新闻

轻轨离岛社区联络小组举行每月例会， 跟进柯维纳马路的施工情况并就轻轨下半年将开展的高架桥预制件吊装工作交换意见。小组关注吊装期间的安全准备并期望政府做好协调工作，减少对交通及周边道路的影响。 例会於上周五(26日)假氹仔工联办事处进行，运建办除向小组介绍配合柯维纳马路新渠网施工而需要作出的交通调整工作外，也初步介绍了於下半年将开展高架桥建设的施工步骤及过程。小组关注高架桥预制件吊运安装期间各项措施的安排及施工安全的考虑，例如预制件抵澳后的运送流程及动线、进行吊装的时段、工序、临时交通措施以及职安方面的准备工作等。运建办表示，除了需要协调前述的措施安排之外，亦有计划在正式吊装前安排施工单位进行练习，务求让工人熟练施工运作的流程，确保安全操作。此外，就小组早前提出运动场道多处出现路面不平的情况，运建办表示重铺工作已展开，并争取在9月开学前完成以减低对交通压力。会后，小组代表亦亲身到运动场道视察该项工程的安排实况。 出席是次会议的代表包括：运输基建办公室技术顾问周伟德、交通事务局交通管理厅协调处技术员麦豪杰、街总社区工作委员会副主任阮若华、妇联离岛家庭服务站副主任陆珍妮、工联离岛办事处代表欧嘉辉及轻Zone联络站的代表。
…

民政总署於沙梨头海边街及巴素打尔古街开展重铺行车路面工程。介乎沙梨头海边街与麻子街之间的一段鱼鳞巷明日（30日）至8月8日临时封闭交通，配合施工，位於沙梨头海边街近仁慕巷的"海边新街＂巴士站於8月2日（周五）上午10时起临时往司打口方向迁移约90米，交通事务局呼吁市民和驾驶者留意。 "海边新街＂站周五起临时迁移
鉴於沙梨头海边街及巴素打尔古街行车路面已达到使用期限，多处路面出现不同程度的损坏。为此，民政总署已於相关路段开展重铺工作，配合施工，介乎沙梨头海边街与麻子街之间的一段鱼鳞巷明日（30日）至8月8日期间临时封闭交通，而沙梨头海边街近鱼鳞巷亦会实施有限度通车。至於沙梨头海边街近仁慕巷的"海边新街＂巴士站，亦由8月2日（周五）上午10时至8月11日临时迁移至巴素打尔古街近十月初五日街附近，即往司打口方向迁移约90米。 另外，由8月2日至21日，介乎麻子街与沙梨头海边街之间的一段仁慕巷及挣匠巷将封闭交通；玉盏巷将临时改作反方向通车，即车辆要由沙梨头海边街往麻子街方向行驶；介乎仁慕巷与沙栏仔街之间的一段沙梨头海边街及巴素打尔古街将实施有限度通车，部分咪表泊车位及上落客货区亦会暂停使用。 为减少工程对居民和交通的影响，工程除分阶段进行外，部分路段并会因应交通情况安排於夜间施工，而整项工程亦会争取在暑假结束前完成。交通事务局提醒驾驶者留意有关交通改动，并应遵守路上所设置的临时交通标志。如欲了解是次临时交通改动详情，可登入交通事务局网页www.dsat.gov.mo或致电交通事务专线8866 6363。
…

配合维修路面，介乎美的路主教街与高伟乐街之间的一段士多鸟拜斯大马路，明日（30日）至8月8日，每日上午9时至下午5时30分及晚上8时至12时，实施有限度通车。 交通事务局提醒驾驶者留意有关交通改动，并应遵守路上所设置的临时交通标志。如欲了解是次临时交通改动详情，可登入交通事务局网页www.dsat.gov.mo或致电交通事务专线8866 6363。
…

继上周二（23日）拆迁路环黑沙海兰花园一僭建天台屋后，政府"非法工程跨部门常设拆迁组"（下简称"拆迁组"）今日（29日）再度展开行动，清拆同一小区另一大厦的翻新天台屋。政府近年三令五申，并推出多项措施协助业主清拆僭建物，但仍有人漠视法纪，翻新残旧僭建物企图蒙混过关，继续将楼宇公共部分据为己有，严重影响防火安全，行为自私，损害其他住户利益。政府强调，打击僭建工作不会松懈，会按既定优先处理原则执行清拆，呼吁市民尽快处理残旧僭建物。 自愿清拆个案陆续增加
政府近年加大力度打击僭建，同时亦相继推出措施，协助市民自愿清拆僭建物，至今先后推出《楼宇防盗及安全设施指引》、"僭建物自愿拆卸资助计划"及《非法工程拆卸指引》等，近期自愿清拆僭建的数字陆续增长。尽管如此，仍有市民心存侥幸，对已残旧的僭建物进行翻新，企图蒙混过关，继续损人利己地将楼宇公共部分据为己有。 "拆迁组"今次行动的个案位於路环海兰花园第一区第三座一大厦顶层单位对上之天台部分。土地工务运输局去年接报，指有人对该处一个现存以混凝土及砖墙组成的天台屋进行翻新工程，稽查人员在现场证实该工程存在，只见该僭建物将约三分之二的天台公共部分霸占作私人用途，此自私的霸占行为不但影响避火层作用，阻碍了住户正常的走火逃生，更大大缩减了其他住户使用天台空间进行休闲活动的权利。局方人员更发现，有人以铝窗及砖墙等物料，封闭相关顶层住宅单位的阳台，有关非法工程与天台屋一样均违反了《防火安全规章》，影响大厦防火，对公众安全构成隐患。 违法人多次漠视政府要求
局方随即发出禁止施工令，并刊登了预审告示，勒令违法人停工，惟违法人没有停工意图并继续施工，为此，局方决定刊登最终决定告示，向当事人发出最后通牒，但仍漠视不理。局方近日先后3次再通知违法人政府的决定，但违法人未予理会，至行动前3日才亲临土地工务运输局要求了解，而局方亦清晰告知其即将进行清迁行动。"拆迁组"在今日展开行动，清拆该天台僭建物，预计10天内完成。 政府强调，违法人有责任将其破坏的公共部分还原，并於30日内向土地工务运输局申请，否则需承担楼宇因其破坏而导致渗漏水等问题的一切法律责任。此外，违法人应尽快聘请注册工程师，递交结构修复计划，经局方核准后进行修复工程。局方亦将追究相关人士包括小业主、工程承包人及工人的法律责任，并追讨违法人清拆僭建物的工程款项。 将持续跟进未处理个案
政府强调，打击僭建工作绝不松懈，会以"先后缓急"的方式处理，凡属施工中的新增或翻新个案、危害所在楼宇结构安全、僭建物本身残危、塞渠漏水、影响公众卫生和影响防火安全等个案都会优先处理，而非以僭建物种类、楼宇类型及地区作准则。自2010年拆迁组成立以来，至今年7月初已清拆400多宗非法工程个案，当中，接近9成属自愿清拆，数字呈上升趋势。政府将持续跟进未处理个案，呼吁市民不要以身试法。 政府去年推出《楼宇防盗及安全设施指引》，让市民有所依循，有助减低了僭建物出现和改善邻里关系。此外，为配合市民自行清拆僭建物，政府於今年首季先后推出了"僭建物自愿拆卸资助计划"及《非法工程拆卸指引》，前者向自愿清拆僭建物的业主提供部分款项的一次性资助，最高为澳门币一万元，但必须是在尚未发出最终决定通知前提出；后者则将整个拆卸非法工程的行政程序作清晰说明，让市民可更简便地提出申请。 政府呼吁，市民不应霸占不属於自己的公共地方，若历史原因曾作出有关行为，也应自行清拆僭建物，改善邻里关系，消除对自己、公众安全和卫生所造成的潜在危险。
…

由文化局主办的第三十一届澳门青年音乐比赛圆满结束，在为期四个星期的赛事中共产生十九个第一名、二十个第二名和十七个第三名，日前於岗顶剧院举行"颁奬典礼暨优胜者音乐会"，并颁发《文化局大奖》、《最具潜质奖》、《最佳表现队伍奖》以及"美国莱特州立大学奖学金" 多个大奖。 《文化局大奖》颁发给一名十五岁或以上表现突出的优胜者，作为在澳门或澳门以外地区修读大专院校音乐课程，得奖者可获澳门币十万元的奖学金和奖状一张，本届《文化局大奖》得奖者为陈倩。《最具潜质奖》颁发给十八岁或以下具潜质的优胜者，作为在澳门或澳门以外地区修读音乐课程或大师班等，每位得奖者将获得澳门币叁万元的奖学金和奖状一张。《最具潜质奖》共有十位得奖者，分别是苏善瑜、蔡颖怡、程伊瑶、陈沅楹、何文楷、伍慧衡、苏颖欣、裴先莉、杜政贤、张海量。《最佳表现队伍奖》颁发给钢琴四手联弹及重奏组别赛事中表现最佳的一个队伍，获奖队伍可获得现金奖澳门币伍仟元和奖状一张，得奖者是裴先莉、方议羚。 为资助优胜者赴美国修读音乐学士学位课程，"莱特州立大学奬学金"颁发给优胜者作为赴美修读四年制钢琴演奏、音乐教育或音乐历史与文学的学位课程，每位获奖者可获颁发之总金额（四学年）最高可达澳门币叁拾万元正。"美国莱特州立大学奬学金"的得奖者为陈倩、区嘉莉、黄倬祺。第三十一届澳门青年音乐比赛各项资料可浏览网页www.icm.gov.mo/cjmm。
…

澳门乐团今个音乐季即将闭幕，本年度上演多个经典系列音乐会，受到乐迷欢迎。而闭幕音乐会《袅袅馀音》特别邀请到中国新一代青年卓越女钢琴家陈萨压轴登场，八月四日（星期日）晚上八时假文化中心综合剧院上演，门票现正於澳门售票网发售，机会难得，欲购从速。 世界着名的女钢琴家陈萨生於重庆，七岁开始学习钢琴，音乐家气质与生俱来，从小就获得不少音乐殊荣，曾被中国《影响》杂志誉为为中国当今最杰出的女钢琴家，也是历史上唯一一位在三大顶尖钢琴比赛中均获奖的钢琴家。陈萨走遍欧洲多个音乐都市，成就非凡，与她合作过的名家名团不计其数，她被伦敦古典调频电台荣称为"同辈中最耀眼的演奏家之一"的钢琴公主，是媒体眼中的焦点人物。是次陈萨再度获邀来澳，为澳门乐团音乐季隆重闭幕，她的琴音充满激情和浪漫，绕梁三日。陈萨尤其钟爱并擅长演绎肖邦的作品，她演绎肖邦的作品在第十二届范．克莱本国际钢琴比赛中获得水晶大奬，琴技一鸣惊人，有"当今中国最优秀的萧邦演绎者"之美称。是次闭幕音乐会由乐团音乐总监兼首席指挥吕嘉执棒，陈萨将演绎贝多芬被誉为"最独特的作品之一"的《G大调第四钢琴协奏曲》，乐曲情感丰富，美妙音色定能感染观众。 《袅袅馀音》音乐会由原定的七月二十七日举行，因目前已延期至八月四日，因此，已购票而未能出席的观众，可由即日起至八月四日到澳门售票网办理退票。购票热线二八五五五五五五。查询可於办公时间内致电澳门乐团二八五三零七八二或浏览乐团网页www.icm.gov.mo/om。
…

高等教育辅助办公室将於周二（30日）组织56名来自本澳、内地、香港、台湾、美国、英国、加拿大及日本等地高等院校的澳门大专学生，前往葡萄牙里斯本参加为期四星期的葡语夏令营。 是次活动吸引了近500名澳门大专学生参加，高教办从中甄选了200名学生参加首阶段的葡语基础培训班，其中100名於本澳高校就读，另外100名於外地高等院校就读的澳门学生。该葡语基础培训课程由东方葡萄牙学会承办，经过50小时的培训后，学生掌握了葡语的基本知识。高教办再从中挑选56名学生，参加於里斯本举行的葡语夏令营。 葡语夏令营由里斯本大学文学院承办，学生将於周二（30日）前往葡萄牙里斯本，展开为期四星期的葡语学习旅程。学生除了参加密集式的葡语学习课程外，还会透过多样方式认识葡萄牙文化，包括参观里斯本、波尔图、阿威罗、科英布拉、拉戈斯、法鲁等地的历史文化景点和学习交流；学习葡萄牙土风舞、烹饪地道的葡萄牙美食。 高教办相信透过活动，有助学生从多角度了解和认识葡萄牙历史文化，体验当地的风土人情和文化特色，同时，提高学生学习葡语的兴趣，鼓励学生持续学习葡语，从而提升其葡语综合水平。
…

第五届立法会选举将至，为方便市民及时了解和掌握最新的廉洁选举讯息，并配合现时市民的读取资讯习惯，廉政公署特别开发了「廉洁选举资讯站」手机应用程式（App），内含与廉洁选举相关的各类资讯，欢迎市民用手机下载。 「廉洁选举资讯站」手机应用程式（App）内容丰富，包括有立法会选举问题集，介绍参选及助选人员的应遵规则，市民参与选举活动应注意的事项，还有《选民廉洁指引》、《廉洁参选十五条》、廉署最新活动，以及选民遇有疑问时的处理方法等。 此外，廉署为宣扬廉洁选举意识，除了制作全新的电视广告，更特别邀请了港澳着名音乐人李峻一创作廉洁选举主题曲《光明路》，由本澳歌手冯柏林主唱，透过歌曲呼吁市民守法、拒绝利益诱惑，抵制贿选行为。有关广告及主题曲已收录在应用程式内，欢迎市民下载欣赏。 市民可透过廉署网页www.ccac.org.mo下载该应用程式，亦可用手机在Apple App Store或Google Play搜寻「廉洁选举」，即可免费下载其iOS或Android版本的应用程式，了解与廉洁选举相关的最新动态。
…

卫生局响应国际母乳哺育行动联盟(WABA)一年一度的「国际母乳喂哺周」，将举行一系列推广活动。今天（7月28日）下午3时，在黑沙环卫生中心举行了「2013国际母乳喂哺周」活动启动仪式，以「母乳哺育的支持：贴近母亲」为主题，推广和强调朋辈的支持对於母亲建立及持续哺乳的重要影响。 一如往年，启动仪式主要由卫生局辖下各卫生中心的「母乳喂哺互助小组」联同香港母乳育婴协会，以视像形式连线举行互动分享会。今年，特别得到北京和东莞两地的妈妈加入，四地一起视像连线，交流母乳喂哺的心得，互相鼓励。现场的约50位妈妈还透过视像，与各地妈妈一起集体喂哺母乳，齐声说出：「感激『乳』我同行」，呼唤支持自己的家人、朋友、丈夫、同路人，以行动来唤起大家对母乳喂哺的重视。 活动中，卫生局曹国希代副局长还向本澳8位母乳推广大使颁发感谢状，以感谢她们不遗馀力地热心帮助各卫生中心母乳互助小组的工作和作出的贡献。大会亦邀请了香港儿科专科国际母乳育婴顾问梁淑芳医生，作专题演讲有关母乳喂哺母婴的营养及相关常遇到的问题，并解答现场参加者踊跃的提问，气氛温馨和谐。卫生局表示，活动反应踊跃，超过200名孕妇、母乳喂哺妈妈及其家人出席支持。 母乳喂哺对母亲及婴儿的生理、心理及情绪健康均有莫大裨益。卫生局为推动及支持母乳喂哺工作，各卫生中心自2000年起开始推广母乳喂哺，从产前母乳推广讲座、产后床边指导及卫生教育，到谘询热线服务，致力鼓励母乳喂哺，至今成效理想。本澳孕妇对母乳认知性不断提高，1998年一项调查的资料显示，本澳母乳喂哺率为47%，而根据卫生中心2012年以问卷方式收集的数据，3600名妇女中，母乳喂哺率达75%。卫生局将继续透过各卫生中心，积极务实地组织母乳喂哺互助小组，希望透过小组的互动，以专业的知识及技巧介入，提供相关教育及心理上的支援，以持续鼓励的方式协同喂哺母乳妇女过渡较长时段的喂哺期。
…

由澳门渔民互助会主办、海事及水务局支持的"休渔渔家乐"海上畅游活动今(28)日结束。市民登上渔船出海游览内港一带景色，并参观渔船上的各种设备，体验传统渔业文化。
海事及水务局在今年的休渔期间继续支持澳门渔民互助会举办"休渔渔家乐"活动，今年休渔渔家乐的参加人数共约1000人次。今年休渔渔家乐最后一个航班在今日下午四时三十分开出，有已购票的市民提前到达海事及水务局青洲塘，准备出海游览。亦有家长带同小朋友参加渔家乐活动，让小朋友认识本澳特色的渔民生活。
船上有专人讲解渔民生活及作业形式，并展示了渔民出海作业时的用具，宣扬本地渔民传统和技术。船上人员向小朋友赠送了贝壳等小礼物，渔船上亦播放了渔民传统婚嫁仪式的影片，让市民亲身感受澳门独特的渔业习俗文化和海上风光。海事及水务局未来将继续与渔业界共同研究更多的合作方向，促进本澳渔业的多元发展。
今年"休渔渔家乐"活动於6月23日至7月28日期间的周六、日举办，每日各有四个航班，时间分别为上午9:30、11:30、下午2:30及4:30，航程约为九十分钟，从青洲塘出发，经过内港、西湾大桥及嘉乐庇总督大桥到达观音像对开海面后回程。
…