Macao SAR Government Portal
News
Specific price survey results on eggs
Consumer Council conducted its specific price survey on eggs on 20th November for the implementation of Section 2b), Article 10, Law 4/95/M of 12th June. Result of the mentioned survey has been uploaded to the Council's website (www.consumer.gov.mo) and is available in the Council's 'Supermarket Price Information Platform' iPhone and Android apps. For inquiry, please call the Council's hotline: 8988 9315.
…
Results of the Gaming Sector Survey 2012
Information from the Statistics and Census Service (DSEC) indicated that attributable to new opening of major hotels and gaming facilities in 2012, Receipts from Gaming & Related Services (e.g. food & beverage, currency exchange, etc.) increased by 13% year-on-year to MOP 306.49 billion; Expenditure amounted to MOP 134.53 billion, up by 11% year-on-year. Gross Value Added that measures the sectoral contribution to the economy reached MOP 186.45 billion, an increase of 16%; Gross Fixed Capital Formation soared by 42% year-on-year, at MOP 3.19 billion, owing to a substantial increase in construction projects and electronic gaming equipment. In 2012, Total Receipts of the Gaming Sector increased by 14% year-on-year to MOP 306.82 billion. Receipts from Gaming & Related Services amounted to MOP 306.49 billion; besides, rising cash flows brought about an upsurge in Interest Receipts, from MOP 139 million in 2011 to MOP 335 million, an increase of 141% year-on-year. Total Expenditure amounted to MOP 137.64 billion, up by 11% year-on-year. Expenses on Purchase of Goods, Commission Paid and Customer Rebate amounted to MOP 102.52 billion, up by 8%; Operating Expenses (MOP 17.54 billion) and Compensation of Employees (MOP 14.47 billion) also increased by 24% and 17% respectively year-on-year. On the contrary, Non-operating Expenditure (e.g. depreciation, interest paid, etc.) totalled MOP 3.11 billion, down by 1% year-on-year.
…
Vice Rector Simon Ho Receives Two Outstanding Academic Awards

Prof. Simon S. M. Ho, Vice Rector (Academic Affairs) of the University of Macau (UM), has received two academic awards from two prestigious organizations: the KPMG Best Paper Award from the Gender Issues and Worklife Balance Section of the American Accounting Association (AAA), and the China Family Business Research Pioneer Award from the Chinese Private Enterprises Economic Research Association. Prof. Ho received the KPMG Best Paper Award from the Gender Issues and Worklife Balance Section of AAA at its 2013 annual meeting held on 6 August, in Anaheim, California, the United States, for his research paper titled "CEO Gender, Ethical Leadership and Accounting Conservatism", which is co-authored with Annie Yuansha Li from the University of Massachusetts--Lowell and Kinsun Tam from the State University of New York at Albany. The paper found empirical evidence of a positive relationship between CEO gender (female) and accounting conservatism. The study made an important contribution to the business ethics literature by demonstrating the benefits of gender diversity in upholding the integrity of financial reporting. In recognition of his outstanding contributions to corporate social responsibility (CSR) of Chinese family businesses, Prof. Ho also received the China Family Business Research Pioneer Award from the Chinese Private Enterprises Economic Research Association on 13 November in Bejing. His recent work, Report on Macao Family Business CSR, which is co-authored with Chen Xiaoyun from UM's Faculty of Business Administration and which analyses the distinctive features and driving forces of CSR activities of Chinese family firms in Macao, was highly praised by the Family Business Committee of the Association.
…
2014MIECF – Request for Quotation & Proposal
For the past six years, the international community of government leaders, businesses, professionals, financial institutions, investors and non-government organizations have converged in Macao to actively participate in the collective effort to address environmental issues of common global concern. The Macao International Environmental Co-operation Forum & Exhibition (MIECF), an initiative by the Macao SAR Government, is contributing to China's efforts to achieve specific objectives for a low carbon society, as well as to raise public awareness and improve conditions for humanity. Since its launch in 2008 through to 2013, MIECF has grown from strength to strength and is regarded as a success by delegates, exhibitors and the international community. MIECF will return for its seventh edition in 2014 from March 27 to March 29, at the Venetian Macao-Resort-Hotel. Koelnmesse Pte Ltd is the Event Manager for 2014MIECF. We are pleased to invite your members to submit a quotation & proposal for the services for the captioned project. The range of services being tendered for are:
(* please find the attached file) Interested parties are welcome to submit their quotation & proposal. Submission deadline is 3 December 2013 at 5pm. Full information on the quotation & proposal procedures and specifications can be obtained from the website at www.macaomiecf.com.
…
Results of Visitor Expenditure Survey for the 3rd Quarter 2013
Information from the Statistics and Census Service (DSEC) indicated that total spending (excluding gaming expenses) of visitors amounted to MOP14.8 billion in the third quarter of 2013, an increase of 12% in comparison with MOP13.3 billion in the third quarter of 2012. Spending of overnight visitors totalled MOP12.3 billion, up by 9% year-on-year, and that of same-day visitors increased by 28% to MOP2.5 billion. In the third quarter of 2013, per-capita spending of visitors was MOP1,905, up by 5% year-on-year. Mainland visitors had the highest per-capita spending of MOP2,321, and spending of those travelling under the Individual Visit Scheme (IVS) was MOP2,582; besides, per-capita spending of visitors from Singapore amounted to MOP1,908. Visitors from Australia and the United Kingdom had relatively high per-capita spending among the long-haul visitors, at MOP1,240 and MOP 1,136 respectively. Analysed by consumption structure, visitors spent mostly on Shopping (48%), Accommodation (25%) and Food & Beverage (20%). Shopping items included Local Food Products (24%) and Shoes, Handbags & Wallets (18%). Mainland visitors spent an average of MOP1,285 on shopping, down by 1% year-on-year; shopping spending of IVS visitors held stable from a year earlier at MOP1,613. Moreover, long-haul visitors spent primarily on Accommodation and Food & Beverage. In the third quarter of 2013, per-capita spending of overnight visitors amounted to MOP3,179, up by 3% year-on-year, and that of same-day visitors rose by 18% to MOP650. Per-capita spending of overnight and same-day Mainland visitors amounted to MOP3,915 and MOP800 respectively, while that of overnight and same-day IVS visitors reached MOP4,276 and MOP1,236. According to the results of Visitors' Comments Survey, about 89% and 88% of the visitors were satisfied with the services rendered by hotels and travel agencies. However, 10% of the visitor-users commented that points of tourist attractions were inadequate, and 8% considered that public transport services should be improved.
…
Consumer Council released its latest ‘Supermarket price survey’ for November Surveyed spots included over 10 supermarkets in Santo António Parish
Consumer Council conducted its 'Supermarket price survey' for November on 19th November for the implementation of Section 2b), Article 10, Law 4/95/M of 12th June. Surveyed locations included supermarkets at Lam Mau, Patane and San Kio areas in Santo António Parish. The latest 'Supermarket Price Survey' is now available on Consumer Council's website (www.consumer.gov.mo), and the 'Supermarket Price Information Platform' iPhone and Android apps. The survey is also available free of charge at the offices of Consumer Council, IACM's Iao Hon and S. Domingos Markets, bookstores and libraries. Consumers may also access the resources through WAP channels on their mobile phones. With reference to the local six parishes and the number of supermarkets in each parish, the Council has divided around 100 supermarkets into 8 areas for price collection. The Council collects prices from these supermarkets for the provision of a more comprehensive database for consumers to check price discrepancies and make price comparisons according to their desired locations. For inquiry, please call 8988 9315.
…
International Banking Statistics, September 2013
According to the statistics released today by the Monetary Authority of Macao, the proportion of international business in the local banking sector remained stable in the third quarter of 2013. At end-September 2013, the share of international assets in total banking assets edged up to 84.9% from 84.8% at end-June 2013, whereas the share of international liabilities in total banking liabilities dropped slightly to 81.1% from 81.2%. Foreign currencies were the dominant denomination in international banking transactions. At end-September 2013, the shares of Pataca (MOP) in total international assets and total international liabilities were 0.6% and 1.8% respectively. Hong Kong Dollar (HKD) and Other Foreign Currencies (OFCs) accounted for 36.0% and 63.4% of total international assets as well as 47.5% and 50.7% of total international liabilities respectively. International Banking Assets
At end-September 2013, total international assets expanded by 6.2% from a quarter ago or 26.6% from a year earlier to MOP813.7 billion (USD101.9 billion). Within this total, external assets grew by 28.8% year-on-year to MOP636.2 billion while local assets in foreign currencies increased by 19.1% to MOP177.5 billion. As a major component of international assets, external loans & deposits advanced by 29.9% to MOP595.2 billion. International Banking Liabilities
Total international liabilities increased by 5.9% from three months ago or 26.2% year-on-year to MOP777.7 billion (USD97.4 billion). Of this total, external liabilities and local liabilities in foreign currencies grew year-on-year by 25.2% to MOP396.4 billion and 27.2% to MOP381.3 billion respectively. Foreign currency deposits held by residents and the MSAR government continued to form a major component of international liabilities. This type of deposits grew by 27.5% to MOP358.0 billion at end-September 2013 from MOP280.8 billion at end-September 2012. Breakdown of External Banking Assets and Liabilities by Region
The majority of external assets and liabilities were related to the regions of Asia and Europe. At end-September 2013, claims on Hong Kong and Mainland China occupied 33.8% and 27.6% of total external assets correspondingly, while claims on Portugal, Luxembourg and Germany took up 9.7%, 1.7% and 1.2% respectively. On external liabilities, Hong Kong and Mainland China accounted for 52.3% and 19.1% of the total respectively while France, Portugal and Germany took up respective shares of 4.4%, 4.2% and 2.2%. The compilation of International Banking Statistics follows the methodology advocated by the Bank for International Settlements in order to facilitate Macao SAR's participation in the "Locational International Banking Statistics" project of the international organisation.
…
Celebration of the 14th Anniversary of Macao’s Handover to China “Parade through Macao, Latin City”

The Cultural Affairs Bureau of the Macao S.A.R. will hold the "Parade through Macao, Latin City" in commemoration of the 14th Anniversary of Macao's Handover to China on December 20th, the day marking the establishment of the Macao S.A.R. The Parade is once again held under the slogans "Peace, Love and Cultural Integration" and "An annual celebration for the entire city – VIVA!", and this year is themed "The Rhythm of Life", hoping to attract even more residents and tourists and inviting them to dig deep into the diverse cultural atmosphere of Macao. A press conference to present this year's Parade took place on November 19, at the Tourism Activities Centre. Present were the President of the Cultural Affairs Bureau, Dr. Ung Vai Meng; the Vice-President of the Cultural Affairs Bureau, Dr. Leong Hio Ming; the President of the Board of the Macao Association for the Promotion of Exchange between Asia-Pacific and Latin America, Mr. Gary Ngai; the Chief of the Cultural Affairs Department, Mr. Ieong Chi Kin; and the Chief of the Special Projects Division, substitute, Ms. Chris Tang, as well as representatives of the local participating groups. Last year's parade took the Region by storm, attracting an aggregate viewership of several million including the audience present at the parade, those who watched the live televised broadcast and the simulcast on outdoor screens at various locations, plus those who tuned in to the special Parade programme on TV. The "Parade through Macao, Latin City" is organised by the Cultural Affairs Bureau and is co-organised by the Civic and Municipal Affairs Bureau, the Macao Government Tourist Office, the Education and Youth Affairs Bureau of Macao, the Public Security Police Force, the Transport Bureau, the Fire Services Bureau, the Social Welfare Bureau and the Macao Association for the Promotion of Exchange between Asia-Pacific and Latin America. It is also supported by various organisations, including the Macao General Union of Neighbourhood Associations, the Macao Sam Pa Mun Residents Mutual Aid Association, the Macao Soi Ho Cheok Residents Mutual Aid Association, as well as VIVA Ambassadors supporters, namely the Scout Association of Macao, the Macao Community Youth Volunteers Development Association, the Association of Social Service Volunteers Macao, the General Volunteers Association of Macao and the Recreation Club of the Bank of China, Macao Branch. This edition is also fully supported by Air Macao Co, Ltd. In addition, TDM (Teledifusão de Macau, S.A.) is serving as the designated television broadcaster. Artists bring the Ruins of St. Paul's to life; "Peace, Love and Cultural Integration" at the grand finale at Tap Seac Square The opening ceremony takes place at 3.30pm in front of the Ruins of St. Paul's, where a wondrous journey of revival kicks off. Artists from around the world raise the curtain on a series of fascinating shows, spreading joy all over the city. The Parade route will be the same as last year's, beginning on Rua de S. Paulo and winding its way past St. Anthony's Church, Companhia de Jesus Square, Rua de D. Belchior Carneiro, Rua dos Artilheiros, Rua de Sanches de Miranda, Calçada da Igreja de São Lázaro, the Old Ladies' House (Albergue), Rua de São Roque, Rua Nova de São Lázaro, St. Lazarus Church, Rua do Volong, Rua do Tap Seac and Rua de Afonso de Albuquerque, culminating in a grand joint performance at Tap Seac Square, at 6pm. Residents and tourists can contribute to this day's joyous ambience by joining and following the parade at any point on the route. This year's Parade embraces performing groups from over 10 countries and regions including Portugal, Spain, France, Italy, Peru, Bolivia, Brazil, Argentina, Colombia, Burkina Faso, among others, as well as Taiwan, Hong Kong and Mainland China. This extravaganza includes performances by PIA – Projectos de Intervenção Artística from Portugal, French group Les Grandes Personnes, Hong Kong Youth Marching Band, the Peruvian Teatro del Milenio, Italian Flag Wavers and Be Fantasy Bubble Arts from Taiwan. Joining them in the Parade are 50 local groups, bringing the total estimate of performers to an amazing 2,000 creative participants. Cultural diversity culminates with grand joint performance at Tap Seac Square This year's parade features shows for all ages and tastes, welcoming the audience at any point on the route. The Rua de S. Paulo this year hosts humorous Mime Shows that will break the barrier between the stage and the audience. An Enchanted Dance Floor will take over St. Anthony's Square, where Latin and belly dance with join Chinese folk dances, while pure voices and bells spread Enchanting Sounds through the Companhia de Jesus Square reminding the audience of traditional nursery rhymes. Pátio do Espinho witnesses an exciting Street Dance Game while the Rua de D. Belchior Carneiro will be filled with western and eastern Lingering Melodies. Portuguese Folk Dance and Music brings Portuguese flavours to Rua de Sanches de Miranda. The peaceful Old Ladies' House comes to life amid a Wonderland of Dance and Creative Giants invade the Rua Nova de São Lázaro. Finally, artists performing Stunts on Stilts welcome the parade to Tap Seac Square, where artists and audience come together for the Grand Finale "Peace, Love and Cultural Integration", which brings the event to a close with hypnotising performances. Related Events and Enquiries To promote this extravaganza far and wide and create a joyous ambience throughout the entire city, TDM will broadcast the event live. Furthermore, the Cultural Affairs Bureau will install outdoor screens at several locations – St. Dominic's Square, Rotunda de Carlos da Maia, Iao Hon Garden, Avenida do Infante D. Henrique (near Hotel Sintra) and Travessa de S. Paulo (Tourism and Cultural Activities Centre) – displaying a live simulcast from 3 to 7pm on December 20th. The organiser is also holding a series of related events in parallel, including a photography contest and a Facebook lucky draw. Hong Kong's TVB will also cover the Parade: the event will be featured on the programme 'Scoop', on Parade day, from 7.30 to 8pm, as well as on a Parade Special Programme, to be broadcast on December 25, from 7 to 7.30pm. Streets along the parade route will be temporarily closed to traffic on the parade day, and first-aid stations and souvenir and information service centres will be available along the route. Crowd entry and exit control mechanisms will be installed at the Ruins of St. Paul's and Tap Seac Square at 2.30 and 4.30pm, respectively. For convenience and environmental health, residents are encouraged to walk to the parade venues on foot or use public transportation. For more details about the event and its contents, please visit the Bureau's website at www.icm.gov.mo/macaoparade or the Facebook page at www.facebook.com/macaoparade.
…
Mortgage Loans Statistics, September 2013
According to statistics released today by the Monetary Authority of Macao, new approvals of residential mortgage loans (RMLs) grew in September 2013 whereas those of commercial real estate loans (CRELs) dropped. With regard to outstanding balance, RMLs and CRELs both witnessed increases. New Lending Approved In September 2013, new RMLs approved by Macao banks grew 38.0% month-to-month to MOP4.6 billion; of which, 93.1% was extended to residents. In terms of value, new RMLs to residents and non-residents expanded 29.6% and 1,010.1% respectively. When compared with the same period of 2012, new approvals of RMLs witnessed decrease of 1.5%. New RMLs collateralised by uncompleted units (i.e. equitable mortgage) rose significantly by 76.4% month-to-month to MOP77.9 million. When compared with the same period of 2012, this type of bank mortgage increased 10.4% New CRELs dropped 17.8% month-to-month to MOP3.4 billion; of which, 96.0% was granted to residents. In terms of value, new CRELs to residents decreased 19.7% whereas the amount to non-residents expanded 86.8%. On an annual basis, new approvals of CRELs grew 7.6%. Outstanding Balances As at end-September 2013, the outstanding value of RMLs reached MOP113.1 billion, an increase of 2.5% from one month earlier or 23.6% from a year ago. The resident component made up 94.6% of the total. Compared to end-August 2013, outstanding RMLs to residents grew 2.7% whereas the amount to non-residents dropped 0.9%. Concurrently, the outstanding value of CRELs increased 1.8% from end-August 2013 and was up 22.0% from end-September 2012 to MOP81.2 billion. Residents accounted for 92.3% of the loans. Compared with one month earlier, outstanding CRELs to residents and non-residents grew 1.9% and 0.9% respectively. Delinquency Ratios At the end of September 2013, the delinquency ratio for RMLs stood at 0.04%, which decreased 0.01 percentage point from one month earlier and from a year ago. The ratio for CRELs went down 0.03 percentage points from end-August 2013 and 0.04 percentage points from end-September 2012 to 0.04%.
…
Conclusion of Data Collection of the 2012/2013 Household Budget Survey Final Round Winners of Cooperating Household Lucky Draw Announced
The Statistics and Census Service (DSEC) completes the year long data collection process of the 2012/2013 Household Budget Survey; total sample size of this Survey comprises 6,500 residential units and the unit of observation includes individual living in those units. Director of DSEC, Ms. Vanessa Kong is satisfied with the response rate reaching 70% and wants to convey her appreciation to the hard-work of the DSEC colleagues, as well as support and cooperation of the respondent-households. She emphasizes that every single income or expenditure entry enables us to understand better on the consumption structure, type of goods and services purchased, as well as income distribution of Macao's households. At present, DSEC is working on data processing, extrapolation of results and analysis, while detailed results will be published in the first quarter of 2014. As a token of appreciation to the cooperation and support of the households, DSEC has prepared small souvenirs to the respondent-households during data collection; besides, the cooperating households will automatically enter the Cooperating Household Lucky Draw upon completion of the set of questionnaires, with a chance to win supermarket vouchers worth up to MOP5,000. DSEC held the final round Lucky Draw earlier, drawing the list of ten winner-households; consequently, Household Reference No. 20246 is the winner to the MOP5,000 supermarket vouchers; list of the nine winner-households to the MOP1,000 supermarket vouchers is: 22083, 26043, 25051, 22030, 24223, 26067, 23037, 21001 and 25180. To collect their prizes, winner-households shall bring the prize notification letter and Identity Card to the Promotion and Data Dissemination Division of DSEC, at Alameda Dr. Carlos d'Assumpção, No.411-417, Dynasty Plaza, 17/Floor.
…