新闻

应吴国昌、区锦新和陈伟智三位立法会议员的要求，行政暨公职局朱伟干局长和法务局张永春局长等於今（14）日接见了三位议员，并就他们提出的问题作出说明。 朱伟干局长在会上强调，行政暨公职局在整理及分析相关选举委员会的总结报告后，已展开了内部分析及技术研究，及后将听取社会各方面意见，以便更好地完善特区相关的选举法律制度。未来，行政暨公职局会继续听取及关注社会各界及其他意见并提出建议。 由於各方面的原因，不同的人对同一个问题有着不同的想法和观念是正常和自然的，而如何达致共识，则需要社会各界继续深入研究《基本法》的立法原意和具体规定，深入研究澳门特区的实际情况。 他认为，澳门回归以来，民主政制已经取得了一定的进展，但仍需不断巩固。在未有足够社会共识的情况下提出任何方案或承诺都是不负责任的，但对於民主步伐的推进，行政暨公职局将会严格按照特区政府的施政方针和计划，在符合《基本法》所订的原则和规范下依职权予以配合。 有关公共行政改革，朱局长指出特区政府贯彻“以人为本”、“科学决策”及“阳光政府”的施政策略，推动政策过程的优化、内部制度及管理的改革，以及公共服务质素的提升。为有效落实各项改革工作，特区政府於2007年重组“公共行政观察站”为“公共行政改革谘询委员会”，并成立“公共行政改革统筹委员会”及各部门的工作小组，构建中央统筹及评估机制，藉着谘询、决策、统筹、执行及评估的循环互动及配合，提升改革成效。 为进一步落实施政的科学决策及民主决策，朱局长指出现正配合政策研究室的设立，将於一部门内设立专责研究单位，加强公共行政研究的整合及统筹职能。同时，积极完善政策谘询制度，优化及重组谘询组织，完成了《公共政策谘询规范性指引》谘询稿，以便更有效吸纳民意并促进公民参与。公共服务方面，朱伟干局长指出一直致力完善公共服务，尤其是积极推行服务承诺及简化行政程序。 朱局长指出，行政当局亦一直致力理顺职能架构及人员配置，优化人力资源管理制度，从规、进、管、退四方面，革新公职法律制度及公务人员管理机制。随着新工作表现评核制度、公积金制度及《公职补充福利制度受益人通则》的相继实施，并且於今年全部完成了一般及特别职程制度的修改工作，逐渐统一编制内及合同人员的权利和义务，健全了公职管理制度。 有关中央招聘及晋升制度，他表示行政当局已完成配套法规的起草工作，亦积极开展了相关的准备工作，包括：设试题库的准备工作、开发资讯系统、建立及持续培训中央招聘支援团队、更新公共部门人员需求计划及优化其相关的资讯系统，以协助公共部门甄选或调配人员。 在公务人员的福利制度和聘用方式方面，朱局长表示已开展了修订津贴福利制度，现有关的法规草案已交行政会讨论，即将进入立法程序。此外，亦开始了修订合同制度的前期工作，令合同人员的权利义务进一步合理化。 朱伟干局长亦表示公职局正研究集中处理及调解不同部门人员工作和管理上所遭遇的各种问题，为公务人员提供更多申诉渠道，增加公务人员团队的凝聚力及激发活力。 有关法务工作方面，张永春局长指出法务局一方面会就本身的工作范畴的事务提交法案，如登记公证制度、社会重返制度、少年感化制度等，另一方面按照特区政府的安排，就一些特殊的法律草拟项目进行统筹或协助其它政府部门进行法律草拟工作，如有关毒品及精神科药物的立法及打击非法旅馆的立法等，另外，亦会在检讨和修订各大法典和各项法律制度过程中提供必要的技术意见，并与特区政府其他的法务部门，如法律改革办公室及国际法事务办公室保持紧密的合作关系，在各自既有工作侧重点的同时，亦能相互合作有效履行特区政府的各项法务改革工作。
…

为完善交通灯设备，提高其稳定性，及避免雨水或海水倒灌损害该设施，交通事务局明日(15日)上午9时至中午1时，於新马路与巴素打尔古街交界路口(即十六浦对出)，会进行交通灯控制箱迁移工作，在控制箱迁移期间，上述路口交通灯将停止运作。 交通事务局呼吁驾驶者留意，并服从交通警员指标。
…

由澳门特区政府颁发的二零一零年度澳门永久居民修读研究生课程奖学金已於九月一日开始接受申请，至九月三十日（星期四）截止。有意申请该奖学金者，须於截止前将申请表、所需资料及文件送交高等教育辅助办公室（下称高教办）。 高教办提醒所有申请者，包括已递交申请表而尚欠文件者，务必抓紧时间，按《研究生奖学金发放规章》的规定，最迟在本年九月三十日（星期四）交齐申请所需的全部文件，否则不能参加甄选。 申请者可於办公时间内到高教办设於巴掌围斜巷十九号南粤商业中心八楼的办事处递交申请文件。申请者须递交澳门永久性居民身份证副本，其他有关证明文件则可递交正本或鉴证本，如交影印本，须带备正本予高教办人员核对，核对后发回正本。 高教办呼吁申请者尽早前往递交申请文件，避免集中在最后几天办理。为节省递交申请时的等候时间，申请者可透过上网或致电预约时间递交文件。有关研究生奖学金的申请详情，请致电八三九六九三一九、八三九六九三四三查询，或浏览研究生资助发放技术委员会网页（http://www.gaes.gov. mo/ctabe）。
…

文化局“学术研究课题奖励计划”公布甄选结果，五位来自国内及本地的学者获研究课题奖励金。 “学术研究课题奖励”目的为鼓励有助於了解澳门，或澳门与中外人文交流领域上具前瞻性和开创性的相关课题研究。申请者可在全年任何时候提出申请，对申请上之评审每年分两次进行，评审结果於每年三月和八月以书面形式通知申请者。申请时间的进一步开放，使相关工作处於一种经常性状态，为研究者提供一个方便、快捷的申请程序。 由去年十二月一日至本年五月三十一日截止日期为止，共有下列五位学者入选“学术研究课题奖励”：朱蓉，东南大学建筑设计及理论专业博士、现任江南大学设计学院副教授，研究课题为“澳门世界文化遗产保护管理研究”；赵利峰，上海复旦大学历史学博士、暨南大学文学院中国文化史籍研究所港澳历史文化研究中心副教授，研究课题为“民国时期澳门博彩史研究(1912 -1949)”；彭峰，武汉大学环境与资源保护法学博士、现任上海社会科学法学所助理研究员，研究课题为“文化遗产的法律保护：欧洲经验与澳门实践”；叶农，暨南大学中国古代史博士、暨南大学文学院中国文化史籍研究所港澳研究中心副研究员，研究课题为“十九世纪后半叶澳门葡萄牙人移居香港及其社区”；朱德新，南开大学历史学院中国近现代史博士、澳门理工学院历史研究所客座副教授，研究课题为“碰撞与变迁：二十世纪城市化进程中的澳门菜农”。 入选者将在研究期间完成一份不少於十二万字的论文，有关论文或部分内容将出版成书或刊登於由文化局出版的《文化杂志》。有关“学术研究课题奖励”的规章及其他详请，可浏览文化局网页www.icm.gov.mo。
…

「推动构建节水型社会工作小组」(下称小组)今(14)日召开全体会议，就本澳今冬明春咸潮形势、发布咸潮讯息、水质问题通报以及小组未来工作计划等方面进行深入讨论，并重点探讨和重新部署了应对咸潮的工作和纾缓措施，以便咸潮一旦加剧时可迅速启动纾咸方案，减轻咸潮对市民的影响。 咸潮不容乐观及早部署应对 综合预测今冬明春本澳的咸潮形势不容乐观。为此，在冬春枯水期间小组会因应咸潮演变情况恢复发放每日自来水咸度及咸潮讯息，届时市民可透过本地电台、电视台以及官方网站等渠道掌握咸潮的最新资讯。在有需要时，小组会啓动应变措施以纾缓咸潮影响，保障弱势社群的饮用水安全，应变措施包括：社会工作局将向弱势社群提供购水津贴及向社服机构发放补助金，亦会透过“短期食物补助计划”向受助人派发瓶装水。小组将持续与内地多方部门积极沟通协调，做好取淡蓄淡的工作以及密切关注水情变化，适时向市民公布最新的水情和咸潮资讯。 用水量零增长继续开源节流 过去一年，尽管本澳社会经济活动增加，在小组持续的宣传教育以及社会各界的共同努力下，本澳上半年的用水量达到零增长，推动节水工作初见成效，但小组呼吁社会各界仍然要提高警觉，继续积极节水，应对日益严峻的水情。而小组亦会继续依循《澳门节水规划大纲》内的发展方针，积极开展各项有助「开源、节流」的工作。 现时小组正进行“九澳水库扩容及加固工程可行性研究”和“南湾湖和西湾湖蓄水工程可行性研究”，努力寻求增大本澳蓄水库容，提升应变能力；同时小组现正进一步完善“澳门供水安全应急预案”，并逐步强化应急机制；开发再生水源方面，将就水质、使用范围、管道铺设等方面进行详尽规划以及研究。
加强宣传教育推动全澳节流 小组还会透过加强节水宣传教育力度，进一步推动社会各界节约用水。小组计划在今冬明春咸潮期间举办「全城节水‧点滴凝聚」系列活动，包括联同多个民间社团向全澳各个社区居民宣传节水，进一步加强本澳各社区居民的节水意识；举办「全民节水贴士徵集活动」，加深市民对节水方法的认识，引导市民主动思考和发掘节水方法；推行第二期「校园节水推广计划」，透过举办“节水工作坊”向学生推广良好的用水习惯，并推动更多学校更换节水器具；定期举办「原水之旅」，组织学生和市民到供澳原水的取水点参观，教育其饮水思源的重要性；去冬今春首度举办的「节水回赠计划」得到市民的积极响应，当中3万用水户成功节水达40万立方米，小组计划再次举办「节水回赠计划」；此外，小组将会透过各口岸及酒店针对旅客进行相关的节水宣传工作。 人人积极节水保障用水安全 面对澳门水资源短缺以及咸潮威胁，澳门全体市民亦应响应节水行动，积极节约用水，履行公民责任。小组呼吁市民持之以恒地节约用水，实行一水多用，避免浪费珍贵的淡水资源，共同为应对咸潮、保障澳门用水安全、构建节水城市作出贡献。
…

统计暨普查局於上月中进行的2011人口普查试查已经顺利完成，期间共访问了8,500多个单位，当中96%完成了问卷。此外，人口普查统计漫画问答游戏已於日前抽出50名得奖者。 统计暨普查局局长表示，试查工作得以顺利完成，全赖市民的大力支持和配合。该局将会深入评估运作，完善明年进行的2011人口普查之各项工作。至於在试查期间部份住户因外游等原因而未能接受访问，普查员已留下通知信请住户联络该局，目前陆续有住户致电提供资料。 此外，统计暨普查局於试查期间举办的人口普查统计漫画问答游戏反应热烈，共收到1,000多份参加表格。该局局长邝碧芳日前主持了抽奖，共抽出50名得奖者，名单如下：黄小媚、麦凤燕、冯玉霞、李咏欣、黄志强、周木兰、陈佩茵、杜艳芬、陈建华、吴继芳、徐道文、LEI IM LENG、韦建华、陈寳渝、麦凤英、石福文、吴万利、梁兴莹、陈满云、黎淑萍、冯玉燕、罗春花、袁文安、梁日、陈丽虹、雷佩颖、马国明、郑世满、赵碧琪、唐显杰、林丽嫦、黎伟冰、蔡结雄、王丽英、梁惠贤、陈炳佳、容锦媛、赖雪英、黄佩文、唐显荣、石权芳、杨诗雅、梁美珍、陈玉莲、陈丽盈、罗惠琼、朱国柱、LAM LAI SA、林凤娟、庄亚青。 上述各得奖者将获得面值五百元的超级市场购物礼劵，得奖者请於2010年9月30日前，携同身份证明文件於办公日上午九时至下午五时三十分，亲临位於宋玉生广场411-417号皇朝广场十七楼推广暨资料发表处领奖。另外，得奖者将有专人通知，且名单亦会上载统计局网页（http://www.dsec.gov.mo）。如有疑问可致电8399 5334查询。
…

旅游学院与香港理工大学合作於9月14日举行2010亚太旅游协会(PATA)之人力资源研讨会。此活动为PATA旅游交易会其中一个项目，交易会举行时间为9月14至17日，首次於澳门举行，主要为与会者提供业务交流及商业配对的平台。 亚太旅游协会（PATA）成立於1951年，透过各地会员独特的伙伴关系及合作，多年来一直支持、推动并引领亚太地区旅游业的可持续发展，以及行业增长和质素的提升。 为期一天之人力资源研讨会以「应对旅游与酒店业人力资源挑战：促进学界与业界交流合作」为主题，会议由亚太旅游协会首席执行官葛列格达菲尔先生、协会之教育及培训委员会主席田桂成教授及旅游学院院长黄竹君博士主持，会上所发表的题目包括： (1) 旅游服务行业的前景：业界致学生的意见 (2) 教育界与业界是否存在期望差异? 应如何缩减此等距离? (3) 从年青人的角度出发：学生与近年毕业生的专题小组 (4) 人力资源目前面对的挑战及其可行的解决方案 大会分别以学界与业界的角度审视人力资源问题，期望与会者透过讨论交流，共同研究如何拉近理论与实务、培训和工作之间的距离，同时为在校学生和「PATA新一代」会员提供与亚太地区业界领袖沟通交流的机会。
…

卫生局对本澳市场上的药品作例行抽检时，发现由Medochemie Ltd., Cyprus所生产、批号为P2L011的抗生素 “Moxilen Capsules 500mg” 的溶出度不符合质量标准。为保障公众健康，卫生局已要求药房及有关的药物出入口商回收上述批次的药物，倘若市民正在服用上述批次的药物，须尽快联络主诊医生以获处方替代药物。 目前，卫生局除定期对本澳市场上的药物作出抽检外，亦设有药物质量及不良反应通报系统，医生、药剂师及其他卫生专业人士应透过此系统向卫生局通报药物质量问题及不良反应个案。市民如有任何疑问，可致电热线66833329或於办公时间致电85983523向卫生局药物事务厅查询。
…

为庆祝中华人民共和国六十一周年国庆，邮政局特定於二零一零年十月一日上午九时至下午五时三十分，在邮政总局集邮商店设置临时柜台，为市民提供加盖『热烈庆祝中华人民共和国六十一周年国庆』纪念邮戳服务。 届时将出售纪念此活动之纪念封，每枚售价为澳门币贰圆伍角，同时亦会发售各类澳门集邮品。 欢迎市民参观选购。
…

根据第9/2008号法律之修改及第390/2008号行政长官批示重新公布第12/2000号法律通过的《选民登记法》全文之第三十条第一款的规定：＂已获确认属於某界别的法人，应最迟於每年九月最后一个工作日将相关的年度总结报告送交相关负责实体″。为此，社会协调常设委员会特通知已获确认属於工商、金融界，劳工界或专业界界别之法人应在法定期限前(即不迟於2010年9月30日星期四)将年度总结报告送交到本委员会办事处，地址：澳门劳动节巷先进广场地下32号G铺。 倘法人不按规定在2010年9月30日或以前提交年度总结报告，并在随后的5 个历年内再次欠交，其法人选民登记的效力将自第二次欠交后的下一个选民登记册完成展示之日起被中止。 如有任何疑问，请致电本委员会秘书处，电话：28712751 或 28711822 联络。
…