新闻

主题为“清除积水消灭蚊虫孳生源、保护自己不要被蚊虫叮咬”的2006年预防登革热宣传活动今（廿三）日在友谊广场举行。行政法务司司长陈丽敏出席了揭幕及颁赠感谢座仪式。 宣传活动由卫生局和民政总署主办，多个政府部门及民间社团协办，透过壁报展览、游戏及主题节目表演等方式，深化市民对登革热的认识，并提醒市民注意环境卫生，共同做好预防登革热的措施。活动中亦向多个政府部门、社团及机构颁赠感谢座，表扬他们长期对本澳预防登革热工作付出的努力。 民署管理委员会代主席谭伟文致辞时指出，预防登革热是一项长期工作，并不能单靠政府的工作，更需要广大居民的积极配合，从家居做起，定期清除家居内外各种容器的积水，消除蚊虫孳生的温床。 他表示，本澳於2001年爆发登革热后，五年来在各方支持和努力下，登革热已没有在本澳进一步大规模爆发。然而，基於近日的天气特别适合白纹伊蚊生长与繁殖，增加了登革热传播的机会，故透过是次活动提醒市民注意环境卫生，共同做好预防登革热的措施。
…

法务局的暑假特备电台节目“乐天（TEEN）知法”将於今天（星期日）中午十一时至十二时播出第三集，今周的主题是青少年与盗窃。 “乐天知法”暑假特备节目，由法务局特约播出，由电台DJ林迪、法务局的心理辅导员和法律人员联合主持，接受听众致电、来信或透过电邮讲述青少年的边缘个案，与节目主持探讨青少年的违法问题。透过这个节目，希望可以让市民更深入地了解现时本澳青少年的心态，以及鉴别或处理边缘青少年的技巧与违法行为的法律责任。
今天上午十一时至十二时播出的主题是青少年与盗窃，本集除了三位节目主持外，亦邀得曾经在少年感化院接受三年感化教育、现时已经重投社会过着正常健康生活的年青人现身说法，剖白反判岁月的心迹。 下周的主题将会是青少年与伤人，欢迎父母、教师、社工、青少年透过来电、来信或电邮，分享反叛岁月的故事，谘询辅导技巧或提出有关法律问题。来信请邮寄水坑尾公共行政大楼十七楼（信封面注明“乐天知法”），电邮可寄发至teenslaw@dsaj.gov.mo，听众如对节目内容有任何意见，可透过上述电邮或致电九八七二三零零提出。 第一集及第二集关於毒品和抢劫的节目内容，已上传於法务局网页（www.dsaj.gov.mo），公众可以上网下载收听。
…

法务局的暑假特备电台节目“乐天（TEEN）知法”将於明天（星期日）中午十一时至十二时播出第三集，今周的主题是青少年与盗窃。 “乐天知法”暑假特备节目，由法务局特约播出，由电台DJ林迪、法务局的心理辅导员和法律人员联合主持，接受听众致电、来信或透过电邮讲述青少年的边缘个案，与节目主持探讨青少年的违法问题。透过这个节目，希望可以让市民更深入地了解现时本澳青少年的心态，以及鉴别或处理边缘青少年的技巧与违法行为的法律责任。 明天上午十一时至十二时播出的主题是青少年与盗窃，届时除了三位节目主持外，亦邀得曾经在少年感化院接受三年感化教育、现时已经重投社会过着正常健康生活的年青人现身说法，剖白反判岁月的心迹。 下周的主题将会是青少年与伤人，欢迎父母、教师、社工、青少年透过来电、来信或电邮，分享反叛岁月的故事，谘询辅导技巧或提出有关法律问题。来信请邮寄水坑尾公共行政大楼十七楼（信封面注明“乐天知法”），电邮可寄发至teenslaw@dsaj.gov.mo，听众如对节目内容有任何意见，可透过上述电邮或致电九八七二三零零提出。 第一集及第二集关於毒品和抢劫的节目内容，已上传於法务局网页（www.dsaj.gov.mo），公众可以上网下载收听。
…

为了响应每年6.26『国际禁毒日』，同时加强及提高本澳市民对预防药物滥用的讯息，社会工作局分别由6月24日起举办禁毒巡回展览，内容包括介绍政府防治药物滥用工作及民间戒毒机构的情况、过往禁毒工作的统计资料、常被滥用药物的危害及有关法例和刑罚等，同场还设有禁毒摊位游戏及预防药物滥用讲座，吸引本澳市民参加。为了将预防滥药的信息持续在不同地区宣传及推广，本月23日将安排在氹仔花城公园侧继续展出，时间为下午3时30分至6时30分，欢迎市民前往参加及谘询。
…

随着珠江三角洲地区的航空运输业不断蓬勃发展，区域内航空交通高速增长，为加强区内空中交通的有效管理及理顺航空拥挤的问题，国家民航总局空管局、香港特区民航处及澳门特区民航局均定期会晤，以商谈改善措施。三方於7月20日及21日於本澳举行了珠江三角洲空域规划与实施方案会议。为满足珠江三角洲地区2020年的空中交通及空域发展需要，会议深入讨论了一些长远整体规划方向，也提出了一些具体的中短期改善方案。 会议在友好及诚挚的气氛下进行。三方同意珠江三角洲空管规划按照统一标准、统一规划、统一程序的原则去研究区内空中交通持续发展的长远需求; 三方同意争取於短期内采取一些措施以舒缓区内空中交通拥挤问题; 三方也同意成立设备技术组研究统一三方空管设备接口及信息交换的标准，以促进区内空管运行的效率。 另外，三方承诺会加紧工作以实现长远目标，并会进行各项所需研究，制定具体落实方案。 珠江三角洲地区机场密集、跑道交错等因素致使飞行程序复杂，同时亦增加了空中交通管理的复杂性。为研究改善方案，三方民航当局於2004年在大连首次就珠江三角洲空域规划与实施方案举行会议，并成立了专题工作小组和技术小组，以讨论区内航空交通的长远发展。技术小组进行了多次讨论，并编写了以2010、2015及2020年为近、中、远期目标的区内空管规划与实施方案草稿。 是次会议的三名代表团团长为国家民航总局空管局局长苏兰根、香港特区民航处处长罗崇文及本澳民航局局长陈颖雄。
…

今年第2期《澳门医疗与健康》杂志经已出版，这一期刊登了＂国家卫生部副部长佘靖、新加坡卫生部部长及东帝汶卫生部部长访问澳门″。报导了＂《医疗事故法》开展第二阶段谘询工作″、＂广东省卫生厅和广东省中医院代表团访澳″、＂澳门流感大流行预防应变统筹小组召开紧急会议″、＂卫生局举行应付流感与禽流感的联合演习″、＂『无烟工作间』响应书颁发仪式″、＂卫生局举办药物分类、广告、稽查及医疗广告说明会″、＂仁伯爵医院儿科和镜湖外科获颁医疗成就奖″、＂澳门健康调查，2006″等。捐血献爱心专栏刊登了＂捐血中心通讯″等。 为了加强居民对防治疾病的认识，专家说病专栏刊登了＂癌症防治的新动向″；疾病预防专栏刊登了＂预防孩童铅中毒″；疾病诊治专栏刊登了＂饮食失调症″；公共卫生专栏刊登了＂旅行健康忠告------预防禽流感″、＂澳门华支睾吸虫感染情况″、＂安全社区系列之七：澳门地区伤害监测2005年统计″、＂获得表扬的无烟工作间的部门名单″等文章；营养及食品安全专栏刊登了＂《中国居民营养与健康现状》之二″、＂人体需要的能量和营养素：七、 矿物质之三″、＂副溶血性弧菌″、＂皮蛋知多少″等文章。学术园地专栏刊登了＂实验室认可和质量认证″；中医荟萃专栏刊登了＂腰痛″。为了使居民注意安全使用药物，用药之道专栏刊登了＂药物安全专辑(六) ″、＂用药安全″等中西医药学专家防治疾病的经验。为了使居民认识到烟草的广泛流行对公众健康的严重影响，了解澳门特区行政长官批准＂世界卫生组织烟草控制框架公约″在澳门特区生效，法律新知专栏刊登了＂第15/2006号行政长官公告″、＂世界卫生组织烟草控制框架公约″。 本期内容丰富多彩、图文并茂、中葡文并列，有助读者了解卫生局的活动概况和增加医学科学知识。澳门的医疗团体、综合诊所及执业医护人员可往医务活动牌照科索取（医务活动牌照科地址：澳门新口岸宋玉生广场335-341号获多利中心六楼，查询电话：713734或713735）。稍后，居民可到各大图书馆和社团、学校查阅，公务员可到其部门查阅，也可到卫生局仁伯爵综合医院大堂公共关系室索取，数量有限，送完即止。 本期刊登了《澳门医疗与健康》杂志稿约，本刊编辑委员会欢迎卫生局及澳门医务界的医务工作者和专业技术人员踊跃投稿。希望在大家的共同努力下，不断提高澳门的医疗水平，造福澳门市民。有意者请致电：5976207或传真：568859或电邮至电子邮件信箱：ssiao@ssm.gov.mo与编辑部副主任尤淑瑞联络。
…

第二十届澳门国际音乐节将於七月二十三日，本周日上午十时起在各区广星城市售票网售票，为满足最广泛乐迷的需要，节目《郎朗与澳门乐团》及《金光灿烂──徐小凤与澳门中乐团》限制每人每次最多只可购买四张门票。电话及网上订票的服务於当天下午四时才开通。 今届音乐节迈入二十周年，在节目及策划上备受乐迷关注，多年来的首日售票量均十分可观，反应热烈。居民认同音乐节的高素质，显示出文化消费意识提高和对生活品质的追求，令音乐节的入场人次大大增加。为让更多居民能够欣赏音乐节高水准的演出，并确保首日售票能顺利进行，主办单位特别要求广星城市售票网增调人员於各售票点服务，而各个售票点将派驻多位文化局工作人员协助购票者预选节目及解答疑难。 今届音乐节亦会遵循去年制定的购票措施，每位观众每次最多可购买每场场次十张门票，惟《郎朗与澳门乐团》及《金光灿烂──徐小凤与澳门中乐团》限制每人每次只可购买四张门票，以让更多不同的观众有机会欣赏高水准的演出。 在购票优惠方面，凡一次购买四场不同场次门票可获六折优惠；凭大西洋银行、永亨银行、诚兴银行、澳门国际银行信用卡，或持澳门旅游卡、教师证及青年卡居民购买任何张数门票，可获八折优惠。欲进一步了解音乐节详情，可浏览网页www.icm.gov.mo/fimm。
…

身份证明局将於2006年8月4日完成按编号为“5”字头居民身份证持有人换发智能卡式澳门特别行政区居民身份证的工作，并由2006年8月7日起，按编号为“1”字头居民身份证持有人换证。有关《换领智能身份证通告》仍会於每周一在本澳各大报章上刊登。身份证明局呼吁“1”字头居民身份证持有人密切留意有关的换证安排。已公布换证编号的人士可亲到身份证明局服务台、致电370888或在该局网页www.dsi.gov.mo进行预约，查询请电370777。 身份证明局於2002年12月4日起，通过集体外勤换证及按编号换证的方式为原居民身份证持有人换发智能卡式澳门特别行政区居民身份证，同时该局亦为有特别原因的人士提供提前换证服务。截至2006年7月15日，身份证明局已为428,066位原居民身份证持有人换证，占需换证总人数的82%。身份证明局表示有关换证工作顺利，换证进度达到预期目标。 现时仍有92,858位原居民身份证持有人未换证，其中 “7”字头未能如期前来换证的居民身份证持有人17,755人，“5”字头未能如期前来换证的居民身份证持有人28,392人，估计多属长期在外居住、年迈行动不便或已离世。该局表示，未能如期换证的人士可以亲到该局服务台或致电370888另行预约换证时间，亦可通过信函（南湾大马路804号中华广场20楼）、传真（374300）或电子邮件（info@dsi.gov.mo）向该局提出换证要求。 预计按编号为“1”字头居民身份证持有人换证的工作将在2007年内完成。
…

根据统计暨普查局资料显示，今年6月份综合消费物价指数为108.62，整体物价较5月上升0.43%，主要是由食物及非酒精饮品类和交通类的价格指数上升所带动，而通讯类价格指数的下跌，则抵消了部分升幅。 与5月份比较，以食物及非酒精饮品类的升幅较显着，上升1.65%，主要是受台风及连场暴雨影响蔬菜价格大幅上涨所致。此外，由於汽油价格随国际油价上扬和接近暑假外游团费开始上调，亦导致交通类和康乐及文化类指数分别上升0.99%和0.52%。 另一方面，由於国际长途电话提供收费优惠和石油气价格下调，致使通讯类和住屋及燃料类指数分别下跌3.12%和0.13%。 今年6月综合消费物价指数较去年同月录得5.71%的升幅；上半年的平均指数则较去年同期上升5.80%。截至今年6月为止，最近12个月的平均指数较前一期上升5.54%。而第2季综合消费物价指数亦较去年同季上升6.11%，以住屋及燃料类和教育类的升幅较明显，分别上升13.71%和9.31%。 此外，6月份甲类消费物价指数及乙类消费物价指数分别为109.66及108.32，较5月上升0.51%及0.37%。 由今年1月开始，消费物价指数是以2004年7月至2005年6月为基期计算。综合消费物价指数是反映物价变化对本澳整体人口影响。甲类消费物价指数代表约49%住户，每月平均开支在3,000至9,999澳门元之间；乙类消费物价指数代表约31%住户，每月平均开支在10,000至19,999澳门元之间。
…

根据统计暨普查局资料显示，今年6月入境旅客总数为1,596,993人次，较去年同月增加11.4%。中国大陆及香港旅客分别上升9.2%及17.4%，而中国台湾旅客则下跌10.3%。不过夜旅客为824,353人次，占入境旅客总数51.6%。 三大客源中以中国大陆旅客所占比重最高，达54.9%；其中以个人游方式来澳的内地旅客为397,465人次，占中国大陆旅客总数45.3%。而香港及中国台湾旅客分别占总数30.4%及7.3%。 今年上半年入境旅客总数达10,422,480人次，较去年同期增加16.8%。中国大陆旅客上升16.7%，为5,825,455人次，占入境旅客总数55.9%，而香港及中国台湾旅客则分别占30.6%及6.6%。不过夜旅客为5,428,069人次，占旅客总数52.1%。 按入境渠道统计，今年上半年经海路入境旅客共3,693,347人次，较去年同期上升16.8%。其中经外港码头入境旅客增加13.8%，为3,502,259人次，香港及中国大陆旅客分别占58.3%及30.2%；经内港码头入境旅客亦大幅攀升130.3%，达191,088人次，中国大陆旅客占57.5%。 与此同时，经陆路从关闸边检站入境之旅客达6,140,023人次，升幅为26.7%；内地及香港旅客分别占73.9%及18.3%。 另外，经空路入境旅客为589,110人次，较去年同期上升14.7%。其中从澳门国际机场入境旅客增加15.0%，为584,044人次，中国台湾及中国大陆旅客分别占54.1%及20.5%。
…