新闻

民政总署对从日本进口本澳的鲜活食品进行幅射水平快速检测及化验室检测，至今未发现有任何异常的情况。 根据统计资料，由五月三日至九日，共有27批次，约3,200公斤的日本进口鲜活食品，包括蔬菜、水果、牛肉、水产及制品，经由机场及内港口岸入口本澳，来源地包括日本北海道的厚岸、根室、滨中、襟裳，九州的福冈县、鹿儿岛县、大分县、长崎县、佐贺县、熊本县、宫崎县，本州的大阪、京都、青森县、和歌山县、兵库县、广岛县、山口县，四国的高知县、爱媛县、德岛县等。 食品安全统筹小组下设技术小组相关成员经早前（四月十二日）会议议决，将早前暂缓处理日本五个县及其他受影响区域的食品进口申请的决定，进一步扩展至日本十二个县，包括原来的千叶县、枥木县、茨城县、群马县、福岛县，以及新增的宫城县、山形县、新舄县、长野县、山梨县、琦玉县及东京都。 民政总署除了继续与日本、内地及其他邻近地区检疫部门保持高度紧密联络之外，亦会一直与业界保持密切沟通，适时作出跟进。
…

经济财政司司长谭伯源今(12)日表示，特区政府将於下周开始透过人力资源办公室网页向公众发布外地雇员的申请及处理情况，资料有利提升澳门输入外地雇员的透明度。 谭伯源出席社会协调常设委员会属下的聘用外地雇员关注委员会会议后表示，截至今年3月，特区政府批出的外地雇员总数为106,354名，当中已获发外地雇员身份认别证(俗称蓝卡)的有81,416人，占总批出数字的76.6%；今年首季的外雇数字增加约5,600多名，平均每月增加1,000至2,000人，批出名额与外雇增加数字成正比。 他指出，於本月18日起，人资办将定期对外公布有关外雇数据，提升澳门外地雇员数量等资料的透明度，公众可透过人资办网页（http://www.grh.gov.mo）浏览相关统计数据。现时，已有超过7,000家企业聘用外雇，其中中小企业占较高比例。 谭伯源预计，今年澳门的就业人口约有百分之十的增长，当中包括本地学生毕业、家庭团聚来澳居留人士和外雇等，就业人口增加的比例，正好迎合现时经济发展的需求。他强调，特区政府在平衡经济发展的同时，也十分重视保障本地工人的就业权益。 在被问及今年一次性补助措施的发放时间，谭伯源表示，特区政府争取於今年第三季向合资格的居民发放。
…

旅游学院专业及延续教育学校学生黄敏芝在LCCI伦敦工商会考试局【市场营销三级文凭】课程考试中；荣获全球银奖的成绩，并於5月10日的「LCCI伦敦工商会考试局 - 2010年澳门区杰出成绩颁奖典礼」上获颁奖项。 伦敦工商会考试局於1890年创办，是世界上最大的职业技能鉴定和凭证授权之一，考试的目的是测试应试者相关的职业技能，具有超过5,000个培训机构於120个国家提供LCCI的课程，每年应试学员约为50万人，她所颁发的证书和文凭在这些国家受到普遍承认。 评分是根据该项考试全球考生最高分者获金奖；而第二高分者则获银奖，由於全球者生众多，考获同分者可能超过一人，故亦可能出现多於一名得奖者。於2010年的考试，共346名来自19个国家及地区的考生考获金及银奖。就旅游学院学生黄敏芝报考的市场营销三级文凭考试共颁发了有3名全球金奖及4名全球银奖，能於全球考生中获取佳绩实非易事，足以表示旅游学院学生的表现已挤身国际水平。 旅游学院专业及延续教育学校一直致力为本澳旅游及服务业界培育人才，为行业不断输送后备力量。而随着澳门日趋国际化，对人力资源的需求除数量外；质素亦非常重要，有见及此，学院积极引入具国际认证的专业课程，为有志加入本澳旅游及服务业的市民；或希望不断提升自身水平以期获晋升机会的人士报读，而LCCI的一系列与旅游服务业相关的课程则是自2009起引入学院。 黄敏芝对获奖表示高兴，她特别感谢学院导师的悉心教导。黄敏芝现职本澳酒店市场传讯部的高级主任，已具学位学历；唯主大学修科目并非市场营销专业；故希望藉报读学院的LCCI相关课程学习有关理论及知识，以利於工作的发展。
…

从气象局大潭山站过去24小时(5月11日16:01时至5月12日16:00时)的伽傌辐射监测资料显示，伽傌射线之每分钟吸收剂量率介乎0.1169μGy/h（微格雷/小时）至0.1283μGy/h之间，远低於0.35μGy/h的预警水平。 气象局将继续密切关注本澳辐射水平，如发现有任何异常变化，将即时向外界发放有关信息，通报相关政府部门采取相对应变措施。
…

个人资料保护办公室（下称本办公室）在过去数年，一直以《个人资料保护法》讲解会和培训课程的形式向各公私营机构推广相关法律。在2007年成立至2011年4月30日，共举办《个人资料保护法》讲解会74场，参加人数达4034人；培训课程50场，参加人数达1649人。 随着工作的开展，越来越多公私营机构希望本办公室派员协办或合办《个人资料保护法》讲解会。有见及此，本办公室已将有关的服务工作进一步常规化，并制定专门表格，方便有兴趣的公私营机构提出申请。 该表格只适用於公私营机构向本办公室申请由本办公室协办或合作主办《个人资料保护法》讲解会之用途。申请机构必须为该活动之主办机构之一，且必须接受本办公室将成为该活动的协办机构或合办机构。 《个人资料保护法》讲解会的重点内容是介绍《个人资料保护法》的基本知识。为处理申请，本办公室可能要求申请机构提供更多资料，包括机构的性质、参加者的情况、场地安排情况等等，也可能会和申请机构进一步协商活动的具体安排。本办公室一般会以公函正式通知申请机构最后的审批结果。本办公室保留拒绝协办及／或合办《个人资料保护法》讲解会的权利。 有兴趣的机构，可登入本办公室网站（www.gpdp.gov.mo）下载相关表格了解详情。如有查询，可致电28716006联络徐小姐、莫小姐或欧先生。
…

配合特区政府的环保政策，减低碳排放量，及优化交通讯号灯设备，交通事务局於今年4月中旬开始为全澳更换LED交通讯号灯，预计整项工作於6月完成，届时全澳交通讯号灯的耗电量将较现时降低五至六成。 据资料显示，传统灯泡的耗能和损耗较大，寿命一般只有二至三千小时；而LED灯则具有低耗能和损耗小等优点，寿命较传统灯泡高出5倍。考虑到LED交通讯号灯较传统灯泡式的交通讯号灯具有明显优势，故本澳自2007年开始研究引入使用LED交通讯号灯，并根据国家标准的要求对不同产地不同品牌的LED交通讯号灯，进行维修率和灯号形式等测试，从中选取适合本澳环境使用的LED交通讯号灯。经过一段时间的实地使用测试后，效果理想。为此，交通事务局由4月中旬开始把现时沿用约900组的旧式交通讯号灯更换为新式的LED交通讯号灯，预计6月可完成整项更换工作。 更换LED交通灯耗电量省五、六成 随着LED交通讯号灯投入运作后，全澳交通讯号灯的总耗电量预计可降低五至六成，并可减少交通讯号灯的故障率和更换零件的数量；再者，LED交通灯於本澳多雨天气下运作稳定，而其投射出的光线、光量及影像亦符合相关的安全要求。 为确保本澳交通灯系统运作稳定度及安全性，交通事务局同时已完成交通讯号灯电箱的全面检查及维修工作，并增强防雷装置，将交通讯号系统因受雷击而导致断电的情况减至最低。 另外，针对因台风季节造成低洼地区水浸而影响交通讯号系统运作的情况，交通事务局亦於容易出现海水倒灌的交通讯号灯路口，进行了电箱加高的工作。并会继续与治安警察局保持密切沟通，优化通报机制，使双方能更有效及强化巡查及保养交通灯系统和设施，理顺道路交通，保障道路使用者的安全。
…

每年的五月十七日电信管理局均响应国际电信联盟的呼吁，举办活动庆祝「世界电信和信息社会日」，而本年的五月十五日更适逢电信管理局成立五周年，际此特别时刻，电信管理局表示除会连同相关部门、机构和营运商向市民推广资讯及通讯科技的应用外，亦不忘持续地评估现时的电信市场情况，总结过往有用的经验，在新阶段的发展过程中创造条件，为社会整体带来好处。 电信管理局於5月15日上午11时30分假澳门美高梅酒店三楼举行成立五周年庆祝酒会，届时将播放纪念短片，回顾本局及澳门电信领域的发展历程和展望未来的动向。 而「世界电信和信息社会日」当天早上11时，电信管理局将假澳门旅游塔会议展览娱乐中心三楼举行庆祝活动，同场将会进行「WiFi任我行」软件创作比赛的颁奖仪式。该纪念活动将邀请运输工务司刘仕尧司长作为主礼及颁奖嘉宾。 此外，为了与市民共同庆祝「世界电信和信息社会日」，本澳所有流动电话用户可於5月17日当天免费发送及接收本地短讯和本地多媒体讯息，以及免费拨打及接收本地3G视像电话，而个别营运商亦会推出其他服务优惠。同时，通讯博物馆亦会於5月17日星期二上午9时30分至下午5时30分免费开放让市民参观，藉此提高市民对通讯发展历程的了解。
…

运输工务司司长刘仕尧今(12)日表示，优化路环旧市区计划是解决路环原居民居住问题的突破性方法，双方对申请及处理程序更深入了解后，相信有助加快解决居民的居住问题。 对於日前有路环居民希望政府正视原居民居住问题，刘仕尧早上出席活动后接受传媒访问时表示，关於历史遗留下来的原居民居住问题，政府过去几年跟路环居民一直保持紧密构通，工务部门前年推出的优化路环旧市区计划是解决原居民居住问题的突破性方法。刘仕尧表示，虽然新措施处於起步阶段，但政府很高兴有几个个案已经取得突破及解决。 刘仕尧指出，希望透过个案成功解决的例子，供其他路环居民参考并向工务部门作出申请及提交相关文件及技术资料。而工务部门亦会把申请个案程序尽量作出简化，更快得到解决问题。 刘仕尧强调，解决原居民居住问题的方案必须符合以下原则，分别是申请资料清晰，例如原居民家庭对有关资料没有存在争议、符合政府都市规划、建筑条例及安全等。他表示如果以上几项最基本的条件符合，政府便会在解决居住问题上作出考虑。
…

今届澳门艺术节，大三巴不再局限於成为表演舞台，而是荣登成为真正的 "主角"！结合本土历史文化背景，由文化局主办的第二十二艺术节於今日(五月十三日)起至二十二日精心呈献《光影大三巴》，由西班牙Telenoika.Net录像艺术团以先进的影像投影技术，唤发大三巴的建筑艺术之美，带来一幕幕视觉震撼。 一连十晚，澳门世界遗产大三巴牌坊将变成一张数位画纸，配合原创音乐和多变的投影，利用精密技术在大三巴牌坊外墙播放视讯图像，把电影艺术应用於世遗建筑。演出将分成多个主题进行，并融入大三巴背后深厚的历史文化背景作题材，以光影手法诉说这座世界遗产的建筑特色及动人故事。 是次为大三巴度身创作演出的大西班牙Telenoika.Net录像艺术团，由一班热衷於影音创作的艺术家於2000年成立，十年来以不同的手法向全球多个地区的观众推广日新月异的影音技术，声名远播。《光影大三巴》创作共历时三个月完成，过程需借助现有的建筑平面图和高清解像图对建筑物的轮廓作精密测量，制作出建筑物的二维和三维模型，然后再利用投影机在模型的外墙进行模拟测试，最后经反覆的技术测试，并配以原创音乐，极考验艺团技术的精准度及无限创意。 《光影大三巴》於五月十三日至二十二日每天晚上八时及九时於大三巴牌坊举行，每场演出时间约二十分钟，欢迎广大市民前往欣赏这场极具创意的艺术演出。第二十二届澳门艺术节活动查询，可致电文化局八三九九六六九九或浏览www.icm.gov.mo/fam。
…

从气象局大潭山站过去24小时(5月11日10:01至5月12日10:00)的伽傌辐射监测资料显示，伽傌射线之每分钟吸收剂量率介乎0.1160 μGy/h（微格雷/小时）至0.1291 μGy/h之间，远低於0.35μGy/h的预警水平。 气象局将继续密切关注本澳辐射水平，如发现有任何异常变化，将即时向外界发放有关信息，通报相关政府部门采取相对应变措施。
…