新闻

行政长官选举委员会委员选举将於2014年6月29日举行。 行政长官选举委员会分别由四个界别选举选出。其中，第一界别工商、金融界，第二界别的文化、教育、专业、体育等分组及第三界别的劳工界和社会服务界，必须按照《行政长官选举法》关於该等界别的产生方法，产生其界别的选委会委员。 行政公职局联同身份证明局，将於明日（4月9日）下午6时30分在新口岸旅游活动中心一楼，举办一场"2014行政长官选举委员会委员选举程序讲解会"，以便有意参与是次选举的法人和自然人进一步了解参选的程序及相关的注意事项，尤其是了解法人选民指派签署提名表的代表人、行使提名权和投票权、有意参选人士报名参选行政长官选举委员会委员选举的相关手续等。
届时将派发相关资料，并解答与会者的疑问。整个讲解会约为两小时，即由下午6时30分至8时30分，欢迎各有关人士准时出席。查询电话：88668866。
…

由文化局主办的第二十五届澳门艺术节将於五月开锣，门票销情理想，继上月多项节目加场后，现再加开五月二十三日晚上七时三十分澳门粤剧演员联合演出的《香销十二美人楼》及五月三十日晚上八时香港进念‧二十面体《半生缘》，门票将於本周六（四月十二日）起於澳门售票网发售。 《香销十二美人楼》由一众澳门粤剧演员联合演出，齐集澳门粤剧界台前幕后精英，与佛山粤剧院切磋交流，携手谱写一段曲折的爱情故事；香港进念‧二十面体以新颖的舞台技术，加入苏州评弹元素，并以歌声带动剧中情绪，崭新演绎张爱玲小说《半生缘》。两场加场节目，为观众上演不同时代的凄美故事。加演节目门票在澳门售票网发售，除高士德门市在上午十时半开售外，其他门市、网络及电话同步於本周六（四月十二日）上午十时起发售。凡购买艺术节四场不同场次门票，或一次购买十张或以上同场门票，即可享七折优惠。
银禧艺术节节目丰富多样，雅俗兼容。舞蹈影像作品《穹顶之舞》由国际级电影摄制队拍摄，以三百六十度全景影院形式播放，作品跨越舞蹈、数码特技及影像，分别於友谊广场及北帝庙前地搭起大型半穹顶放映室，环回影像效果为观众带来耳目一新的观舞体验。卓剧场艺术会在塔石艺文馆呈献改编剧场《克隆极乐》，配合录像元素，以虚构的未来新世界唤醒人们失落了的想像与创造能力。澳门精英室乐团分早、午、晚三个场次演奏《早午晚莫扎特》，澳门乐团《中西交汇》则结合中西音乐精髓，与当代着名中国独奏乐器演奏家章红艳及唐俊乔联演周龙琵琶协奏曲《霸王卸甲》、郭文景《愁空山》和盛宗亮《十二生肖》，气势磅礴，精彩可期。 本届艺术节的延伸活动适合不同年龄层和喜好的市民参与。新加坡野米剧团三幕喜剧《不可儿戏》，其联合总监魏铭耀将与本地观众讨论《性别与剧场》；此外，配合多个亲子节目，《手多多物语》将举办"儿童故事读书会"、《奇趣物偶》举办"亲子创意手偶工作坊"，启发创意。两场儿童活动报名者须已购买该场节目门票。澳门艺术节详情可浏览"艺术节指南" (www.icm.gov.mo/fam)。澳门售票网订票热线二八五五五五五五，网上订票www.macauticket.com。延伸活动报名表可於网页下载或至文化局前台索取，查询或报名可於办公时间致电八三九九六六九九。
…

澳门特区政府旅游局今(八日)起在香港举办「感受澳门」艺术展，透过本地艺术家的佳作，从文艺角度，向参观者展示澳门的旧貌新姿，藉此推广本地文创，宣传澳门。 「感受澳门」艺术展开幕酒会今在香港艺穗会举行，旅游局旅游推广厅厅长霍慧兰和旅游局驻香港代表处总经理莫兆光为活动揭幕。这次艺术展集本地着名摄影及绘画艺术家的佳作，以及香港中学生的获奖绘画作品，在港宣传澳门历史城区及推广澳门文化及创意产业，并庆祝澳门特别行政区成立十五周年。 是次艺术展设「光辉澳门十五载」、「文创艺术风情画」、「喜跃多彩在澳门」及「世遗历史新印记」四个展区。 「光辉澳门十五载」展区展出十五帧摄自一九九九年后的珍贵历史照片，这批摄影佳作记录了期间在澳举办的多项本地及国际盛事，另有部分作品呈现了本澳过去十多年的建设发展，活灵活现展示澳门回归后的「蜕变」。 「文创艺术风情画」展区则收集了一系列由「澳门佳作」(Macau Creations)旗下当地艺术家及本地超过三十位知名艺术家描绘的澳门风貌作品，该批展品全采用仿真度高并可珍藏百年的Hahnemühle技术印刷，限量发行，极为珍贵。 「喜跃多彩在澳门」展区展出了澳门摄影师António Leong在镁光灯下呈现的各个澳门地标。António从2010年开始对摄影产生兴趣，自此他便穿梭澳门的大街小巷，透过镜头记录这个城市独特的中西文化风貌。 另外，二○一三年澳门特区政府旅游局举办了「澳门世界文化遗产绘画比赛」，藉香港中学生精巧细致的笔触，勾画出澳门动人的一面。是次艺术展中的「世遗历史新印记」展区展示了获奖优秀画作，希望透过学生的不同视角，让参观者更好地认识澳门历史城区风貌。 「感受澳门」艺术展由四月八日至十四日於香港艺穗会(中环下亚厘毕道二号)举行，参观者可免费入场。旅游局希望透过展示本地丰富的文化资源和现代艺术创作，向外宣传澳门独特的中西文化气息和城市魅力，藉此推广澳门文化及创意产业，促进澳门多元旅游，同时庆祝澳门特别行政区成立十五周年。 八十位香港旅游业界伙伴及传媒出席了开幕活动，「世界文化遗产绘画比赛」中的得奖中学生也到场分享他们的参赛感受及介绍展出作品。
…

4月份的路氹城生态保护区公众观赏日将於本年4月12日、26日举办，名额共100人，有兴趣人士可於4月9日起致电本局环保热线(2876 2626)或登入本局的网页 (http://www.dspa.gov.mo) 查询及报名，人数有限，额满即止。 自今年1月起，环境保护局每月定期举办公众观赏日，让更多市民可在导赏员带领下进入有限度开放的生态一区，於观鸟屋内观赏正在生态一区水体栖息的候鸟，包括珍稀的黑脸琵鹭。而2013至2014年度的候鸟季将於本月结束，来澳度冬的60只黑脸琵鹭亦已经开始陆续离澳，错过今次的观赏机会或要待下一个鸟季开始后才有机会再见到黑脸琵鹭。此外，在两小时的参观过程中，导赏员亦会带领参观者到自然研习径及生态二区，加深参观者对本澳湿地的动植物资源的认识。 环境保护局将於活动前一天以短讯确定活动是否如期举行，若活动当天如遇上恶劣天气或参加人数不足12人，本局有权决定活动是否取消。同时，参观者须穿着便鞋及避免穿着颜色鲜艳 (如：红色、黄色、橙色等类颜色) 衣服。 除报名参与公众观赏日外，学校、社团及机构亦可登入本局的网页 (http://www.dspa.gov.mo)下载"参观环保基建设施预约表格"预约进入路氹城生态保护区一区参观。填妥表格后可透过电邮(info@dspa.gov.mo)或传真(2872 5129)向本局提出申请，亦可亲临或邮寄至环境保护局(澳门宋玉生广场393至437号皇朝广场十楼)。
…

交通事务局今日(8日)就华士古达嘉马花园停车场之管理及经营公开竞投开标，共收到14份标书。参与竞投的公司就现有收费段所提出的回报率介乎30%至53%；而就其馀四个收费段所提出的回报率则介乎30%至99.1%不等。 华士古达嘉马花园停车场之管理及经营公开竞投今日(8日)上午9时30分假交通事务局多功能厅开标，共有14间公司参与竞投，其中11间公司被接纳，3间公司被有条件接纳，须於周三(9日)下午4时前补交文件，并於周四（10日）上午9时30分在马交石炮台马路33号交通事务局多功能厅重开开标会议，就投标人所补交的文件作出处理。被接纳及被有条件接纳的14间公司，在现有收费段上，提出的回报金介乎30%至53%不等；馀下四个收费段所提出的回报率则介乎30%至99.1%不等。 华士古达嘉马花园停车场现时的服务判给将於本年6月30日届满，该停车场共设有171个轻型汽车车位(包括2个偒残人士专用泊车位)及113个摩托车车位。是次公开竞投的服务判给期为四年，评标准则除考量竞投公司所提出的回报金外，亦会就相关公司在停车场的电子收费系统、粉刷翻新停车场内环境及更新闭路电视监察系统等方面所作的投资计划作出评分，藉以提升停车场管理和服务水平。
…

为配合轻轨氹仔线高架桥的施工，位於望德圣母湾大马路近排角对出一段原有行人通道将向解放军驻澳部队军营方向平移60米(详见附图)。新行人通道由即日起(10日)启用，运输基建办公室及交通事务局呼吁市民留意现场交通安排及指示。 为免迁移工程影响现有行人的通行，施工单位已事先於靠近解放军驻澳部队军营位置建造另一临时行人通道，新临时行人通道离原通道约60米，同样设有上盖及照明设施，通道出口亦可让行人看到来车方向，提升过路安全。 市民如对轻轨工程及交通安排有任何疑问或意见，欢迎致电轻轨工程专线（8506 6171）或交通事务专线（8866 6363），也可亲临设於氹仔广东大马路179号悦景峰地下G室的「轻Zone－轻轨氹仔联络站」查询。
…

走进学生课堂活动分享文学享誉两岸四地乃至全球华人世界的着名诗人、澳门大学荣誉博士余光中教授，受澳大及澳门基金会邀请以文学艺术界杰出人士驻校计划作家身份进驻澳大，展开一系列的访问、讲学、交流和写作活动，推动澳大校园文化发展，活跃澳门的文学艺术氛围，对提升澳门在汉语世界的文化地位具有重要意义。 余光中教授是次在澳大以《旅游与文化》为题作了首场讲演，吸引众多师生以及澳门社会各界人士前来参与。澳门基金会行政委员会主席吴志良博士、澳大校长赵伟教授等出席演讲会。讲演中，余教授以旅游与文化为切入点，结合其丰富的人生经验，畅谈文明史上的旅行文学及其中的文化情怀。余教授学识渊博、旁徵博引，幽默风趣，赢得在场听众的热烈掌声，气氛十分热烈。在提问环节，现场听众积极响应，围绕旅游与人生、旅游与文学创作等问题与余教授进行深入的对话和互动，将讲演会推向高潮。 在为期一个月的驻校计划中，余光中教授作为特邀嘉宾参加了澳门文学节作家走进校园活动，还与澳大学生一起参观新校园。此外，他将与澳门大中专学生和澳大书院学生一起举办诗歌朗诵会，以及到珠海和本澳其他高校进行学术交流。 由澳门基金会和澳大联合主办的"文学艺术家驻校计划"，自二○一二年开办以来，已邀请杰出文学艺术家王蒙进驻澳大校园，在海内外造成积极反响。当澳大全面搬入新校园后，此驻校计划将常规化，并更密集地邀请海内外文学艺术家加盟。
…

行政长官选举管理委员会今（8）日举行第三次工作会议，主要讨论行政长官选举活动预算，初步预期将比上届有所增加。 管委会主席宋敏莉会见传媒时表示，综合而言，是次开支预算必定增加，具体幅度则尚待讨论。预算的增加主要基於几个因素：由於今届行政长官选举在形式上是有两个选举，分别为行政长官选举委员会委员选举，以及行政长官选举；另外，今届选举与去届已相隔数年，与选举有关的各方面开支成本均有所增加。 此外，宋敏莉亦提到，由於行政长官选举法作了修改(取消选委会委员选举中的"自动当选"机制)，所以即使是等额选举，都会有一个投票的过程。 当被问及有关行政长官选举委员会委员选举、行政长官的选举的宣传工作时，宋敏莉指将会根据《行政长官选举法》的规定(第49条及第50条等)进行。
…

位於路环小型赛车场西侧使用中的雨水下水管道，因受自然沉降影响而减弱了其排水功能，引致邻近的和谐圆形地部分位置排水不畅，在暴雨时出现水浸情况，为此，土地工务运输局将於有关路段进行雨水下水道改善工程。有关工程今日（8日）公开开标，一共收到7份标书，全部获接纳，造价由720多万元至1,700多万元不等。工期约150天，预计本年第二季展开。 "路环小型赛车场西侧下水道改善工程"包括将现有已沉降的直径1800毫米雨水下水道拆除，并重新铺设相同直径的新雨水下水道於行车道轴线位置，并於另一行车道加装直径750毫米雨水下水道，以扩大集水设施覆盖范围，同时重整路段雨水集水井布置及更新直径450毫米的污水下水道。工程期间，特别是拆除原下水道时，会准备多台流动抽水泵，以作辅助排水。 整个工程为期约150天，预计於本年第二季开展，约提供20个就业职位。有关路段主要用作出入小型赛车场及高尔夫球场，工程期间将实施临时道路交通管制，采取措施减少对道路使用者的影响。 配合政府治理水浸的短中长期措施，土地工务运输局在过去的基础上，去年继续对不同区份，进行下水道增建、优化及整治工作，应对未来极端天气，加强本澳下水道系统的排水能力。 针对在路环石排湾马路一带出现的水浸问题，局方去年曾将原来用作排放山水的雨水明渠入水口扩大，将路面积水引流，加快排入雨水涵箱，亦在圆形地再增加雨水集水口，以利进一步加快排水量。未来，政府计划在石排湾水库东侧新开辟道路，在增建下水管道之馀，亦增设休憩设施。
…

针对涉及行政牌照的装修工程入则手续，土地工务运输局今年内进一步优化流程工作，并会推出或更新系列指引，让申请人清晰入则要求，从而提升整体审批效率。局方首先与社会工作局合作，更新《社会服务设施更改工程入则手续与技术指引》，并推出专用M3表格，即："申请核准更改工程（修改）计划（社会服务专用）"。土地工务运输局与社会工作局日前举行了社会服务业界的说明会，向有关机构代表说明简化后的行政程序、新指引的内容、常见问题和注意事项，并解答他们的提问。 加强部门间协作简化流程
为了提升审批效率，土地工务运输局近年积极以不同方式优化流程，先后推出多项申请表格及基准性的指引，让业界在递交编制计划之前，按指引编制，提前检查，避免出现严重错漏而须发还重审，造成时间延误。就建筑类别，去年已推出一系列《建筑、扩建工程计划编制指引》，涵盖13个专业，协助不同业界编制工程专业计划，提升计划获一次性核准的比率。至於装修工程类别，本年度土地工务运输局正与发出行政牌照的各个部门合作，简化装修工程的入则流程，申请人所需递交的文件。并制作简明指引，向申请人清晰阐述现行法例的行政程序和入则要求。首个对象是社会工作局发出行政准照的场所，更新后的《社会服务设施更改工程入则手续与技术指引》於4月10日推出，并取代2012年12月推出的版本。 由於社会服务设施的设立或更改工程也涉及消防和卫生部门，因此，四局召开了跨部门会议，共识彼此均在现有可行条件下，缩短谘询的回覆时间，以便整体上把回覆时间缩短10%。另外，对於因现场检验要求引致的图则修改，只要不涉及跨部门谘询意见，土地工务运输局也会以加急方式处理。 陆续推出指引便利申请人
除了与社会工作局合作更新《社会服务设施更改工程入则手续与技术指引》外，土地工务运输局也正与教青局、卫生局及旅游局等发出行政牌照的部门合作，检视相关场所装修工程的入则流程，在法律许容条件下优化甚或简化程序、减少申请人递交的文件的数量，同时将现行法例条文中的重要部份及各类常见问题汇编成简明指引，让申请人更清晰法例要求，减少错漏，最终缩短申请人获发行政准照的时间。
新《社会服务设施更改工程入则手续与技术指引》及专用表格将於4月10日起可於土地工务运输局网页（www.dssopt.gov.mo）参阅或下载。局方未来亦会视乎实际需要及当时经常遇见的问题，持续更新有关指引，并在局方网页公布。为了让申请人了解新指引的内容，土地工务运输局与社会工作局日前（举行说明会，向来自各间社会服务机构代表约120人讲解指引内容。
…