新闻

由澳门贸易投资促进局主办，澳门中华总商会、澳门厂商联合会、澳门出入口商会、澳门毛织毛纺厂商会、澳门付货人协会、澳门银行公会、澳门建筑置业商会、澳门中小企业协进会、澳门中国企业协会、重庆市对外贸易经济委员会、香港中华厂商联合会协办，澳门会议展览业协会、澳门展贸协会和澳门广告商会承办的“第十四届澳门国际贸易投资展览会(MIF)”谨定於2009年10月22日至25日（周四至周日）假座澳门威尼斯人-渡假村-酒店举行。 本届MIF计划设置约1,000个展位，展览面积约26,000平方米。大会将以“拓多元发展空间展十载盛世年华”为主题，希望进一步发挥澳门经贸合作服务平台的优势，促进本澳经济适度多元发展、促进区域与跨区域的合作和交流，以及协助本地和海内外企业（特别是中小企业）拓宽市场网络和业务发展新空间。作为本澳一年一度的国际性经贸盛事，本届MIF也将展示回归十年来澳门经济稳步增长，对外贸易投资蓬勃发展，区域合作、构建经贸服务平台功能，以及各项事业加快推进等建设成果。此外，也将介绍本澳最新发展情况和路向，让向来自全球各地的客商和嘉宾进一步加深对澳门的了解，通过澳门平台拓展市场。 此外，本届展会将在招揽专业观众、丰富展览内容、论坛会议促进交流、商业洽谈共拓商机等开展多方面的工作。招商招展方面，今年将推出多项新措施，包括：与内地知名展会联动的“一程多站”服务；为海外专业代表团提供系列优惠的“特邀海外代表团计划”；为预早报名或曾参与过去两届MIF或“澳门国际环保合作发展论坛及展览”(MIECF)的展商提供“折扣”或“折上折”的“特惠参展计划”。与此同时，本届MIF将设置多个国际、地区展区，规模更将较以往进一步扩大，也将设置一系列专题展区促成产业合作。论坛会议方面，将透过举办高层次和专业性的会议，邀请各地区的高层管理人员参会，为大会引来不同国家及地区的客源。在商业配对方面，将通过网站项目配对平台、会前“代表团配对”安排等多个方面加强工作，力求促成更多的洽谈和项目合作。 第十四届MIF特点和新举措 展示澳门特区十年建设发展事业：设置专题展区，展示特区成立十年来的社会建设事业发展，特别是经济蓬勃发展，构建经贸服务平台，区域合作促进对外贸易投资等发展历程。此外，也将介绍本澳最新市场概况和动态，并举行以澳门经济发展和前景为内容的专题研讨会等，展示本澳发展路向和机遇。 招商招展系列新举措 本届展会将在招揽专业观众和客商方面推出一系列的新措施，主要包括：
n “一程多站”服务：为鼓励今秋参加邻近地区展览会—如“中国义乌国际小商品博览会”、“第106届中国进出口商品交易会”及“中国（深圳）国际玩具及礼品展”等客商能参加MIF。本届展会将推出“一程多站”服务：为把MIF作为采购点的着名企业等提供多方面的优惠和服务，藉此进一步增强展会的商贸功能。 n “特邀海外代表团计划”：今年除将继续积极邀请各地政府机构、海外领事馆及商务署、国际组织、世界各地贸促机构、商会等机构参展参会外，还特别为符合资格的专业代表团提供多项优惠，同时在海外设招商代理处，以吸引更多海外专业观众参会。 n “特惠参展计划”：本届MIF对参展商也提供新的优惠政策。除於7月30日前租用展位可获10%折扣外，曾参加过第十二届或第十三届MIF或“澳门国际环保合作发展论坛及展览”(MIECF)之参展商还可再获10%展位折扣优惠；租用36平方米展览光地并作特装之企业，可享受住宿及广告等方面的优惠。 海内外巡回推介招揽专业观众和客商：为进一步加强对外的会前宣传和推广，让更多外地客商了解本届MIF的丰富内容和优惠安排，大会计划将到内地多个省市、东南亚、台湾、日本等与澳门有直飞航线的地区作巡回推介，在当地举办专题宣传活动。与此同时，也将在未来数月在内地和全球多个国家的展览会上通过“澳门馆”或设置专题展位和展示等多种形式推介MIF。
中小企商机主题活动，助企业探寻新机：为协助中小企业应对金融海啸，在逆境下探寻新机。大会将承接第十三届MIF的“中小企国际商机日”，开展面向本地及海内外中小企业的主题活动，内容包括商机推介、产业洽谈、项目配对等。同时，也会继续设置由澳门中小企组成的“中小企业展区”，助本地企业通过MIF平台向各地客商推介产品和服务，拓宽市场网络、觅得业务合作伙伴。 与Wine & Gourmet Asia同场举行共同吸引更多专业观察：在去年与MIF缔结为伙伴展会的“亚洲美食佳酿暨酒店及餐饮设备展”(Wine & Gourmet Asia)，已在澳门举行了两届展会，其於今年选择与MIF同场举行，冀透过协同效应，进一步共同和相互吸引客源、邀请更多专业观众参展参会，提升两个展会的影响力。今年Wine & Gourmet Asia预期将设有145个展位，澳洲、日本、新加坡、葡萄牙、欧洲、西班牙、韩国、台湾等展团已确定参加，展示国际餐饮业的最新概况和市场动态。 汇聚内地省区和葡语国家企业通过澳门平台拓展市场：承接澳门与内地多个省区经贸关系的深化和发展，大会也邀请了内地多个省/区/市以设置专题展区、组织代表团，以及举行主题经贸推广活动等多种形式参与本届展会，通过澳门经贸服务平台拓展市场和业务。同样，今年葡语国家的参与程度也将提升，并已邀请包括葡萄牙等地的经贸促进机构和商会组织企业参展。 展会内容丰富多样展区规模扩大 系列主题展区展商机：本届展会将设约1,000个展位，展览面积约26,000平方米。主要展区包括澳门馆、中国内地省市展区、欧盟国家展区、葡语国家馆、葡萄牙展区、德国馆、台湾馆等；其他专业展区还包括：“数码影像摄影器材展区”、“特许经营展区”、“国际投融资展区”、“婚纱婚宴用品服务展区”、“国际会展展区”、“中小企业展区”等。 高层论坛、专业会议促合作：论坛会议是MIF的主要内容之一，每年均有海内外政府高层官员、商会领导及工商界领袖出席并发表专题讲话，共商区域经贸合作和产业发展之策。本届MIF筹划中的主要论坛及会议包括：“国际贸易投资论坛2009”；“第六届世界华商高峰会”；以澳门特区十年经济发展、国际投融资合作、区域会展行业合作、特许经营、澳门与内地省市/葡语国家/欧盟的双向贸易投资和产业合作为主题的论坛和研讨会。 商业配对与采购洽谈：今年的“商业配对”活动除包括“投资项目配对”、“代表团配对”及“采购商洽谈中心”以外，还将加强“网上商业配对服务平台”，藉此促进商贸合作与交流，拓展商机。 “MIF行政暨服务中心”提供服务和支援 “MIF行政暨服务中心”将有专人为本地及海内外参展商和客商提供多方面的服务，“中心”位於澳门宋玉生广场263号中土大厦20楼“澳门商务促进中心［MBSC］”。 如欲进一步查询“第十四届澳门国际贸易投资展览会（MIF）”详情，请致电大会热线电话：853-2882 8711/ 传真：853-2882 8722或浏览MIF网页：www.mif.com.mo。
…

塔石广场行车隧道出口处的天花云石日前跌落，土地工务运输局及承建商人员知悉后即时到达现场进行全面检查，经检查后，隧道内其他云石状况暂时没有危险。土地工务运输局已责成承建商尽快进行维修及加固工作，并作全面的检查。 维修工程进行期间将有临时交通安排，呼吁驾驶者须遵守现场交通指示标志和交通警员指挥，保持车距和注意行车安全。
…

行政长官已於5月11日出版的《澳门特别行政区公报》公布本年7月26日为第三任澳门特别行政区行政长官选举日。为此，行政长官选举管理委员会早前根据《行政长官选举法》的有关规定，订定并公布行政长官选举候选人提名期为本年6月12日至23日；同时亦订定5月25日起，有意参选行政长官选举的人士可亲自或指派代表到南湾大马路730-804号中华广场六楼的行政长官选举协调中心领取《行政长官选举候选人提名表》，并於上述候选人提名期（即6月12日至23日）内交回。 根据《行政长官选举法》的规定，符合以下条件的人仕可报名参加行政长官选举：
一、 澳门特别行政区永久性居民中的中国公民；
二、 不具有外国居留权或承诺在就任行政长官之前放弃倘有的外国居留权；
三、 至候选人提名截止日年满40周岁；
四、 至候选人提名截止日在澳门通常居住连续满20年；
五、 拥护《澳门特别行政区基本法》，效忠中华人民共和国及其澳门特别行政区；
六、 已被登录於行政长官选举日期公布日前最后一个已完成展示的选民登记册，且不属於无选举资格者。
…

台北国际观光博览会於22日在台北世贸展开。澳门特别行政区政府旅游局与航空公司及多家旅行社，共同推出感受澳门假期。并与珠海及中山首次在台湾联手推广区域旅游，进一步巩固台湾这个重要客源市场。 澳门拥有距离台湾最近的世界遗产「澳门历史城区」、融合中西传统的独特文化以及特色美食，再加上多项国际级综合娱乐设施相继落成启用，澳门已成为热门旅游点。 藉观光博览会举行之际，澳门特别行政区政府旅游局推广厅厅长谢庆茜联同本地旅游业界一同参与为期四天的观光博览会，向与会者展现不一样的澳门。 澳门旅游局展台以宣传主题「感受澳门！」为设计蓝本，并设有开放式洽谈区。航空公司与多家旅行社提供不同主题的优惠旅游套票，包括世界遗产文化之旅、豪华享受、主题度假村、逍遥之旅等。 除了於观光博览会设置澳门展台外，中山市旅游局、珠海市旅游局及澳门特区政府旅游局共同设置中珠澳联合展台，推介多条三地联线旅游路线，携手打造国际旅游品牌。 珠海市旅游局副局长王春剑亦赴台参加有关活动。 三地旅游部门於2006年签署了《中山、珠海、澳门旅游合作备忘录》，旨在推动中珠澳旅游合作。三地曾前赴韩国、加拿大和葡萄牙参加旅游博览会以及举办中珠澳三地旅游联合推介会，获得外地旅游业界及媒体的注意。
…

今年是摄影术诞生一百七十周年，也是摄影术传入中国一百六十五周年。文化局澳门博物馆与法国尼塞佛尔．尼埃普斯博物馆联手主办《凝光撷影──摄影术的发明暨中国澳门老照片》展览，再现250件珍贵藏品及180幅老照片。这次展览特别在摄影术传入中国的首个城市——澳门展出，具有特殊的意义。 外交部驻澳门特派员公署特派员盧树民、中央人民政府驻澳门联络办公室文化教育部副部长李正桥、澳门文化局局长何丽钻、法国驻香港及澳门总领事馆文化及科技领事宋立敖及法国尼塞佛尔‧尼埃普斯博物馆馆长弗朗索瓦．谢瓦勒昨日（5月22日）在澳门博物馆为展览揭幕。 摄影术在1839年由法国人达盖尔在尼埃普斯研究基础上发明，5年后的1844年便传入中国，而澳门是摄影术传入中国的首座城市。 是次展览主题共分“摄影术的起源”和“中国的早期照片”两大部分，展品分别由法国尼塞佛尔‧尼埃普斯博物馆、法国吉美国立亚洲艺术博物馆、法国地理学会、法国国家图书馆及英、美及澳门等13家文博机构和私人藏家借出。 展场以时间顺序来铺陈照相机的发明和发展情况。从难得一见的世上首部照相机开始，到其他不同时期、不同款式，具代表性的20馀部古典相机和配件，并配合180幅老照片，完整地展示了发明者和后来人顽强不懈的科学精神，以及摄影术在各阶段、各领域，在技术、器材更新方面排除万难所取得的成就。 本次展览还展出从1844年到20世纪初，澳门、广州和北京、上海、香港等早期的风景和风土民情图片50多幅，其中包括首次在本澳展出的最早一批在澳门拍摄的银版相片《南湾风光》（原件）和《妈阁庙》等照片，堪称为我国最早的一批影像照片，对中国摄影历史具有重要的研究和欣赏价值。 为使展览更为丰富，展场外还设置了澳门老照相馆的模拟场景，而在澳门博物馆户外的大炮台花园，也建造了一个户外装置，观众可亲自体验“小孔成像”的光学原理。主办单位还将於6月6日举办摄影历史的专题讲座，介绍19世纪和20世纪初期摄影技术和艺术的发展过程，由澳门摄影家黄豪生主讲。《凝光撷影──摄影术的发明暨中国澳门老照片》将於5月23日至8月23日在澳门博物馆展出。
…

工事务局强调，无论是政府推出的公共工程项目，还是日后复工的大型博彩娱乐设施的工程项目，保障本地工人的就业权益和就业机会一贯是特区政府的优先考虑。 劳工事务局局长孙家雄回覆立法议员吴国昌的书面质询时指出，为了应对未来本地建筑业工人就业压力更严峻的形势，特区政府已全面收紧审批建筑业外雇的申请，并规定外雇在其工作的工程项目竣工或暂停后，须即时撤走。 此外，为了向本地工人提供更多的就业机会，特区政府於去年底开始陆续推出多项公共工程，均要求承建商必须优先聘用本地工人，针对预算少於一千万澳门元的一般性公共工程，更严格规定承建商除涉及本地劳动市场缺乏的特殊工种外，必须全部聘用本地工人，并订明违反相关规定的罚则，包括终止合同及被暂时中止参与公共工程谘询招标的资格等。 他续指，为了落实本地工人优先获聘用，甚至全面聘用本地工人，特区政府要求公共工程项目的承建商积极与本地工人组织加强联系，且必须举办招聘会，同时为了避免出现流於形式的情况，政府会对招聘会加强监管。至目前止，特区政府未有接获博彩企业大型建筑工程复工的消息。然而，当局会密切关注有关消息，亦会因应实际需要安排为复工或动工的大型建筑地盘举办招聘活动，全力协助本地工人就业。 ※质询及回覆全文见立法会网页（http://www.al.gov.mo/）；编号：272/III/2009。
…

根据2008年11月特区政府与青洲坊地段发展商签订之协议，发展商须如期清迁青洲坊地段木屋，特区政府一直督促并跟进发展商按承诺於5月27日之前完成「地段4」(LOTE 4)的木屋清迁。现已进入最后阶段，所有合资格的木屋家团已陆续获安排选购或租赁单位，发展商须负责解决其临时的居住问题，确保如期清拆木屋。对於有家团提出不合理安置要求或以同一木屋再次要求安置等情况，房屋局重申已按法理情方面作出处理，不接受既不合法亦不合理的安置要求。 房屋局副局长谭光民、公共房屋事务厅厅长郑锡林、房屋监管处处长伍禄梅等人於5月20日再次与青洲坊地段发展商（百利顺发展有限公司）的代表在房屋局会议室举行会议，继续促请发展商於限期内完成「地段4」木屋的清迁。 因应「地段4」木屋的清迁进度，房屋局多次与青洲坊地段的发展商举行会议，目前，所有合资格的木屋家团已陆续被安排上楼；按照协议，发展商亦承诺解决有关家团的临时居住问题，确保如期迁出，并於限期内清拆木屋，配合青洲坊地段的公屋兴建计划。 至於房屋局在跟进发展商进行「地段4」木屋的清迁工作期间，有一家6口的梁姓家团已全部透过「地段4」一木屋（编号140）分别於1994年及1995年获安置购买了海景园两个经屋单位，现其中3人再以同一间木屋（编号140）要求购买两个经屋单位，资料显示当中有一人更於1999年申请四厘补贴购买私人物业。根据法例规定，有关木屋之所有登记成员已获安置，得搬出及拆毁木屋，基此，有关家团不可再以同一木屋申请安置；发展商须履行责任将木屋清拆。 另外，有一家团要求购买信廉花园的三房一厅经屋单位，房屋局已向该家团解释信廉花园所有三房一厅单位已出售，并提供其他地区的三房一厅经屋单位予其选购，同时说明为配合公共房屋兴建进度，发展商会如期进行清拆木屋，但其仍坚拒选购其他地区的单位。 房屋局强调，青洲坊地段木屋安置的审核标准，是以91/93年有登记的木屋占用人资料为基本，如符合安置条件，经发展商与木屋家团作出安置协议，木屋即行清拆。如不符合安置条件，则交由发展商负责。过去曾获安置的木屋不能再要求安置，必须即时清拆。
…

第二十届澳门艺术节今明(5月23及24日)精彩节目纷呈，将在不同地点上演超过10项演出，为本澳市民带来缤纷多彩的艺术周末。 艺术节在周末的演出类别丰富，从儿童偶剧到展览以至音乐盛会都一一涵盖，英国及德国艺术家Davy McGuire与Kristin McGuire由周六起在卢家大屋演出多场多媒体剧《两个人的寂默》及装置艺术《吃的习惯》。《两个人的寂默》以真人配合影片，让观众於小孔内窥视一对爱侣的分合；《吃的习惯》以影片透露一对夫妇不同的“吃的习惯”，透露两人关系。来自西班牙的El Retablo偶戏团将於周六起连续两天在澳门演艺学院礼堂每日各演三场《奇趣动物世界》，团员以手及其他物料作道具，变化出森林世界里的各种活蹦乱跳的动物，为艺术节带来合家欢。 周六晚上8时在大炮台上演《星期天的人们》户外免费音乐会， Trio Bravo+乐队载誉来澳，为本土录像作品《这里是澳门》及德国经典默片《星期天的人们》配乐演出。Trio Bravo+以专业深厚的古典乐功底，融合以现代流行音乐以及激情澎湃的电子音乐，带给观众非一般的艺术震撼。
除户外大型音乐会外，由本地音乐学子担纲的《青春的旋律》也同时假文化中心综合剧院上演，澳门演艺学院音乐学校以强大阵容演出，包括本地小提琴新星苏飞雅、演艺学院音乐学校学生管弦乐团、学生合唱团等等。周六、日一连两晚，岭南风情与南音绝技，澳门瓦舍曲艺会组织展演的《百年堂会》把广东近年申报或正准备申报国家非物质文化遗产的说唱龙舟、南音以及古腔粤曲等非物质珍贵曲艺文遗熔为一炉，在充满江南风味的卢廉若花园春草堂演出，多位出色唱家倾力献唱。 周日晚澳门中乐团在文化中心倾力奉献《狂想之夜》，演绎多位当代着名作曲家的经典作品及世界名曲，优秀二胡演奏家王颖登场，献上绝赞技艺，表演曲目有谭盾的《西北组曲》、难得演出的《第一罗马尼亚狂想曲》等。加拿大L’Arsenal a Musique艺团多媒体剧在周日下午及晚上带来两场《天使的方舟》，艺团以丰富多变的舞台表现、大型的出色投影、奇趣杂技和现场奏演的敲击乐等，呈献反映了人与自然的关系的演出。此艺团以制作精彩的多媒体剧闻名世界，其富於想象力的原创音乐及技术高超的多媒体应用手法，为观众创造出无限的思维空间。 《星期天的人们》音乐会将於5月23日（星期六）晩上8时举行。为使音乐会顺利举行，当天下午5时大炮台将进行清场，参观者须於5时30分之前离开，而参加音乐会的乐迷可於晩上6时30分开始进场，建议有兴趣观赏的乐迷提早到场以觅坐席。第二十届澳门艺术节节目门票於广星城市售票网公开发售，设有多项购票优惠，购票热线2855 5555，节目查询电话8399 6699，於演出前一小时设现场售票。更多节目资讯可浏览艺术节网页http://www.icm.gov.mo/fam。
…

保安司司长张国华表示，当局对日前有海关关员堕海殉职感到难过。 张国华今（22）日上午出席第九届保安学员普通课程培训班结业礼后对传媒表示，当局在堕海事件后已接触殉职关员家属并提供协助。当局将会依法赔偿予殉职关员。他指出，如有需要，当局会向其他海关关员提供心理辅导。 张国华表示，司警及海关已就此展开刑事及内部调查，待结果公布后，当局会作出跟进及改善。
…

澳门特区政府旅游局昨日（二十日）在马来西亚首都吉隆坡的1 Utama购物中心举行 “2009澳门节” 推广活动。旅游局驻马来西亚代表东姑那督里依斯干达 (Tunku Dato Seri Iskandar Tunku Abdullah)联同澳门旅游业界、航空公司以及当地旅游业界代表主持活动的开幕仪式。 为庆祝澳门特别行政区成立十周年，旅游局特别在马来西亚举行为期五天的 “2009澳门节” 推广活动，作为「感受澳门 全城欢庆！」大型宣传系列活动之一，宣传澳门独特的中西文化精髓。一座座世遗建筑的模型，令整个购物中心的地下广场变身成为澳门历史城区的展览厅。 旅游局驻马来西亚代表东姑那督里依斯干达在开幕式上表示：“我们在现场安排了各式各样的节目，让市民和旅客可以透过“2009澳门节” 推广活动感受澳门引人入胜的魅力，我相信他们会发现澳门是亚太区一个不能错过的目的地。 由五月二十日至二十四日举行的“澳门节”内容包括：葡萄牙土风舞、中国舞、游戏项目、幸运抽奖及品尝澳门特色小食。现场又设展台，六家马来西亚的旅行社即场促销，向当地市民推介不同主题的澳门游旅行团，包括欢庆澳门之旅、漫步游澳门、蜜月之旅、婚纱摄影之旅等，吸引不同层面的旅客到访澳门。
凡即场购买澳门游旅行团的旅客可参加每天举行的大抽奖，赢取来回吉隆坡及澳门的机票、澳门酒店的免费住宿及其他丰富奖品。 亚洲航空自三月起新增澳门往返槟城的航线，为加强与当地旅游业界的联系，旅游局二十二日在槟城举行旅游洽谈会，向当地的旅游业者介绍澳门旅游发展的最新情况，并为两地业界提供平台洽谈业务，加强沟通和合作，发掘商机，吸引更多当地居民到澳门旅游。 澳门博彩业开放引进世界级的旅游及会展设施，加上充份展现中西文化融合的“澳门历史城区”以及独特的人民风情和特色美食，令澳门发展为马来西亚旅客心目中的热门旅游目的地。 马来西亚一直是澳门重要客源，目前，亚洲航空每周提供多班往返澳门与吉隆坡、槟城、沙巴亚庇及古晋的直航航班，对促进马来西亚和澳门的旅游发展起着积极作用。
…