新闻

澳门特区政府物流业发展委员会日前赴京拜访中国物流与采购联合会(下简称：中物联)，就合作推动本澳物流业从业人员的职业资格认证及技能培训交换意见。双方初步达成共识并计划签署战略合作框架协议，中物联将在澳设立考试及培训中心，并提供专业培训导师，协助本澳物流业提升竞争能力。。 物流业发展委员会联同劳工事务局及澳门生产力暨科技转移中心代表，一行五人於本月13日前往北京拜访中国物流与采购联合会，与该会会长何黎明、副会长兼秘书长崔忠付、副会长任豪祥及相关范畴负责人会面，讨论培训本澳专业物流人才的合作空间并取得共识。此外，双方还就日后两岸四地的交流活动进行探讨。 中物联9年培训250万毕业生
中国物流与采购联合会是国家物流业的权威机构，是经国务院批准设立的中国唯一一家物流与采购行业综合性社团组织，是亚太物流联盟和国际采购联盟的中国代表，专责推动中国物流业的发展、政府与企业采购事业的发展、生产资料流通领域的改革与发展。中物联致力推动全国物流与采购人才工程，管理全国物流师、采购师认证机构及制定职业标准，负责物流师、注册采购师职业资格的培训与认证等。过去九年，中物联透过各级院校培养了全国约250万毕业生，约32万人接受了职业资格认证及培训。 物流业发展委员会秘书长汪云在会面时表示，本澳物流业的人才培训乃推动物流业发展过程中不可或缺的一环，故希望与中物联合作推动本澳职业资格认证及技能培训，促进本澳物流业提升竞争力。中物联会长何黎明认同称，，该会将大力支持并与澳方积极推进落实方案；副会长任豪祥随即分享了中物联沿用的「政府支持、行业推动」培训策略，让培训课程更灵活、效果更符合市场所需。此外，澳方劳工事务局及澳门生产力暨科技转移中心亦与中物联教育培训部进行实务交流。 出席是次会面的中物联代表还包括会员部主任薛辉、国际合作部主任孙蕾、教育培训部主任周雪松及副主任靖安奇；澳门代表则还有劳工事务局职业培训厅厅长孔令彪、澳门生产力暨科技转移中心理事长孙家雄、高级经理李蔼伦；以及交通事务局物流业范畴职务主管毛光海。
…

文化局澳门乐团《嘹亮的号角》室内音乐会将在十一月十七日(星期六)晚上八时於玫瑰堂上演。音乐会上，澳门乐团将以巴哈充满智慧的乐曲为主导，以嘹亮的铜管乐声，与观众分享巴哈深受乐迷爱戴的音乐。 作曲家巴哈被公认为音乐创作界的大师，其对位着作一向充满神秘感，成为学术研究的对象，甚至是纪录片拍摄的主题。是次藉音乐会上演的《赋格的艺术》，揭示这位音乐大师对音乐创作的领略及潜能，进入巴哈的音乐世界。另外，音乐会上更演奏美国作曲家伊威森 (Ewazen)《圆号四重奏》，作品以四支圆号演奏，全曲三个乐章充满戏剧性及其独特的大胆实验的风格，最后更呈献俄罗斯着名铜管乐作曲家埃瓦尔德(Ewald)《第二管乐五重奏》，为是次铜管乐专场响起嘹亮之声。 澳门乐团《嘹亮的号角》音乐会凭票免费入场。入场券於当日演出前一小时在玫瑰堂派发。详情及节目查询可浏览乐团网页www.icm.gov.mo/om。
…

统计暨普查局资料显示，今年9月随团来澳旅客有749,496人次，按年增加21.9%。中国大陆团客(538,178人次)增加23.7%，其中222,914人次来自广东省；中国台湾(69,911人次)、大韩民国(35,093人次)及日本(21,798人次)团客分别增加50.8%、33.9%及14.2%；而香港(33,208人次)团客则微减0.1%。今年首三季随团入境旅客(6,571,468人次)按年增加24.5%，占旅客总数31.5%。 2012年9月随团外游的澳门居民(32,373人次)按年大幅增加107.6%。旅游线主要为中国大陆(占总数82.3%)、中国台湾(4.1%)及大韩民国(3.8%)；其中，随团往广东省的有18,073人次。今年首三季随团外游居民共300,153人次，增加60.6%。 此外，使用旅行社服务的非随团外出居民(72,833人次)按年增加18.5%；主要目的地为中国大陆(占总数49.5%)、香港(22.5%)及中国台湾(15.1%)。2012年首三季非随团外出居民有632,037人次，按年增加33.8%。 全澳100间有营业的酒店及公寓在9月底可提供26,083间客房，按年增加3,704间(+16.6%)；五星级酒店客房占总数63.9%。 2012年9月有785,170人次入住酒店及公寓，按年升幅为11.9%；平均留宿时间为1.3晚，减少0.18晚。酒店及公寓的平均入住率为81.0%，上升1.2个百分点；其中，酒店的平均入住率为81.5%，以四星级酒店最高，为82.9%。今年首三季住客总数共7,018,836人次，增加11.5%；平均入住率为82.6%，按年下跌0.6个百分点。 2012年1月至9月，酒店及公寓住客占留宿旅客总数64.9%，高於去年同期的61.5%。
…

第59届澳门格兰披治大赛车明（15日）起一连四日举行，期间本澳多处道路将实施交通管制，对道路交通压力必进一步增大，交通事务局呼吁公众加紧留意有关临时交通安排，预早规划出行路线及提早出门，并多步行或使用公共交通工具。 配合澳门格兰披治大赛车举行，本澳多处路段将采取一系列临时交通安排。其中，介乎澳电大楼与母亲会大厦之间的一段新雅马路已於周一（12日）起改作反方向行车，即车辆需要由亚马喇马路往福海花园方向行驶，而来自马交石炮台马路（近澳电大楼）的车辆则须绕行螺丝山公园后转出亚马喇马路。同时，介乎亚马喇前地与城市日大马路之间一段仙德丽街，以及位於艺园南面的路段已由单向行车改为双向行车，广州街对开及近亚马喇前地的两条中央调头车行道亦已封闭；今日（14日）下午3时起至本月18日(周六)，慕拉士巷及涌河新巷亦将临时改为单向行车，即车辆需要由慕拉士大马路往黑沙环海边马路方向行驶，期间将封闭高利亚海军上将大马，禁止车辆途经该处通往慕拉士大马路方向。 35巴士线改动设三接驳专线疏导乘客
巴士路线方面，三间巴士公司共35条路线，分别为1A、2、2A、3、3A、6、7A、8、8A、9、9A、10、10A、10B、10X、12、17、18、18A、22、23、25、25X、28A、28B、28BX、28C、32、AP1、H1、MT1、MT2及三条夜间巴士线N1A、N1B及N2，将临时更改路线行程。其中1A、3、3A、10、10A、10B、10X、12、28A、28B、28BX、32、AP1及N1A在赛事举行及结束后均不会驶入外港码头(AP1线回程除外)，乘客可使用三条免费穿梭巴士(12X、28CX、31)，分别接驳往返外港码头至亚马喇圆形地、水塘巷回力门口及综艺馆。局方会於外港码头设置交通谘询站，并派员驻守码头、亚马喇前地转乘站及综艺馆，协助公众了解巴士路线，巴士公司亦会派员於站点指引乘客，视乎情况增加巴士班次。 此外，除5、5X、N1A及N2路线外，1A、3、3A、8、10、10X、10B、12、23、28A、28B、28BX、28C、32及AP1路线改道后途经「M117罗理基/马六甲街」时不停靠上落客，以减轻罗理基博士大马路往东方拱门方向路段的交通压力；除16、28B、28BX、AP1及N1B路线外，1A、3A、10、10B、17路线巴士改道后途经「M97雅廉访/俾利喇街」时不停靠上落客，避免靠站后不能切线右转往俾利喇街。 大赛车举行期间，海港前地亦会限制车辆进出，每日早上9时至下午6时，禁止重型车辆（团客旅游巴除外）驶入外港码头。而友谊巷及水塘巷将改作临时酒店穿梭巴士上落客区；科学馆地面层部分车位用作重型客车临时停泊区；冼星海大马路靠近文化中心一侧用作重型客车临时停泊区。 交通事务局提醒，由於大赛车期间澳门半岛外围多条主要交通干道会临时封闭，道路交通压力定必增加，公众务必加紧留意有关临时交通安排，及早规划出行路线及提早出门，并减少使用私人交通工具，多步行或使用公共交通工具，局方将在赛道周边设置多个指示牌，方便市民和游客，亦将密切留意和视乎实际情况要求三间巴士公司增加巴士班次。公众如欲了解有关交通改道及巴士路线改动详情，可浏览交通事务局网页www.dsat.gov.mo，或致电交通事务专线8866 6363查询。
…

澳门金融管理局今天公布2012年第三季信用卡调查结果。 截至2012年9月底，透过本地认可机构直接或间接发行的个人信用卡总数为621,724张，与2012年6月底比较增长3.8%。其中，澳门币卡、港元卡及人民币卡的数量分别为454,417张、70,049张及97,258张，其升幅分别为3.3%、2.6%及7.5%。若与一年前比较，人民币卡跃升54.0%，而澳门币卡及港元卡则分别增长14.7%及6.9%。 截至2012年9月30日止，经本地认可机构核发的信用卡信用额达102亿澳门币（下同），较2012年6月底增长3.8%。信用卡应收帐款总额为14亿；当中转期帐款金额约占5亿，相等於期末应收帐款总额的34.7%。以逾期超过3个月的拖欠帐款比对应收帐款总额来量度的拖欠比率微升至0.74%的水平。 2012年第三季本地信用卡签帐总额共达29亿，按季增长4.5%，当中现金透支约占1亿7千万，相当於签帐总额的5.7%。另外，期内包括利息及费用在内的还款总额按季上升10.8%至30亿。
…

为预防登革热在本澳传播，民政总署联同卫生局於2012年继续与多个政府部门及民间社团合作进行一系列之宣传推广活动，藉以持续地加强市民对相关讯息的重视。 为鼓励市民定期清除家居积水，杜绝伊蚊滋生源，预防登革热工作小组已於本年5月至10月期间进行了《清除积水日有奬汇应通》、《预防登革热网上有奖问答游戏》及《全澳小学生预防登革热壁报比赛》系列活动，并定於11月13日（星期二）下午四时三十分假获多利中心七楼疾病预防控制中心进行上述活动之抽奬及颁奖仪式。 活动介绍
活动一、《清除积水日有奬汇应通》 为鼓励市民定期清除家居积水，杜绝伊蚊滋生源，预防登革热工作小组由4月至11月将每个星期六定为清除积水日，并於2012年5月12日至10月27日期间举办《清除积水日有奬汇应通》活动，凡响应於清除积水日内清除家居积水者均可於活动当天24小时内致电2882 3232登记，凡登记次数达15次或以上者均有机会参加抽奬，获奖名额共五十名，每位可获得现金奖澳门币MOP 500元。每次活动约有927人登记参与，共有741人符合参加抽奖资格。 活动二、《预防登革热网上有奖问答游戏》
为深化市民对登革热症的认识及各项预防措施，预防登革热工作小组於2012年5月12日至10月27日期间举办《预防登革热网上有奖问答游戏》活动，市民可於上述期间透过登入民政总署环境资讯网、卫生局网页及澳门电讯公司网页参加游戏，答对全部5条问题之市民即可参加抽奖，获奖名额共五十名，每位可获得现金奖澳门币MOP 500元。是次活动共有12,310人答对全部5条问题并符合资格参加抽奖。 活动三、《全澳小学生预防登革热壁报比赛》
为提高学生预防登革热的意识，培养每周进行家居清除积水预防蚊患的习惯，预防登革热工作小组於2012年9月至10月期间举办《全澳小学生预防登革热壁报比赛》活动。
是次比赛共分三组：初小组(小学一至二年级学生)、中小组(小学三至四年级学生)及高小组(小学五至六年级学生)。每组均设冠、亚、季军各1名及优异奖2名。冠军、亚军、季军可获颁发奖座、得奖证书及澳门币200元文教用品礼券；优异奖可获颁发优异证书及澳门币200元文教用品礼券。
是次比赛有19 间学校参与，合共收到小学生作品358 份（初小组：83 份、中小组：69 份、高小组：206 份），并於2012年11月8日完成最后评审程序。评审团由主办单位：民政总署代表、卫生局代表以及澳门着名画家黎鹰先生组成，根据参赛作品的内容、创意、表达方式等项目评选出15名获奖者。
初小组冠军：吴子浩、亚军：林子祺、季军：黄乐晴
优异奖：刘碧蓝、陈乐怡
中小组冠军：李孝淳、亚军：邵淑媛、季军：李蕊
优异奖：黄小漪、Nikki David 高小组冠军：吴浩儒、亚军：程冰燕、季军：梁淑卿
优异奖：戴碧颐、陈嘉仪
…

由北京外国语大学、中国社会科学杂志社、澳门基金会、澳门大学联合举办的"第三届澳门学国际学术研讨会"将於十一月十五至十六日在北京外国语大学举行。今年会议主题为"全球视野下的知识建构与学术成长——以澳门学为例"，邀请了五十多名来自葡萄牙、德国、义大利、俄罗斯、中国内地以及港澳台等地长期从事澳门学研究的专家学者出席，就全球史视野下的澳门学、全球视野下的新兴学科成长、澳门在中西文化交流中的地位和作用等问题进行讨论。此外，研讨会上还将举行《澳门学研究丛书》首发式。 主办单位表示，上世纪八十年代，澳门学者提出了建设"澳门学"的构想，经历二十馀年的发展，澳门学逐渐为国际学术界所认识。为进一步加深对澳门学学科建设相关重大问题的研究，将之推向国际主流学术界，在二○一○年举办了首届澳门学国际学术研讨会，各国学者就澳门学的学术范式、学科特徵与学科发展等相关问题进行探讨，会后出版了论文集《澳门学引论》；二○一一年，主题为"澳门学之文献调查与研究"的第二届澳门学国际学术研讨会在葡萄牙里斯本召开。经过两次研讨会，有关澳门学的学科建设问题得到深化，"跳出澳门研究澳门"，从全球人类文明发展的大视野考察澳门经济、社会、文化、族群的结构功能和价值形态，以及异质文明碰撞相融的独特经历，并根据"互动相生"的澳门范式，探讨澳门在世界文明进程中的特殊地位和作用，以弥补世界史关於不同文明相互融合研究的不足，丰富人类文明的知识体系。 有关澳门学的研究已出版了一批重要成果。澳门基金会正在筹划翻译出版澳门学的系列经典着作；而澳门大学则在开展澳门学系列重大课题的研究，包括"全球化视野下的澳门华人社会研究——从开埠至1911年"、"全球化视野下澳门与美国关系研究（1844－1919）"、"全球化视野下澳门学文献整理与研究"、"近代澳门城市史研究"、"16－19世纪西方文化在澳门"、"澳门学着作提要"和"澳门学概论"。此外，澳门大学出版中心将出版大型的《澳门学研究丛书》，首部着作《明清天主教史论稿初编——从澳门出发》（汤开建着）现已出版。
…

电信管理局代表一行6人於2012年11月9日赴港拜访香港通讯事务管理局办公室，与利敏贞通讯事务总监、夏勇权通讯事务副总监（电讯）、刘光祥助理总监（规管事务部）、梁仲贤助理总监（支援部）等会面，对无线电频率协调、规管制度、区域性电信发展策略等领域进行讨论。 会面期间，双方特别就两地电信市场的现况、无线电频谱的安排、电信市场的开放、固定电信、流动电信及有线电视营运商的规管、数字广播的发展、政府Wi-Fi无线宽频互联网接入服务的情况等方面进行深入探讨，互相交流经验及意见。藉此机会既可跟进邻近地区在资讯及通讯科技管理方面的发展， 亦能汲取香港在相关领域管理的丰富经验，作为本澳有关发展的重要参考。 是次访问团的成员包括电信管理局陶永强局长、许志梁副局长、谭韵仪处长、黄维洪处长等代表。
…

旅游学院由11月12至16日一连5天举办南非美食与酒推广周，着名南非厨师Pete Gottgens及南非侍酒大师Cathy van Zyl远道而来展示南非地道菜肴及葡萄酒。旅游学院教学餐厅亦联同南非厨师特别制作南非特色午晚餐，为澳门市民及游客带来南非美食体验。 是次推广周期间，一系列精彩的美食和葡萄酒活动在旅游学院举行，包括於12日完满结束的开普省葡萄酒品酒会和南非美食慈善晚宴。13日，旅游学院举办了南非名厨烹调展示，向本地服务业及餐饮业界展示南非地道烹调方法及风味，让他们加深对正宗独特的南非美馔的认识。活动上，参加者更品尝到由着名南非厨师Chef Pete Gottgens示范烹调的南非着名菜式，包括三色海鲜拼盘、焗酿珍珠鸡伴爽脆沙律、蓝芝士面饱布甸。 此外，南非葡萄酒讲座亦於11月12至14日一连3日在旅游学院举行，南非侍酒大师Cathy van Zyl更特别受邀出席讲座，向出席者介绍南非各种特色葡萄酒。 美酒佳肴最适合与亲朋好友一同分享和品尝，为了与澳门的美食爱好者和大众市民分享南非的独特美馔，旅游学院教学餐厅特别於本周提供南非特色午市套餐、自助烧烤晚餐及自助南非葡萄酒酒吧，为澳门市民带来南非美食体验。南非特色午市套餐由中午12时至3时供应，每位澳门币180元，自助烧烤晚餐由晚上7至10时30分供应，成人和小童分别为每位澳门币210元和105元，自助南非葡萄酒酒吧为每位澳门币120元，餐厅提供免费泊车，订座及查询请电85983 076/ 077/168。 旅游学院一直以来不断举办世界各地的美食推广让市民可以一同参与，亦引发了本地餐饮业界对各国美食的兴趣，使他们获得了更多烹调的新主意，并让本地厨师及学生有机会学习和体验各国佳肴。
…

根据统计暨普查局资料显示，2011年有营业的批发及零售店铺、街市摊档及固定街档合共12,737间，按年减少274间；於2011年底在职员工有44,555人，增加1%。行业的总收益达687.7亿元（澳门元，下同），总支出为615.2亿元，按年分别大幅上升30%和29%。反映行业对经济贡献的增加值总额显着上升46%至152.7亿元；固定资本形成总额为8.3亿元，按年增加32%。 批发及零售店铺共10,962间，较2010年减少188间；经营车辆及车用燃料销售的有862间、批发业有4,332间及零售业5,768间；在职员工共41,573人，增幅为2%。 受惠於内部需求扩大及旅客增加，店铺的营业额及其他收益达674.4亿元，按年大幅上升30%。车辆及车用燃料销售业的收益为51.9亿元，增幅为38%；零售业收益上升35%，为401.6亿元；批发业的收益为220.9亿元，上升21%。 批发及零售店铺总支出为604.3亿元，较2010年增加29%。其中，经营费用(75.2亿元)、购货及佣金支出(487.9亿元)和员工支出(41.2亿元)分别上升37%、30%和11%。此外，增加值总额为150.1亿元，固定资本形成总额为8.3亿元，较2010年分别增加46%及32%。 2011年有营业的街市摊档及固定街档共1,775间，按年减少86间；包括764间街市摊档及1,011间固定街档。在职员工有2,982人，其中有薪酬员工仅387人(占13%)。街市摊档及固定街档的收益(13.2亿元)及支出(11.0亿元)按年分别上升12%和11%；增加值总额为2.7亿元，升幅为13%。
…