新闻

交通事务局为进一步聆听新马路区坊会、商户及居民对「新马路节假日公交专道」试行的意见，在街坊总会协助下，日前再次与该区居民会面。交通事务局强调，在公交专道试行期间，将适时进行评估及持续与居民保持沟通听取意见，优化公交专道的配套措施。
会面於8月19日晚上八时假营地活动中心进行，由身兼街坊总会副理事长的新马路坊会会长李卓君主持，交通事务局局长汪云、交通规划及建设厅厅长邝伟卓及交通管理厅厅长罗诚智出席，向与会者介绍公交专道最新安排及听取意见。
会议开始前，街坊总会向局方递交了区内居民就「新马路节假日公交专道」试行的意见调查报告，反映区内居民和商户的意见，并指措施影响营商环境及居民出行。交通事务局局长汪云接过报告后表示，公交专道试行至今，局方已收到不少的意见和建议，在措施实施前及实施期间，亦进行了相关车流量和民意调查，当中除反映公交专道对改善新马路的交通起到一定作用外，亦反映出商户对营商环境的忧虑，基於此，局方计划把公交专道措施先继续试行半年，并因应现场问题作多项改善。 交通管理厅厅长罗诚智向与会者介绍有关的改善措施，包括於金碧文娱中心增设一个巴士站，分流现时之巴士路线；将新填巷的士站调整为上落客货区，回应商户的上落客货需要；以及计划在公交专道两端安装电子显示板及CCTV监察系统，监察专道的使用情况等。 整个会面历时近两小时，与会者就公交专道的实施，包括新马路巴士站、的士站的设置范围、上落客货区的安排、商户客源的流失概况、措施实行后新马路内街的变化等踊跃发言，各抒己见，气氛融洽。为完善公交专道的措施，局方承诺将持续进行评估及与各界保持沟通听取意见，同时亦加强宣传，以令公众更能理解推行公交专道措施的目的。
…

社会文化司司长张裕今（3）日在台北表示，希望能与台湾业界继续合作，在澳台长期友好合作的基础上，注入新的活力，以期澳台两地在旅游文化等多方面可以有更好的发展，合作互惠，续创双赢。
张裕在「台北‧澳门周」开幕式致词时表示，非常感谢台湾朋友长期以来对澳门旅游以至经济发展的支持，2009年澳门接待台湾旅客人数接近130万人次，今年首七个月，台湾旅客比去年同期也有接近百分之五增长，是澳门第三大的客源市场。台湾也是澳门学生升读大学的一个重要选择地，目前在台谂书的大学生已有三千多人，而且还有增长趋势。
张裕表示，近年来，澳门特区政府致力推动经济适度多元发展，旅游业也朝着拓展区域合作，全力构建世界旅游休闲城市的方向努力。去年，澳门入境旅客总人数已超过2100万人次；今年首七个月，澳门入境旅客接近1440万人次，与去年同期比较增长接近百分之十九。旅游业的快速发展，也促使澳门在旅游设施和城市建设方面焕然一新，在「澳门历史城区」的衬托下，新旧相辉映，中西互融洽，散发着独特的迷人气质。
他指出，澳门与台湾之间在文化及旅游方面一直保持着良好的互动，台湾旅游业界与澳门也长期维系着非常友好的关系，双方一直持着开放的态度互相支持，共谋发展。今年三月，行政长官在施政报告中明确提出，特区政府将全面推进澳台各领域的交往和合作，促进澳台关系有序和持续发展。
另外，代表团一行今日先后到中山公民会馆参观「台北‧澳门周－美丽澳门，情系世遗」画展及台北故宫博物院。
…

特区政府发言人谭俊荣今（3）日表示，目前中医药科技产业园的筹备工作顺利。《粤澳合作框架协议》经中央政府批准后，粤澳合作的中医药科技产业园便可动工兴建，预计三年内竣工。 特区政府发言人谭俊荣下午就中医药科技产业园筹备办公室工作的最新情况会见传媒。他指出，澳门特区公报早前刊登了中医药科技产业园筹备办公室的预算为澳门币14,347,700元。因此，筹备办公室现正展开办公室租赁，购置器材、物料及聘用办公室人员等事宜。 谭俊荣亦介绍了特区政府与广东省珠海横琴方面的工作进展情况。他提到，澳门特区中医药科技产业园筹备办公室与广东省人民政府及珠海横琴新区管理委员会有着良好的沟通，工作进展非常顺利，双方基於互惠共赢的原则，达成共识，以粤澳双方筹组合资公司的形式，筹建中医药科技产业园，以澳门特区一方作为主导，占股权51%，粤方占股权49%，共同推动开发及管理珠海横琴的中医药科技产业园，在此前提下，较早前粤方已成立珠海大横琴投资有限公司，而澳方亦将於日后成立一间公营企业，与粤方相互衔接，以配合科技产业园的管理运作。 他补充，负责与珠海大横琴投资有限公司衔接的本澳公营企业正在筹备中，希望於今年底成立，并正草拟相关法规。同时，粤澳双方亦会协商园区招商引资的准则，原则上可以进入园区的均为“高起点、高科技”的企业。 另一方面，筹备办公室正开始委托专家学者为横琴的中医药科技产业园作规划研究，预计产业园的规划研究建议报告将於明年上半年出台。 同时，他表示，行政长官崔世安今日已作出批示，委任贸易投资促进局行政管理委员会执行委员陈敬红以无偿兼任方式担任中医药科技产业园筹备办公室副主任，任期自2010年9月3日起，为期一年。他认为，委任陈敬红的原因是考虑到她长期从事贸易投资促进的工作，有丰富的行政管理经验，将来粤澳合作科技产业园的成立，相信她可以有助园区的招商引资及行政管理的工作。 此外，谭俊荣透露，根据《粤澳合作框架协议》的共识，珠海横琴计划拨出约五平方公里的土地，供粤澳产业合作之用，当中包括面积约0.5平方公里的中医药科技产业园，作为粤澳产业合作的切入点，而旅游、会展、文化创意及教育培训等产业合作项目将於未来按部就班地陆续开展。 就发言人制度事宜，谭俊荣表示，发言人制度成立至今已有半年时间，传媒反映的讯息较为正面。由於此一制度为一项新尝试，特区政府以至各政府部门仍处於摸索阶段，所以在回应部分社会议题的速度未如理想。今后政府发言人办公室会强化机制的运作，加强回应社会讯息的速度和能力。同时，政府发言人办公室亦会考虑举行定期的新闻发布会，增强讯息发布的工作。
…

青洲临时燃料中途仓(下简称“临时中途仓”)今日（九月三日）正式动工，争取今年底完成，明年第一季安排投入使用。虽然按照政府的规划，青洲区长远而言不会设置燃料中途仓，此临时中途仓亦只属过渡性质。尽管只是短期过渡之之用，但政府对临时中途仓无论在消防设施和安全管理等方面的都较现时的进一步提高。临时中仓途除会由政府监督日常营运外，亦初步构思引入社区监督机制，借此提高运作透明度，纾解居民忧虑。 加强安全措施及管理
政府已於今年三月向公众介绍青洲临时燃料中途仓的构思方案，包括向青洲区居民介绍和收集意见，透过与有关营运者和业界、社区居民代表等沟通和磋商，达至共识，并於今年上半年订立一个符合社会利益且顾及企业营运的方案。 今日动工兴建的的临时中途仓，位处青洲西北面，距最近的住宅大厦超过30公尺，前方北面为公共街道，后方南面及东侧与未开发地段接壤，且具有开辟通道的条件，西侧靠“可乐厂”通道并与厂房分隔。选点的条件满足燃料相关法规对有关安全距离的要求，与民居保持安全距离。 临时中途仓定位为中转功能，主要存放石油气瓶，可视乎实际需要及用地条件，容许少量液体燃料，如柴油和煤油的卸装及其转运的短暂摆放和操作，但不可作长期散装存放。临时中途仓的面积约3,400平方米，较现存各仓库的总和小，燃料的储存量也因此相对减少。 明年第一季投入使用
政府亦期望透过将现时分散在青洲区内五个营运中的燃料仓集中，统一规范管理，以利监督和提高安全条件。为进一步确保运作安全，纾解居民忧虑，临时中途仓的设施较现时更为完善。不仅每个仓库配备独立的消防系统，亦重视空气流通、散热通风和防护等设计，包括装设密封防火花及防爆安全类型的风扇。在管理方面，临时中途仓实施中央、封闭式管理，廿四小时保安运作；同时引入社区监督机制，让居民参与监管。 临时中途仓本月正式动工，争取 今年底完成，明年第一季投入使用；临时中途仓的建筑费用由政府负责，其后的营运及管理费用则由用者自负盈亏。 政府将结合社会发展、总体城市规划、能源政策等多方面的综合研究考量，广泛听取社会意见，就燃料中途仓的存废及选址问题作出适当安排和处理；倘若社会认为燃料中途仓在本澳仍有存在必要，政府不排除在新城填海区觅地兴建，但肯定不会设於青洲区。
…

澳门地球物理暨气象局自2006年首次承办ESCAP/WMO台风委员会综合研讨会，本年将再次承办这一重要的年度活动。台风委员会秘书处（TCS）、亚太经济社会理事会（ESCAP）、世界气象组织（WMO）、澳门基金会、韩国国土交通及海事部、日本国土交通省将共同协办此次综合研讨会。 研讨会将於2010年9月6日至10日在新落成的澳门科技馆会议中心举行。参加会议的代表来自亚太经济社会理事会（ESCAP）、世界气象组织（WMO）以及台风委员会的14个成员:中国、柬埔寨、中国香港、日本、老挝、韩国、马来西亚、菲律宾、泰国、越南、朝鲜、中国澳门、新加坡和美国。同时，研讨会亦邀请三位着名学者作主旨报告，与会者共超过70馀人。 亚太地区是世界上最易遭受自然灾害的地区之一。 从1950年到2005年，全世界自然灾害致死人口当中，有54%（大约3百万）发生在这个地区，其中许多死亡个案是由台风造成的。此外，台风导致的风暴、洪水还造成了该地区同期经济损失的57%（大约3335亿美元）。最近发生的城市洪灾，诸如2009年发生在菲律宾马尼拉的洪水，使城市洪水风险成为台风委员会的主要挑战之一。 为了应对挑战，ESCAP/WMO台风委员会在新加坡举行的42届年会上做出决定，举办以“气候变化下的城市洪水风险管理——可持续性与可适应性的挑战”为主题的综合研讨会。 研讨会不仅为来自台风委员会地区的专家提供一个经验交流的平台和机会，还将评估台风委员会在42届年会上批准的各项活动的进展情况。气象、水文和防灾减灾三个方面的专家将共同参与制定减轻气候变化下城市洪水灾害影响的对策。另外，专家们还将利用这个机会讨论气候变化、委员会活动与台风带来的资源利用等议题、回顾和评估2007-2011年台风委员会战略计划，并考虑起草2012-2016年台风委员会战略计划的准备工作。同时，作为估算降雨量的一项重要技术，定量降雨估算（QPE）和定量降雨预报（QPF）也将在研讨会上作特别讨论。
…

自《禁止非法提供住宿》法律於8月13日生效至今，跨部门工作小组持续扫荡怀疑用作非法提供住宿单位，行动中因应情况，不断调整侦查策略。 超过20天的扫荡行动中，旅游局共执行56次大厦巡查，并且於不同时段在街道巡逻搜寻怀疑招揽者。同时，每天派员检查被封印的单位，确保大门及上锁的水电表不被破坏。跨部门工作小组至今共封印了47个怀疑用作非法提供住宿单位。 自新法律於8月13日生效至今，累积检查了395个单位，封印了47个怀疑用作非法提供住宿单位，55个为一般住宅单位，对其馀单位有需要跟进调查。这些被调查的目标单位中，在现场调查时部分已空置或无人居住，对於其他怀疑仍用作非法提供住宿但无人应门单位，旅游局及警方继续侦察调查。治安警察局在执行任务时3次发现怀疑用作非法提供住宿单位并通知旅游局处理。 为配合行政机关有效执行该法律，有需要的时候，旅游局局长可向刑事起诉法官申请发出司法命令状，批令后有权进入单位调查。 行动至今涉及住宿者388人，当中怀疑用作非法提供住宿单位内的220名住客接受调查，住宿者中有7名逾期逗留人士及5名非法入境者。目前已抓获9名经营者、7名招揽者、6名控制非法提供住宿单位者(管理人)、2名不合作义务者。 捣破怀疑用作非法提供住宿单位后，旅游局已对上述涉及违法的经营者、招揽者及管理人展开制裁程序，并采取临时措施截断上述单位的水电供应及封印大门。根据法律经营者及控制非法提供住宿单位者(管理人)最高可科处澳门币八十万元，招揽者最高可科处澳门币十万元。不合作义务住宿者可科处澳门币三千元。欢迎公众致电2833 3000举报怀疑单位。 旅游局及法务局特别提醒旅客，根据《禁止非法提供住宿》法律，在怀疑用作非法提供住宿单位发现的住宿者，负有提供资料合作义务，违反合作义务的住宿者会科处澳门币三千元，住宿者如提供假资料须负上刑事责任，不按期缴付罚款的旅客，将禁止再次进入澳门。
…

为持续向内地市场宣传及推广澳门商务旅游业的最新发展，推介澳门特色旅游产品，澳门特区政府旅游局的澳门商务旅游中心，早前联同本澳25位业界代表，一同远赴北京参加8月31日至9月2日在国家会议中心举行的「中国（北京）国际商务及会奖旅游展览会」。 旅游局参加「中国（北京）国际商务及会奖旅游展览会」已有数年，是本澳与内地业界建立良好商业网络和沟通的重要平台，也是澳门打开与内地同业合作的重要门户。 今年，旅游局於展览会举行的第一天在澳门宣传展位设交流酒会，共邀请了120位专业买家及本澳业界代表出席，得到极大回响。酒会后出席的嘉宾均表示活动十分成功，有助加深他们对澳门商务旅游发展的了解。 展览会开幕前一天，旅游局在北京柏悦酒店出席由中国周刊“旅讯”主办的 「2010中国旅游业界奖」颁奖晚会暨鷄尾酒会时，获颁发最佳会奖旅游目的地（短途）大奖。自中国旅游业界奖於2002年创立以来，便一直以奖励被认为是中国最佳旅游、会议及奖励旅游的企业为目标，以鼓励中国商务旅游业的发展。 藉「中国（北京）国际商务及会奖旅游展览会」举行之际，亚洲会议暨观光局协会(Association of Convention and Visitor Bureaus)亦於8月30日在北京举行会议。 出席是次会议的成员包括香港、澳门及泰国的代表。会上各成员除汇报了各项计划的最新消息外，还商讨了10月在曼谷「亚洲奖励旅游暨会议展览」举行期间召开的记者招待会具体工作流程和内容。
…

为了在路氹城区域提供适当空间作公共设施规划用途，建设发展办公室将对路氹城莲花路南面近莲花圆形地开展第二期填土及排放网的建造工程。有关工程开标今日(3日)於建设发展办公室进行，共收到19书。经开标程序后，全部标书获接纳，但其中有4间投标者需要在限期内补交文件。工程造价由澳门币87,270,040.50至120,000,435.50，施工工期由310天至330天。 路氹城莲花路南面填土工程，主要是将当时东亚运动会体育馆(澳门蛋)和路环发电厂之间的连接马路(莲花路)在建成时形成的积水区和仅馀部分进行填土，总面积约210,000平方米。第一期填土工程於09年开展，填土面积约127,200平方米，目前已完成四分三，预计11月中竣工。 本工程是完成整个区域馀下面积的填土造地及软土地基改良工作；建造一条约1350米长以微型桩基础支承的混凝土雨水涵箱并於出水口安装一水闸，以收集整个新填土区(包括山体)的雨水及水塘溢流水并将其排放出海；以及重整及修复莲花大马路近山边侧的雨水排放网络、沥青马路面及行人路。工程不设底价，最长施工期为330日。 建设发展办公室强调，所填筑的土地将为路氹城的可持续发展提供条件，并且不会规划作公共设施以外的发展用途。
…

由特区政府主办的“澳门特别行政区10周年成就展─澳门展”，两项展览服务的判给程序已告完成。 展览承办单位新闻局在“澳门展”技术顾问单位（会议展览业协会、展贸协会、广告商会）协助下，并根据三会提供的《展览筹备工作建议书》和法例规定推进“澳门展”的筹备工作。三会於6月底广泛向本澳业界发出两项展览服务—“展览设计、搭建及多媒体应用服务”和“展览开幕式、宣传及展期管理服务”—的资格预审公告，要求有意投标者参与资格预审，分别有3家和4家公司获接纳进入两项展览服务的邀标程序。 新闻局根据由第30/89/M号法令修订的第122/84/M号法令有关工程、取得财货及劳务之开支制度的规定，经行政长官批准，可豁免公开招标，以直接磋商方式向已进行资格预审并符合资格的公司进行展览两项工程服务之谘询程序。至8月13日截标期止，“展览设计、搭建及多媒体应用服务”共收到2份标书，“展览开幕式、宣传及展期管理服务”共收到3份标书。 三会根据服务价格、设计/计划与构思、附加值服务、公司背景及经验等因素对投标书进行了技术分析及甄审，最后建议：判给南光展览工程有限公司承揽“澳门展展览设计、搭建及多媒体服务”，服务金额为捌佰万澳门元（Mop 8,000,000.00）；判给盛澳国际体育文化娱乐发展推广有限公司承揽“澳门展展览开幕式、宣传及展期管理服务”服务金额为壹佰玖拾玖万玖仟伍佰贰拾贰澳门元(Mop 1,999,522.00)。 评标委员会於8月23日举行会议，同意并确认了三会对两项展览服务标书的分析结果。 在“展览设计、搭建及多媒体应用服务”方面，南光展览工程有限公司提供的展览方案沿用北京展原有的概念设计，并运用多媒体的高科技展示方式，虚实结合，以创作意念与多媒体展示效果丰富的展览内容。 在开幕式、宣传及展期管理方面，盛澳国际体育文化娱乐发展推广有限公司的方案整体构思详尽并顾及多方面的可操行性，开幕式、宣传及二十多天展期的活动统筹及管理等工作将由其负责。 “澳门展”预定於本年11月下旬至12月中在澳门综艺馆举行。
…

邮政局於二零一零年十月一日至十日期间参加於葡萄牙里斯本举办之 『葡萄牙2010国际邮票展览会』，并为此邮展发行纪念封及於现场提供加盖纪念邮戳服务。 为方便各集邮爱好者，邮政局将於十月一日起在邮政总局集邮商店发售该展览会之纪念封，连邮票盖销纪念封之售价每枚为澳门币肆圆。为免向隅，欲购从速。 邮寄此纪念封的挂号信件可於下列地点办理*： 邮政总局集邮商店： 十月一日 早上九时至下午五时三十分 各邮政分局：十月三日至十日 根据各分局之服务时间 *本澳不设加盖纪念邮戳服务。
…