新闻

由澳门特别行政区政府社会文化司司长办公室、语言大数据联盟（LBDA）和葡萄牙理工高等院校协调委员会（CCISP）大力支持，澳门特别行政区政府教育及青年发展局和澳门理工学院合办的 “第五届世界中葡翻译大赛” 正接受报名，报名日期于6月10日截止，欢迎世界各地合资格选手报名参赛！
…

统计暨普查局就业调查结果显示，2021年2月至4月总体失业率为3.0%，本地居民失业率为4.1%，均较上一期（2021年1月至3月）上升0.1个百分点。就业不足率为4.8%，与上一期持平。
…

新型冠状病毒感染应变协调中心（下称应变协调中心）表示，截至今（28）日下午4时，累计已接种新冠疫苗剂数为162,723剂，已接种人数共有102,047人，其中已接种1剂有40,819人，已完成接种2剂有61,228人。另外，在过去24小时，卫生局接获4宗不良事件通报，包括0宗严重不良事件，4宗轻微不良事件（4例为国药灭活疫苗，0例为BNT mRNA 疫苗)；由开始接种疫苗至今，累计718宗不良事件通报，包括3宗严重不良事件，715宗轻微不良事件。
…

统计暨普查局资料显示，2021年第1季本地生产总值按年实质下跌0.9%，跌幅较上季(-45.9%)收窄。服务出口止跌回升，按年上升4.1%，其中博彩服务出口下跌20.7%，而其他旅游服务出口则上升88.1%；货物出口按年上升137.7%。内部需求亦回复正增长，按年上升12.9%。货物进口上升81.7%，服务进口则下跌2.0%。
…

不同身份人士入境澳门卫生检疫要求和措施
…

由2021年05月28日08H00至16H00，新型冠状病毒感染应变协调中心的查询热线共接获208宗查询。
…

教育及青年发展局辖下青少年展艺馆将于2021年6月1日至6月20日展出“1+2 ‘过’── 老嘉怡、黄嘉勇作品展”。是次展览将展出澳门理工学院美术教育专业课程实习老师老嘉怡和青年插画师黄嘉勇的作品，展览名称1+2 ‘过’是指两位作者在创作路上的同一理念和二人创作的成长过程。展品内容是描述生活的常态和小细节，部分作品是表达踏入社会工作后的心理变化，和对人际关系的看法。展品以电绘和手绘形式表达人和事物。作者希望观众欣赏作品时，会唤起日常中曾被忽略的事情。
…

劳工事务局持续关注就业市场的变化，协助本地居民就业，持续透过提供各项适切的支援服务，从不同层面全力协助求职者尽快投入职场。
…

澳门大学工商管理学院与牛津大学技术与管理发展中心、清华大学中国科技政策研究院、中国科学院科技战略咨询研究院和中英创新政策与管理研究网络共同举办“新冠疫情时代负责任的创新”国际学术论坛。多名来自国务院发展研究中心、中国科学院科技战略咨询研究院、清华大学、英国牛津大学、英国萨里大学、英国萨塞克斯大学、澳门大学等政府智库及知名学府的学者通过在线会议的方式进行深入的探讨和交流。论坛吸引世界各地近300人参加，反应热烈。
…

慕拉士大马路第五阶段下水道工程将于6月1日（周二）起展开，届时，渔翁街与东北大马路之间一段慕拉士大马路，以及渔翁街近慕拉士大马路的路段实施有限度通车；慕拉士大马路部份咪表泊车位及近渔翁街的摩托车泊位禁止泊车；维持慕拉士街近慕拉士大马路的摩托车泊车位禁止泊车，用作设置临时残疾人士留用泊车位；维持慕拉士大马路近南方工业大厦 (第一座) 的临时斑马线。
…