新闻

检察院日前完成一宗禁锢案的初步侦讯工作，涉案的三名嫌疑人已被采取了羁押的强制措施。 案情显示，涉案的一名内地女子刘某 、29岁及两名内地男子熊某、胡某，年龄分别为27、43岁。今年10月12日，被害人徐某与早前在娱乐场赌博时认识的嫌疑人刘某一同在某娱乐场赌博，徐某输光带来的赌本后，嫌疑人刘某表示可以借款40万港币予徐某用於赌博，条件是若赌赢，抽取赢款百分之二十作为利息，若赌输，抽取借款额百分之五作为利息，被害人徐某同意上述借款条件。在某贵宾会的赌台上，嫌疑人熊某先后三次合共将40万港币的赌厅筹码交给被害人徐某赌博，上述三名嫌疑人轮流替被害人兑码并监视，直至被害人输光所有借款。随后，被害人被三名嫌疑人带到某酒店房间内，不准离开房间，直至还清欠款为止。其间嫌疑人熊某、胡某每隔20分钟便用金属茶几架、行李木架殴打被害人，同时踩住被害人脖子拳脚相加，使被害人身体多处受伤。同时声称若不还钱，会被挑断手筋、脚筋。被害人感到恐惧，借饮水的机会将剃须刀刀片拔除吞下，以防止被挑断手筋、脚筋。至10月13日6时警方解救时，三名嫌疑人禁锢被害人达三个多小时。 承办检察官分析案情及证据后，认爲有强烈迹象显示上述三名嫌疑人为谋取不法利益，非法禁锢被害人，手段残忍。其行为涉嫌触犯严重胁迫、剥夺他人行动自由等罪。经向法官建议并获准对上述三名嫌疑人采取羁押的强制措施，即时送往路环监狱羁押候审，案件交还警方作进一步调查。
…

城市规划委员会日前(21日)举行工作坊，邀请文化局代表讲解《文化遗产保护法》及《澳门历史城区保护与管理计划》框架谘询文本内容。 保护文化遗产和世遗历史城区与城市发展及规划建设息息相关，适逢文化局正开展为期六十日公众谘询，城市规划委员会期望透过今次工作坊，令委员加深对特区政府这方面工作的了解和回顾历程、使日后会议工作更畅顺。 城市规划委员会除举行平常全体会议外，并会就委员和社会关心的议题邀请不同部门参与工作坊，与委员互动交流，日后将持续透过此类方式分享城市规划资讯和经验。委员会此前已举行了两次工作坊，分别介绍了土地工务运输局有关楼宇高度及地段可建造性之规范(第01/DSSOPT/2009 号行政指引)，以及经修订的氹仔北区都市化整治计划。
…

为了更方便居民了解澳门法律，法务局开展社区普法讲座，计划通过和社团、团体、中心合作，在不同的社区向居民讲解与大家生活密切相关的法律。第一阶段的社区普法主题包括：基本法、婚姻法律制度、租务法律，以及劳动关系法。
第三场的社区普法讲座与澳门街坊会联合总会合办，於十月二十二日在街总黑沙环社区服务中心举行，主题为《基本法》。讲座由法务局高级技术员周文杰先生主讲。
是次《基本法》社区普法讲座还设有展板，以加深居民对《基本法》的认识。讲座约五十名居民参加，并设有讲解和问答环节，气氛活跃。藉着这次社区普法活动，参加的居民能更深入了解到《基本法》的主要内容和相关知识，包括：中央与特区关系、居民权利和义务、特区政治体制、经济、文化和社会事务、特区对外事务，以及《基本法》的解释和修改等。
法务局将继续开展社区普法活动，希望与更多社团、团体合作；有意合办社区普法讲座的单位，请致电法务局8987 3400联络。
…

为打击一些未经检疫的肉类流入澳门，澳门海关行动管理厅关员加强市面巡查，在本月15日及20日共查获三宗收集非法进口未经检疫肉类的案件，行动中共检获93公斤已宰家禽、田鸡、猪肉及猪内脏等物品；一名本澳居民及四名持内地通行证人士被邀往海关总部协助调查。 本月十五日下午三时关员在关闸彩虹苑附近发现陆陆续续有水客把携带回澳的物品放置於关闸马路近彩虹苑行人路旁边，於是，关员在现场作出监视，约45分钟后，有一名男子到达现场整理有关物品并准备离开时，关员采取截查行动，检获20公斤未经检疫之已宰家禽及肉类物品。经调查后，发现该名内地男子持有澳门外地雇员身份认别证，为本澳一食肆的外地雇员，上述雇员承认协助食肆负责人收集上述物品，并运往食肆作食材之用，食肆负责人亦承认透过水客将未经检疫之已宰家禽及肉类从内地带回本澳作食材之用。 二十日中午一时，在关闸广场附近分别查获两宗收集未经检疫之肉类。行动中，共检获73公斤未经检疫之肉类。三名内地男子被带返海关总部调查。经调查后，证实该三名内地男子均持中华人民共和国往来港澳通行证。其中一名姓陈内地男子承认在内地购买田鸡，并透过上述其中一名姓施内地男子带回本澳，并给予该名姓施男子100澳门元作酬劳。另一名内地男子则承认协助内地一名陌生男子在澳门收集水客带回本澳未经检疫之肉类，并运往黑沙湾三角花园交回该名男子，则可获得80澳门元作为报酬。 海关在调查过程中发现该名姓陈的内地男子非法雇用另一名内地男子协助运送物品，涉嫌触犯本澳第６／２００４号法律第十六条（雇用罪）而被刑事起诉，并送交检察院处理。 另外，海关引用《对外贸易法》起诉一名食肆的负责人及该四名内地人士，如罪成，将最高可被判十万元的罚款。 其中四名持中华人民共和国往来港澳通行证的内地人士，由於他们作出行为触犯本澳法律法规，并与其旅客的身份不符，因此，被移交澳门治安警察局出入境事务厅处理。 海关呼吁各持旅游证件来澳的人士，应遵守澳门法律，不应作出与旅客身份不符的行为，否则，澳门治安警察局出入境事务厅对违法旅客严肃处理，有机会禁止违法旅客再次入境澳门。
…

为广泛听取公众的意见，集思广益，《澳门历史城区保护及管理计划》框架首场公众谘询会将於本周六（十月二十五日）下午三时在新口岸诚丰商业中心七楼公务人员培训中心演讲厅举办，现场将设葡文即时传译，向市民大众谘询及讲解文本内容。首场公众谘询会将增设由文化局局长吴卫鸣主讲的文化讲座《十九世纪绘画中的澳门历史城区》，欢迎市民前往参与，踊跃发表意见。 《澳门历史城区保护及管理计划》框架是为进一步落实《文化遗产保护法》第五十一条的规定而编制，以完善制度建设，确保透过特定的措施，对"澳门历史城区"持续发挥保护及管理的作用而设。为期六十日的公开谘询期已展开，至十二月八日结束。除周六公众谘询会外，本周日（十月二十六日）下午三时亦会於白鸽巢－东南学校礼堂举行第二场公众谘询会，欢迎市民出席；谘询内容展板亦会於谘询期间在司打口休憩区、白鸽巢公园及三盏灯圆形前地作巡回展览。 《澳门历史城区保护及管理计划》框架公开谘询的详情可参阅谘询文本，文本可於塔石广场文化局大楼、塔石艺文馆、文化局辖下的公共图书馆、政府资讯中心及政府综合服务大楼索取，或於www.macauheritage.net/survey/manage2014下载。市民可於十二月八日前填写文本后页的意见收集表，以邮寄（澳门塔石广场文化局大楼）、电邮（mpopinion@icm.gov.mo）或传真（二八三六六八三六）方式提交，亦可於上述网址内填写意见表，发表宝贵意见。如有疑问，可於办公时间内致电文化局二八三六六八六六查询。
…

卫生局今日(10月22日)证实新增1例输入性登革热病例，呼吁居民采取预防措施。患者为62岁男性，澳门居民，10月6日至21日期间一直於珠海居住及工作。患者於10月14日出现发热、头痛及肌肉痛，曾於珠海接受治疗，血常规检查显示血小板偏低，19日出现全身皮疹及茶色尿；21日回澳后，即到仁伯爵综合医院就诊，22日经公共卫生化验所检测结果显示登革热抗体IgM呈阳性。根据疫区旅游史、出现症状的时间及实验室检测结果，该病例已被列为登革热输入性病例，此亦为本年第13例输入性病例报告。目前，患者正在仁伯爵综合医院住院治疗，情况好转，已退热。直至目前，澳门共录得15例登革热病例，其中13例为输入病例，2例为本地病例。 卫生局表示，东南亚多国和内地广东登革热疫情严峻且多个地区出现本地传播的疫情，而澳门在短时间内出现两例感染不同型别的登革热本地病例，反映登革热传播风险进一步增加。截至10月22日凌晨，广东省共累计报告病例39420例，其中6例死亡。 卫生局再次呼吁市民，注意环境卫生，清除工作地点和家居周围环境的积水，杜绝蚊虫孳生；如前往登革热流行地区，宜穿浅色长袖衫裤，在有空调或防蚊装置的地方住宿，外出时使用驱蚊剂，防止被蚊叮咬；如有发热、出疹等疑似登革热症状，应及时就医。同时，亦呼吁所有医生留意疑似登革热病人，如有怀疑，应及时作出申报和检测。卫生局公共卫生化验所已可为所有医疗机构提供登革热免费检测。市民如有疑问，可致电卫生局传染病热线28700800或浏览卫生局传染病网页http://www.ssm.gov.mo/csr/。
…

根据沙特阿拉伯卫生部门最新通告，证实沙特阿拉伯新增1例中东呼吸道综合徵确诊病例。卫生局呼吁前线医务人员保持警惕，居民外游时应注意个人卫生和食物卫生，避免接触动物和到当地医院或接触当地患病人士。 据资料指出，患者为70岁男性，住在塔伊夫市(Al Taif)，患有其他疾病，已入院治疗。 根据世界卫生组织资料，截至10月19日，全球录得的中东呼吸道综合徵冠状病毒感染个案已增至878例，其中318例死亡。受影响的中东国家包括沙特阿拉伯、卡塔尔、约旦、阿联酋、阿曼、科威特、也门、黎巴嫩和伊朗；而法国、德国、英国、突尼西亚、意大利、西班牙、埃及、马来西亚、美国、荷兰、亚尔及利亚、奥地利及土耳其均有病例报告，这些病例都和中东国家有直接或间接的关系。 中东呼吸道综合徵病毒感染早期有发热、咳嗽等呼吸道感染症状，但病情会迅速恶化，并有很高的死亡率，免疫力较低的慢性病患者和老人较易感染，且症状可能不典型。目前资料显示，该病毒的来源和传播途径仍未被确定，病毒可能存在於出现较多病例的国家的动物如骆驼身上，病毒可通过人和人之间的密切接触而传染，并已有多起医院中病人和病人之间以及病人和医务人员之间传播的案例。当对所有具急性呼吸道感染症状的患者进行护理时，应采取飞沫传播预防措施；而对中东呼吸道综合徵冠状病毒极可能或确诊病例施行护理时，更应采取接触传播预防和眼睛的保护；进行可能产生气雾的操作时，则应采取空气传播预防措施。 卫生局表示，自首次收到世界卫生组织通报起，已加强对不明原因肺炎和群集性呼吸道感染的监测，至今未见任何异常。 卫生局提醒前线医务人员注意保持警惕，特别是对来自或曾前往中东旅行的人士，应及时通报可疑病例，并采取相应的感染控制措施；居民外游，特别是前往中东地区时，应注意个人卫生和食物卫生，避免到当地医院或接触当地患病的人士，及避免接触动物特别是骆驼及到农场，避免饮食未经适当处理的饮料(如骆驼鲜奶)和食物。外游回澳后，如有不适，应及早就医，并向医生详述旅行史。有关中东呼吸综合徵冠状病毒的详细资料，可查阅卫生局网站(中文http://www.ssm.gov.mo/portal/csr/ch/main.aspx，葡文http://www.ssm.gov.mo/Portal/csr/pt/main.aspx) 或致电卫生局热线28700800查询。
…

仁伯爵综合医院每月推出不同范畴的卫教专题讲座，举办地点在仁伯爵综合医院或各卫生中心，由专科护士或资深护士负责主讲。2014年11月份讲座内容包括儿科、产科、内科等专题。除产科讲座孕妇须在所属产前门诊中报名外，其馀讲座均可直接在各卫生中心及仁伯爵综合医院专科门诊挂号处预约，或在办公日上午9时至下午1时，下午2:30至晚上8:00内致电：8390 6000预约，费用全免。相关内容可查阅卫生局网页：www.ssm.gov.mo。欢迎有兴趣之市民参加，名额有限，额满即止。 11月份专题讲座内容如下：
仁伯爵综合医院血液样本收集室举行以下专题讲座：
 「分娩时之呼吸技巧」专题讲座於1日上午10:30-11:30及下午2:30-3:30举行；
 「如何成功喂哺母乳」专题讲座於8日上午10:30-12:30及下午2:30-4:30举行；
 「分娩的认识」专题讲座於15日上午10:30-11:30及下午2:30-3:30举行；
 「硬膜外麻醉-无痛分娩」专题讲座於22日下午2:30-3:30举行。 仁伯爵综合医院门诊大楼三楼肾科门诊候诊室举行以下专题讲座：
 「肾脏替代治疗简介」专题讲座於4日下午2:00-2:30举行；
 「血压及体重管理的重要性」专题讲座於11日下午2:00-2:30举行;
 「肾性贫血的认识」专题讲座於18日下午2:00-2:30举行；
 「血压、血糖、血脂控制的重要性」专题讲座於25日下午2:00-2:30举行。 仁伯爵综合医院儿科门诊举行以下专题讲座：
 「腹泻之家居护理」专题讲座於4日下午2:30-3:30举行；
 「儿童湿疹的护理」专题讲座於11日下午2:30-3:30举行；
 「婴儿溢奶与呕奶」专题讲座於18日下午2:30-3:30举行；
 「如何预防婴幼儿便秘」专题讲座於25日下午2:30-3:30举行。 仁伯爵综合医院影像科报告中心举行以下专题讲座：
 「细针抽活检注意事项」专题讲座分别於4日、6日、11日、13日、18日、20日、25日及27日下午2:30-3:00举行。 仁伯爵综合医院门诊大楼一楼耳鼻喉科门诊举行以下专题讲座：
 「耳鼻喉科手术前后自理」专题讲座於5日上午11:30-12:00举行；
 「鼻敏感的认识」专题讲座於13日上午10:00-10:30举行；
 「鼻咽癌的身心复康」专题讲座於25日上午10:00-10:30举行。 仁伯爵综合医院门诊大楼三楼口腔科门诊举行以下专题讲座：
 「正确使用假牙方法」专题讲座於6日下午2:30-3:00举行；
 「口腔癌症病人护理」专题讲座於20日下午2:30-3:00举行；
 「如何防治牙周病」专题讲座於27日下午2:30-3:00举行。 仁伯爵综合医院内科门诊候诊室举行以下专题讲座：
 「老人饮食与营养」专题讲座於12日下午2:00-3:00举行。 仁伯爵综合医院肺科门诊候诊室举行以下专题讲座：
 「慢性阻塞性肺病患之呼吸训练」专题讲座於13日下午14:30-15:30举行。 仁伯爵综合医院门诊大楼二楼心科门诊举行以下专题讲座：
 「冠心病人药物」专题讲座於18日下午3:00-4:00举行；
 「冠心病人生活习惯」专题讲座於20日下午3:00-4:00举行。 仁伯爵综合医院门诊大楼地下精神科门诊举行以下专题讲座：
 「认识精神科药物」专题讲座於19日下午3:00-4:00举行。
…

「国际贸易投资论坛2014」是「第十九届澳门国际贸易投资展览会」(19th MIF)重点的论坛会议之一，活动订於10月23日(星期四, MIF首天)下午二时四十五分假澳门威尼斯人-度假村-酒店-西西里厅举行。今年继续邀请了来自海内外部长级官员、工商界领袖、知名专家来澳出席，围绕主题「区域合作、共赢发展」进行探讨。 大会敦请澳门特别行政区经济财政司司长谭伯源致辞，发言嘉宾包括：中国国际贸易促进委员会副会长卢鹏起；中华全国工商业联合会副主席、广东长隆集团有限公司董事长苏志刚；秘鲁劳动和促进就业部副部长罗梅洛（Mr. Daniel Ysau Maurate Romero）; 澳门中华总商会会长马有礼；安哥拉外贸国务秘书科斯塔 (Mr. Alexandre David de Sousa Costa)；几内亚比绍计划和地区一体化国务秘书门德斯(Mr. Degol Mendes);葡萄牙经贸投资促进局主席佛拉斯基(Mr. Miguel Frasquilho) 及葡中工商会主席祖达斯 (Mr.João Marques da Cruz)等。主讲嘉宾将就多个经贸领域作专题发言，包括：在全球经济发展新形势下，澳门通过融入区域合作，与其他国家和地区开拓的发展机遇；以及介绍葡语国家投资环境及市场动态等。 「国际贸易投资论坛2014」由中国国际贸易促进委员会、中华人民共和国商务部投资促进事务局、中华全国工商业联合会、澳门贸易投资促进局及澳门中华总商会联合主办。 欢迎工商界人士参与。免费入场，名额有限，报名从速。大会并设有即时传译服务（普通话、粤语、葡语和英语）。 如欲查询或报名：请与澳门贸易投资促进局研究暨资料处关小姐联络（电话：853-87989 127；传真：853-2872 8208或853-2859 0309；电邮：ipimpcom@ipim.gov.mo）。
…

配合开展中的氹仔湖畔花园至龙环葡韵步行径工程，设於嘉乐庇总督马路的"氹仔CEM仓库"巴士站，由本月24日(周五)上午10时起暂停使用，15、21A、37U、50、50X、N2及N3路线的客乘可使用沿线其他巴士站点上落，至工程结束。因工程为跨年度项目，上述巴士站调整时间较长，交通事务局将设大型指示牌，让公众清晰有关安排。 该步行径工程於2014年9月展开，起点设於湖畔大厦行人天桥，沿司徒泽雄神父马路，连接至大潭山了望台，再利用斜行升降机接驳至嘉乐庇总督马路，通过行人天桥横越马路后，行人可步行前往光复街，亦可到达龙环葡韵及氹仔旧城区一带，并可选择使用望德圣母湾大马路的步行系统往返。工程分两部份，第一部分由湖畔大厦行人天桥至大潭山了望台，建造全长约400米的沿山行人步道及对周边斜坡进行整治，第二部分主要建造斜行升降机及行人天桥，总工期约23个月。 如欲了解上述安排详情，可登入交通事务局网页www.dsat.gov.mo或致电交通事务局专线8866 6363查询。
…