新聞

行政長官崔世安今（8）日在北京與外交部長楊潔篪會面，崔世安感謝外交部對澳門特區的支持和協助。 行政長官一行早上到訪外交部，與外交部長楊潔篪會面。崔世安對外交部在回歸前後就澳門外交事務上的大力支持，以及他去年出訪新加坡及歐盟所提供的協助致謝。 楊潔篪表示，很高興看到澳門社會經濟等各方面發展迅速，並感謝特區政府對外交部駐澳特派員公署工作的支持，期望雙方繼續保持合作關係。楊潔篪又表示，外交部支持澳門成為世界旅遊休閒中心，以及打造為葡語國家的經貿服務平台。 出席會面的行政長官辦公室主任譚俊榮於會後補充表示，就加強澳門作為葡語國家經貿服務平台的作用，經與外交部初步商討，雙方日後在商貿經濟、區域發展及國際經濟論壇等方面將開展有關工作。 參與會見的還有行政會秘書長柯嵐、特區駐京辦主任康偉、行政長官辦公室顧問馮少榮、高展鴻、行政長官私人助理譚嘉華；外交部港澳台司司長詹永新、副司長王冬、二處（澳門處）處長田敏及副處長聶泉。
…

行政長官崔世安今（8）日在北京與外交部長楊潔篪會面，崔世安感謝外交部對澳門特區的支持和協助。 行政長官一行早上到訪外交部，與外交部長楊潔篪會面。崔世安對外交部在回歸前後就澳門外交事務上的大力支持，以及他去年出訪新加坡及歐盟所提供的協助致謝。 楊潔篪表示，很高興看到澳門社會經濟等各方面發展迅速，並感謝特區政府對外交部駐澳特派員公署工作的支持，期望雙方繼續保持合作關係。楊潔篪又表示，外交部支持澳門成為世界旅遊休閒中心，以及打造為葡語國家的經貿服務平台。 出席會面的行政長官辦公室主任譚俊榮於會後補充表示，就加強澳門作為葡語國家經貿服務平台的作用，經與外交部初步商討，雙方日後在商貿經濟、區域發展及國際經濟論壇等方面將開展有關工作。 參與會見的還有行政會秘書長柯嵐、特區駐京辦主任康偉、行政長官辦公室顧問馮少榮、高展鴻、行政長官私人助理譚嘉華；外交部港澳台司司長詹永新、副司長王冬、二處（澳門處）處長田敏及副處長聶泉。
…

消費者委員會公佈三月份"食米價格專項調查"結果，與上次（2012年1月）同期比較，被調查的16款食米，以日本及澳洲產地的食米價格較穩定，調查中有9款泰國產地的食米價格就錄得少於一成至高於一成七的升幅，當中'金裝金兔泰國特選頂上香米（新花）/10公斤'的零售價在調查到的十多個零售點均錄得超過8%的升幅。 消委會在3月5日進行"食米價格專項調查"，被調查的16款食米中，7款食米價格與1月時錄得的售價相同，其中主要包括日本及澳洲產地的食米，其餘9款泰國產地的食米價格就比兩個月前的調查有所上升，升幅由0.8%至17.1%不等，其中'金裝金兔泰國特選頂上香米（新花）/10公斤'的售價就普遍有8.6%的升幅，在調查到的21個有售賣該牌子食米的零售點中，大部份零售點的售價均為上述升幅，至於最高最低價差就超過25%。消委會指出，從有關調查反映，近兩月間以日本和澳洲產地的食米價格比較穩定。 消委會指出，調查資料反映同一牌子的食米在各零售點的價格變動都有差距，所以，消費者可多利用消委會的調查數據進行比較及選擇。消委會將繼續關注及跟進本澳食米價格的變動情況，適時提供更多參考資料給消費者參考及使用。 消委會最新公佈的"食米價格專項調查表"已上載於該會網頁(www.consumer.gov.mo)內，同時，消費者可點擊網頁內的"專項物價情報站"，"情報站"將每一個被調查到的食米在各零售點的價格刊載於獨立版面，以方便消費者更容易查閱準備要購買的食米價格分佈情況。 消委會查詢電話：89889315。
…

消費者委員會公佈三月份"食米價格專項調查"結果，與上次（2012年1月）同期比較，被調查的16款食米，以日本及澳洲產地的食米價格較穩定，調查中有9款泰國產地的食米價格就錄得少於一成至高於一成七的升幅，當中'金裝金兔泰國特選頂上香米（新花）/10公斤'的零售價在調查到的十多個零售點均錄得超過8%的升幅。 消委會在3月5日進行"食米價格專項調查"，被調查的16款食米中，7款食米價格與1月時錄得的售價相同，其中主要包括日本及澳洲產地的食米，其餘9款泰國產地的食米價格就比兩個月前的調查有所上升，升幅由0.8%至17.1%不等，其中'金裝金兔泰國特選頂上香米（新花）/10公斤'的售價就普遍有8.6%的升幅，在調查到的21個有售賣該牌子食米的零售點中，大部份零售點的售價均為上述升幅，至於最高最低價差就超過25%。消委會指出，從有關調查反映，近兩月間以日本和澳洲產地的食米價格比較穩定。 消委會指出，調查資料反映同一牌子的食米在各零售點的價格變動都有差距，所以，消費者可多利用消委會的調查數據進行比較及選擇。消委會將繼續關注及跟進本澳食米價格的變動情況，適時提供更多參考資料給消費者參考及使用。 消委會最新公佈的"食米價格專項調查表"已上載於該會網頁(www.consumer.gov.mo)內，同時，消費者可點擊網頁內的"專項物價情報站"，"情報站"將每一個被調查到的食米在各零售點的價格刊載於獨立版面，以方便消費者更容易查閱準備要購買的食米價格分佈情況。 消委會查詢電話：89889315。
…

澳門特別行政區政府旅遊局聯同業界代表往德國參加"柏林國際旅遊交易會"，加強與當地及國際旅遊業界的聯繫，宣傳澳門作為世界旅遊休閒中心之定位及內涵。 澳門特區政府旅遊局副局長文綺華與旅遊局人員以及業界代表前往德國首都柏林，參加3月7至9日舉行的「柏林國際旅遊交易會」(ITB Berlin 2012)。 旅遊局在場內設置90平方米的展位，展示澳門最新面貌及介紹旅遊產品，讓來自世界各地的業者及當地市民了解澳門，增加澳門知名度，進一步拓展海外市場。本澳業界代表藉著這個世界級的旅遊交易平台，積極與當地及國際業者洽談。 澳門特區政府旅遊局的展位與國家旅遊局及香港展台相連，形成宣傳氣勢。澳門特區政府旅遊局更與香港旅遊發展局合作，於3月8日在展位舉辦酒會，款待業界及傳媒，冀加強溝通，有利兩地旅遊業長遠發展。 另外，在旅遊局駐德國代表陪同下，副局長文綺華在不同時段接受傳媒的採訪及與當地業界會面交流，務求把握每一個宣傳澳門的機會，以吸引歐洲旅客到澳門，親身體驗澳門獨特的中西文化。 在德國首都柏林舉行的"柏林國際旅遊交易會"擁有40多年歷史，是世界最大規模的旅遊交易會之一，場館佔地16萬平方米。今年有來自180個國家或地區，超過170,000名人士參加，當中包括108,000位業界參與者及11,000家參展商，並吸引逾7,000位傳媒代表。
…

澳門特別行政區政府旅遊局聯同業界代表往德國參加"柏林國際旅遊交易會"，加強與當地及國際旅遊業界的聯繫，宣傳澳門作為世界旅遊休閒中心之定位及內涵。 澳門特區政府旅遊局副局長文綺華與旅遊局人員以及業界代表前往德國首都柏林，參加3月7至9日舉行的「柏林國際旅遊交易會」(ITB Berlin 2012)。 旅遊局在場內設置90平方米的展位，展示澳門最新面貌及介紹旅遊產品，讓來自世界各地的業者及當地市民了解澳門，增加澳門知名度，進一步拓展海外市場。本澳業界代表藉著這個世界級的旅遊交易平台，積極與當地及國際業者洽談。 澳門特區政府旅遊局的展位與國家旅遊局及香港展台相連，形成宣傳氣勢。澳門特區政府旅遊局更與香港旅遊發展局合作，於3月8日在展位舉辦酒會，款待業界及傳媒，冀加強溝通，有利兩地旅遊業長遠發展。 另外，在旅遊局駐德國代表陪同下，副局長文綺華在不同時段接受傳媒的採訪及與當地業界會面交流，務求把握每一個宣傳澳門的機會，以吸引歐洲旅客到澳門，親身體驗澳門獨特的中西文化。 在德國首都柏林舉行的"柏林國際旅遊交易會"擁有40多年歷史，是世界最大規模的旅遊交易會之一，場館佔地16萬平方米。今年有來自180個國家或地區，超過170,000名人士參加，當中包括108,000位業界參與者及11,000家參展商，並吸引逾7,000位傳媒代表。
…

為推廣消費爭議仲裁制度，消費者委員會與法務局合作，於3月15日在祐漢街市公園舉行普法園遊會，同期並舉辦為期一個月的網上有獎問答遊戲，歡迎市民屆時踴躍參與。 每年3月15日的「世界消費者權益日」，消委會均舉辦不同類型的活動，以響應國際消費者聯會的呼籲：全球消保組織應廣泛舉辦活動，以喚起當地政府及消費者重視消費權益。今年，消委會以推廣「消費爭議仲裁中心」規章及服務為主題與法務局合作，舉行系列推廣活動，包括於3月15日中午十二時至下午兩時，在祐漢街市公園舉行普法園遊會，園遊會設有遊戲攤位、消費爭議仲裁法律諮詢服務以及現場有獎法律常識問答遊戲等項目。主辦單位希望透過不同類型的活動來提高市民對消費爭議仲裁的認識，提高「消費爭議仲裁中心」的使用率，發揮中心促進社會和諧，方便市民等的優點。 除當天的活動外，消委會及法務局更合辦認識「消費爭議仲裁中心」網上有獎問答遊戲，遊戲題庫的50條問題圍繞「消費爭議仲裁」及消費者各方面的法定權益，遊戲提供中葡文版本，參加者只需答中隨機抽樣出來的20條問題，就會獲得被抽獎機會，獲獎名額共20名，各得澳門幣一千元獎金。 消費者可於3月15日上午9時至4月14日下午5時之前，登入消委會(www.consumer.gov.mo)及法務局(www.dsaj.gov.mo)網頁參加認識「消費爭議仲裁中心」網上有獎問答遊戲，網頁內亦刊載了該問答遊戲參加辦法及規定，主辦單位歡迎市民踴躍參與各項活動。 消委會指出，隨著經濟與消費模式不斷發展，消費爭議問題也越趨複雜，有見及此，消委會早在1998年已設立「消費爭議仲裁中心」，將消委會未能快速及徹底解決的爭議，轉介至中心處理，為消費者及企業提供多一個渠道去解決一些較複雜的消費爭議。消委會表示，在仲裁制度下消費雙方自願透過公平、簡快與及具法律效力的條件下去解決爭議，該會認為，十多年的實踐，仲裁機制不僅可以減少消費雙方因解決爭議所投入的社會與經濟成本，更可在雙願的條件下形成和諧的氣氛，避免爭議的惡化，形成對立的關係，基於此，消委會建議消費者如有任何爭議，可在消委會調解未果後提出仲裁，而消委會希望提高「消費爭議仲裁中心」宣傳，進一步提高中心的使用率，達到保護消費者合理權益與以促進社會和諧的效益。 查詢電話：8988-9315。
…

為推廣消費爭議仲裁制度，消費者委員會與法務局合作，於3月15日在祐漢街市公園舉行普法園遊會，同期並舉辦為期一個月的網上有獎問答遊戲，歡迎市民屆時踴躍參與。 每年3月15日的「世界消費者權益日」，消委會均舉辦不同類型的活動，以響應國際消費者聯會的呼籲：全球消保組織應廣泛舉辦活動，以喚起當地政府及消費者重視消費權益。今年，消委會以推廣「消費爭議仲裁中心」規章及服務為主題與法務局合作，舉行系列推廣活動，包括於3月15日中午十二時至下午兩時，在祐漢街市公園舉行普法園遊會，園遊會設有遊戲攤位、消費爭議仲裁法律諮詢服務以及現場有獎法律常識問答遊戲等項目。主辦單位希望透過不同類型的活動來提高市民對消費爭議仲裁的認識，提高「消費爭議仲裁中心」的使用率，發揮中心促進社會和諧，方便市民等的優點。 除當天的活動外，消委會及法務局更合辦認識「消費爭議仲裁中心」網上有獎問答遊戲，遊戲題庫的50條問題圍繞「消費爭議仲裁」及消費者各方面的法定權益，遊戲提供中葡文版本，參加者只需答中隨機抽樣出來的20條問題，就會獲得被抽獎機會，獲獎名額共20名，各得澳門幣一千元獎金。 消費者可於3月15日上午9時至4月14日下午5時之前，登入消委會(www.consumer.gov.mo)及法務局(www.dsaj.gov.mo)網頁參加認識「消費爭議仲裁中心」網上有獎問答遊戲，網頁內亦刊載了該問答遊戲參加辦法及規定，主辦單位歡迎市民踴躍參與各項活動。 消委會指出，隨著經濟與消費模式不斷發展，消費爭議問題也越趨複雜，有見及此，消委會早在1998年已設立「消費爭議仲裁中心」，將消委會未能快速及徹底解決的爭議，轉介至中心處理，為消費者及企業提供多一個渠道去解決一些較複雜的消費爭議。消委會表示，在仲裁制度下消費雙方自願透過公平、簡快與及具法律效力的條件下去解決爭議，該會認為，十多年的實踐，仲裁機制不僅可以減少消費雙方因解決爭議所投入的社會與經濟成本，更可在雙願的條件下形成和諧的氣氛，避免爭議的惡化，形成對立的關係，基於此，消委會建議消費者如有任何爭議，可在消委會調解未果後提出仲裁，而消委會希望提高「消費爭議仲裁中心」宣傳，進一步提高中心的使用率，達到保護消費者合理權益與以促進社會和諧的效益。 查詢電話：8988-9315。
…

澳門金融管理局今天發佈的統計顯示，按月比較，1 月份的貨幣供應量顯著回升；由於銀行存款總額的增幅明顯高於貸款總額，總體銀行貸存比率較上月回落。 貨幣供應
流通貨幣及活期存款分別上升15.8%及13.1%， M1因而較上月增加13.6%。同時，準貨幣負債增加2.9%，帶動廣義貨幣供應量M2按月上升4.2%，金額為3,102億澳門幣。若與2011年同期比較，M1與M2分別上升8.6% 和19.8%。在貨幣結構方面，澳門幣在M2所佔的比重為26.8%，按月上升0.8個百分點，按年則下降1.3個百分點；而港元所佔的份額為54.4%，按月下降0.2個百分點，按年則增加2.5個百分點。 存款
居民存款較上月增加4.0%至3,032億澳門幣。按幣種分析，澳門幣、港元及其他外幣存款較上月分別增加6.8%、4.0%及0.5%。同時，非本澳居民存款較上月上升16.6%，至1,082億澳門幣。公共部門在銀行體系的存款則下跌4.1%至284億澳門幣。綜合計算，銀行體系的存款總額較上月增加6.2%至4,398億澳門幣；當中，澳門幣及港元所佔的比重分別為22.0%及45.7%。 貸款
本地私人部門貸款按月微跌0.7%，金額為1,664億澳門幣；當中，澳門幣及港元所佔的貸款比重分別為25.5%及66.3%，金額為424億與1,103億澳門幣。另一方面，對外部門貸款按月增加1.6% 至1,568億澳門幣；當中，澳門幣及港元所佔的份額分別為0.7%（11 億）及32.4%（508億）。 貸存比率
由於居民存款上升但本地私人部門貸款下跌，銀行的本地居民貸存比率在1月底時按月回落2.0個百分點至50.2%，而包括非居民部份的總體貸存比率亦同時收縮4.3個百分點至73.5%。 如有查詢，請聯絡： 澳門金融管理局研究暨統計辦公室 (電話：83952532傳真：28353042)
…

澳門金融管理局今天發佈的統計顯示，按月比較，1 月份的貨幣供應量顯著回升；由於銀行存款總額的增幅明顯高於貸款總額，總體銀行貸存比率較上月回落。 貨幣供應
流通貨幣及活期存款分別上升15.8%及13.1%， M1因而較上月增加13.6%。同時，準貨幣負債增加2.9%，帶動廣義貨幣供應量M2按月上升4.2%，金額為3,102億澳門幣。若與2011年同期比較，M1與M2分別上升8.6% 和19.8%。在貨幣結構方面，澳門幣在M2所佔的比重為26.8%，按月上升0.8個百分點，按年則下降1.3個百分點；而港元所佔的份額為54.4%，按月下降0.2個百分點，按年則增加2.5個百分點。 存款
居民存款較上月增加4.0%至3,032億澳門幣。按幣種分析，澳門幣、港元及其他外幣存款較上月分別增加6.8%、4.0%及0.5%。同時，非本澳居民存款較上月上升16.6%，至1,082億澳門幣。公共部門在銀行體系的存款則下跌4.1%至284億澳門幣。綜合計算，銀行體系的存款總額較上月增加6.2%至4,398億澳門幣；當中，澳門幣及港元所佔的比重分別為22.0%及45.7%。 貸款
本地私人部門貸款按月微跌0.7%，金額為1,664億澳門幣；當中，澳門幣及港元所佔的貸款比重分別為25.5%及66.3%，金額為424億與1,103億澳門幣。另一方面，對外部門貸款按月增加1.6% 至1,568億澳門幣；當中，澳門幣及港元所佔的份額分別為0.7%（11 億）及32.4%（508億）。 貸存比率
由於居民存款上升但本地私人部門貸款下跌，銀行的本地居民貸存比率在1月底時按月回落2.0個百分點至50.2%，而包括非居民部份的總體貸存比率亦同時收縮4.3個百分點至73.5%。 如有查詢，請聯絡： 澳門金融管理局研究暨統計辦公室 (電話：83952532傳真：28353042)
…