新闻

根据台湾药物生产商泛生制药厂股份有限公司(Panbiotic Laboratories Co. Ltd.)的通知，由於发现由其所生产的一款口腔膏"口舒乐口内膏(KOSULER PASTE 0.1%)"含有塑化剂「邻苯二甲酸二（2－乙基己酯） (DEHP)」，该生产商决定回收有关药物。 根据纪录，上述药物曾获卫生局批准进口本澳。为保障公众健康及作为预防措施，卫生局已要求药房及有关的药物出入口商回收上述药物，同时呼吁市民停止使用。市民如有任何疑问，可於办公时间致电8598 3523或於非办公时间致电6683 3329向卫生局药物事务厅查询。
…

为庆祝"中国文化遗产日"及"国际档案日"，文化局澳门历史档案馆将於本周六（六月十一日）举办档案馆开放日，让市民更多了解档案馆的功能及馆藏文献，同日上午十一时开幕的《我们有若干人口？》展览，展期至八月十四日，欢迎市民前往欣赏。 人口调查尤如城市发展的剪影。数个世纪以来，政府通过人口调查，搜集人口结构变化及社会和经济特徵的资料。《我们有若干人口？》展览由澳门历史档馆馆藏资料中挑选有关人口调查的珍贵档案、图表及相片作展示，其中部分展品由澳门统计暨普查局提供。展览内容丰富，包括当时中国政府命令澳门议事会交出居住澳门若干建筑物内的华人名单的相关会议纪录、各人口调查进行期间的相关批示、宪报、函件、报告等，呈现本澳中葡文化互动的缩影及现今和谐社会的发展脉络。 澳门历史档案馆是保存澳门历史文献遗产的唯一公共档案馆，对具有永久保存价值的政府档案进行收集、整理、保护及提供利用服务，为澳门记忆作出贡献。《我们有若干人口？》展览开放时间为周一至周五上午九时三十分至下午六三十分，周六及周日上午十时至下午六时。澳门历史档案馆网页www.archives.gov.mo，查询28592919。
…

楼宇管理仲裁中心於今（7）日正式接受仲裁声请，而仲裁委员亦进行了首次工作会议。有需要的市民可前往设立於房屋局的楼宇管理仲裁中心，填写专用表格，递交申请，透过便捷的调解、仲裁方式，依法保障自身的合法权益，解决楼宇管理争议。 特区政府参考各地自愿仲裁的制度，设立由资料及调解组与仲裁委员会组成的楼宇管理仲裁中心，透过引入专业、中立的调解、仲裁机制，为业主、管理委员会及管理公司提供在司法诉讼途径以外另一个能促进解决争议的平台，以快捷、省钱和无须强制聘用律师的方法解决楼管争议。 仲裁委员会今（7日）在房屋局会议室举行首次工作会议，共20多名正选及候补委员出席会议，会上讨论了《仲裁委员会内部运作规章》并议决通过，同时，讨论了仲裁受理准则等相关议题。中心将视乎受理案件之实际情况，安排每周不少於两次会议，审理仲裁案件。会议由委员会主席、房屋局局长谭光民主持。 调解与仲裁制度已逐步成为世界各地解决争议其中一项有效的机制，特区政府期望楼宇管理仲裁中心於今日（6月7日）投入运作后，可有助居民有效解决楼管的争议。有需要的市民可前往设立於房屋局的楼宇管理仲裁中心，填写专用表格，提交申请。中心在审核齐备文件的申请资料起十五个工作日内，书面回覆会否受理相关个案。 仲裁中心自受理个案起，即由调解员协助促进当事人达成调解协议，及后，由仲裁委员会确认该调解协议；如当事人无法达成调解，或在调解过程中，争议无法解决，则由仲裁委员会作出审理及作出一个公平、公正的裁决。调解协议的确认与仲裁裁决会在个案受理通知起算六个月内作出，其效力等同於初级法院的判决。 居民欲查询有关仲裁中心的服务，可亲临设於房屋局的楼宇管理仲裁中心，或致电2859 4875查询。
…

自《禁止非法提供住宿》法律於2010年8月13日生效至今，旅游局已封印了139个怀疑用作非法提供住宿单位。另外，再有6名经营者各科处罚款20万元。 在执行调查中，向在怀疑用作非法提供住宿单位内的641名住客调查取证，住宿者中有34名逾期逗留人士及28名非法入境者，已交警方处理。 目前，旅游局共开立了139个制裁卷宗，并按照《禁止非法提供住宿》法律，对29名非法提供住宿者(经营者)各科处罚款澳门币20万元。至今，已有2名违反者在法定期限内主动缴交了澳门币20万元的罚款。同时，17名不合作义务者各被处罚款澳门币三千元，8人已缴纳罚款。 按法律，任何违反者在法定期满未缴罚款，旅游局将通知财政局对其执行强制徵收，并知会治安警察局，当事人如非本澳居民将被禁止进入澳门。 旅游局及治安警察局继续打击非法提供住宿活动，旅游局人员也持续巡查受封单位，确保有关单位保持封闭及断水断电状况。旅游局强调，破坏封印及擅自恢复水电属刑事罪行，一经发现将由司法机关处理。
…

统计暨普查局资料显示，2010年本澳3间医院共有564名医生及1,200名护士；住院病床共1,172张，病床的使用率为73.2%，同比微跌0.6个百分点；全年共进行1.5万宗外科手术，而使用急诊服务的有29.4万人次。 同年提供初级卫生护理服务的场所有496间，其中376间为私家诊所；有758名医生及471名护士。全年共提供232.4万人次的诊治服务，较2009年增加10.7%。由於流行性感冒及肠病毒感染肆虐，以及政府继续推行医疗补贴计划，令前往私家诊所的求诊人次显着上升21.0%。 2010年澳门人口与医护人员的比例与2009年的水平相若，每千人口与医生的比例维持在2.4名，与护士的比例为2.8名；而住院病床由2009年的每千人口2.0张上升至2010年的2.1张。 捐血者数目有9,919人，较2009年增加6.6%；捐血者的年龄中位数为26.7岁。另一方面，捐血中心向本澳医院合共提供2.0万个单位的血液及合成品。 2010年本澳有238间提供中医及治疗服务的场所，有194名中医生及153名中医师；全年共提供114.2万人次的治疗服务。
…

政府发言人办公室讯：应行政长官崔世安的邀请，国务院港澳事务办公室主任王光亚将於本月十四至十六日考察访问澳门特别行政区。王光亚主任访澳两天期间，将与行政长官崔世安及特区主要官员举行工作会面，并与本澳社会各界人士进行交流，还将考察本澳社区发展及城市建设等多个方面的情况。
…

为推广和展示本澳传统的渔业文化，由澳门渔民互助会主办、港务局赞助的"休渔渔家乐"海上畅游活动，将於6月11日至7月24日期间之周六、日举行。市民可登上渔船出海游览内港一带景色，亦可参观渔船上的各种设备，体验传统渔业文化。 南海伏季休渔期由5月中开始至8月1日结束，港务局将协助澳门渔民互助会举办"休渔渔家乐"活动。活动於6月11日起举办，船票则於6月9日起开始发售。 "休渔渔家乐"每逢周六、日提供航班让公众登上渔船出海游览，周六的航班於上午11:00和下午3:30开出；周日的航班於上午11:00、下午1:30和下午3:30开出，每班船的限载人数为25人。"休渔渔家乐"的航程约为90分钟，从青洲塘出发，经过内港、西湾大桥及嘉诺庇总督大桥到达观音像对开海面后回程。船上有专人讲解渔民生活及作业形式，宣扬本地渔民拥有的文化传统及技术。 海事博物馆露天茶座小食部於每周四、五发售紧接之周六、日的"休渔渔家乐"船票。船票发售时间为下午1:30至5:30，每人每次限购两张，售完即止，票价为澳门币10元，儿童与成人同价。如有疑问，可於办公时间内致电2859 5481、或於活动当日致电6261 9171查询。
…

为了解台湾在禁毒方面的最新政策和工作，促进澳台两地的禁毒工作交流，澳门特区政府禁毒委员会组织代表团，上月前往当地进行为期六天的交流考察活动。 代表团由禁毒委员会副主席、社会工作局局长容光耀率领一行21人，在5月22日至27日期间，分别前往台北市及嘉义县，了解当地推动三减政策（减低供应、减低需求、减低伤害），以及结合爱滋病防控工作的整体成效。 23日代表团分别拜访法务部调查局和法务部矫治署新店戒治所，以及探访当地主要民间戒毒机构晨曦会，综合地考察了台湾地区对打击及治疗吸毒的最新概况。24日到访卫生署疾病预防控制中心，了解台湾监控爱滋病工作，以及参观以减低伤害工作为主的美沙酮及针筒交换服务设施，双方代表就共同关注的议题交换意见。25日前往嘉义国立中正大学，参与「第一届亚太药物滥用与防治国际研讨会」，并与国际灭罪鉴证专家李昌钰博士等人，开展了学术及实务性的工作交流。 总结是次台湾交流考察活动，既增进了禁毒委员会委员对台湾地区禁毒工作的了解，为日后的沟通和合作奠定基础。与此同时，此行亦拓展了委员会在两岸四地的合作领域，对於日后执行区内禁毒联防工作，发挥了重要的作用。
…

全国政协副主席、前澳门特别行政区行政长官何厚铧今（6）日启程前往东帝汶民主共和国首都帝力，开展对东帝汶民主共和国及新加坡共和国4天访问行程。 何厚铧下午抵达帝力后，随即拜会东帝汶民主共和国总统奥尔塔（José Ramos-Horta）。他首先感谢东帝汶总统邀请访问这个与澳门历史渊源深厚的葡语系国家。东帝汶资源丰富，期望藉此次访问，令随行的澳门和内地企业家加深对当地了解，进一步加强合作，拓展商机。东帝汶企业家也可利用澳门作为平台，开拓内地市场。 代表团一行其后出席总统欢迎酒会及中国驻东帝汶大使傅元聪宴请。在东帝汶期间，将与总理古斯芒（Kay Rala Xanana Gusmão）、国会议长Fernando Lasama de Araújo礼节性会面。 何厚铧明（7）日傍晚转赴新加坡。期间，将与总理李显龙、副总理Tharman Shanmugaratnam、新加坡荣誉国务资政吴作栋等礼节性会晤，并参观当地景点及设施。 随同何厚铧出访的还包括经济财政司司长谭伯源、中国与葡语国家经贸合作论坛常设秘书处秘书长常和喜、中国与葡语国家经贸合作论坛（澳门）常设秘书处辅助办公室主任姗桃丝、政策研究室主任刘本立、以及澳门、福建和黑龙江三地的企业家。
…

有传媒查询早前举行全科实习医生考试共316人投考只有2人合格合格率偏低一事，卫生局收到典试委员会的报告后表示，全科实习是进入卫生局医生职程前的重要培训项目，投考者必须拥有良好的医学知识，以便日后能向公众提供优质医疗服务，故希望从这300多名考生中严格挑选30人进行培训，但是次合格率偏低这与考试题目及考试计分制度较严谨有关，而吸纳合资格人才为公众提供优质服务又是本次招聘实习医生主要考虑因素之一，所以不能因增聘医护人员而降低甄选要求及条件。 在考试题目方面，卫生局指出，其形式和分数比重分为单选题和错对题，比重各占一半，当中错对题题目采取倒扣分制。此类题目在作出选择时，需要较深入和广阔的分析考量，对部份考生来说，可能并不熟悉此类题型。但值得指出的是，所有题目其实都有考生选出正确答案，证明试题并不艰深；考试计分制度方面，根据第8/99/M号法令规定："笔试成绩以0至20分表示，得分低於9.5分之投考人不被录取。"按投考人成绩而制订的图表显示，得分低於9.5分者呈正态分布曲线的情况分布。 卫生局强调，根据过往以及是次全科实习开考的报名人数情况及成绩显示，投考者质素参差，但随着本澳的社会和经济不断向前发展，公众对医疗及其质素的需求愈来愈大和愈来愈高，为保障公众获得优质的医疗服务，对医护人员的挑选必须严格进行。 卫生局又表示，为解决目前对培训医生的急切性，正制定完善的计划，将尽快再次开展全科实习培训医生开考，并重申一直以来都是优先吸纳本地医护人才，是次全科实习医生的开考结果合格偏低与招聘外地医生没有任何关系。
…