新闻

为配合农历新年期间居民出行及商户营运需要，氹仔飞能度街将於周日(22日)起至年初九(31日)临时恢复行车安排，同时11、15、22、28A、30、33及34路线亦临时恢复停靠位於该路段的泉悦花园、嘉模泳池、氹仔官也街、氹仔中葡小学及黑桥/地堡街共五个巴士站，方便居民及旅客上落。 民政总署更换污水管工程将於二月一日继续开展。交通事务局提醒市民和驾驶者留意上述临时交通安排。如欲了解详情，可登入交通事务局网页www.dsat.gov.mo或交通地理资讯网traffic.gis.gov.mo。
…

就香港有学生因感染猩红热而死亡的事件，卫生局呼吁家长、教育机构及托儿所警惕猩红热。 自去年5月起，中国内地及香港的猩红热个案均较往年明显升高，香港更有病例出现严重并发症或死亡。根据卫生局强制申报传染病监测资料显示，本澳2011年及2012年 (截至1月20日下午4时)分别有130例及7例猩红热病例，较过去5年平均增多7倍，年龄为1-39岁，最多人感染年龄组2-8岁，占总病例89%。男女比例为二比一，没有因猩红热而死亡的病例。2011年至今共24人曾住院，均痊愈出院。 猩红热是由A群β-溶血性链球菌(化脓性链球菌)感染引起的急性呼吸道传染病。潜伏期一般为1～3天，传染途径主要是接触到病患口腔、鼻咽分泌物以及飞沫感染，病人一旦受到感染，在发病前后均具有相当高的传播能力。本病全年可发病，但以冬春为高峰，主要多见於2至8岁儿童。主要徵状为发热、咽喉痛、草莓样舌及皮疹，皮疹常出现於颈、胸、腋窝、手肘、腹股沟及大腿内侧面。典型的皮疹不出现於脸部，患处皮肤粗糙如沙纸，疹退后皮肤出现脱屑或片状脱皮。服用合适的抗生素可有效治疗，如没有适当治疗，可并发中耳炎、风湿热、肾病、肺炎、淋巴结炎、关节炎等。猩红热并无预防疫苗，学生、家长、教育机构及托儿所应采取以下预防措施，减低感染的机会。教育机构及托儿所发现群集性感染个案时，应立即通知卫生局疾病预防控制中心和教青局或社工局。 个人卫生
1. 经常洗手以保持双手清洁，特别在接触眼、鼻及口前应洗手或用酒精抹手液抹手；
2. 打喷嚏或咳嗽时应用纸巾遮掩口鼻，使用后须妥善弃置；
3. 不要与他人共用毛巾；
4. 处理被分泌物或排泄物污染的物品或地方时应戴上手套；
5. 经常运动，保持适当休息与均衡营养，避免吸烟及前往人多挤迫的地方；
6. 应避免与患有猩红热症状的病人作近距离接触；
7. 若有发烧、咳嗽等症狀，应戴上口罩并尽快就诊；
8. 若出现猩红热症状，应留在家中休息，切勿上班或上学。 环境卫生
1. 保持室内环境整洁乾爽，空气流通；
2. 每日至少一次清洁消毒用过的玩具、家俱、地面以及手经常接触的地方；
3. 被分泌物或排泄物污染的物品或地方应立即作适当消毒处理；
4. 确保洗手间有皂液、一次性抹手纸或乾手机供使用。
…

本年度十二月份，治安警察局及劳工事务局打击非法工作行动的统计资料如下： 在本局独自采取的打击行动中，巡查了190个地点，其中4个地点由劳工事务局转介，共查获16名非法工作者。 在劳工事务局独自采取的打击行动中，共巡查了26个地点，查获7名非法工作者。 上述巡查地点包括建筑地盘、私人楼宇、商业场所及工业场所等地方。
…

上海市屠光绍副市长及金融服务办范永进副主任一行到访澳门，为推动沪澳两地金融合作与澳金管局共同探讨，并达致良好共识。经济财政司谭伯源司长及澳中联办高燕副主任与代表团会面，期待并乐见双方早日落实合作机制。 日前，上海市政府屠光绍副市长、上海市金融服务办公室范永进副主任、上海市政府港澳办副主任张伊兴、上海证券交易所总经理张育军等一行十人应澳门特区经济财政司的邀请，到澳门进行考察访问，并就两地建立金融联络交流机制事宜进行探讨。去年十月下旬，澳门金融界代表团到上海进行访问期间，获屠光绍副市长接待，并提出拟构建沪澳双方金融联络交流机制，以便更好地推动两地金融机构及监管当局之间的合作。同时，支持澳门特区发挥作为推动中国与葡语系国家经贸金融活动的服务平台作用。 屠光绍副市长一行於十七日分别与经济财政司谭伯源司长及中央驻澳门特区联络办公室高燕副主任等会面，就进一步推动沪澳之间金融服务业之间的交往，以及建立两地金融合作恒常管道的事宜进行深度和坦诚的交流。会面后，双方就建立机制的事宜达致共识，争取於今年上半年落实签署备忘录，为推动两地金融业更紧密的合作奠定坚实的基础。陪同会面的澳金管局行政委员会主席丁连星对於签署有关合作备忘录表示乐观，认为沪澳建立定期会面机制，有助澳门推动作为联系中国与葡语系国家经贸金融合作平台的构建，并对彼此就金融资讯、市场监管及机构合作等层面均有正面推动作用。
…

新春佳节快将来临，各出入境口岸的人流量将大幅增加。环境保护局为持续提升市民及访澳旅客的环保意识，加强推动"源头减废、分类回收"的工作，在春节前於本澳各大出入境口岸引入一系列设计新颖的特色资源垃圾分类回收箱，鼓励公众在欢度佳节的同时，亦不忘环保责任，将可循环再用的废弃物分类，提升资源回收效果。 特色资源回收箱设计独特新颖，一套3个形象化的回收箱融合文字和颜色，让公众更易於识别，更有效地回收塑胶、金属和纸类等资源垃圾。首批8套特色资源回收箱会放置於本澳各大口岸的出境及入境大堂，包括澳门国际机场、外港客运码头、关闸边检大楼和路氹边检大楼，供市民和旅客使用。 同时，环境保护局亦推出简单易行的"低碳龙年小贴士"，呼吁市民在新春佳节，持续实行环保举措，例如购买贺年礼物时应以实用为主，尽量避免包装，将旧衣物转赠予慈善团体，以及将用过的利是封回收等，欢度"低碳龙年"。市民可於本局网页(www.dspa.gov.mo)浏览"低碳龙年小贴士"以及其他环保资讯。此外，本局亦设计了最新款式的电子贺年卡，市民可於本局网页下载，以环保又简便的方式向亲友送上新年祝福，实践"源头减废"绿色生活理念。
…

为欢庆农历新年到来，文化局辖下澳门博物馆、郑家大屋、卢家大屋、塔石艺文馆、大炮台回廊、叶挺故居、天主教艺术博物馆、典当业展示馆及圣母雪地殿圣堂於年廿九(一月二十二日)及春节初一至初三期间（一月廿三日至廿五日）将照常开放，各大艺文据点设有多项新春活动，为本澳市民及游客带来热闹春节。 龙年将至，澳门博物馆正值展出《醉舞龙腾——澳门鱼行醉龙节》专题展，澳门的"舞醉龙"是一项独特的传统民俗，具悠久的历史。这种独特的本土民俗节庆活动，如今成为澳门鲜鱼行总会团结职工、惠及社群的节庆活动。而澳门"鱼行醉龙节"作为澳门非物质文化遗产项目，亦於去年五月入选第三批国家级非物质文化遗产名录。展览透过舞醉龙仪式的器具、历史照片、录像和文物，不仅让市民深入了解在本地保存已久的澳门"鱼行醉龙节"，也令外地人士认识澳门独特的民俗节庆活动。本澳市民於一月二十二日至二十五日 (年廿九至年初三)期间可免费参观澳门博物馆。日常逢周日，市民均可凭身份证或学生证免费参观。澳门博物馆开放时间为上午十时至下午六时。 为迎接新年及庆祝郑家大屋对外开放两周年，郑家大屋在新春期间设有锣、鼓及狮头道具陈列、书法表演、中乐表演、醒狮表演、祈愿树、粤曲表演及等多项精彩活动，并於指定时间提供粤语导赏服务。欢迎市民及游客透过郑家大屋网页预约参观，以节省现场轮候时间（网上预约须於参观日前两天以上办理）。而卢家大屋内现设新春气氛花艺布置，由山东省民间工艺家呈献微雕及莱西葫芦雕刻工艺家进行现场展演，展期至二月五日。 塔石艺文馆於春节期间每日照常免费开放，馆内正设"蔓‧工业‧痴──当代摄影作品展"，展出捷克当代最受重视摄影师之一瓦茨拉夫．伊拉塞克的系列摄影作品，引领观众投入欣赏充满创造力的摄影艺术之旅。艺文馆开放时间为上午十时至下午七时。大炮台回廊正举行"壮丽的欧洲：欧盟成员国之联合国教科文组织世界遗产图片展"，展出欧盟成员国世界文化遗产及自然遗产的图片，让参观者欣赏历史悠久的城区、鼓舞人心的自然遗址和瑰丽的建筑作品，展期至一月二十九日，每日上午七时至下午七时免费开放。 刚於去年底开放的叶挺故居在新春期间亦如常迎客，叶挺故居位於澳门贾伯乐提督街七十六号，是叶挺与家人在澳渡过七年安逸而愉快生活的居所。文化局现阶段根据了叶挺后人忆述及旧照恢复了故居大部分外貌。地面大厅现时展出了多幅叶挺将军生平相片，介绍其重要事迹和对中国现代历史的贡献，花院置有由澳门雕塑家黄家龙设计及制作的"叶挺家庭群组雕像"。叶挺故居每日上午十时至下午六时对外开放。 此外，澳门中央图书馆总馆、何东分馆、青洲分馆及望厦分馆将於一月二十二日(年廿九)下午调整开放时间，各馆提前两个小时闭馆。澳门中央图书馆辖下各图书馆将於本月二十三至二十五日（年初一至年初三）闭馆三天，二十六日起（年初四）照常开放。观音莲花苑因进行维修工程，将暂停向公众开放。 除特定场馆外，上述部分活动免费入场，欢迎市民和游客参观。年初一起，参观者到郑家大屋及艺文馆参观，更可获赠文化局精美枱历乙份，数量有限，送完即止。市民欲了解更多开放时间资讯及活动详情，可於办公时间致电八三九九六六九九查询，或浏览文化局网页www.icm.gov.mo。 新春期间文化局附属单位开放日期及时间一览：
(* 请参阅附件!)
…

民政总署为了让市民进一步认识我国独特的民俗文化，特别於农历新年期间在卢廉若公园春草堂及澳门茶文化馆举办"诗风弦韵谱春色──浙江省、新疆维吾尔自治区春节习俗展"，并安排两地工艺师来澳示范浙江温州米塑、绍兴花雕、新疆哈萨克族乐器及维吾尔族刺绣四项特色工艺的制作过程，欢迎市民到场欣赏。 温州米塑以大米、糯米为原材料，磨粉蒸熟后，捣韧揉匀，再配入各种色彩，运用捏、揉、掐、刻、扮等手法，可塑造平面、立体、浮雕图案及花鸟、鱼类、动物、古代京剧戏曲人物，作品制成后形象逼真。温州民间有个习俗，每逢春节等喜庆节日、婚嫁或庆祝寿辰，都要捏制米塑。 绍兴花雕历史悠久，由中国千百年传扬的一种陈年佳酿──"女儿红"酒习俗演变而来，在中国传统文化中代表喜庆、吉祥的丰富内涵，是浙江省民间美术的一朵奇葩，二○○七年六月被列入浙江省第二批非物质文化遗产名录。 哈萨克族最喜爱的传统乐器是冬不拉。冬不拉是一种弹拨乐器，轻便易携，既可自弹自唱，也可伴奏或合奏，非常适合迁徙不定的游牧生活。因哈萨克族部落、分布地域、文化心理和生活习俗的差异，民间还存在总数约十几种的冬不拉。 维吾尔族民间刺绣历史悠久，东疆哈密地区的维吾尔族民间刺绣艺术，吸收了多民族、多宗教文化元素，形成别具一格的艺术风格。哈密维吾尔族刺绣以银针彩线，巧妙绣制於花帽、衣领、袖口、襟摆处，或枕头、被褥、饰巾、帷幔上，展示创作者聪慧的艺术想像和纯熟的技法。时至今日，哈密维吾尔族刺绣仍以传统手工操作。 工艺展演於一月十九日至廿五日（年廿六至年初三），下午三时至五时，在卢廉若公园春草堂举行，欢迎有兴趣的市民到场欣赏。 "诗风弦韵谱春色──浙江省、新疆维吾尔自治区春节习俗展"重点展品包括浙江省的龙泉青瓷、乐清细纹刻纸、宁波泥金彩漆、绍兴王星记扇、嘉兴灶头画，以及新疆独有的乐器，例如弹拨尔、热瓦甫、苏乃依及卡龙，都是鸣奏维吾尔音乐套曲"十二木卡姆"的重要乐器。展场内同时还有桑皮纸塑、新疆面塑，以及不同民族的服饰及生活用具，充份展现两地的迎春习俗，展期至二月十九日。 展览期间现场还设有奖问答游戏，答对而又被抽中的六位人士，可获赠民间工艺品乙份，得奖者将获专人通知，游戏表格可於展场内索取。查询电话8988 4100，或浏览民政总署网页www.iacm.gov.mo。
…

由民政总署主办的"万家喜庆贺龙年"新春系列活动，重头戏新疆民族歌舞将於年廿九至年初三（一月廿二日至廿五日）上演。主办单位邀请新疆维吾尔自治区"新疆巴音郭楞蒙古自治州歌舞团"远道而来，为市民展开一连四天的精采表演。 新疆巴音郭楞蒙古自治州歌舞团（简称巴州歌舞团），成立於一九五七年，是一个多民族文化融和发展的团队，团员包括汉、蒙古、维吾尔、回、满、柯尔克孜等多个民族。五十多年来多次於全国大型比赛上获奖，并曾巡回全国各地演出。 新疆由多民族汇集，因而拥有多元风格和别树一帜的本土音乐。是次表演包括群舞《新疆好地方》和《春天的火焰》、回族舞、维吾尔族舞、马头琴独奏及女声独唱等，其中维吾尔族"弹拨尔"和"木卡姆"演奏被列入"人类口头和非物质文化遗产代表作"。"弹拨尔"是维吾尔族所有乐器中最长的乐器，乐器长达一米多，琴体像半个水勺，琴体和琴头用桑木或红木制成，弦线则由五根钢丝组成，其音色委婉动听、铿锵悦耳；"木卡姆"源於西域土着民族文化，包括十二套大曲连成十二木卡姆，是一种集古典诗歌、舞蹈和乐器於一体的大型综合艺术形式，市民有机会在这次表演中倾听这些具有丰富历史价值和充满民族风情的音乐。 表演免费入场，欢迎市民到场欣赏。演出的日期、时间和地点如下： 年廿九（廿二日）下午三时、五时：塔石广场
年初一（廿三日）下午四时三十分：塔石广场
年初二（廿四日）下午三时：议事亭前地／晚上八时：佑汉街市公园
年初三（廿五日）下午三时：路环意度亚马忌士前地 此外，在农历新年期间亦有多场综艺表演，由本澳多个艺团倾力演出。有关活动详情欢迎致电8988 4100（办公时间）、2833 7676（农历新年期间）查询，或於民政总署网页www.iacm.gov.mo下载节目表。
…

配合农历新年假期，澳门大熊猫馆於农历年初一至初七（一月廿三日至廿九日）照常对外开放，让市民及游客可与"开开"、"心心"一同渡过愉快的春节假期。 中央赠澳的一对大熊猫"开开"、"心心"已落户本澳一年多，并即将在本澳欢渡第二个春节。综合一对大熊猫的身体、摄食、行为及精神状况分析，它们对於澳门的气候变化表现理想，并且能够适应澳门大熊猫馆的生活环境，体重亦按正常情况递增，"开开"现时体重九十公斤，"心心"则有七十八公斤，均较来澳时重了十多公斤。 入冬以来因为气候适宜，大熊猫饲养员按实际情况安排"开开"、"心心"在室外运动场活动，让它们能与大自然亲密接触，感受自然界的阳光及温度变化，确保它们正常发育及健康成长。"开开"、"心心"对户外展场内的各种事物表现得相当好奇，并且非常活泼，经常攀爬场内的大树、啃咬场内的竹子，逐渐展现出大熊猫的野外行为。 农历新年将至，为让市民及游客能探访"开开"、"心心"，共渡愉快的时刻，澳门大熊猫馆将於一月廿三日至廿九日（年初一至初七）照常对外开放，届时石排湾郊野公园内的澳门大熊猫资讯中心及礼品馆亦照常开放，一月三十日（年初八，星期一）休馆。市民及游客特别是小朋友可透过资讯中心场内的各式游戏及展览，进一步认识大熊猫，提高对生态保育及环境保护的意识；而於礼品馆则可选购各类以大熊猫为主题的精品及纪念品，包括有公仔、手袋、服装、文具及家庭用品等多个类别。 有兴趣到场参观的人士请留意大熊猫馆的票务情况，查询澳门大熊猫馆资讯以及票务情况可浏览澳门熊猫网www.macaupanda.org.mo。
…

为方便市民和游客在春节期间游览博物馆并欣赏展览，增加对本澳历史和文化发展的了解，民政总署辖下澳门艺术博物馆、卢廉若公园春草堂展览厅及养心堂、澳门茶文化馆、民政总署画廊、路氹历史馆、龙环葡韵住宅式博物馆、中华民族雕塑园和松山防空洞展示廊，於一月廿三日至廿五日（年初一至初三）照常开放，上述期间市民可免费欣赏各项专题展览。 位於新口岸冼星海大马路的澳门艺术博物馆现正举行多项展览，其中四楼的"玉貌清明"展出故宫博物院珍藏两宋宫廷及民间瓷器精品共一百八十七件，展览将一连四天（一月廿二至廿五日）安排驻场粤语导赏服务，分别於下午三时至四时、四时十五分至五时十五分进行，有兴趣之观众可於活动开始前到四楼升降机出口集合。同场於四时将举行"玉貌清明"贺年挥春活动，由书画导师严鹤麟与观众一起写挥春。参与活动之观众可获宋瓷纸模型乙份，送完即止。查询详情请致电8791 9814。 卢廉若公园春草堂和澳门茶文化馆现正举行"诗风弦韵谱春色──浙江省、新疆维吾尔自治区春节习俗展＂，展品极具地方色彩，包括浙江省的龙泉青瓷、乐清细纹刻纸、宁波泥金彩漆、新疆维吾尔自治区独有的弹拨尔、热瓦甫、苏乃依等乐器，以及桑皮纸塑和面塑等。澳门茶文化馆和春草堂开放时间为上午九时至下午七时。 卢廉若公园内的养心堂，是澳门唯一以卢九家族为专题的文物陈列馆，该园原属卢家产业，於此展示卢家文物具有深层意义。卢九家族在近代澳门历史有着举足轻重的影响，对澳门社会作出了多方面贡献，参观者可从多帧卢家成员与中葡着名人士之合照了解到卢家交际网络之广濶和显赫地位。展馆开放时间为上午九时至下午七时。 民政总署画廊正举行"版印留青──北京大学赛克勒考古与艺术博物馆馆藏版画展"，展示十位着名西方艺术大师共一百多件（套）作品，包括巴布罗‧毕加索及享利‧马蒂斯等的"艺术家的书画册"系列、奥诺雷‧杜米埃的"写实主义"系列、奥珍‧德拉克洛瓦的"戏剧"系列。画廊位於民政总署大楼地下，展览开放时间为上午九时至晚上九时。 路氹历史馆位於氹仔告利雅施利华街，前身是氹仔公署，主要展示路氹地区由远古至近代不同时期的演变，分别以村落习俗、宗教信仰、传统工业为主题，突显路环和氹仔的乡土文化特色。另外，该馆备有语音导赏机供免费借用，语言分别有粤语、普通话、葡语及英语，借用者须出示有效证件作登记。开放时间为上午十时至下午六时（下午五时三十分后停止入场）。 龙环葡韵住宅式博物馆位於氹仔海边马路，由五幢翠绿色的小型别墅组成，展示20世纪初期澳门土生葡人融合中西文化的生活方式、家居摆设和文娱康乐活动，其中"海岛之家"现正举行"海岛留韵──土生葡人文化展"，介绍澳门土生葡人的历史文化源由和路氹葡裔历史和宗教文化。开放时间为上午十时至下午六时（下午五时三十分后停止入场）。 位於氹仔大潭山郊野公园的中华民族雕塑园，是澳门首座以民族雕塑为主题的展示园，五十六座民族雕塑反映中国各个民族的生活特色和精神面貌。园内设有展览馆介绍民族服饰、民族生活、民间工艺和乐器等，让参观者从实物中感受中华民族丰富多采、个性鲜明的传统文化。中华民族雕塑园二十四小时开放，雕塑园展览馆开放时间为上午十时至下午六时。 而松山防空洞展示廊是由昔日葡人所建的军事隧道改建而成，位於东望洋灯塔下方，仍保留隧道原有狭窄的布局。现时展出近代澳门军事设备和旧日炮台的照片，介绍澳门防御史和军人生活。开放时间为上午十时至下午五时。
查询上述展览活动详情，可浏览民政总署网站www.iacm.gov.mo。
…