新闻

澳门邮政於8月23日至9月12日期间，与中国邮政及香港邮政联合推出「中港澳礼品专递服务」 中秋赏月礼品系列 。 今年特地精选了27款赏月礼品供客户选购。客户只需於9月12日前订购，就可让远方的亲友、生意伙伴感受到节日的祝福和问候。澳门邮政将於9月22日前把订购的礼品送递给收礼人。派递地区遍及澳门、香港及内地2000个城市。 只需登入澳门邮政网站http://www.macaupost.gov.mo或亲临邮政总局、各分局订购。有关详情可致电「邮情寄意」礼品服务热线83968813或电邮:reb@macaupost.gov.mo查询。
…

文化谘询委员会特通知已获确认属於文化界别的法人，应在法定期限前（即不迟於九月三十日），将年度总结报告送交委员会办事处，地址为塔石广场文化局大楼文化谘询委员会收。 根据九/二○○八号法律修改及第三九○/二○○八号行政长官批示，重新公布第一二/二○○○号法律通过的《选民登记法》全文的第三十条第一款规定，已获确认属於某界别的法人，应最迟於每年九月最后一个工作日，将年度总结报告送交相关负责实体。 此外，根据同一法律第三十四条第一款规定，不按规定在九月三十日或之前提交年度总结报告的法人选民，并在随后的五个历年内再次欠交年度总结报告，其法人选民登记的效力将自第二次欠交后的下一个选民登记册完成展示日起被中止。 如有查询，可致电委员会秘书处，电话八三九九六九六九罗小姐或八三九九六三三二林小姐。
…

8月22日起，曾於百年前在巴拿马万国博览会上获奖的《春郊试马图》真迹将首度现身上海世博澳门德成按案例馆内，同场亦展出澳门具代表性的艺术家作品，机会难逢，欢迎各界人士前往参观。 上海世界博览会澳门筹备办公室於8月22日至9月22日期间，在上海世博澳门德成按案例馆内举办『澳门艺术家书画作品汇世博』作品展览，展示澳门最具代表性的书画家之原创作品及《春郊试马图》真迹。 《春郊试马图》曾於百年前(1915年)在巴拿马万国博览会上获奖，作者苏人权(1871-1932)，是宋苏东坡后人，其嫡孙苏民现居澳门，是澳门艺术家。承传祖艺，苏民精於国画，是次参展堪称祖孙共襄世博盛举。 继《春郊试马图》以外，其馀大师级名家作者还包括孙蒋涛及陆康，前者所创之中国画《乞里马扎罗雪山》及后者之“心平气和”、“以和为贵”二枚篆刻印章，曾搭载“神七”飞船遨游太空。 除上述两位艺术家作品以外，馆内还同时展出10位澳门书画家作品，包括黎鹰、陆曦、苏鉴良、邵燕梁、苏民、廖文畅、潘锦玲、林冬梅、关权昌、李德胜，他们都是当代澳门艺术家行列中的佼佼者。 是次展览共展出25幅作品，作品融合传统及现代创意，在题材、风格、技法及媒材上体现多元面貌，而中国传统水墨画更吸收抽象、结构美学等西方艺术元素，大胆加入不同媒材及概念，跳脱了其既定的印象及形式，令人眼前一亮。
…

保安司司长张国华今（20）日表示，根据今年上半年的罪案统计数字，本澳第二季度治安情况延续了去年及今年第一季度的下降趋势，在各方的努力下，加上市民的配合及传媒的支持，澳门治安状况继续得到改善，无论是整体犯罪活动或是暴力犯罪均有下降。 张国华指出，2010年上半年整体犯罪共有5,685宗，与去年同期比较，下降11.8％(-759宗)，暴力犯罪下降17％(-57宗) ，「谋杀案」录得1宗，同比减少2宗。另外，在今年上半年的警务行动和侦查行动期间，共有1,958人被拘捕及送交检察院处理。 「侵犯人身罪」下降9.3％，共录得1,147宗，其中846宗是「普通伤人」案。「恐吓案」共录得72宗，与去年同期比较下降32.1％。 「侵犯财产罪」共录得3,062宗，同比下降9.3％(-314宗)，其中「盗窃」及「抢劫」分别减少315宗及31宗，下降幅度为13.8％及23.3％。 在「妨害社会生活罪」的组别中，共录得罪案343宗，同比下降5.8 ％(-21宗)，其中「纵火」及「将假货币转手」分别下降45.5％及14.2％，而「伪造文件」则上升34％。 「妨害本地区罪」共录得404宗，同比下降28.5％(-161宗)，其中「违令」下降35.1％，「作虚假声明」下降25.7％。 「未纳入其他组别之罪案」共有729宗，同比下降16.6％(-145宗)。其中主要是涉及「引诱、协助、收容、雇用非法入境者」的案件，共录得297宗，同比下降27％(-110宗)。「吸毒」及「贩毒」分别下降14.7％及1.6％。 与去年同期相若，今年上半年涉及青少年犯罪的案件共有53宗，涉及的未成年人共 101人。 非法入境者及逾期逗留人士合共15,754名，其中来自内地的非法入境者有574人(-324人)、持个人游签注的逾期逗留人士有2,036人(-22,925人)，持其他内地证件或签注的逾期逗留人士有11,303人(-46,708人)，而逾期逗留的外籍人士有1,841人(-6,026人)。 张国华又表示，在世界杯比赛及暑假期间，警方对不同类型场所采取了密集式的警务巡查行动，打击非法赌波、醉酒驾驶及净化治安环境。他承诺，保安当局将会继续密切留意本澳的治安状况，并继续努力改善治安环境。
…

环境保护局已於本年6月5日，正式启动“绿色学校伙伴”计划。为进一步了解本澳学校的现况，局方早前已完成“澳门学校环保教育现况调查”问卷调查，并由上月起先后到访本澳多间学校，藉此掌握学校开展环保教育的现况，让未来能更有效推动计划，将环保理念由学校带到家庭以至社区。 首阶段参与“绿色学校伙伴”计划之校部共有41间，即全澳约34%校部参与；是次发出问卷总数为100份，而回收问卷为36份(其中某些学校有两个或以上校部，只交回一份问卷)，因此，问卷回收率为36%。问卷共分为四大部分，分别是：(一)学校环境政策与管理；(二)校园设施与空间建筑；(三)环境教学计划；(四)校内、亲子及社区活动。 在“宣传学校的环保方针政策”方面，有75%的回覆学校能够做到，25%的学校未能做到；至於“设有专职人员对校内进行环保政策及设施管理”一项， 28%的回覆学校能够做到，72%的学校未能做到；在“每年预留资源用作校内环保政策及设施(例如: 课时、资金等)”一项，回覆学校中有33%的能够做到，67%未能做到；“人员培训”方面，只有28%学校能够做到，72%的学校未能做到。 根据这次问卷调查的数据分析，发现有关学校已基本具备环境教育意识，并已不同程度地於校内推广环保信息，实现环境教育；另外，绝大部分学校暂时未有环境教育方面的专职人员，校方一般在不加重正规课程教师工作量的情况下，而选择性参与环境教育活动。问卷数据中亦反映各校管理层均具有环境教育的概念，只可惜未能切实执行或落实环境政策方案。 至於环境教学计划，以及校内、亲子和社区活动等两方面，数据显示大部分学校现时推行环境教育的工作较为零散，将环境教育知识掺杂於正规课程中，仍未有一套完整而系统性的环境教育规划，亦难以评估成效；同时，由於受人力资源方面限制，环保意识仍未普及至家庭和社区。 是次问卷调查让局方能初步掌握学校的现况；但由於问卷内容难以完全反映学校实际推行环境教育时所面对的困难，因此，环保局在上月起已先后到访本澳多间学校。受访学校的环境教育方案各具特色，学校管理层亦反映校方缺乏专职教学人员、合适的本土环保教材以及专业技术支援等，对学校推动环境教育造成障碍。稍后，局方将继续透过实地考察分析，以便从多角度了解本澳学校的实际情况，务求因应不同学校的先天因素，而提供适当的支援。 此外，环保局於本年7月31日至8月3日期间派员前往北京，参与“第三届两岸四地可持续发展教育论坛”，与超过150名来自两岸四地的环保宣教部门代表、环保界及教育界的学者，就基础教育、高等教育和社区宣传教育三大领域中的低碳生活、环境教育的现状等进行广泛的交流；分享各方实践环境教育的经验与成果，对发展本澳“绿色学校伙伴”计划甚具参考价值。 未来，环保局将按照学校的实际情况，有序推进“绿色学校伙伴”计划，包括透过专题网页发放相关资讯、举办环保教材比赛，以及推出面向学校不同对象的绿色手册等，期望让整个计划发挥更大的伙伴平台作用，使环保局与学校间能以分享经验、互相协助的形式发展，共同为“构建低碳澳门，共创绿色生活”而努力。
…

根据统计暨普查局资料显示，今年第2季零售业销售额为68.4亿元（澳门元，下同），按年大幅上升32%。以钟表及金饰的销售额最高，为16.4亿元（占总数24%）；百货货品占14%、成人服装及皮具制品各占9%、汽车占8%、超级市场货品占7%、车用燃料、化妆及卫生用品和药房货品各占3%。 今年第2季零售业销售额较第1季修订后的69.2亿元下跌1%，跌幅最显着的分别为通讯设备(-17%)和化妆及卫生用品(-10%)。今年上半年的零售业销售额达137.7亿元，较去年同期大幅上升35%。 在货物销售量方面，约59%的零售商表示今年第2季的销售量较第1季有所减少，较前一季持相同意见的增加17个百分点；表示销售量保持稳定或有增加的零售商占41%。在销售价格方面，分别有70%及12%零售商表示保持稳定和上升，而18%则表示有所下降。 与去年同季比较，约72%的商户表示今年第2季的库存属正常水平，而19%则指库存水平偏低。 约74%零售商预期今年第3季的货物销售量较第2季有所增加或保持稳定，而26%预计销售量会减少。与此同时，约84%零售商预测销售价格保持稳定或上升，而16%则预测价格会有所下降。 在剔除价格因素后，今年第2季的零售业销货量按年上升25%，以汽车(+55%)、皮具制品 (+52%)、成人服装(+49%)及百货货品(+36%)的升幅最显着。按季比较，今年第2季零售业销货量下跌1%，其中通讯设备和化妆及卫生用品的销货量分别下跌16%及11%，而汽车的销货量则大幅上升34%。
…

文化局澳门演艺学院组成的表演团队，一行百多人於八月十一日至十六日，应上海世界博览会澳门筹备办公室之邀请赴沪参与了 “乐舞鼓动展活力II”大型演出，获得观众一致好评。 八月十三日，演艺学院表演团队在世博园城市最佳实践区内的全球城市广场上演了多场节目，包括《童年的你和我》、《澳门街的音乐世界》以及《飞扬的青春》，以展现澳门青少年刚柔并重的旺盛力量。演出首先由澳门演艺学院学生管乐团、中乐团演绎多首各具特色的着名曲目，其中有《中华葡韵》、《龙舌兰酒》、《融》、《马刀舞曲》及《非洲交响乐》等。随后由舞蹈学生组成的澳门青年舞蹈团，以充满童趣活力、集合多种风格的舞蹈，送上《同桌的你》、《四小天鹅》、《黄孩子》、《好．中国娃》、《母亲的祝福》及《土风舞》等。 八月十四日，澳门演艺学院学生管乐团、中乐团与澳门青年舞蹈团综合演出节目《飞扬的青春》，舞台上学生管乐团、中乐团以不同的中西乐器，奏出热情澎湃的旋律，同时舞蹈学生们以优雅的舞步和动作，呈献《红绸带》、《同桌的你》、《母亲的祝福》及《土风舞》，在四十度的高温底下，学生们丝毫不畏艰辛，倾力演出，观众报以热烈掌声。 除了在当地演出之外，主办单位亦安排了表演团队游览世博园区，欣赏园区内的风光美景，同时表演团队也参观了浦东及浦西各个案例馆，包括澳门的德成按、上海案例馆、澳门馆、香港馆、以色列馆、英国伦敦馆及西班牙马德里展馆等。学生均表示上海世博会让他们大开眼界，而且扩阔他们的艺术视野，各个参观的展馆都给他们心中留下深刻印象。 演艺学院表演团队参与是次上海世博会演出，将澳门学生赤诚的活力以及青春魅力，展现给来自世界各地的游客。表演团队学生们除了透过是次演出，累积宝贵的大型演出经验外，亦能籍此参观上海世博的机会，加深了解上海及祖国的科技发展。
…

踏入农历七月份，按照中国的全统习俗，市民会进行祭祀活动并会燃烧冥镪；有见及此，消防局人员於本年8月16至20日期间(盂兰节前)，在防火宣传车的配合下，於关闸、台山、青洲、及筷子基及高士德等地区，派发“祭祀香烛应小心”宣传单张及海报，目的是希望透过是次防火宣传活动，加强市民的防火安全意识，避免因有关祭祀活动而造成火灾的危险。 根据消防局的统计资料，於2009年农历七月份期间，因燃烧冥镪而引至之火警，消防局共处理了90宗，比起2008年同期上升约17%，其中在盂兰节当日处理的就有21宗；另外，由本年8月10日至19日(农历七月初一至初十)期间，消防局已经处理了32宗因燃烧冥镪而引至的火警。 消防局呼吁全澳广大市民，在盂兰节期间，如在街上燃烧冥镪，所燃烧的冥镪必须放於化宝盘内燃烧，不要在接近电单车、汽车及易燃物品的位置燃烧冥镪，以避免产生火灾的危险；而在祭祀后，应用水将所有火种淋熄，并确保冥镪的灰烬完全熄灭及冷却后，方可弃置於垃圾筒内，以避免留下火种而引起火灾。
…

因兴建行人天桥工程，罗理基博士大马路将於本月22日（周日）至31日期间，实施封闭交通或有限度通车等措施，交通事务局呼吁驾驶者留意有关交通改动。 为配合土地工务运输局安装行人天桥钢结构工程，罗理基博士大马路近东方拱门的路段，即由圣罗撒女子中学往松山隧道方向的一侧，将於本月22日及29日凌晨零时至早上6时封闭交通；另一方向即由果亚街往葡京酒店，介乎果亚街与第一国际商业中心之间的一段罗理基博士大马路，则於本月26日及29日凌晨零时至早上6时封闭交通；至於罗理基博士大马路地下行车道亦会於本月29日凌晨零时至早上6时封闭；另外，果亚街与第一国际商业中心之间的一段罗理基博士大马路亦将於本月22日早上9时至本月31日实施有限度通车。 交通事务局提醒驾驶者留意有关交通改动，并应遵守路上所设置的临时交通标志及服从交通警员指挥。如欲了解是次临时交通改动详情，可登入交通事务局网页www.dsat.gov.mo或交通地理资讯网traffic.gis.gov.mo。
…

设於新马路近金碧文娱中心的新巴士站，将於明日（21日）起投入运作，8条经新马路往妈阁方向的2、3A、5、7、10、10A、11及21A巴士路线，将改於新站上落客，不会停靠新马路近永亨银行之巴士站，交通事务局呼吁乘客留意所乘搭路线停靠之巴士站，以免延误行程。 为提升新马路巴士路线之营运效率，改善现时新马路的巴士上落客情况，由明日（21日）起，经新马路往司打口和妈阁方向，以及经新马路往沙梨头方向的巴士路线将实施分流，其中往司打口和妈阁方向的2、3A、5、7、10、10A、11及21A巴士路线，将改为停靠新增设的“金碧文娱中心”站，至於往沙梨头方向的3、4、6、8A、18A、19、26A及33巴士路线，则维持停靠“新马路＂站（近永亨银行）。 交通事务局会密切留意新巴士站的运作情况，公众如欲查询及反映意见，欢迎致电交通事务专线8866 6363。
…