新闻

12月28日，澳门海关签发首份“中转确认书”，一批由泰国曼谷启运、经本澳中转至珠海横琴的泰国原产水果，透过“中转易”便利计划，享受快捷通关进口到内地的服务。 该批产於泰国的水果(山竹)共49箱合计442公斤，属於中国-东盟自由贸易协定项下的货物。依照内地海关总署规定，经本澳中转的自贸协定项下的货物，由澳门海关审查后签发“中转确认书”，证明货物在本澳未再加工，有关货物进口到内地时，便可依法申请享受相关关税优惠。 今年5月，澳门海关与海关总署签订《关於自由贸易协定项下经澳门中转货物原产地管理的合作备忘录》，进一步简化了经澳门中转货物的单证提交要求，将澳门海关签发中转确认书的范围，由ECFA货物扩大到内地所有自由贸易协定项下货物，并可通过“中转确认书”电子签发系统进行网上申请和签发，随后打印纸质单证进行通关，藉以简化处理和提升效率。 澳门海关中转易工作组协调员郑健聪表示，该批货物由12月27日业界提出申请，到澳门海关签发“中转确认书”，需时1个工作天，快速便捷、省时省力，同时企业无须缴付任何费用，大大降低了货物在澳门的中转成本，并可同时申请享受内地的关税优惠。 此外，内地海关正计划进一步实现“中转确认书”无纸化通关，相信随著“中转易”的顺利实施，将有助於提升澳门在贸易中转领域的地位，在直接推动中转贸易发展的同时，也将带动澳门金融、资讯、物流等相关产业的发展。 各界人士如欲了解澳门海关「中转易」便利计划的详情，可浏览澳门海关网页内「中转易」计划专页http://www.customs.gov.mo/cn/customs5.html；如有查询，可透过电邮dgr@customs.gov.mo、电话：办公时间(853)8989 4370、非办公时间 (853)2855 9944与澳门海关行动管理厅「中转易」工作组联络。
…

统计暨普查局资料显示，2015年本澳有营运的文化产业机构共1,708间，在职员工10,192名，员工支出为15.6亿元（澳门元，下同）；服务收益共62.4亿元，反映其对经济贡献的增加值总额为20.5亿元，占本澳2015年整体行业增加值总额的0.6%，而固定资本形成总额为9.6亿元。 文化产业分为“创意设计”、“文化展演”、“艺术收藏”及“数码媒体”四个领域，具有跨行业、涉及门类多的特点。 “创意设计”领域涵盖了品牌设计、文化创意产品设计、展览设计、时装设计、广告设计、工业设计、建筑设计等服务。2015年有营运机构共919间，在职员工有3,336名，员工支出4.2亿元；全年服务收益达18.2亿元，增加值总额为6.2亿元。此领域中从事广告设计的机构有601间、会议展览筹办业有67间。随著本澳大型会议展览活动增加，2015年广告业及会议展览筹办业发展理想，两者收益合共12.3亿元，占“创意设计”服务收益的67.6%。 “文化展演”领域涵盖了表演艺术制作、文化展演经纪服务、表演艺术培训及表演艺术场地营运等服务。2015年有营运的机构共168间，在职员工1,829名，员工支出2.4亿元；全年服务收益为13.5亿元（主要来自门票收益，占56.4%），增加值总额为2.3亿元。此领域从事表演艺术制作的机构共119间，在职员工1,116名；全年服务收益11.2亿元，占该领域的83.4%。 “艺术收藏”领域包括艺术品（绘画、书法、雕塑、摄影、古玩、园艺等）创作、销售和拍卖，以及摄影服务。2015年有营运的机构共109间，在职员工435名，员工支出为2,776万元；全年服务收益为8,778万元，主要由摄影服务所带动（6,942万元、占79.1%）。在99间从事摄影服务的机构中，提供婚纱等艺术摄影的有49间，收益为3,795万元。“艺术收藏”领域的增加值总额为3,411万元。 “数码媒体”领域包括资讯、出版、电台及电视节目制作、电影院的经营、电影制作及发行等服务。2015年有营运的机构共512间，在职员工4,592名，员工支出8.8亿元。“数码媒体”全年服务收益及增加值总额分别为29.9亿元及11.7亿元，是文化产业中最多的领域，占整个产业的47.9%和56.8%。 随著资讯科技在工商业的应用愈趋普遍，电脑软、硬件设计需求大增，"数码媒体"领域中的资讯业发展迅速。2015年资讯业有营运的机构共289间，在职员工1,530名；全年收益达15.0亿元（占该领域的50.1%），增加值总额4.4亿元（占该领域的38.0%）。属同一领域的出版业有营运机构共177间，在职员工有1,857名；全年收益有7.6亿元，增加值总额3.1亿元。 文化产业统计是澳门特别行政区文化产业委员会属下的产业统计及评估指标小组，根据特区《文化产业发展政策框架》而制定的文化产业统计框架进行。统计暨普查局在2016年对“创意设计”、“文化展演”、“艺术收藏”和“数码媒体”四个领域开展了多个专项统计调查，再整合该局相关行业调查资料进行统计，以反映文化产业对本澳的经济贡献。
…

圣诞节假日期间（24至27日），市面人流络绎不绝。为了保障公众安全，治安警察局针对旅游旺区和本澳举办各大小型活动之地点，加派警员维持市面秩序，并於人潮高峰期采取适当疏导措施。 另外，治安警察局於各边境站加开验证柜台疏导人流，保持通关畅顺。在24日至27日圣诞节期间，本澳各口岸出入境人次共207万，同比上升4.7%，其中访澳旅客出入境人次为88万，同比上升6.9%。 在12月24日及25日，出入境总数量分别为537014及536534人次，是本澳历来第二和第三高的单日总出入境人次。 节假日期间，各项措施得到居民和旅客的充分理解和配合，人车通行有序，效果良好。
…

为让社会全面掌握澳门重点领域的人才需求情况，人才发展委员会於2015年委托本澳四所高等院校，进行酒店业、餐饮业、零售业、会展业及博彩业五大行业的人才需求调研工作。调研结果显示，五行业当中不论各阶层的管理、专业及应用人才都存在需求缺口和理想的流动空间。为此，委员会延续深化重点领域的人才调研工作，综合五大行业的调研结果制定人才需求清单，并邀请行业代表根据从事紧缺岗位所需的要求作科学分析及汇总从而编制了《重点领域紧缺人才目录》。 《重点领域紧缺人才目录》将从事紧缺岗位所需的要求归类成多项指标，市民除可根据有关目录，了解现时澳门重点行业的紧缺岗位外，亦可了解从事有关岗位所需之基本要求，包括学历及经验、专业能力、月薪范畴、任职能力等，以确立个人选择培训进修和职涯发展方向。 目前，委员会已完成五大行业的紧缺人才目录编制，并已上载於委员会网站，市民可透过委员会网站http://www.scdt.gov.mo/sd_toc.html浏览相关资讯。《重点领域紧缺人才目录》的编制期望进一步推动建设“世界旅游休闲中心”，促进经济适度多元化，提升本澳地区软实力，并有助制定培养人才的政策及方案；提升整体的人才资源管理水平，为澳门市民向上、向横流动提供参考。
…

文化局为进一步弘扬澳门的历史和艺术，让更多市民和旅客体验澳门的博物馆，自二零一七年一月一日起，持有澳门居民身份证可以免费参观澳门博物馆；澳门艺术博物馆和路氹历史馆则对所有入场人士全面免费。 澳门博物馆於一九九八年落成开幕，楼高三层，呈现了澳门的早期历史、经济贸易、传统文化，宗教仪式和民俗庆典等多方面内容。澳门艺术博物馆在一九九九年开幕，共五层，是现今澳门最大的艺术展出空间，展示题材丰富，除了长期展出馆藏的常设展览外，艺博馆亦会定期与中国内地文博机构和其他国家或地区合作举办各类型的交流展览。路氹历史馆昔日为海岛市政厅大楼，经二零零六年重修后，活化成为博物馆，主要展示路环出土的考古文物、前海岛市政厅历史、建筑特色、路氹两地的农业及部分手工业概况等。 澳门博物馆及路氹历史馆的开放时间为上午十时至下午六时 (下午五时三十分停止入场，逢星期一休馆)。澳门艺术博物馆的开放时间为上午十时至下午七时（下午六时三十分后停止入场，逢星期一休馆）。如有查询，请於办公时间内致电二八三五七九一一澳门博物馆、八七九一九八一四澳门艺术博物馆或八九八八四零零零路氹历史馆。
…

立法会设有议员接待公众服务，市民可约见当值议员，反映意见。服务时间为：逢星期一、三、五，中午十二时至下午一时；预约电话：8796 7501。 2017年1月份立法会议员接见市民时间表见附件。 此外，市民亦可浏览立法会网页（http://www.al.gov.mo），查看议员轮值时间表。 根据立法会第6/2000号决议，立法议员须按每一立法会期订出的轮值表，顺序接待已预约的公众，并分析及处理其要求，再向立法会主席提交处理个案的摘要报告，最后立法会主席会将报告内容通知有关市民。
…

社会保障基金提醒市民，一月份是供款月，雇主须於2017年一月份内为其本地长工雇员缴纳2016年第四季强制性制度供款，如有聘请外地雇员，亦必须缴交外聘费，同时任意性制度受益人亦须於一月份内向社保缴纳供款。2016年第四季度供款金额仍为每月45元。 2017年一月份为社会保障制度2016年第四季度供款月，所有雇主须在一月份内为其本地长工雇员缴纳强制性制度供款，如有聘用外地雇员，则须同时缴纳外聘费。雇主只要向社保基金申请开通电子申报服务，便可透过“e办事（ePass）”帐户登入“电子申报系统”，办理强制性制度雇员的任职资料申报手续、为雇员办理受益人登录、下载凭单资料、查阅雇员任职资料、相关的缴款纪录、以电子传输模式传送相关资料文件至社保基金。此外，聘有外地雇员的雇主，亦可透过同一网上系统查阅及下载应缴聘用费的外地雇员名表。采用电子申报服务的雇主，除可於社保基金各服务点、民政总署辖下离岛区及中区市民服务中心、本澳9间指定银行的柜台缴款外，更可以通过各项电子化缴款渠道缴款，详情可浏览专题网页www.fss.gov.mo/zh-hant/sites/edeclare。 没有开通电子申报服务的雇主，缴款方式维持不变，款项可於社保基金望德堂区办事处、皇朝区中土13楼办事处以及黑沙环政府综合服务大楼社会保障及就业专区以现金及银行支票／本票（抬头为“社会保障基金”）方式缴交。此外，本地长工雇员当季任职情况无变动下的强制性制度供款及外地雇员聘用费亦可於民政总署辖下的离岛区市民服务中心及中区市民服务中心以现金或银行支票／本票（抬头为“民政总署”）方式缴交，或於9间指定银行（包括：中国银行澳门分行、中国工商银行（澳门）股份有限公司、澳门商业银行、大丰银行、大西洋银行、华侨永亨银行、澳门华人银行、澳门国际银行及滙业银行）以现金、本行支票／本票（抬头为“社会保障基金”）、或透过本行帐户转帐等方式缴纳。 而任意性制度受益人，除可到各社保基金服务点、离岛区及中区市民服务中心、或9间指定银行缴款外，还可使用9间指定银行的自动转帐服务，或者透过中银、工商银行、商业银行，大丰银行、大西洋银行及华侨永亨银行印有Jetco标志的银通网络自动柜员机或网上银行，或者中银e道自助服务机缴纳供款。 市民如想了解更多相关资讯，可浏览社保基金网页www.fss.gov.mo或於办公时间致电28532850查询。
…

统计暨普查局资料显示，今年11月综合消费物价指数为108.67，按年上升1.53%，较10月份的1.33%有所回升。11月份指数的按年升幅主要由外出用膳收费、车位租金和大厦管理费上升，汽车及蔬菜售价上扬，以及学费调升所带动。 各大类价格指数中，占住户开支比重最大的食物及非酒精饮品大类按年上升2.09%；烟酒、教育及交通大类亦分别上升7.47%、7.38%及6.70%。另一方面，通讯(-2.02%)、住屋及燃料(-1.36%)和康乐及文化(-0.31%)大类则录得跌幅。甲类(108.76)及乙类(107.95)消费物价指数按年上升1.38%及2.76%。 11月综合消费物价指数按月上升0.29%。冬季衣履应市及门诊服务收费上调，带动衣履及医疗两大类的价格指数分别上升3.68%及1.24%；与此同时，食物及非酒精饮品的价格指数上升0.40%，主要是蔬果价格及外出用膳收费上调所致，而新鲜猪肉价格回落缓减了部分升幅。另一方面，旅行团收费下调，令康乐及文化的价格指数下跌0.97%；住屋租金回落则抵销水费及石油气价格上升的影响，致使住屋及燃料大类的价格指数按月微跌0.09%。甲类及乙类消费物价指数按月分别上升0.30%及0.18%。 至今年11月为止的十二个月内，综合消费物价平均指数较前一期上升2.56%，以烟酒(+24.25%)、教育(+8.53%)及交通(+6.81%)的升幅较大。甲类及乙类消费物价平均指数较前一期分别上升2.51%及3.02%。 今年首十一个月综合消费物价平均指数按年上升2.46%，甲类及乙类消费物价平均指数分别上升2.39%及3.03%。 综合消费物价指数反映物价变化对本澳整体住户的影响。甲类消费物价指数反映约50%住户，其每月平均开支在10,000至29,999澳门元之间；乙类消费物价指数反映约30%住户，每月平均开支在30,000至54,999澳门元之间。
…

统计暨普查局资料显示，11月入境旅客数目与去年同月相若，共2,588,645人次，当中包括自11月23日起以游艇自由行方式入境的旅客（109人次）；与上月比较，11月入境旅客按月减少3.4%。11月留宿旅客按年增加10.4%至1,374,752人次，占总数53.1%；而不过夜旅客则减少9.7%至1,213,893人次。旅客平均逗留1.2日，较去年同月增加0.1日，当中留宿旅客及不过夜旅客的平均逗留时间分别为2.1日及0.2日。 11月份中国内地旅客有1,705,721人次，按年下跌1.2%，当中个人游旅客增加2.1%至791,007人次；内地旅客主要来自广东省（716,282人次）、湖南省（80,061人次）及福建省（68,247人次）。香港（505,216人次）及台湾地区旅客（83,498人次）均减少1.4%，当中台湾地区旅客在连续16个月录得同比升幅后首次下跌；韩国（62,009人次）及日本旅客（34,142人次）分别增加34.6%及25.4%。长途旅客方面，美国（20,814人次）、加拿大（8,370人次）及英国旅客（6,420人次）录得按年升幅，澳洲旅客（8,020人次）则有所减少。 按入境方式统计，经陆路入境的旅客有1,427,238人次，按年减少3.1%；由关闸入境的（1,242,997人次）下跌5.0%，而经路氹城边检站的（182,650人次）则增加12.5%。取道海路入境的旅客按年增加2.3%至961,480人次；由外港客运码头（576,332人次）及氹仔临时客运码头入境的（385,148人次）分别上升0.6%及12.0%。此外，由空路入境的旅客有199,927人次，按年增加13.3%，当中199,053人次经机场入境。 今年首十一个月的入境旅客共28,135,886人次，按年微增0.2%；留宿旅客14,153,210人次，增加9.1%，不过夜旅客则减少7.4%至13,982,676人次。旅客的平均逗留时间为1.2日，同比增加0.1日；当中留宿旅客增加0.1日至2.2日，不过夜旅客则维持0.2日。中国内地（18,668,340人次）及香港旅客（5,814,967人次）按年分别减少0.5%及2.2%，韩国（591,581人次）及台湾地区旅客（979,839人次）则增加18.5%及8.5%。此外，来自美国、澳洲、加拿大及英国的旅客均录得增幅。
…

澳门特区政府出资兴建的「无线宽频系统─WiFi任我行」，在澳门多个政府场地、公共设施及旅游景点，为市民及旅客提供免费无线宽频互联网接入服务，截至2016年10月，在「WiFi任我行」的服务点共录得超过三千六百九十万成功连线次数。 「WiFi任我行」投入服务至今逾六年，使用人数持续上升，为了满足「WiFi任我行」用户持续增长的需求，电信管理局因应本澳公共建设项目的逐步落成，以及配合世界旅游休闲中心的发展定位，於本年继续在政府场地、澳门主要旅游景点、旅游路线和人流聚集的地方新增了18个「WiFi任我行」服务点，并在2016年12月28日起正式开放予公众使用，使全澳合共有201个地点提供免费无线宽频互联网接入服务。除增建服务点外， 2017年起亦进一步提高了「WiFi任我行」整体系统对互联网的连线速度以提升服务质素。 如欲了解「WiFi任我行」服务的详细资讯及服务地点，可浏览www.wifi.gov.mo。若对於「WiFi任我行」服务有任何疑问及意见，欢迎致电服务热线，2828 3883，或电邮至enquiry@wifi.gov.mo。 新增服务点：(附件)
…