新闻

特区政府多个部门，包括卫生局、劳工事务局、土地工务运输局、民政总署今（20）日联合派员对东北大马路海天居建筑工地进行现场检查，发现工地内供外雇工人居住的临时建筑物并未符合法律上作居住用途的规定，且卫生环境非常恶劣。当局即时命令有关建筑公司迁出工人，以进行灭鼠和清洁工作。 卫生局黑沙环卫生工作组接获市民对海天居工地卫生状况的投诉后，上述部门人员联合到现场检查，发现工地内供约二百名建筑工人居住的两幢两层高临时建筑物肮脏杂乱，老鼠随处可见，食物、食具和炉具乱放，卫生间简陋且没有冲厕装置，通道上留有食物残渣。 卫生局卫生监督认为现场卫生环境恶劣，对居住者的健康构成严重威胁；为防止疾病发生和传播，依法行使卫生当局权力，命令有关建筑公司迁出工人，以进行灭鼠和清洁工作，并且不得重新安排工人入住未经依法取得居住用途的使用准照及存在危害健康因素的设施。 劳工局局长孙家雄下午到现场了解情况后指出，现场明显不合乎法律的外雇住宿条件，因此已即时向工地的项目经理发出通传令，要求即时将工人迁出。劳工局并向工地的负责人介绍4月26日生效的聘用外地雇员法，同时指出，会即时将情况知会人力资源办公室跟进，若在法律生效后仍未获得改善，将按法例施处罚。 跟据新的聘用外地雇员法，违法的罚则包括：每个床位罚款5000-10000元并禁止申请外劳6个月至2年。
…

位於望厦炮台斜坡七十号美乐花园大厦五楼E单位，因正在六楼天台非法兴建两层天台屋，业主在收到政府通知后仍继续僭建，态度极不合作，政府的“非法工程跨部门常设拆迁组”(下简称“拆迁组”)，今日(四月廿日)继续恒常进行清拆行动，常设处理机制将持续打击新增及危及公众安全的僭建个案，并向违法人追缴拆迁费用和罚款。已收到通知的违法人，应在限期前向土地工务运输局了解自行清拆僭建的情况，否则，於清拆当日，行动已无可撤回性。 僭建两层天台明知故犯
土地工务运输局分别在三月十九日和卅日於美乐花园大厦五楼E单位张贴和在报章刊登告示及最终决定的通知告示，由於当事人在逾期后仍没有向政府表示出自行清拆的意愿，“非法工程跨部门常设拆迁组”於今日上午九时启动清迁行动。 拆迁组人员在现场联络到大厦五楼E单位的卢姓业主，由业主开门让政府人员进入僭建中的天台屋内，现场所见，业主在只有六层的大厦天台上加建了两层僭建物，并在天台楼板开洞，装置楼梯直通天台的第一层僭建层，再在僭建屋第一层设置楼梯通往僭建屋第二层。僭建屋内第一层有两房一厅，厅间部分已完成并放有枱、櫈、电视机和杂物等，房间则仍未完成。第二层设有由金属支架和透明胶板建成的僭建物，并放置大量大型植物盆栽等，有如空中花园。 违法人态度恶劣不愿合作
现场非法工程明显仍处进行中，但业主推说工程只是防水翻新。行动开始后，警方劝喻业主离场，惟当事入采取极不合作的态度，甚至企图用牙咬和用脚踢现场警员，最后由警方将当事人带离现场，以便拆迁组人员继续清拆行动。直至下午，业主返回居住单位，放出四只大型犬只在大厦楼梯走动吠叫，阻碍政府人员的清拆行动。 自称还持有另一大厦住宅单位和货仓等物业，且儿女在海外升学的业主承认僭建属违法，但执着要求政府先清拆其他僭建物而不是清拆其天台屋。由於政府对这类在建中的天台屋会采取强硬的清拆行动，以保障大厦住户的安全，因此，政府人员在现场采取了措施，防止有人再进入僭建范围阻碍政府人员清拆该天台屋。 行动恒常持续并追缴费用
政府强调，“非法工程跨部门常设拆迁组”会继续打击新增、在建中的、残危的、妨碍公众安全和公共卫生的僭建物，对於不愿自行拆除僭建物的违法人，政府在拆除有关僭建物后，将追缴工程费用和罚款，绝不姑息违法人。土地工务运输局将善用现有人力资源，做好打击非法工程的工作。为尽力遏止新增僭建物，政府已加派人员巡查，并欢迎社会公众举报，共同努力打击新增僭建物，共建和谐共融的社会人居环境。 土地工务运输局在行动前数天会在非法工程当眼处张贴告示，要求违法人在期限内联络土地工务运输局，并表示自行清拆的意愿。否则，於清拆当日，行动已无可撤回性。
…

澳门特别行政区政府高度关注青海省玉树县日前发生七点一级强烈地震所造成的严重灾害，为支援有关的抗震救灾工作，特区政府已於昨(19)日决定拨款一亿元人民币，并期望灾民早日克服灾情，脱离困境。 同时，特区政府已与澳门红十字会进行商讨，同意并支持澳门红十字会在青海省进行救灾及援建工作；现时，澳门红十字会正积极与中国红十字会总会沟通协调，澳门红十字会将向澳门特别行政区政府提交援建工作的建议方案。
澳门特别行政区政府为表达对青海省玉树县地震遇难同胞的深切哀悼，将於4月21日举行哀悼活动，所有政府机关下半旗志哀，并停止公共娱乐活动。
…

受冰岛南部发生火山喷发影响，欧洲部分国家的机场仍然关闭，但有少部份宣布在短期内重开，旅游危机处理办公室正密切注意有关情况，并提醒拟前往相关国家的澳门居民和团组关注机场关闭资讯，出行前提前向航空公司核实航班变更情况，以免延误行程。如有需要，可致旅游热线（853-28333000）查询。 亦可浏览旅游危机办网站（www.ggct.gov.mo）了解最新情况。 截至今（20）日中午为止，危机办及旅游热线共接获24个查询与求助个案；身份证明局方面则未有收到居民求助。
…

社会保障基金消息：按第31/2009号行政法规《开立及管理中央储蓄制度个人帐户的一般规则》，获分配中央储蓄制度2010年拨款的临时名单已经编制完成，同时具备以下三个要件的参与人，可被列入临时名单：
1. 在2009年已年满22岁的澳门永久性居民；
2. 在2010年1月1日仍在生 ；
3. 在2009年至少有183日身处澳门特别行政区。
本基金已开始向被列入及不被列入临时名单的参与人寄发通知书，被列入临时名单的参与人无须前往本基金或银行办理任何手续，本基金会自动为他们在社会保障基金开立个人帐户。
不被列入临时名单的参与人倘有异议，可於通知书发出日起计15日内向本基金提出声明异议。
因2009年内身处澳门不足183日而不被列入临时名单的参与人，如属以下原因不在澳门的期间，亦视为身处澳门的时间，但必须提供充份证明：
1. 就读由当地主管当局认可的高等程度课程；
2. 因伤病住院；
3. 年满65岁并以内地为常居地；
4. 受雇於已在本基金登录的雇主，且被派往澳门以外地方工作。
参与人可透过社会保障基金网页www.fss.gov.mo、电话28 523333及语音热线28 230230查询是否被列入临时名单。
…

2010年4月14-16日，中国-葡语国家经贸合作论坛（澳门）常设秘书处常和喜秘书长率团参加第107届中国进出口商品交易会（广交会），出席开幕酒会，并举行多场会见活动。 4月16日上午，中国商务部副部长锺山先生在广交会琶洲展馆亲切会见了常设秘书处代表团。锺山副部长表示，中国政府一直非常重视发展与葡语国家间的经贸关系，中葡论坛在促进中国与葡语国家多双边经贸合作中发挥了重要作用，中国商务部将继续大力支持、推动中葡论坛的各项工作。锺山副部长希望常设秘书处加强与中国各省市的交流联系，寻找更多地的合作机会。常和喜秘书长表示，中葡论坛常设秘书处将继续努力，加强与中国内地省市、有关商协会的联系，协助企业与葡语国家开展经贸合作，广交会是加强这种联系的一个重要平台。 本届广交会期间，常设秘书处代表团还分别与浙江省商务厅、四川省商务厅、重庆市对外贸易经济委员会、中国机电産品进出口商会和部分参展企业进行了交流，双方均表现了强烈的合作愿望。 通过此次活动，葡语国家派驻代表加深了对中国産品的了解，扩大了与中国企业的联系，并认爲很多物美价廉的中国産品非常适合葡语国家的需求。同时，需要进一步推动葡语国家企业参加进口展区，向中国推介本国优质、特色的産品，扩大对华出口。 常设秘书处代表团主要包括: 副秘书长罗茂德、辅助办公室主任姗桃丝、行政办公室主任庞建、联络办公室主任、几内亚比绍派驻代表弗洛齐尼亚‧蒙特罗、安哥拉派驻代表若阿金‧佩雷拉‧达伽马、佛得角派驻代表弗朗西斯科‧蒙德斯、莫桑比克派驻代表埃斯梅拉尔达‧帕特里西奥、葡萄牙派驻代表郭善彬、东帝汶派驻代表科尔奈里奥‧费雷拉。
…

世界卫生组织流感大流行警示维持在6级，严重程度为中等；本澳警示级别为第6级蓝色，本地疫情为一般。 4月19日，因流感样症状而到仁伯爵综合医院急症室求诊的儿童占儿科求诊人数的43%，成人则占成人求诊人数的18%。4月20日，本地没有班级因流感样徵状群集事件而须停课。没有新增确诊感染甲型H1N1 流感个案。由去年6月18日至今，累计已有3607人确诊感染新型H1N1流感，17名感染者患肺炎，4名感染者需要使用呼吸机治疗，2名感染者死亡。 4月20日，卫生局没有接获学校出现流感样疾病群集性感染的报告。於4月19日出现群集性感染的培正中学K3C班及K3E班分别新增1名及3名学生出现发热、咳嗽等上呼吸道病徵；圣保禄学校小学部P1E班今日没有新增个案。化验结果证实上述流感样疾病群集性感染不是由新甲型H1N1流感病毒引起，有关样本正作进一步检验。卫生局仍在继续密切监测学校、院舍和其他机构流感流行情况。 截至4月20日下午，本地没有甲型H1N1确诊患者住院接受治疗。 4月20日，有18人次接受了H1N1流感疫苗接种。由去年11月23日至今，累计已有115811人次接受了H1N1流感疫苗接种。 (流感应变协调中心 24 小时热线电话: 28700800 传真: 28700863）
…

为向公众推广解释《聘用外地雇员法》，人力资源办公室、劳工事务局、治安警察局及社会保障基金将於五月六日（星期四），由下午三时至五时三十分在世界贸易中心五楼的莲花厅联合举行讲解会，解释《聘用外地雇员法》的规定及内容，讲解会以中文主讲，欢迎市民参加，有兴趣者可於即日起至月五月四日，在办公时间内透过电话83999851、传真28717526或电邮dsalgte@dsal.gov.mo与何小姐联系，预约留座。 上周末在莲花厅举行的两场联合讲解会，参加者众，在提问时段出席的人士都踊跃发问，并获得主办单位代表的充分回应，增加了对法律的理解和应用。 《聘用外地雇员法》即将於本月二十六日生效，相关的行政法规「聘用外地雇员法施行细则」及两份行政长官批示亦已於本月十九日出版的澳门特别行政区第16期公报第一组颁布，并将与《聘用外地雇员法》同日生效。在五月六日举行的讲解会，内容除介绍《聘用外地雇员法》外，还将包含介绍新近颁布的「聘用外地雇员法施行细则」及有关的行政长官批示，有兴趣人士可透过以上途径报名。
…

根据2010年第一季的统计显示，最高用电负荷比2009年第一季增加9.1%，为518.3兆瓦。总耗电量同比增加9.9%，为774.3吉瓦时，当中输入电量同比增加147.7%至578.9吉瓦时，占总耗电量74.8%。 2010年第一季的本地发电量较2009年同季减少62.7%，占总耗电量的比例为21.9%。随着本地发电量的减少及天然气发电的投运，使本地发电排放量较去年同期有所下降，当中CO2排放减幅为62.4%，总量为66.8千吨。 第一季的产电平均燃料成本：每度电重油为0.813澳门元，天然气0.693澳门元，此燃料成本不包括其他营运成本，维修及投资回报。而内地进口输入电力平均价格为0.723澳门元。 在本年第一季，澳电的服务指标仍然保持去年同期的水准。
天然气於本年第一季进口量同比减少3.3%，为26,777,652标准立方米。
…

最新一期（第11卷第1期）《澳门医疗与健康》杂志经已出版，这一期刊登了「行政长官呼吁居民接种预防甲型H1N1流感疫苗」、「社会文化司司长张裕呼吁市民接种甲型H1N1流感疫苗」、「国家卫生部副部长陈啸宏访问卫生局」、「国家卫生部妇社代表团访澳」、「粤港澳防治传染病联席会议就加强防治传染病达成共识」、「卫生局组团访穗共商医疗技术合作」、「卫生局代表出席2009海峡两岸医药卫生交流与合作会议」、「第三届两岸四地烟害防制交流研讨会在港召开」；施政方针专栏刊登了「二零一零年度卫生领域施政方针」；捐血献爱心专栏刊登了「2008年度常规捐血者嘉奖典礼圆满结束」、「2008年度各项捐血荣誉奬获奬芳名录」及「捐血中心通讯」等。 为了加强居民对防治疾病的认识，疾病预防专栏刊登了「『澳门男士健康标志图案设计比赛』及『宣传标语创作比赛2009』获奬作品选」；专家说病专栏刊登了「冬春须防寒－认识低温对COPD的影响」及「澳门居民的膳食指南（八）」；疾病诊治专栏刊登了「甲状腺肿大的鉴别诊断和注意事项」；公共卫生专栏刊登了「长者伤害预防」及「吸烟的危害(一)男性篇」；中医荟萃专栏刊登了「祛风湿强筋骨的桑寄生」；心理与健康专栏刊登了「什麽是心理治疗？」及「面对压力知多少」；法律新知专栏刊登了「国家食品药品监督管理局明确取得内地《执业药师资格证书》的香港、澳门永久性居民执业注册事项」。 本期内容丰富多彩、图文并茂、中葡文并列，有助读者增加医学科学知识和了解卫生局的活动概况。澳门的医疗团体、综合诊所及执业医护人员可往卫生局医务活动牌照科索取（地址：澳门新口岸宋玉生广场335-341号获多利中心六楼，查询电话：28713734或28713735）。稍后，公务员可到其部门查阅，居民可到各大图书馆和社团、学校查阅，也可到卫生局仁伯爵综合医院大堂公共关系室免费索取，数量有限，送完即止。 本期刊登了《澳门医疗与健康》杂志徵稿通知，本刊编辑委员会欢迎卫生局及澳门医务界的医务工作者和专业技术人员踊跃投稿。希望在大家的共同努力下，不断提高澳门的医疗水平，造福澳门居民。有意投稿者请电邮至电子邮件信箱：ssiao@ssm.gov.mo或传真：28568859与编辑部副主任尤淑瑞联络。
…