新闻

运输工务司司长欧文龙於今（十一日）结束访问广东、贵州及广西。他希望对三省区的访问将有助推动建立区域协调机制，长远解决咸潮的问题。粤澳将争取在短期内启动专责小组跟进具体工作。 欧文龙率团於三月七日展开访问，感谢贵州省、广西壮族自治区及广东省去年及今年初在国家防汛总部及水利部协调下采取了紧急调水措施，及时纾缓了珠三角部份城市包括澳门的咸潮之苦。 代表团分别拜会了贵州省禄智明副省长及广西壮族自治区人大常委会陈光明副主任。会面中，两省区领导分别介绍了「压咸补淡」措施具体的实施情况，并表示贵州省及广西壮族自治区位处西江上游，与澳门「同饮一江水」，在协助澳门特区纾缓咸潮困扰的工作上持积极态度，全力配合。 欧文龙亦与广东省李容根副省长进行了会面，跟进改善输澳供水系统工程及设立粤澳专责工作小组的事宜，寻求短、长期解决咸潮的可行方案。李容根强调了广东省一贯以来对澳门稳定繁荣的大力支持。对於近年出现困扰珠三角部份城市包括珠海和澳门的咸潮问题，广东省正积极寻求可行方案，致力从根本上建立长效、稳定和安全的供水机制。他表示，「压咸补淡」的成本高、抽淡率低、对生态环境影响大，故必须多管齐下解决咸潮问题，既要加强节水宣传，并由政府统一筹划科学管理水资源的使用，亦要透过适当上移取水口、扩建水库及做好防治污染等工程建设解决水资源和改善供水的质量。 欧文龙强调，澳门的发展一直离不开广东省的支持。回归以后，澳门特区与广东省的关系日益紧密，两地的友好合作在经贸、旅游、公共卫生、跨境基建等多个领域不断深化。他相信，在此基础上，将有利於两地为解决咸潮问题共同寻求可行方案。会面中，欧文龙与李容根均表示希望尽快落实粤澳两地首长较早前关於设立专责工作小组达成的共识，双方就小组的组织框架初步交换了意见，并表示将尽快设立专责小组，争取短期内启动小组跟进具体工作。 在广州期间，代表团亦拜会了国家水利部珠江水利委员会，获岳中明主任及薛建枫顾问热情接待。 欧文龙在总结访问行程时表示，近年来困扰珠江三角洲部份城市包括澳门的咸潮问题越趋严重，必须从上下游水资源有效配置的角度上寻求长远的解决方法。他希望透过对三省区的访问，有助推动区域协调机制的设立，合理调度水资源、适当规划蓄淡设施以及加强防污治理等，从而保障整个区域供水服务的稳定和质量。 访问团的成员包括：运输工务司司长办公室主任黄振东、港务局局长黄穗文、环境委员会执行委员会代主席黄蔓荭、政府驻澳门自来水公司代表林润中、前任代表赵镇昌、澳门自来水公司副总经理范晓军、澳门公用事业关注协会理事长梁金泉等。此外，中央驻澳联络办公室经济部副部长谭艳娟、副处长级助理米金套亦应邀随团出访。 欧文龙一行於今（十一日）早上返回澳门。
…

由特区政府文化局主办的第十七届澳门艺术节今(11日)开幕，来自非洲、加拿大、越南、古巴、斯洛伐克、德国、捷克以及中国内地和澳门本土等多个国家地区的十八项节目将陆续以其特色文化风情争夺观众的目光。 揭幕巨献《鼓猴惊奇》今天晩上八时将於西湾湖广埸演出，免费入场。由非洲国内首个当代大型杂艺团演出的《鼓猴惊奇》制作於1998年，集高空特技、法国马戏、古老传说於一身，曾於欧洲多个国家演出，备受瞩目。演出以几内亚一则古老传说为创作蓝本，演出人员为非洲土生土长的专业演艺人士，其中马戏及特技部分源自欧洲法国。演出时观众可欣赏到包括非洲鼓乐、欧洲传统马戏、原始舞蹈等富特色风情的综合技艺。已於日前搭建好15米高 的“面包树”舞台在本澳及邻近地区甚为罕见，与旁边高达338米的旅游塔相异其趣，成为游人注目的焦点所在。《鼓猴惊奇》今天晩上八时在西湾湖广场演出，非洲鼓乐及土着舞蹈渗透出浓厚的异域文化将为整个艺术节燃点起“世界风情”的火头。 为方便广大市民，主办单位特於当晚提供巴士免费接载服务。观众可於下列地点免费乘搭往返演出现场：观音堂前地、关闸露天巴士总站、南湾国际银行、氹仔宝龙花园麦当劳。开出时间分别为晚上七时二十五分和七时三十五分（每地两班）。 继开幕头炮为观众带来的非洲原始风情之外，紧接着是充分展现东南亚民族风情的特色演出《千年古戏水上偶》。发源於越南的水木偶具有一千多年历史，相传原为一种向皇帝祝寿的宫廷礼仪，平民绝少机会观赏，现已被视为越南的国宝级表演艺术。《千年古戏水上偶》由河内最负盛名的越南升龙水上木偶戏院演出，集娱乐文化於一身，具有浓厚的东南亚文化色彩。《千年古戏水上偶》将连续多日於妈阁庙前地上演，适合一家大小共同观赏。 澳门文化积淀深厚，为向出生於澳门的现代音乐创作名家林乐培致敬，澳门乐团特以《寻找中国新音乐──林乐培创作50年》为主题，力邀当代着名华人指挥家叶聪，展示林乐培多采多姿的音乐作品。音乐会将於三月十二日晩上八时在文化中心小剧院举行。为配合音乐会举行，公开讲座《林乐培创作生涯回顾暨创作成果座谈会》将於三月十一日（本周六）晚上七时澳门文化中心一楼会议室举行，国际现代音乐协会会长曾叶发等多位资深音乐界人士将出席，欢迎参加。 艺术节演出类型缤纷夺目，包括斯洛伐克大型民族歌舞《花团锦簇“路尼加”》、加拿大玛丽．舒娅舞团的《当代舞蹈悸动》、德国综艺表演《艺汇万花筒》、捷克黑光剧《欢乐精灵舞奇境》等。内地节目同样教人引颈以待，由中国武汉京剧院演出的大型京剧《三寸金莲》将重现濒临失的戏曲绝活“跷功”，新型话剧《卡布其诺的咸味》剖示都市人的情感心灵，值得回味。 为进一步推动本土艺术，今届艺术节续有多项由本地艺团包揽担演的节目，包括粤剧《患难鸳鸯谱》、话剧《红颜未老》、土生土语话剧《桃源之村》在内的多出戏剧或轻松惹笑，或追溯历史，各有千秋，捧场者众。其他演出如体现本澳艺术多元化的《百艺看馆》、反映本土艺术作品崭新面貌的“视觉艺术年展”等。此外，澳门乐团的《布拉姆斯的魔力》、《北极光》浪漫经典，乐韵动人。还有其他特色音乐会如温暖人心的拉丁音乐《往事在心间》、结合中西乐音的《迷人的情声》等。 为扩大艺术节的参与层面，主办单位利用不同方式作渗透式宣传，覆盖面包括大专学校、专业艺术院校、各区中小学、大型社团机构等，各方均有良好反应。此外，艺术节期间多项工作坊、大师班、专家讲座、导赏评介等将陆续举行，积极促进文化交流，开拓市民艺术视野。第十七届澳门艺术节各场节目门票现於广星城市售票网发售，设多种优惠。澳门艺术节查询电话3996699，订票热线555 555，精彩网站www.icm.gov.mo。
…

根据社工局消息，由本年四月开始，该局将按照新的最低维生指数发放援助金，调整金额是在现有每月最低维生指数的基础上，按家庭成员人数计，一至二人户增加三百元、三至四人户增加四百元、五人户或以上增加五百元（详见附表）。此外，亦会对现时按社会保障基金制度下接受社会救济金援助的部分受益人调整补充金额，最高可至八百五十元。预算将增拨约澳门币二千一百三十六万元，涉及援助个案（个人及家庭）约6,920户。 社工局表示，特区政府的最低维生指数曾於2000年作过调整，而今次的调整主要是考虑到近年澳门急速的经济发展，有需要协助舒缓所有援助金受助人或家庭的生活压力。事实上，扶贫是一项长期性的社会福利工作，涉及的生活层面广泛，更与社会的劳动市场，和居民的工作意愿有莫大关联。在2005年，社工局委托澳门理工学院社会经济研究所进行了一项“澳门贫穷人士生活状况及援助” 的研究计划，藉此了解及分析了澳门贫穷人士的生活状况、消费模式、致贫原因及评估澳门现时社会援助政策等。报告中相关研究为社工局的社会援助最低维生指数，提供了实在意义的参考建议。 据此，社工局拟定了调整最低维生指数的建议方案，於本年2月17日举行的社会工作委员会上就该事项作出讨论，并确定了新的最低维生指数方案。
一直以来，社工局除每月向贫穷家庭发放定期性的社会援助金外，每年一月还发放多一个月的援助金。另关注社会上特别弱势社群特殊生活需要，自2002年起开始，还为三类弱势家庭（单亲、长期病患及残疾人士），发放特别的补助金，分别为：学习活动补助、护理补助及残疾补助。同时贫穷家庭遇有突发事故或特殊的需要时，社工局尚可按个别家庭困境发放偶发性的经济援助，确保此等家庭在遇有困难时得到及时的帮助。 附表
最低维生指数 家庭成员人数 援助金额(澳门元)
1 1,600
2 2,770
3 3,910
4 4,820
5 5,700
6 6,350
7 7,000
8 7,650
9 8,300
10 8,950
…

根据香港卫生署之通报，该署发现批号为 20041105及20051001的产品 "沈辉牌怡心唐宝降糖宁胶囊" 分别掺杂有西药成份 “罗格列酮”(rosiglitazone) 及 “格列酮”(pioglitazone)。根据澳门卫生局的资料显示，上述产品目前并没有经卫生局批准进口。然而，为保障公众健康，卫生局除密切留意其销售情况外，现亦呼吁市民不要购买及停止服食上述批号之产品。 “罗格列酮” 及 “格列酮” 是治疗糖尿病的医生处方药物，市民必须在医生的指导下服用，此两种药物可能会产生头痛、头晕、胃部不适及贫血等副作用。倘若市民已购买上述批号产品，应立即停止服用并将产品销毁，或把产品送往卫生局药物事务厅处理 (地址: 士多纽拜斯大马路51号华仁中心二楼)。如有任何疑问，可於办公时间致电5983523或於非办公时间致电4997067向药物事务厅查询。
…

在二月份的交通事务关注小组例会上，小组成员主要讨论了澳门大学斜路人行道出现的人车争路问题。大部份成员赞同，为保障行人安全，有需要对该处的士候客问题作出处理，以改善有关情况。 在是次例会上，就有恴见反映，靠新世纪酒店的一段徐日升寅公马路有候客的士占用人行道，对行人安全构成影响。小组成员对此发表不同的意见和建议。与会成员指出，该人行道是来往澳大的主要通道，每天均有大量师生使用，但由於部份人行道的路面被候客的士占用，导致部份行人要绕道而走，易生意外。因此，为保障行人安全，的士应只在现有的合法位置停车候客。 为此，小组成员建议研究在大学与酒店之间的观音岩辟出地方供的士作候客之用，而土地工务运输局将组织小组成员实地了解现场环境，以寻求切实可行的改善方法。
…

以 “多元文化，世界风情”为主题口号的第十七届澳门艺术节将於今周六揭开序幕。为进一步延续“亲亲艺术，热爱生活”的办节宗旨，主办单位特将开幕大作《鼓猴惊奇》安排在本澳新兴的旅游旺点西湾湖广场公开演出。来自非洲的高水准文化综艺表演将首先为今届艺术节展示奇妙的异国风情。 为本届澳门艺术节开幕演出的大型杂艺《鼓猴惊奇》，由非洲首个当代杂艺团体几内亚面包树杂艺团担纲，是一项集地方传说、原始鼓乐、空中马戏及法国传统杂艺等於一身的户外演艺节目，其创作灵感来自几内亚的一个古老传说，讲述人类从猴子那里窃取鼓而受到惩罚。土着族长将以非洲土语念白叙述，极具原始风情。 《鼓猴惊奇》将高空杂耍、土着舞蹈、传统马戏、非洲音乐等不同元素共冶一炉、互相结合，令人目不睱给。演出最令人瞩目的地方在於费尽心思搭建的巨大舞台，高达15米、覆盖范围达350平方米的“面包树”带来少有的视觉震撼。演出时“面包树”机关重重，特技演员们在纵横交错的“树干”间上翻腾跳跃，往返追逐……惊险镜头层出不穷，令人有亲临几内亚原始部族的盛大庆典之感。除可感受浓烈的非洲文化风情之外，艺术节观众还可获得非一般的视听享受。 《鼓猴惊奇》曾经远赴欧洲多个国家演出，其结合特技、马戏、传说、鼓乐的综艺表演风靡了数以百万计的西方观众，而其地道的非洲文化风情则成为都市人热切追捧的主要原因。 大型非洲杂艺《鼓猴惊奇》将於本周六晩上八时在西湾湖广场免费演出，为方便广大市民，主办单位当晚提供巴士免费接载服务。观众可於下列地点免费乘搭往返演出现场：观音堂前地、关闸露天巴士总站、南湾国际银行、氹仔宝龙花园麦当劳。开出时间分别为晚上七时二十五分和七时三十五分（每地两班）。第十七届澳门艺术节查询电话3996699，精彩网站 www.icm.gov.mo。
…

澳门特别行政区政府旅游局参加在德国举行的2006柏林国际旅游交易会，向欧洲旅客及世界展商宣传澳门旅游及推介澳门世界遗产。 澳门特区政府旅游局副局长白文浩联同旅游局成员及业界代表，参加在德国柏林举行的2006柏林国际旅游交易会(ITB Berlin 2006)。 旅游局在会上设置展览摊位，向出席的展商及与会者推介澳门旅游及宣传推广澳门的世界遗产。 2006柏林国际旅游交易会於三月八至十二日在德国柏林举行。踏入第四十年的柏林旅游交易会是世界最大型的旅游交易会，也是首屈一指的旅游业年度盛会。本届的柏林旅游交易会於三月八日起一连五天假柏林展览馆、柏林国际会议中心举行，有来自一百八十个国家及地区超过一万家的参展商参与。 澳门特区政府旅游局联同澳门旅游塔会展娱乐中心、永利度假村、银河星际酒店、威尼斯人酒店及VIVA MACAU 的代表参加今次的交易会。澳门特区政府旅游局所设的展台是以去年被联合国教科文组织列为“世界遗产”的“澳门历史城区”为设计主题。展览会期间，旅游局及业界代表与来自世界各地的旅游同业、组团社及媒体进行交流及沟通。 澳门特区政府旅游局希望透过今次旅游交易会，除了向远程市场的业界及媒体介绍澳门的最新发展，还特别向他们宣传推广“2006澳门世界遗产年”，以吸引欧洲旅客到澳门，亲身体验澳门独特的中西文化历史精髓。
…

根据二零零五年第四季度的「工业出口状况调查」报告结果显示，二零零六年一月被访厂商的手头订单月平均数为二点九三个月，较上季的三点一个月减少5.5%，但较去年同期的二点八七个月增加2.1%。 手头订单较多的行业为“成衣制造业”及“鞋业”，分别有三点零九个月和二点零四个月，其次是 “其他行业”，有一点二四个月。 出口市场方面，美国及欧盟市场表现较佳，其次是加拿大。至於其他欧洲国家、南美洲国家、中东、非洲国家、澳洲、日本、其他亚太地区及香港等出口市场的表现则持续欠佳，接单情况并不理想。 厂商对於未来六个月的出口状况展望，对出口前景表示乐观的有55.1%，比上一季度的54.9%和去年同期的31.6%增加，当中42.0%预测会“微增”，而预测“大幅增加”的企业则有13.1%；然而，25.6%的被访企业预测会“停滞”，认为“微减”及“大幅减少”的则分别有15.0%及4.3%。 在劳动力需求方面，受访企业表示从事有关出口工业之就业人数减少，与上季度和去年同期相比分别下跌4.1%和4.8%。在被访的出口企业中，有64.2%表示有人员缺乏的情况，数字略高於上一季度的63.7%，但低於去年同期的66.0%。表示有人员缺乏情况的企业当中， “成衣制造业”占该行业被访者的65.3%。 调查报告结果更显示，78.0%的被访企业指出，在最近季度内之出口活动中，曾面对“外国价格竞争”问题，而遇到“原材料价格上升”、“人员短缺” 及“工资高昂”等问题的企业亦分别有55.1%、55.0%及37.5%。 在上述影响出口活动的问题当中，22.5%的出口企业认为“人员短缺”是最困扰的问题，而认为是“外国价格竞争”的则有18.5%。 对於未来的三个月，68.1%的被访企业认为“外国价格竞争”将仍然是困扰企业的主要问题，而认为是“原材料价格上升” 及“人员短缺”的则分别有49.7%及43.4%。
…

目前本澳已进入流感的高峰期，卫生局近日接获有缺课学生增加的通报，包括3所幼稚园及１所小学，患病学生年龄介於3至13岁。其中比较严重的学校，已有多个班级约70名学生及数名教员因发热、咳嗽、咽痛等流感样症状而缺课。卫生局初步调查及检验显示是由H1N1及乙型流感病毒引起的。 卫生局公共卫生化验所已开展流行性感冒病毒培养工作。仁伯爵综合医院儿科和成人急诊室每日抽取部分发热和上呼吸道感染病人作病毒培养以监测流感活动情况。截至二月二十五日完结的一星期，因上呼吸道感染到仁伯爵综合医院成人及儿科急诊的比率分别为每一千个诊症人次有159及612人，有明显的增加；镜湖医院急诊的比率为每一千个诊症人次有242人，未见明显升高。 流感病毒主要是通过飞沫传播，亦可透过直接接触病人的呼吸道分泌物而传播。一般来说，青壮年染上流感，都会在一周左右康复而不会出现并发症，而老年人及婴幼儿则较易出现肺炎等严重并发症，特别是患有慢性心肺疾病的老年人发生并发症的机会则越大。学校及院舍是容易出现流感爆发的场所，卫生局建议学校、托儿所、院舍及同类场所应特别注意环境卫生及通风，保持室内空气流通；避免人群聚集，并教导学生／院友注意个人卫生，以预防流感的传播。同时，每年接种流感疫苗亦是有效的预防方法。 由於邻近地区已出现人类感染禽流感个案，卫生局呼吁市民外出旅行时，应避免接触禽鸟。在购买活家禽时亦应采取适当的防疫措施，以减少被感染的机会，如避免用口吹禽类的肛门、接触禽类后立即洗手。需经常接触禽类的人士在处理禽类时最好能戴口罩、手套及防水围裙，处理后应用皂液彻底洗手，同时特别注意个人卫生，未洗手前避免接触眼、鼻、口，回家前应更换衣物和鞋及彻底洗手，避免将病毒带回家中。如有呼吸道症状或不适，应尽早就医，并尽量留在家中休息。
…

就三月四日下午一时二十分於澳门国际机场发生的牵引车牵引杆断裂及澳门航空有限公司机上三人受伤的意外，根据民航局的「飞机意外或事故调查程序」，民航局已於事后成立意外调查小组展开调查工作，并要求了各有关单位提交报告。 意外调查小组已进行了初步搜证工作。小组人员已检查了出事的牵引杆，发现连接飞机前轮的牵引杆缓冲和剪切装置断裂。另外，小组亦向事件中运作牵引车的明捷澳门机场服务有限公司的地勤人员、出事航班的机组及飞机维修人员等录取了口供。另外，民航局已取得了该牵引杆的维修记录，并把有关的碎片存封，准备送往生产商作分析。 民航局已要求明捷澳门机场服务有限公司、澳门航空有限公司及机场服务有限公司就事件提交详细报告。 根据芝加哥公约附件十三有关意外调查的内容，意外调查的主要目的是为防止意外或事故的发生，并不是把责任归咎於任何一方。民航局亦以该目的为原则，搜集证据以确定事件的原因，并作出改善建议。 列载事实资料的初步调查报告预计可於一个月后完成。
…