跳過導航

夫妻感情破裂分居 終院確認廢止以家庭團聚為由獲批的居留許可的決定


菲律賓籍人士甲以與澳門居民配偶丙團聚為由,於2018年10月12日獲批居留許可,該許可其後獲續期至2023年10月12日。甲的女兒乙以與母親團聚為由,亦於2019年6月6日獲批居留許可,其許可其後獲續期至2024年6月6日。2022年5月16日,丙搬離其與甲的住所,獨自居住。隨後,丙向治安警察局提交書面聲明,指其與甲已分居,身心均蒙受損害,與甲離婚意願極為強烈,絕不願與甲共同生活,亦不願與其聯繫,請求廢止甲的居留許可。治安警察局數次聯絡丙及甲的代理律師,了解丙與甲的婚姻狀況,取得的均回覆都是丙堅持離婚,拒絕與甲復合。經書面聽證後,治安警察局認為甲和丙已無共同生活的可能。保安司司長於2023年3月29日作出批示,廢止甲在澳門的居留許可;因乙的居留許可建基於與甲的團聚,其居留許可因前提失效而一併被廢止。

甲和乙針對保安司司長的上述決定,向中級法院提起司法上訴。

中級法院對案件作出審理。合議庭指出,倘居留許可是基於持有人與澳門居民的婚姻關係而批給,則行政當局在證實雙方已離婚或事實分居的情況下,可以廢止居留許可,因為在該兩種情況下,給予居留許可所依據的前提已不復存在,該許可將不再符合其發出的目的。事實分居需符合客觀及主觀要素,即夫妻不再共同生活,以及夫妻雙方或任何一方沒有再重拾共同生活的內在意願。在本案中,甲與丙已分開生活,且丙明確表示不願再與甲共同生活,符合上述兩項要素。基於證實甲和丙已事實分居,即當初給予居留許可的依據已失效,符合第 16/2021 號法律第43條第2款(三)項所規定的“不再符合給予居留許可的前提”的情況。行政當局廢止居留許可的決定並無可指責之處,應予以維持。因此,裁定上訴敗訴。

甲和乙仍不服,向終審法院提起上訴。

終審法院對案件作出審理。合議庭指出,甲和乙的居留許可是基於夫妻(家庭)團聚而獲批,而從已證事實可見,旨在實現共同生活的家庭團聚的情況已不復存在,故應依法廢止居留許可。對於甲主張其與丙不共同居住的事實並不能得出二人的婚姻關係已終結和共同生活破裂的結論,合議庭指出,丙多次明確以書面及口頭聲明二人已不共同居住,現已分居且有強烈的離婚意願,二人的婚姻僅剩法律形式,不再具備維持居留許可之適當條件。

綜上所述,終審法院合議庭裁定上訴敗訴,確認被上訴的中級法院合議庭裁判。

參閱終審法院第93/2024號案的合議庭裁判。