新闻

保安司司长张国华今（5）日表示，按2010年1至9月澳门的罪案统计数字，本地治安状况持续改善，无论整体犯罪活动或是暴力犯罪，以至不同类型的罪案均有较全面的下降幅度。但张国华强调，保安当局绝不会掉以轻心，将继续留意治安环境的变化及针对个别突出的治安状况，采取有效的预防及打击措施。 他指出，今年首三季的整体犯罪共有8,672宗，与去年同期比较，下降8.7％(-825宗)，暴力犯罪共416宗，下降15.3％(-75宗) ，「谋杀案」共录得2宗，同比减少2宗。另外，在今年1至9月的警务行动和侦查行动期间，共有3,019人被拘捕及送交检察院处理。 张国华表示，「侵犯人身罪」下降4％，共录得1,832宗，其中1,349宗是「普通伤人案」，同比下降3.8％。「恐吓案」录得130宗，同比下降17.2％。 「侵犯财产罪」共录得4,515宗，同比下降8％(-392宗)，其中「盗窃」及「抢劫」分别减少363宗及59宗，下降幅度为11.3％及29.5％。 在「妨害社会生活罪」的组别中共录得罪案531宗，其中「将假货币转手」及「纵火」分别录得190宗及25宗，同比下降16.3％及26.5％，而「伪造文件」则上升41.1％。 「妨害本地区罪」共录得640宗，同比下降20.8％(-168宗)，其中「违令」下降28.8％，「作虚假声明」下降5.4％。 「未纳入其他组别的罪案」共有1,154宗，同比下降14.1％(-189宗)。其中主要是涉及「引诱、协助、收容、雇用非法入境者」的案件，共录得483宗，同比下降21.6％(-133宗)。「贩毒」下降6.7％，「吸毒」上升6.2％。 涉及青少年犯罪的案件共79宗，同比下降6％(-5宗)，涉及的未成年人共 154人。 非法入境者及逾期逗留人士合共23,478名，其中来自内地的非法入境者有939人 (-293人)、持个人游签注的逾期逗留人士有3,144人(-30,56人)，持其他内地证件或签注的逾期逗留人士有16,670人(-62,212人)，而逾期逗留的外籍人士有2,725人(-8,062人)。
…

配合交通事务局的电话系统定期检查及保养工作，交通事务专线於11月6日（周六）早上10时至11时期间将暂停录音留言服务，不便之处，敬请见谅。 为确保交通事务专线的运作畅顺，有关系统需定期进行检查，是次检查安排於11月6日（周六）进行，过程需时约1小时，配合有关工作，交通事务专线的录音留言服务将於当日早上10时至11时暂停运作。 交通事务局呼吁，在专线暂停运作期间，市民若遇上任何涉及本局范畴且状况危急的个案，应尽快致电治安警察局999热线处理。上述检查及保养工作完成后，系统将恢复正常运作。
…

邮政局於二零一零年十一月七日至十日期间参加於中国北京举办之 『2010北京国际邮票、钱币博览会』，并为此邮展发行纪念封及於现场提供加盖纪念邮戳服务。 为方便各集邮爱好者，邮政局将於十一月七日起在邮政总局集邮商店发售该展览会之纪念封，连邮票盖销纪念封之售价每枚为澳门币肆圆。为免向隅，欲购从速。 邮寄此纪念封的挂号信件可於下列地点办理*： 邮政总局集邮商店： 十一月七日 下午一时至六时 各邮政分局： 十一月七日至十日 根据各分局之服务时间 *本澳不设加盖纪念邮戳服务。
…

本澳日前出现今年首例猪链球菌感染死亡个案。卫生局表示食用煮熟的猪肉和猪副产品完全没有感染猪链球菌的风险，市民可放心食用煮熟的猪肉和猪副产品。卫生局同时呼吁经常接触猪只或猪肉的从业员以及市民，若手上有伤口，一定要用防水胶布包扎好并戴上手套才可接触猪只和生猪肉，因皮肤伤口是猪链球菌侵入人体的重要途径。另外，值得一提的是猪链球菌广泛存在於猪等哺乳动物动物身上，带有猪链球菌的动物可以完全无症状，亦可在一定条件下发病乃至死亡。 除今年的3例猪链球菌感染个案(其中2例患者已痊愈)外，本澳在2008年亦曾有一例猪链球菌感染个案，患者在仁伯爵综合医院经救治约一个月后死亡； 该死者生前为街市肉档从业员，患有多种慢性病。 目前没有迹象显示邻近地区的猪链球菌活动明显增加。
…

早前，卫生局与香港医院管理局签署了《心脏科及肿瘤科专科医生培训计划》，启动了仁伯爵综合医院与香港伊利沙伯医院心脏科在医疗科技上的合作，在初步合作上，心脏科取得重要的成果。 近日一名中年女患者，因急性冠心病综合徵被送到仁伯爵综合医院诊治，未几即演变为急性心肌梗塞，药物治疗未见状况改善；但透过两院心脏科工作小组合作，诊断为右冠心完全梗塞及出现血管动脉再通指标，即时为其进行紧急冠状动脉造影，去除病灶，手术完全成功，经两院心脏科工作小组诊治后患者状况改善，脱离危险，患者得以获救。 透过两地心脏科工作小组相互合作、医术交流及技术指导，强化了内部组织能力，分享了宝贵的经验，提升医疗技术，令患者得救。首阶段培训计划对本澳心脏科的发展带来正面积极作用，既加强本澳专科医生的能力培训也进一步提升专科医疗服务质素及水平。
…

消防局将於2010年11月6日在塔石广场举办“2010年防火日”大型综合性防火宣传活动，有关活动 以“全城防火齐参与，保家安宁齐合作”为主题。 活动由消防局主办外，并得到澳门酒店旅业商会、澳门物业管理业商会、澳门石油业商会、澳门饮食业联合商会、澳门街坊会联合总会大厦管理资源中心以及澳门童军总会，共六个社团机构协助举办。 “2010防火日”於当天上午10时30分举行开幕仪式，随后更有三项舞台节目表演，分别有“歌舞升平、迎安居”、“武动全城、齐合作”、“火速行动、防火患”，以及将於11时30分及15时00分进行两场救援示范表演；活动还包括图片、消防车辆展覧及摊位游戏等项目，欢迎广大市民到场参加。 而11月6日举辨的“2010防火日”正是以全城防火齐参与为题材，推广防火意识给本澳各阶层市民，以达到保家安宁齐合作为目标。
…

城市绿化为民政总署的工作范畴之一，对於审计署发表的《民政总署的绿化工作》衡工量值式审计报告，民署十分重视当中之改善建议，并会作出审视，务求在绿化及树木管护工作各个方面不断取得进步。 为改善环境，提升居民生活质素，民署多年来一直在城市绿化方面作出努力，并先后成立了“管护树木协调工作小组”及“立体绿化工作小组”，因应本澳实际情况，有针对性地开展工作。“管护树木协调工作小组”主要负责树木的日常维护管理，透过对树木的持续监测，保障树木的正常生长，亦将树木对公众构成的危险减至最低；“立体绿化工作小组” 则负责立体绿化的政策及管理，开展立体绿化项目，利用有限空间为城市增添绿化元素，并积极为其它公共实体、非牟利机构及学校提供立体绿化的技术支援。 “管护树木协调工作小组”小组自2005年成立至今，运作已趋向成熟，为树木管护工作订定了明确清晰的方向和目标，小组内各分支单位均按部就班开展工作，及时跟进处理危险或问题树木，并适时向公众发布讯息，基本已形成了常规之工作模式。就审计署建议小组应有具体监督机制，以确保各分支单位工作成效，并应重视日常运作细节之意见，民署将会跟进改善。 事实上，民署认识到绿化工作存在不足，故於今年年初已着手进行多项改善，包括将立体绿化纳入主要工作，成立专门小组来积极推动并落实；委托专业学术机构制定绿化统计的标准，让统计数据与国际接轨；在“管护树木协调工作小组”中加入工程部门的代表，以协调减少道路工程对行道树的影响，清晰“小组”的工作重点及目标等。 民署认同审计署是次衡工量值式审计，对提升绿化工作效益有着积极意义，而审计署提出之意见及建议，亦将对提升部门绩效有正面作用。民署将透过科学管理及深化改革项目，进一步加强与规划部门之沟通，使绿化建设能够在规划阶段已有充分考虑，以系统地完善绿化工作。
…

澳门中乐团全新乐季精彩可期，十一月十一日晚上八时在岗顶剧院镜厅有《秋韵如水》独奏重奏音乐会，十一月二十八日晚上八时在文化中心综合剧院有《粤韵濠情》粤剧名伶与澳门中乐团粤剧日音乐会，门票已於广星售票网公开发售。 《粤韵濠情》音乐会是澳门中乐团为庆祝一年一度的“粤剧日”而特别安排，与澳门粤剧曲艺总会合作，共同弘扬粤剧这一世界级非物质文化遗产。音乐会邀请优秀京胡演奏家杨乃林奏演名曲，本地粤剧名伶林凤娥、彭炽权以及郭凤女同台献唱，由音乐总监彭家鹏执棒。 音乐会曲目包括为建国五十周年而创作的《庆典序曲》，以热烈快速的唢呐锣鼓齐呜，构划出欢腾激昂的节日庆典场面，展现盛世气氛。《梨花开》是新编历史京剧《大唐贵妃》的主题歌，采用京剧与歌曲相结合的结构与风格，旋律优美动听，起伏跌宕，给人以深刻的艺术感染力。此曲曾进入维也纳金色大厅，由维也纳交响乐团演奏，获得极大成功。《澳门步步高》由一众名伶同台献唱澳门回归后社会祥和的民生百态，从中可窥濠江新姿。此外，还有杨乃林委约创作、取自广东民间音乐素材的《粤韵乡情》将作世界首演，洋溢着戏曲风格的《京剧曲牌联奏》，以及《斩经堂》和《再进沈园》等粤剧名段，首首精彩吸引。《粤韵濠情》粤剧名伶与澳门中乐团粤剧日音乐会，门票分澳门币一百元、六十元、四十元，设有多种优惠。 十一月十一日的《秋韵如水》独奏重奏音乐会，乐团首席张悦如二胡独奏秀丽动人的《姑苏春晓》，浓郁的江南丝竹乐生动地描绘古城姑苏春光的秀美。朱文耀大阮奏演《松风寒》，借鍳古琴的演奏手法展现微风轻拂下的松林夜景。张雅玲二胡独奏《豫乡行》，典型的河南音调令人神往。此外，还有《紫竹调》、《天山盛会》、《东望洋灯塔》以及选自《春天组曲》的《水乡绿野》等。音乐会票价为澳门币三十元，不设优惠，座位有限，有意从速。 澳门中乐团新乐季音乐会现於广星城市售票网发售，购票可电二八五五 五五五五，有关澳门中乐团最新乐季消息，可浏览网址文化局网页www.icm.gov.mo。
…

运输基建办公室委托澳门土木工程实验室，对澳门轻轨系统车厂（简称PMO）所在的路氹城机场以南堆填区地段勘探土质数据，以便对PMO的兴建工作进行综合评估。另外，当局正根据相关法律程序，全力处理轻轨行车物料及系统招标采购的相关工作，积极争取在今年之内完成。 澳门轻轨系统的建设工作正逐步进入细部设计阶段，其中，将设於澳门国际机场以南堆填地段的PMO是整个轻轨系统的核心所在。运建办在去年底初步完成对PMO环境及地质的评估研究工作，然而，为了能够更及时和充份地掌握现场资料及数据，运建办委托土木工程实验室，於车厂地段勘测土质资料，提取泥土、岩石样本作现场及实验室测试，并监测地下水位及水压，以便对PMO的兴建工作进行综合评估，为下一阶段开展的细部设计提供数据。而在较早前，运建办已经完成轻轨一期隧道地段的地质勘探，所取得的详细地质及水文资料，将给予相关的工程和设计人员作为日后施工设计的参考。 另外，运建办於去年底启动「澳门轻轨系统第一期行车物料及系统」采购的国际公开招标，这次招标采购是轻轨系统工程中一个十分重要的关键项目，涉及轨道交通系统的多方面内容，具有很高的专业性和技术复杂性。运建办十分理解社会对这次招标采购的关注，因此在处理过程中严格遵守相关法律、相关评分公式，以及运建办与廉政公署签署的《廉洁管理计划》要求开展工作，所有参与人员必须根据现行相关法律程序，并以公平和严肃的态度履行职务。到目前为止，是次招标采购仍未作出判给，当局现阶段正继续全力按照相关法律程序处理工作，并会积极争取在今年内完成。
…

统计暨普查局资料显示，在2009年有营运的运输、仓储及通讯业场所合共2,210间，较2008年增加16间；在职员工有14,748名，减少1%。行业的总收益及总支出分别为142.1亿元（澳门元，下同）及129.6亿元，较2008年均下跌9%；而反映行业对经济贡献的增加值总额则上升6%至43.0亿元。另一方面，固定资本形成总额较2008年下跌6%至11.7亿元。 2009年经营运输及仓储业的场所有2,175间，较2008年增加16间；在职员工减少1%至12,869名。从事陆路运输的场所有1,739间（占运输及仓储业80%）；而运输相关及辅助服务场所有409间，其中旅行社共169间。 2009年环球经济疲弱，运输及仓储业的总收益较2008年下跌11%，为105.6亿元；其中客运服务（45.7亿元）及货运收益（11.2亿元）分别减少12%及44%。同时，总支出较2008年亦下跌11%至105.6亿元，其中经营费用（53.6亿元）和购货及佣金支出（29.7亿元）分别减少20%及1%；而员工支出则上升5%至19.2亿元。运输及仓储业的增加值总额（22.4亿元）及固定资本形成总额（8.2亿元）较2008年分别增加3%及2%。 2009年有营运的通讯业场所共35间，与2008年的相同；在职员工有1,879名，减少2%。 通讯业的总收益为36.4亿元，较2008年下跌2%；其中提供通讯服务和货品销售收益合共为31.5亿元(占总收益86%)，微跌1%。总支出为24.0亿元，较2008年减少2%；其中购货及佣金支出（10.0亿元）和经营费用（5.5亿元）分别下跌10%及16%。行业的增加值总额较2008年上升9%至20.6亿元；而固定资本形成总额（3.5亿元）则下跌21%。
…