新闻

澳门金融管理局今天发布的统计显示，按月比较，8 月份的广义货币供应量持续上升；由於
银行存款总额增加，且在总贷款下跌的情况下，总体银行贷存比率较上月下跌。 货币供应
流通货币及活期存款分别下跌0.9%及10.5%， M1因而较上月减少9.0%。同时，准货币负债上升3.5%，广义货币供应量M2遂按月增加1.7%，金额为2,791亿澳门币。若与2010年同期比较，M1下降1.7%，而M2则上升21.2%。在货币结构方面，澳门币在M2所占的比重为25.7%，按月及按年分别下降0.6个百分点及3.0个百分点；而港元所占的份额为53.4%，按月及按年分别减少0.8个百分点及0.5个百分点。 存款
居民存款较上月增加1.8%至2,730亿澳门币。按币种分析，澳门币存款下降0.4%，港元及其他外币存款则分别上升0.3%及8.7%。同时，非本澳居民存款较上月上升1.3%，金额为933亿澳门币。公共部门在银行体系的存款减少1.4%至231亿澳门币。综合计算，银行体系的存款总额较上月增加1.5%至3,894亿澳门币；当中，澳门币及港元所占的比重分别为21.2%及44.3%。 贷款
本地私人部门贷款按月上升1.2%，金额达1,610亿澳门币；当中，澳门币及港元所占的贷款比重分别为25.3%及65.3%，金额为408亿与1,051亿澳门币。另一方面，对外部门贷款则按月下跌2.7% 至1,536亿澳门币；当中，澳门币及港元所占的份额分别为0.2%（4 亿）及33.0%（507亿）。 贷存比率
由於居民存款较本地私人部门贷款的增长为快，银行的本地居民贷存比率在8月底时按月轻微回落0.2个百分点至54.4%，包括非居民部份的总体贷存比率亦下降1.8个百分点至80.8%。 如有查询，请联络： 澳门金融管理局研究暨统计办公室 (电话：83952532传真：28353042)
…

由电信管理局主办，澳门生产力暨科技转移中心、澳门电讯有限公司、和记电话（澳门）有限公司、中国电信（澳门）有限公司和数码通流动通讯（澳门）股份有限公司协办的「3G应用软件技术培训计划（2011-2012）」，於10月8日正式展开，是次培训计划於2011年10月至2012年1月期间之每个星期六在生产力暨科技转移中心的成衣技术汇点上课。 开课当日邀请到澳门生产力暨科技转移中心莫苑梨副理事长 、澳门电讯有限公司网络运作副总裁李永廉先生、和记电话（澳门）有限公司资讯科技部经理李明逊先生、中国电信（澳门）有限公司工程运维部总监徐京先生，以及数码通流动通讯（澳门）股份有限公司工程总监邝国富先生等作为嘉宾。电信管理局资讯科技发展处黄维洪处长在开课日向学员致辞，并由电信营运商的代表为学员介绍了3G网络技术，以及本澳的3G业务发展状况和所提供的服务。 随着3G技术与服务的发展，以及智能手机及平板电脑的兴起与普及，改变了人们沟通和应用资讯科技的模式。近年来，流动应用服务已经成为全球资讯及通讯行业发展的趋势，本澳市民对手机应用程式的需求亦急速增长。因此，电信管理局今年继续举办「3G应用软件技术培训计划（2011-2012）」，期望通过一系列的培训课程及参观交流活动，加强本澳资讯科技人才对3G应用软件开发技术的认识，藉此推动本地3G应用软件行业的发展，并为澳门经济适度多元化的发展储备更多人才。 今届的培训计划在课程安排上作出进一步完善，以流动设备主流作业平台Android及iOS为核心开办两个班别，由国内及香港具经验的专业导师重点教授其应用及游戏软件编程技术，期望透过他们的专业讲解、经验分享及课堂实习，强化学员实务操作之能力，并能确切地把课程内容学以致用，让学员能在完成课程后，掌握其所修读的流动作业平台上的软件开发要点，并能自行编写相关的流动设备程式。 是次培训计划反应踊跃，本局共收到过百名合资格的本澳居民报名参加，最后每班录取25人共50名学员参与今届培训课程，录取名单已於电信管理局网站（http://www.dsrt.gov.mo）内公布。
…

根据二零一一年七月被访厂商交回有关二零一一年第二季度的「工业出口状况调查」的资料显示，受访企业手头订单月平均数为二点五三个月，较上一季录得二点三六个月多，但较去年同期录得二点九一个月减少。 "成衣制造业"手头拥有三点二四个月的订单，"其他行业"拥有一点八六个月。 在出口市场方面，根据"市场季度订单情况综合指数"显示，被访企业普遍认为香港、美国、中国内地和其他亚太国家是相对表现较佳的市场；而出口日本市场连续第二季表现最差，接单情况持续欠佳。 对於未来六个月的出口展望，受访企业对出口前景表示乐观的，由上季46.8%下滑至本季的37%（减少9.8个百份点）；当中，认为会"大幅增加"的只有0.005%，认为会"微增"的有37%。看淡的企业则与上季百份比相同(即26.9%)，与去年同期之26.1%相比，轻微上升0.8个百份点；当中，认为"微减"和"大幅减少"分别有11.2%和15.7%。至於认为会"停滞"的被访企业则由上季度的26.1%上升至35.9%。上述数字反映厂商对未来出口前景不明朗。 在劳动力就业方面，受访企业表示从事有关出口工业之雇员人数略有增加，受访企业表示从事有关出口工业之就业人数较上季度轻微增加1.9%，但较去年同期则减少12.1%。65.2%的被访企业表示人员缺乏的情况，数字高於上季和去年同期的63.3%及52.2%，显示人员需求依然殷切；当中，以"成衣制造业"情况较为明显，占该行业被访者的68.9%，较上季及去年同期分别减少0.3%及增加17.2%。 调查报告结果显示，在二零一一年第二季度内之出口活动中，曾经面对"原材料价格上升"和"人员缺乏"问题的被访企业分别有75.2%和69.1%，而遇到"外国价格竞争"、"工资高昂"及"订单不足"等问题的企业则分别有66.8%、42.6%及33.6%。 另外，在影响出口活动的问题中，46%的出口企业认为"原材料价格上升"是它们面对最大的问题，而认为是"订单不足"和"人员缺乏"的则有11.1%和8.2%。 对於未来三个月的展望，78.8%的被访企业亦同样认为"原材料价格上升"是企业的主要担忧，其次是"外国价格竞争"及"人员缺乏"等问题，百份比分别有59%及45.4%。
…

七天的十. 一黄金周正式结束，澳门接待了逾七十七万人次旅客，较去年十. 一黄金周增加超过百分之十三，当中五十八万为内地旅客，增幅百分之二十二。每天平均租出房间数目为一万八千七百三十个，上升百分之八点六七。 黄金周期间，旅游局封印了八个怀疑用作非法提供住宿单位，现场抓获一名提供住宿者(经营者)、两名招揽者及五名控制非法提供住宿单位者(管理人)。 初步统计资料显示，十月一至七日的十. 一黄金周，澳门录得入境旅客为七十七万五千九百六十八人次，较去年十. 一黄金周增加百分之十三点二七。大中华旅客占百分之九十三点三九，当中五十八万零三百五十人为内地旅客，增幅达百分之二十二点三四。 十. 一黄金周三星至五星级酒店的平均入住率为百分之八十八点四六，较去年同期下跌一点五四个百分点；但每天平均租出房间数目为一万八千七百三十个，升百分之八点六七。 三星级酒店的平均入住率是百分之九十一点二二(下跌零点一五个百分点)、四星级酒店的平均入住率是百分之八十二点一四(下跌四点七三个百分点)、五星级酒店的平均入住率是百分之九十二点零三(上升零点二六个百分点)。 房价方面，澳门的公寓和各级酒店平均房价全部上升。三星至五星级酒店的平均房价为澳门币一千七百五十九点五七元，较去年同期上升百分之二十三点六六。 公寓平均房价为澳门币三百九十三点四二元(上升百分之四十四点六)、二星级酒店为澳门币七百一十四点九二元(上升百分之四十一点零八)、三星级酒店为澳门币一千五百三十点零七元(上升百分之二十四点七四)、四星级酒店为澳门币一千四百六十五点七二元(上升百分之三十四点七七)、五星级酒店为澳门币二千二百八十二点九二元(上升百分之十六点八)。 九月三十至十月八日，澳门特区政府旅游局与广东省旅游局及褔建省旅游局运作「十. 一黄金周旅游通报机制」，并配合有关部门及旅游接待单位，顺利完成十. 一黄金周的接待工作。 旅游局亦预先公布十.一国庆节期间各类型酒店及公寓的客房价格，於九月二十四日起在网站公布酒店业界呈报九月二十六日至十月九日的房价，方便市民及旅客参考。 旅游局於国庆假期加强在旅游景点及口岸巡查，并继续打击非法提供住宿活动。旅游局属下各谘询处如常开放，旅游热线2833 3000二十四小时运作。
…

卫生局表示，现时病人或病人家属觉得在医疗过程中受到不公平对待或受损害可到申诉评估中心提出投诉，申诉评估中心会记录个案，由医护人员和法律专家对个案进行评审，申诉中心会根据实际需要邀请香港或内地的专家来进行评审工作。其实本澳法律对个人受到不公平对待或受损害时亦有保障，居民可通过民事法或刑事法的程序进行诉讼，《医疗事故法》亦是在民法典的原则为基础而制定的，以对医疗纠纷的解决作更细则性的规范。 而有关方面於2011年5月20日举行了《医疗事故法》的讨论会议，经多方讨论、研究，很多法律专家都认为，立法政策将朝着建基於过错的医疗责任的方向发展，并认同制订该法案有其难度及复杂性，为了避免重蹈内地在处理医疗纠纷方面出现许多严重矛盾和纷争的覆辙，本澳设定工作限期不应过於紧迫，这将有利於澳门的社会平稳，也有利维护医患双方的合法权益。 卫生局强调，内地《医疗事故处理条例》在2002年实施时，曾一度被认为是缓解医患矛盾、定纷止争的良方，但多年实践表明该法规存有许多不足，《条例》实施后医疗事故争议的个案并没有减少，甚至个别地方还出现"医闹"等严重事件。此外，值得指出的是，并不是世界各地都有《医疗事故法》的，如邻近的香港则没有《医疗事故法》，而根据其他地方经验表明，《医疗事故法》的立法是极其复杂，不能简单地以为只要立法后一切问题可迎刃而解。
…

"构建低碳澳门、共创绿色生活"有赖你我共同参与，为此，环境保护局就《澳门环境保护规划(2010-2020)》自本年9月7日起开展为期2个月的公开谘询期，广泛听取社会各界的宝贵意见。环境保护局於今日(2011年10月8日)下午假氹仔花城公园侧之空地举行公众意见徵集会，由相关领导、主管直接聆听市民的宝贵意见。 《澳门环境保护规划(2010-2020)》谘询文本丰富了"构建低碳澳门、共创绿色生活"愿景的内涵，在全民参与、低碳发展、可持续发展以及区域合作的规划理念下，进一步将概念性规划中提出的六大策略归纳，并升华成"优化宜居宜游环境"、"推进节约循环社会"及"融入绿色优质区域"三大规划主线。 为将澳门打造为一宜居、宜游、低碳、环保的城市，《澳门环境保护规划(2010-2020)》谘询文本提出透过空气质量的改善、水环境质量的提高、固体废弃物的处理处置、噪声污染的控制、生态环境的保育、光污染的防治及辐射环境的保护等方面提出了十五个关注领域及十一项规划绿指标，从而提升区域整体的环境品质，提供绿色生活的氛围。 在开展规划的同时，环境保护局已按轻重缓急，有序地开展相关工作。当中包括为推进"源头减废、节约资源"，订定各项短、中、长期措施，持续透过不同手段，提升社会各界对节约资源的意识，以推动"源头减废，分类回收"；另外，在生态保育方面，亦进一步优化生态保护区保育设施，推动科普教育等。 是次公众意见徵集会於10月8日下午3时30分举行，环境保护局张绍基局长、黄蔓荭副局长、环境规划评估厅冯咏阡厅长、环保基建管理中心陈国浩主任与公众进行互动交流、直接听取市民对是次规划的宝贵意见并解答相关的环境问题。 环境保护局亦欢迎市民到本局网站(www.dspa.gov.mo)浏览下载或前往环境保护局(澳门宋玉生广场393-437号皇朝广场10楼)索取谘询文本，诚邀广大市民在2011年11月6日前透过电话(2872 5134)、电邮(envplanning@dspa.gov.mo)、传真(2872 5129)或邮寄等方式提供宝贵意见。
…

一、 临床知识辅导课程
卫生局与澳门科技大学健康科学学院合办"临床知识辅导课程"，以提升医科毕业生的临床理论和专业知识，配合未来医生的人力需求。培训对象为持有全日制全科医学学士学位的澳门居民。
辅导课程旨在加强临床实用理论知识，内容包括内科、外科、妇科、儿科、全科、精神科，以及医学论理、道德操守。授课导师为香港教授或医生。课程集合了理论、操作示范和实习，同时设有考试评核。
上课地点为澳门科技大学健康科学学院，为期约4个月，逢周末上课，课程共100小时，费用为澳门币一万元，名额上限为400人。
为鼓励学员报读，完成课程及成绩合格之学员将获颁发证书。出席率达80%之本澳居民、在完成课程和考试合格后，可向卫生局提交课程结业证书，卫生局将资助八成的学费（即澳门币八千元）。该课程的报名日期为2011年10月17至31日，报名者需准备身份证副本、毕业证书等个人资料。预计11月中上课，有关详情稍后将於卫生局互联网上公布。 二、 其他相关资讯
1. 修订《实习医生培训法律制度》
《实习医生培训法律制度》於1988年开始实施，1999年进行第一次修订，至今，大部分卫生局医生为本地培训，并已成为政府医疗体系的主要力量。
现行的实习医生培训制度模式分为全科实习（为期18个月）和专科培训（为期3年至5年不等），主要是为卫生局培训人员。参与全科实习的共281人，其中回归前（1989至1998年）有177人，回归后至2010年有104人；参与专科培训的共190人，其中回归前（1989至1998年）有119人，回归后至2010年有71人。
此培训模式自1999年修订后已沿用10多年，现时更增加了外地专业人员参加专科培训考核，提高公平性及透明度。
经过多年的实践，为使本地区的医学专业化和专科化，卫生局着手修订《实习医生培训法律制度》。
新修订的《实习医生培训法律制度》建议医科毕业生均需通过全科实习培训，以成为从事医生职业的前提条件（包括公营和私营医疗机构）。而全科实习的培训时间将由18个月改为12个月，由仁伯爵综合医院、镜湖医院和科大医院共同进行全科实习培训。专科培训的时间则由3至5年统一为6年，分基础和进阶两个阶段，每阶段各为3年。
实习医生培训制度的修订主要是考试制度和实习形式的转变，预计法规最快年底可获通过。
另外，现时本澳有一定数量的医科毕业生未曾接受全科实习培训，卫生局计划由2012年开始，每年培训100名全科实习医生，尽最大力度为医科毕业生提供培训机会。 面对大批量的实习培训需求，并考虑到部分已毕业多年的医科生，卫生局将与澳门科技大学健康科学学院合办"临床知识辅导课程"，以提升医科毕业生的临床理论和专业知识。 2. 卫生局医生人力资源需求
现时主要的医疗建设规划：
 扩建仁伯爵综合医院急诊大楼  兴建仁伯爵综合医院专科大楼  兴建离岛医疗综合体（离岛急症医院、离岛综合医院和离岛康复医院）
 重建卫生中心（风顺堂、海傍、塔石及筷子基卫生中心）路环卫生站  增建卫生中心（青洲坊、氹仔TN27地段、路环石排湾、新填海区、北区卫生中心） 3. 回归初期，培训减慢，存在不足
回归初期，澳门只有仁伯爵综合医院和镜湖医院两间医院，当时医生人手几乎饱和，故卫生局因应当时医院医生需求不多而减慢医生培训力度。
然而，随着赌权开放，面对社会急速发展，卫生局未能及时准确预测医疗服务需求增长速度，而加快医生培训力度，此方面卫生局当时确实存在不足。 4. 总结经验，修订制度，重新规划
及后，卫生局加快步伐，对医疗服务和医生人力资源进行分析和研究，并根据各医疗设施落成进度、医疗服务量、人口结构变化、病床数、科室需求、医生退休情况、外聘医生的比例，以及城市建设、人口政策、经济发展等，制订相应的医生人力资源规划：
 医护人力资源规划的难度很大，而且存在一定局限。
 2003年SARS后，因应医疗设施不足而进行扩建和重建规划，后因高度限制而需要再设计。
 2008年，因应未来发展，加上考虑到普通科医生短缺的情况下，已制订实习医生培训方案，加大培训力度。  因应社会变化和医疗卫生的发展，陆续修订护士、医生等特别职程法案，以优化医疗人员队伍。  本局亦因应需求，积极扩大护士招生名额。  2010年，卫生局制订《完善医疗系统建设方案》，规划未来十年的医疗设施的兴建进度，并随即开展评估未来医生人力资源的需求及研究实习医生的培训方案。  2011年，经过多次内部谘询、反覆讨论后，卫生局制订一份较为接近未来发展需要和具操作性的医生人力资源规划初步方案。 经初步评估，在2012至2020年期间，因应初级卫生保健网络发展项目，包括重建现有卫生中心、增建新卫生中心及填海区增设卫生中心等，以及专科卫生护理发展项目，包括仁伯爵综合医院急诊大楼、专科大楼、路环岗顶传染病康复中心、离岛急症医院、离岛康复医院、离岛综合医院等的规划，在未来十年卫生局共需要406名医生，包括普通科医生151名，专科医生255名。落成后的离岛医院第一阶段约需150名专科医生。另外，根据培训计划，2011至2020年卫生局计划培训265名专科医生，并将充份发挥仁伯爵综合医院和镜湖医院的培训能力。
…

第58届澳门格兰披治大赛车将於11月17至20日举行，为推广这项世界知名的赛车盛事，澳门格兰披治大赛车委员会联同澳门特别行政区政府旅游局今（八）日在香港尖沙咀海港城中心举行盛大宣传推广活动，吸引了大批市民及游客观赏，场面热闹。 推广活动下午一时正式揭幕，大赛车委员会协调员暨旅游局局长安栋梁以及一众委员出席活动。大会今年邀请富有赛车经验的艺人钱嘉乐与观众分享赛车经历、本澳歌手何嘉颖演唱，台上还有歌舞及魔术表现和有奖问答游戏，让台下观众参与，并赢取丰富奖品。 现场设有多个互动展览区，分别展出一系列曾在澳门写下辉煌历史的三级方程式赛车、电单车、大会指定安全车及救援车；格兰披治大赛车特别展区，介绍大赛车历史；另外亦设赛车模拟游戏及摊位游戏，让观众可亲身感受大赛车的紧张刺激。
…

由世界气象组织及地球物理暨气象局联合举办的"第七届TCP/JCOMM风暴潮和海浪预报区域工作坊"将於10月10日至14日假地球物理暨气象局举行，届时约有30位来自台风委员会的10个地区或国家成员以及来自印度、英国、挪威及东帝汶的学者及专业人士参与。 工作坊开幕仪式将於明(10日)早上十时假地球物理暨气象局会议厅举行，由气象局局长及世界气象组织中国澳门常任代表冯瑞权博士、世界气象组织代表Koji Kuroiwa、外交部驻澳特派员公署综合业务部副主任张云飞、澳门基金会行政委员会委员锺怡、台风委员会秘书长Olavo Rasquinho以及气象局副局长冼保生共同主持开幕仪式。 为期五天的工作坊上，将会有"风暴潮和海浪预测"两个数字模型进行运算展示，会后供有需要人士带回本土使用。工作坊邀请了来自中国、英国、挪威、日本及印度等多位专家，就风暴潮及海浪的预报机制作深入讨论，与会者包括来自中国、日本、韩国、北韩、马来西亚、泰国、菲律宾、越南、东帝汶、香港及澳门。是次工作坊不仅为各地从事气象以及相关专业人士提供学术交流的平台，还提供学习其他地区最新应用技术的机会，从而提高预测风暴潮及海浪的准确度。 工作坊的主题包括"监测风暴潮和海浪所遇到的挑战"、"分析沿海所受到的威胁及危机管理"、"全球地区对风暴潮及海浪的计算、预测及核对方面所运用的技术"及"各地区预测风暴潮及海浪的运作模型及其实际操作"等。
…

为宣扬交通安全讯息，交通事务局、治安警察局、法务局及民政总署今年继续举办"交通安全儿童创意填色比赛＂，及首次举办"交通安全四格漫画及口号创作比赛＂，两项比赛已於9月20日截止报名，分别收到1,274份及45份合资格参赛作品。经评选后，两项比赛均已选出优胜者，颁奖仪式将於本月下旬举行的"交通安全嘉年华2011"上进行。 "交通安全儿童创意填色比赛"及"交通安全四格漫画及口号创作比赛＂为"交通安全推广月2011"的前奏活动之一，其中儿童创意填色比赛以"礼貌候车"为主题，藉着参加者在留有空间的图画上填上颜色及丰富版面内容，发挥其创意和想像力，以及反映对交通安全讯息的认知；而四格漫画及口号创作比赛，则让参加者创作四格漫画并配以推广交通安全口号，宣扬交通安全讯息，鼔励市民在日常生活中遵守交通规则。 两项比赛分别收到1,274份及45份合资格参赛作品，有关评审工作於10月6日下午假交通事务局多功能厅举行，由交通事务局副局长郑岳威、公共关系处处长刘小活；治安警察局交通监控警司处处长张映顺；民政总署职务主管莫宝娟及法务局代表林松杰组成的评选团，根据参赛作品的创意度、画面色彩、主题配合及整体构图等作出评分，经评选后，两项比赛各组别得奖者名单如下： "交通安全儿童创意填色比赛"Ａ组：冠军何梓朗、亚军何芷晴、季军赖俊玮、殿军笪仁杰，优异奖五名分别为岑芷羚、李伊玲、胡甄原、崔颖琳、张令沂；Ｂ组：冠军萧丽婷、亚军周菀琳、季军周秭萱、殿军卢子轩，优异奖五名分别为蔡心瑜、古骏唏、卢芷澄、李伊淇、关凯瑶；Ｃ组：冠军崔晓恩、亚军陈嘉琪、季军林燕恩、殿军郑丽玲，优异奖五名分别为黄善丰、Gregorio, Manuel Leom Gaviola、郭焕敏、何锦闲、Gaviola, Maria Caterina Pangan。 "交通安全四格漫画及口号创作比赛＂Ａ组：冠军李倩琳、亚军黄慧仪、季军许丽、殿军范颖珊，优异奖五名分别为李颖晴、傅瑞盈、邓晓欣、岑妙婷、梁凯晴；Ｂ组：冠军劳敏仪、亚军杨宝仪、季军梁丽美、殿军古慧雯，优异奖五名分别为刘明莉、许亦媚、欧咏诗、黄咏艳、陈惠善。 填色比赛冠、亚、季、殿军及优异奖得主除获颁发奖座外，还可获得图书礼券100元至800元，而漫画及口号创作比赛冠、亚、季、殿军及优异奖得主则可获颁奖座，及澳门币300元至2,000元奖学金。得奖者将获专人通知领奖事宜，另外，得奖名单於周一(10日)起上载於交通事务局网页www.dsat.gov.mo，供市民查阅，而颁奖仪式将安排在本月23日假塔石广场举行的"交通安全嘉年华"上进行，各得奖作品并於当日在现场展出，欢迎公众前往参观。如对是次活动有任何疑问，可致电交通事务专线8866 6363查询。
…