新闻

根据统计暨普查局资料显示，今年4月的综合消费物价指数为122.39，较去年同月上升8.72%；升幅较显着的有食物及非酒精饮品类、医疗类和交通类，分别上升18.60%、13.90%及10.99%。在食物及非酒精饮品的各细分组中，升幅较明显的包括罐头肉类(+80.07%)、新鲜牛肉(+68.97%)、米(+62.80%)、食用油(+62.48%)、新鲜猪肉(+59.49%)、急冻或冰鲜猪肉(+47.13%)、淡水鱼(+27.95%)、急冻或冰鲜家禽(+26.22%)、粉麪(+24.89%)、蔬菜(+21.92%)及外出用膳收费(+14.55%)。在医疗与交通方面，医疗诊金(+25.68%)及无铅汽油(+25.96%)录得较大升幅。 此外，尽管石油气(+32.79%)和住屋保养及维修(+28.43%)较去年4月大幅上升，但政府向全澳住户提供每月150元的电费补贴令住屋及燃料指数的同比升幅放缓至7.47%。 另一方面，通讯和教育的价格指数较去年同月分别下跌6.91%及5.84%。 2008年4月的甲类及乙类消费物价指数分别为124.16及121.82，较去年同月分别上升8.96%及8.54%；而截至今年4月为止的12个月，综合消费物价平均指数较前一期上升7.05%。 今年4月的综合消费物价指数较3月下跌0.12%，主要是电费补贴令住屋及燃料的价格指数下跌4.67%；而康乐及文化和通讯的指数亦分别下跌0.12%及0.05%。 另外，由於夏季成衣新货上市、罐头肉类、米、食用油及汽油价格上升，导致衣履、食物及非酒精饮品和交通的指数较3月分别上升6.04%、2.34%及1.49%。 今年4月的甲类及乙类消费物价指数较3月分别下跌0.43%及0.15%。 综合消费物价指数是反映物价变化对本澳整体人口的影响。甲类消费物价指数代表约49%住户，每月平均开支在3,000至9,999澳门元之间；乙类消费物价指数代表约31%住户，每月平均开支在10,000至19,999澳门元之间。
…

对在囚人士的接纳是让他们融入社会、重建新生的最大支持，为了唤起市民对在囚人士的关注，澳门监狱联同澳门理工学院举办「支持在囚人士重建新生」标志设计比赛。 凡本澳居民或就读本澳各大院校之学生均可参加比赛，年龄不限。参赛作品必须以「支持在囚人士重建新生」为主题，有关比赛规则与递交作品的方式请浏览澳门监狱网页www.epm.gov.mo。比赛结果将於七月公布，奖品除设有冠、亚、季军外，还设有入围奖十名。冠、亚、季军得奖者分别可获得现金奖澳门币五千圆、三千圆、二千圆及由在囚人士制作之手工艺品一份，而入围奖的得奖者亦可获得由在囚人士制作之手工艺品一份。 比赛现正接受报名，参赛者可亲临位於澳门南湾大马路中华广场8楼A座的澳门监狱服务谘询中心及澳门理工学院索取报名表格，或於澳门监狱网页下载，截止报名日期为六月三十日。查询可致电 8896 1280或8896 1283。
…

旅游学院酒店管理专业二年级学生将於5月23日晚上於学院教学餐厅举行2008年度慈善筹款晚宴。 是次晚宴的收益扣除成本将全数拨捐澳门中华教育会的华夏绿洲行动，作为为中国内地贫困儿童提供学习机会的慈善基金。旅游学院贯彻对华夏绿洲行动的支持；与澳门中华教育会合作协办是次筹款晚宴。. 当晚活动是由旅游学院酒店管理专业二年级生生筹办，将为各善心人士准备美味的葡色自助晚餐，并获可口可乐公司赞助当晚的餐品。於晚宴期间将会举行以「澳门偶像」为题的歌唱比赛；及由旅游学院师生和特别嘉宾的精彩演出。另外更设专柜以慈善价澳门币一百四十元出售旅游学院餐饮部行政副经理黄育山先生的新书 - 【新式葡国菜及旅游学院精选】。 承蒙各业界支持，餐券销售情况踊跃，实是给学生们莫大的鼓励，让他们可以透过具意义的筹款活动学以致用。
…

卫生局公布，截至5月20日中午，本澳今年累计录得224个肠病毒(手足口病/疱疹性咽峡炎)病例。无接获肠病毒感染聚集性感染个案。 卫生局今日再接获9例肠病毒病例报告，使今年的累积个案增至224例。到目前为止，未接获重症或有并发症病病例报告。 目前仁伯爵综合医院有1名3岁疱疹性咽峡炎患者住院，情况普通，检测结果证实为非EV71型肠病毒感染。镜湖医院和科大医院均无肠病毒感染病人住院。 新接获聚集性感染个案为鲁弥士幼稚园，一个班内有3名患者。已公布的聚集性感染个案中，何东中葡小学幼稚园新增1例，累积共5例；学校巷的庇护十二托儿所、田畔街的同善堂第二托儿所、俾利喇街镜平小学幼稚园没有新增病例。新口岸圣约翰托儿所停课班级已於今日(20日)复课，马场海边北路同善堂第三托儿所所有个7个样本肠病毒检测结果均为阴性。 肠病毒感染统计表 ( 至 2008 年 5 月 20 日 ) 手足口病 个案数 检出 EV71 个案数 聚集性感染 宗数 重症个案数 一月 18 0 2 (CoxA16) 0 二月 7 0 0 0 三月 1 0 0 0 四月 24 0 0 0 五月 174 27 4 (EV71) 2( 未确定 ) 0 合计 224 27 8 0 2008 年 5 月份肠病毒 聚集性感染情况 场所 地点 情况 措施 同善堂第二 托儿所 田畔街 检测到 EV71 继续全所停托 圣约翰托儿所 新口岸 检测到 EV71 5 月 20 日停托班复课 庇护十二托儿所 学校巷 14 名患儿分散在 3 个班； 6 名分别在三班患儿证实感染 EV71 肠病毒 两个毗邻的班停托 严格检查入托幼儿、病儿停 托、加强 环境清洁消毒；采集样本进行检测；密切观察疫情进展 何东中葡小学幼稚园 得胜马路 3 班内有 5 名患儿 证实感染 EV71 肠病毒 一个班停课 严格检查入托幼儿、病儿停 托、加强 环境清洁消毒；采集样本进行检测；密切观察疫情进展 镜平小学幼稚园 俾利喇街 1 班内有 3 名患者 严格检查入托幼儿、病儿停 托、加强 环境清洁消毒；采集样本进行检测；密切观察疫情进展 鲁弥士幼稚园 士多纽拜斯大马路 1 班内有 3 名患者 严格检查入托幼儿、病儿停 托、加强 环境清洁消毒；采集样本进行检测；密切观察疫情进展 登革热可能个案调查结果
较早前公布一名居於龙嵩街的女性菲律宾裔可能本地感染登革热个案，经重复化验，已排除登革热的诊断。患者的假阳性结果可能过往曾经感染登革热病毒引起的。 4月份死亡原因分析结果
今年4月份总死亡人数为114人，少於过去5年同期平均数。今年4月份老人死亡人数为83人，和5年同期平均数相仿。 和平时的死亡原因一样，肿瘤、循环系统和呼吸系统疾病是今年4月份主要的死亡原因。4月份分别有43、36和19人死於肿瘤、循环系统和呼吸系统疾病，占全部死亡人数的86%。值得一提的是，在15-64岁的年龄组中，死於肿瘤人数最多，占62%。
…

新闻局今（20）日收到澳门传媒工作者医疗保险计划资助申请书，局方将依法研究及审议申请，期望本澳新闻从业员尽快获得医疗保障。 澳门传媒工作者组织福利会四名代表下午到新闻局提交上述申请书，理事长黎胜培期望政府尽快完成审批工作，让该会可以开展医保计划。 新闻局局长陈致平表示 ，政府将依据现行法律，参照过去与传媒团体会议时所订定的原则及共识，研究申请书内容，尽快作出决定。 回顾政府为传媒工作者提供医疗保障的工作进程，陈致平指出，从2006年1月开始，新闻局先后多次与本澳中、葡文新闻专业团体举行会议，推动专责发展及管理传媒工作者医疗保障计划的福利会早日成立，在团体登记、章程起草等方面提供所需的技术协助和法律意见。自2007年2月双方最后一次会议后，福利会一直在进行筹组工作，很高兴今天收到有关申请书。 陈致平表示，新闻局与传媒工作者一直保持良好合作与沟通，在推动医疗计划过程中，新闻局乐於提供必要的协助。对於近来报章上有文章指新闻局干预福利会内部章程的制定，陈致平表示惊讶及遗憾。他指出，新闻局与福利会在医保计划上的合作，一直是坦诚而友好的，不存在干预的情况 。出席的澳门传媒工作者组织褔利会代表均感谢新闻局长期以来所提供的协助，代表又认为，在推动计划过程中尽管存在不同意见，但最终也达成共识。 陈致平表示，传媒团体在过去三年为同业的福利进行讨论和合作，新闻局希望他们在此良好的基础上，进一步探讨有利新闻行业未来发展的事宜，例如从业员的专业资格等问题。 出席会面的人士包括新闻局局长陈致平、副局长何慧卿，澳门传媒工作者组织褔利会理事长黎胜培、理事陈思贤、陈永汉及甄小岛等。
…

配合何贤公园周边道路下一阶段的下水道整治工程，交通事务局由本周四(二十二日)早上十一时起调整该区临时交通管制措施，其中靠近澳门金融中心停车的一段宋玉生广场为施工地点，将禁止通车，为期约二十日。 为减轻下水道整治和铺路工程对交通的影响，何贤公园周边路段的下水道整治正分阶段进行，由本周四起整治工程将延伸至北京街至金融中心停车场出入口的道路，工程主要更新及扩大下水道网络，及重铺路面。配合有关工程，介乎澳门金融中心停车场与北京街之间的一段宋玉生广场，由本周四早上十一时起禁止通车；介乎友谊大马路与澳门金融中心停车场之间的一段宋玉生广场暂成为无出口道路；介乎友谊大马路与北京街之间的一段上海街同日实施反方向行车，即由友谊大马路往北京街方向行车；至於宋玉生广场与北京街交界将实施有限度通车；北京街部份咪表泊车位将暂停使用；上述交通管制措施为期约二十日。 交通事务局提醒驾驶者，留意路上设置的临时交通标志，礼让行车及服从交通警员的指挥。
…

根据统计暨普查局资料显示，今年首季零售业销售额估计为45.5亿元（澳门元，下同），当中以钟表金饰的销售额最高，占总数19%；其次为百货货品，占11%，而汽车及超级市场货品各占10%、成人服装占9%、家居用燃料占5%、车辆用燃料占4%、药房货品及化妆/卫生用品各占3%。 今年首季零售业销售额较去年同季的31.1亿元大幅上升46%，升幅较显着的零售项目分别为钟表金饰、成人服装、百货货品、超级市场货品及汽车。另一方面，与去年第4季的42.0亿元比较，今年首季零售业销售额亦录得8%的升幅。 综合商户负责人对连续两个季度货物销售量变化的意见，约35%的商户表示今年第1季货物销售量较去年第4季有所减少，较前一季持同样意见的百分比减少9个百分点；而表示保持稳定或增加的零售商则占65%。在销售价格方面，分别有41%及39%零售商表示保持稳定及上升，而20%则表示有所下降。 与去年同季比较，约72%的商户表示今年第1季的库存属正常水平，而11%则指库存水平偏低。 约72%零售商预测今年第2季货物销售量将会较第1季有所增加或保持稳定，28%预测货物销售量有所下降。与此同时，约90%零售商预测销售价格将会保持稳定或上升，而10%则预测价格会有所下降。
…

统计暨普查局现公布今年首季就业调查结果，其中劳动力参与率、失业率等主要指标，已於4月份公布。 今年首季的劳动人口共32.7万人，其中就业人口与失业人口分别有31.7万人及9,600人。与去年第四季比较，劳动人口增加3,800人，其中就业人口增加3,700人，失业人口增加100人。 按行业分析，就业人口主要集中在文娱博彩及其他服务业，占25.2%，其次为酒店及饮食业，占12.8%；而最多就业人口从事的职业是文员 (包括赌场荷官、巡场、投注员等)，占26.0%，服务及销售人员则占21.7%。 就业人口的每月工作收入中位数为8,200元(澳门元，下同)，当中文娱博彩及其他服务业从业员为12,000元；而本地就业居民的每月工作收入中位数为9,500元。 失业人口中正寻找第一份工作的仅占7.4%，而大部分(92.6%)是曾经工作且正在寻找新工作的人士。在教育程度方面，小学或以下程度的占整体失业人口43.1%，具有初中或高中程度的分别占28.0%及22.0%。 在寻找新工作的失业人口中，按失业前所从事的行业分析，33.5%属建筑业，16.6%属酒店及饮食业；若按失业前的职业分析，服务及销售人员占25.5%，非技术工人占24.9%。
…

卫生局局长李展润回覆立法议员高天赐的书面质询时表示，卫生局重视业界(包括药房技术助理)对9月19日第58/90/M号法令新修订法案所表达的不同意见，并将秉持开放态度，在保障市民用药安全的大前提下，充分吸纳业界意见，平衡各方利益后，将会继续跟进有关法案的制订工作。 李展润指出，在现行9月19日第58/90/M号法令下，在卫生局注册的药剂专业人员包括药剂师及药房技术助理两类，并未有其他类别。卫生局根据现行法令对此两类人士的专业资格作出审查。2001年以后卫生局已停止向非本地劳工发出药剂师执照，现时本澳所有注册的药剂师及药房技术助理均为持有澳门居民身份证的本澳居民。 根据卫生局资料，由澳门理工学院培训的已注册药房技术助理共89人，他们目前在本澳的就业率达97%，就业地点包括医院药房、社区药房及药物产品出入口及批发商号等，他们均从事与药物相关的工作，因此并不存在不善用本地培训之专业药剂技术员的问题。 李展润表示，为了进一步规范该类人员的业务水平，卫生局在9月19日第58/90/M号法令的修订草案(法案)内建议对药房从业员设立资格管理制度，规定他们必须通过培训考核，具备一定的药物和药事法规知识水平后才可在药房工作。与此同时，法案亦明确规范此类人员的职能及责任，并受严格监管。 为了有效推行药物分销质量管理规范(GDP)以及提升药物产品出入口及批发商的营运质素，卫生局在上述法案中规定药物产品出入口及批发商必须具备技术主管，该技术主管须由注册的药剂师或药剂技术员担任，现职从业员必须具备相关工作经验及通过考试方可担任上述职务，该考试属一次性，此项措施一方面给予药物产品出入口及批发商号过渡时期去完善管理，另一方面使其管理逐步走向专业化。 李展润表示，为了加强规范该类人员对药物及药事法规的认识，法案中引入内地「持证上岗」的概念，重新要求该类人员必须通过考试后方可从事药房的相关工作。值得重申的是，法案规定当药剂师临时出缺时，药房必须对所有医生处方药物及药剂师指导用药采取上锁的措施。 ※质询及回覆全文见立法会网页（http://www.al.gov.mo/ ）；编号200/III/2008。
…

外交部驻澳门特别行政区特派员万永祥结束任期，於今天中午乘飞机离开澳门返回北京。根据中央人民政府任命，卢树民将接替万永祥出任外交部驻澳门特区特派员。 万永祥特派员于2002年9月到任。离澳前他拜会了行政长官何厚铧、立法会主席曹其真、终审法院院长岑浩辉等。 万永祥行前表示，衷心感谢以何厚铧爲首的特区政府和社会各界以及外国驻澳领团对他和外交部驻澳特派员公署的关心和支援。
…