新闻

12月8日（星期三）是圣母无原罪瞻礼公众假期，政府部门休息，卫生局将维持相关的医疗服务，爲此作出如下的就诊安排： 一) 仁伯爵综合医院急诊服务、住院服务、血液透析室均如常运作，如有查询请致电83903600。 二) 卫生中心：12月8日早上九时至中午一时，塔石卫生中心、黑沙环卫生中心、筷子基卫生中心、氹仔卫生中心及海傍卫生中心提供护理服务；氹仔卫生中心全日提供医疗服务；路环卫生站提供24小时医生传召服务。
三) 捐血中心将於12月8日暂停捐血服务，敬请市民留意。
四) 另外，仁伯爵综合医院的探病时段分别是每天中午一时至下午四时及傍晚六时至八时。除特殊情况外，非探病时间内将谢绝探访。
…

新《社会保障制度》任意性制度登录/补扣供款申请工作今日启动，社会保障基金优先为65岁或以上合资格长者办理有关申请，首日整体运作情况理想。截止下午五时，社会保障基金大楼及位於塔石广场玻璃屋的临时服务中心共接收了约700张申请表，887人次亲临或致电热线进行谘询。为免人多挤拥及加快处理程序，社会保障基金呼吁市民可选择到分布全澳各区的其他80多个服务点递交有关申请表。
接受新《社会保障制度》任意性制度登录/补扣供款申请首日，人流高峰期集中在早上，社保基金加派工作人员在基金大楼疏导人群及协助居民填写申请表，同时分隔填表区及交表区，以加快收表程序。截止下午五时，社保基金大楼共收表520份，204人次亲临谘询；玻璃屋则收表187份，100人次亲临谘询，另外，利用查询热线进行谘询的人次有583人。整体运作大致顺畅，秩序良好。
由於部份合资格年长居民收到社保基金发出的通知信后，未有拆阅就直接携信到服务点进行申请，故出现居民要花较长时间填写申请表，或未能带齐所须文件而需折返的情况。社保基金提醒市民，在收到通知信后，先细阅信件内容，填妥申请表并准备好所须文件，尤其是同时申领养老金的人士，须准备以下任一银行包括中国银行澳门分行、大西洋银行、大丰银行、永亨银行、澳门国际银行、澳门商业银行、香港上海滙丰银行、中国工商银行（澳门）股份有限公司、滙业银行或澳门华人银行的存折副本，连同身份证明文件副本及填妥的申请表一并递交。如使用联名户口领取养老金，还须递交由申请人及户口共同持有人一同填写的「使用联名帐户声明书」，有关声明书可於社保基金网页或於各申请表递交地点索取。
社保基金再次呼吁市民，可多利用分布全澳各区的80多个服务点，包括塔石广场玻璃屋、澳门街坊会联合总会（共49个地点）、澳门工会联合总会（共21个地点）、澳门妇女联合总会（共5个地点）、澳门明爱（共4个地点）、澳门中华总商会、澳门归侨总会、澳门退休、退役及领取抚恤金人士协会及民政总署政府服务大楼递交有关新《社会保障制度》任意性制度登录/补扣供款的申请表。如有查询，可致电2853 2850或浏览社保基金网页www.fss.gov.mo。
…

防治爱滋病委员会於六日上午十时三十分假文化中心会议厅召开二零一零年度工作会议。会议由卫生局李展润局长主持，会议期间，各工作小组分别汇报了过去一年的工作进展和未来一年的工作计划，委员会会员对各项工作展开热烈的讨论。 卫生局李展润局长於致辞时表示，过去五年在全体成员的参与和推动下，委员会制订的多项重要政策，为本澳防治爱滋病工作指明了方向。六个工作小组开展了很多卓有成效的工作，更成为各自范畴内良好沟通和工作的平台，整合过往来自社会各界的零散资源，更有效、系统地投放於爱滋病防控工作上。通过五年的努力，爱滋病防治工作已由既往依赖卫生部门单独进行的模式，逐渐发展至现今由多部门参与、政府和非政府机构共同合作的模式。李展润强调爱滋病传播和人们的行为有很大关系，导致爱滋病传播的危险行为是不可能完全消除，可预见感染个案仍会出现，防控工作仍然任重道远，故此干预措施必须长期推行。李展润鼓励各小组及社会各界着力巩固、深化已开展的防控项目，适时根据疫情变化实施新的防控措施。他同时指出，许多防控措施，如安全套使用，美沙酮替代治疗等，在推广之初不为人们所接受，通过全球共同努力才逐渐得到广泛支持。李展润呼吁本澳积极配合温家宝总理，在九月份出席联合国千年发展目标与爱滋病讨论会时向国际社会作出的承诺，国家将按计划於二零一五年实现抗击爱滋病目标。 会议总结了委员会二零一零年的各项工作包括：(一) 持续推动及拓展美沙酮替代治疗、针具回收计划、外展服务等各项滥药者缓害服务；(二) 推动将性教育纳入正规教育课程和其他青少年群体教育活动中；(三) 通过资助非政府组织为性工作者提供安全套和免费谘询、检测服务等外展行为干预，以在性工作者人群中推广安全性行为；(四) 推动和支持非政府组织、机构，包括酒店和宾馆、中小学校、大专院校、外劳组织、专业团体及工商企业的参与，加强对青年、外地劳工和跨境旅客的爱滋病预防推广；(五) 加强通过热线谘询和互联网等渠道发放爱滋病预防讯息的工作。 在推动性教育发展方面，正规教育课程框架公开谘询已完成。现时在小学、初中、高中的「基本学力要求」中已涵盖性教育的内容，各学校须根据自身条件适时适度执行。此外，与非政府组织、学校、家长合作，努力在社区营造良好的性教育氛围。 委员会自二零零九年起资助关怀爱滋协会和紫藤妇女协会推行针对街头性工作者的外展式谘询辅导和热线服务，更於今年试行增加免费的爱滋病病毒抗体和梅毒快速测试服务，将於未来一年筹备开展针对性工作者的性病诊疗监测计划。 会议期间，来自不同界别的委员均认同美沙酮服务对爱滋病防控的成效和重要性。来自戒毒和社会服务的委员们介绍和分享了内地、香港和澳洲等地，以及本澳的做法和经验，这些经验表明美沙酮服务点必须设立在社区中才能发挥作用，而美沙酮服务点的设立不单不会对周边社区的治安造成负面影响，很多时候反而改善了社区内的治安。委员们对市民的忧虑表示理解，建议加强与公众沟通，解除市民的担心。社工局等相关部门和组织将进一步向社会各界推广美沙酮的社会效益，并透露当局有意在本澳各区开设更多的美沙酮服务点，便利自愿戒毒人士获取服务。 二零一零年一月至十月期间卫生局共收到廿二宗新呈报的爱滋病病毒感染个案，较二零零九年的十七宗有所增加，主要是非本地居民由九人增至十四人，本地居民则由七人增至八人。过去五年来本地居民新增感染人数趋势稳定。今年新增的八名本地个案中，透过同性性接触和异性性接接触而感染的各有两例，另一例因共用针具而感染，其馀的传播途径不详。自美沙酮引入以后，本澳经共用针具感染者占所有个案的比例下降。本澳历年总感染人数累积共有四百四十九人，流行率约每十万人口有八十人，发病率仍然属於低水平。 防治爱滋病委员会由社会文化司司长担任主席，成员包括卫生局局长、社工局局长、教育暨青年局局长等多个政府部门，以及来自社会服务、教育、学术等界别的非政府代表组成，其宗旨为透过不同领域的公共部门、社团及组织，策划及推动爱滋病的预防及控制工作，以遏止爱滋病的传播。当委员会主席不在或不能视事时，由卫生局局长代任主席职务。
…

由健康城市委员会及卫生局主办的「健康城市 - 活动资助计划」，日前已完成有关评审工作。评审委员会由民政总署、社会工作局、教育暨青年局、体育发展局、环境保护局及健康城市委员会秘书处代表组成，评审准则以计划的目标、服务对象及人数、创新意念、推广方式及成本效益为主。 评审委员会最后从36项活动当中甄选出25项合资格活动，成功获资助团体包括：澳门明爱长者健康委员会、澳门青年身心发展协会、澳门劳工子弟学校(中学部)、协同特殊教育学校、澳门青年身心灵环保协会、澳门利民会、圣公会(澳门)蔡高中学、培道中学氹仔幼稚园分校、培道中学幼稚园南湾分校、澳门明爱圣类斯公撒格之家、澳门心灵瑜伽中心、创新中学、圣若瑟教区中学第一校、劳工子弟学校幼稚园、金辉文娱艺术协会、澳门特殊奥运会、培道中学(南湾分校)小学部、陈瑞祺永援中学(分校)、劳工子弟学校小学部及澳门菱峯慈善会。举办活动内容相当多元化，包括讲座、工作坊、宿营、比赛、社区或校内嘉年华等。每项获资助活动都以推广健康饮食、运动、情绪管理或爱护环境为议题，均符合该资助计划目的，委员会冀望活动能促使更多市民一同参与健康生活。 获资助的名单已上载到卫生局网页［www.ssm.gov.mo］供市民浏览查阅。而健康城市委员会秘书处亦将於12月10日上午11时假疾病预防控制中心(地址：新口岸宋玉生广场335至341号获多利中心7楼)招开讲解会，为上述获资助社团及学校讲解进一步程序，并通知所获资助金额，敬请派代表出席。 如有任何疑问，请於办公时间内向李小姐查询，电话：8504 1461。
…

由於气象局预测近日气温将显着下降，卫生局更新了下列指引，供长者和慢性病患者以及负责照护长者和慢性病患者的人士和机构参考，以期在冬季期间采取适当的预防和照护措施，保障长者和慢性病患者的健康。 澳门地处亚热带，长年温暖，但冬季期间有时会受寒潮侵袭而出现气温急剧下降或寒冷、严寒天气持续情况。研究显示，具有上述特徵的地区，与经常性寒冷或严寒的地区比较，冬季额外死亡和低温症的情况可能会更为显着和严重。 低温症是指病人中心体温（用肛探或耳探测定）低於摄氏35度（华氏95度）的情况，分为轻度摄氏32-35度（华氏90-95度）、中度摄氏28-32度（华氏82-90度）、重度低於摄氏28度（华氏82度）三级。低温症通常因无穿着适当保暖衣物而长时间暴露於寒冷气温而致；易发於十一月至三月期间、气候较温和但经历气温急降的地区；常见於六十五岁或以上、男性、贫困、独居、露宿人士。其他危险因素包括慢性疾病（心脏病、糖尿病、活动障碍、精神状况异常等）、创伤、感染、使用酒精或某些药物、物质滥用、湿水等。低温症可导致中枢神经抑制、心律失常、肾衰竭等并发症而危及病者生命，病死率较高。
冬季额外死亡是指在冬季期间人口一般死亡率高於非冬季期间的现象。研究显示，在气候较温和但经历气温急降的地区，冬季额外死亡的现象较显着。九成以上额外死亡发生於六十五岁或以上人士，最常见的死因是心血管疾病（占一半以上）和呼吸系统疾病（包括呼吸系统感染，约占三分之一）；其他疾病如恶性肿瘤等的死亡率在冬季也有所升高。额外死亡的发生与贫困和寒冷的居所有关。
针对低温症和冬季额外死亡的原因，长者、慢性病患者及其照护者和机构，在冬季期间应采取下列预防和照护措施，以保障长者和慢性病患者的健康：
1. 适当的基本照护，包括：
1.1. 有适当御寒能力的居所，建议冬季期间长者和慢性病患者居所的室内温度应能保持不低於摄氏16度；
1.2. 充足、有营养、容易消化、最好是热的食物；
1.3. 充足和保暖的衣服和被铺；
1.4. 家人或照护者的经常性探视和照顾；
1.5. 如环境条件和个人身体状况许可，在晴朗的日间到户外作适量活动和晒太阳。
2. 适当的医疗照护，包括：
2.1. 按照卫生局的指引适时接种流感疫苗；
2.2. 基础疾病的定期随诊；
2.3. 遵照医生嘱咐给予足够的药物及正确使用；
2.4. 密切监察病情以便及时发现病情恶化情况和迅速诊治。
3. 避免下列高危行为：
3.1. 不穿着足够的衣服，不定时、不适量进食，不活动；
3.2. 在力不能及的情况下进行暴露於寒冷环境的活动；
3.3. 酗酒或滥用药物。
4. 应知悉有关的社会支援和服务系统、设施和求助方法，并在有需要时及早求助，包括：
4.1. 经济和社会援助；
4.2. 房屋和临时庇护；
4.3. 紧急救援和医疗。 此外，卫生局呼吁市民接种2010-2011年冬季流感疫苗。卫生局亦为流感高危人士提供免费疫苗，对象包括18岁以下、60岁及以上、所有患有慢性病的本澳居民，以及在院舍、中小学、幼稚园工作的人员。有关接种详情可查阅卫生局网页(http://www.ssm.gov.mo/vaccine/)或致电热线电话28 700 800。
…

劳工事务局就业厅於本年十一月二十七日派员前往澳门街坊会联合总会，於该会佑汉社区中心内举办了一场“新来澳人士就业辅导讲座”，讲座的目的除了让新来澳人士了解澳门的就业环境外，亦希望能调整他们的就业心态，从而提升融入就业市场的能力。 讲座内容包括就业要诀、澳门热门行业简介、企业福利制度概况、劳工事务局的职业转介服务、及求职面试技巧等，讲座中亦播放了模拟面试影片，藉此加深新来澳人士的面试技巧。讲座期间，参与的人士都细心聆听及踊跃发问，互动气氛良好。
…

消防局因应高士德下水道整治工程实施，派出消防55米钢梯车和新型灭火电单车进行实地路面测试，相应调整紧急救援方案以配合相关的交通改道安排。同时，消防局14部新型的灭火及救护电单车已正式投入服务，从而加强消防局的快速反应及救援之机动性和灵活性，尽量减低工程期间对消防局的紧急救援服务之影响。 就高士德工程期间的交通封路措施及改道交排，消防局已完成高士德工程期间附近区域的紧急救援行动预案，并於上星期五，派出消防55米钢梯车和新型灭火电单车在高士德区一带进行实地路面测试，从而评估预案的执行效能。同时，消防局为此而购置的14部新型的灭火及救护电单车，於较早前已完成最后的评估及测试并正式投入服务，新型的灭火及救援电单车辆可作为先遣部队，以便於交通挤塞期间，作出即时反应及迅速救援。另外，消防局内部亦成立了道路监察小组，将因应道路上交通情况转变而作出应变措施，为确保高士德下水道整治工程期间紧急救援服务不受影响，消防将会密切关注情况及适时作出评估。
…

文化局澳门乐团特约策划的古典音乐电台节目《十点半音乐厅》，十二月九日起逢星期四晚上十时三十分至十二时於澳门电台播出，通过大气电波与听众步入音乐厅放送美乐，增添乐迷专享的音乐频道。 澳门乐团与澳门电台联合打造《十点半音乐厅》，节目逢周四晚播出，由潘君堡担任主持、沈咏佩专访嘉宾，以轻松明快的节奏带领观众走进音乐殿堂，品味古典乐之美。节目将精选经典名曲、分享感动的音乐故事与介绍音乐知识，并积极邀请本地及海外的音乐评论人、演奏家、音乐团体，以及澳门乐团特邀音乐会指挥家及演奏嘉宾等与主持展开对话，与听众畅谈聆听美乐的乐趣及音乐生涯，同时每集报导热辣古典艺坛快讯，拉近美乐与大众的距离。 《十点半音乐厅》是由澳门乐团特约策划的古典音乐推广节目，古典美乐能陶冶性情，培养生活品味；为进一步推广其普及化，丰富本地古典乐艺术宣传渠道，除举行音乐会外，澳门乐团特别规划以古典音乐为主题的电台节目，以凝聚喜爱聆听音乐的观众，培养市民接触古典乐，并为乐迷提供多元欣赏音乐的选择。 《十点半音乐厅》於十二月九日起逢星期四晚上十时三十分至十二时在澳门电台FM100.7频道播出，首集内容精选录播澳门乐团早前举行受欢迎的室内乐音乐会《天才莫扎特》，并与澳门演艺学院院长梁晓鸣博士探讨学习音乐与聆赏莫扎特作品的心得。本月节目特邀嘉宾还有本地青年指挥及钢琴家廖国敏、嘤鸣合唱团指挥伍星洪、着名乐评人陈远等，此外还介绍本地多场精彩音乐盛会，欢迎市民收听。节目查询可电邮至pr@icm.gov.mo。
…

电子商务已成为全球贸易的重要经营模式之一，并为企业创造了一个无时间限制，无地域限制之营商环境。透过应用电子商务，中小企业便可以跟全球的贸易伙伴交易，缔结强大的环球网络伙伴关系；企业在电子商贸营运商之平台推广自身品牌及业务，能达至广泛宣传之效力，缔造更多的商机。 为了加强在本澳推广使用电子商务的效果，利达通黄页有限公司、澳门贸易投资促局中小企服务中心谨订於12月10日下午4时假澳门商务促进中心十九楼合办“自助管理--电子商务”研讨会。 研讨会分为两部分：利达通黄页有限公司将介绍中小企业如何准备开展你的电子商务及利用网上平台宣传产品，经验分享环节邀请到利达通黄页有限公司成功商户分享利用网站营销之经验。本局希望藉着专业及业界人士的介绍和经验分享，协助企业拓展市场及开发更多销售渠道，拓展市场。 此外，澳门贸易投资促进局及利达通黄页有限公司未来将加强合作，於会上签署备忘录，藉着资讯交流、教育培训以及研讨座谈会，并透过利达通黄页有限公司的网上平台及离线推广服务，协助本澳中小企推广业务。 研讨会以广东话进行，并设英语即时传译。欢迎本澳企业及各界人士踊跃参加上述活动(特别欢迎从事制造、零售及有兴趣拓展海外市场之企业)。有意参加者，敬请与本局中小企服务中何先生或梁小姐联系，电话: 28728212；传真:28728 213；电邮:smec@ipim.gov.mo
…

由文化局塔石艺文馆主办“迷楼－－吴达坤互动新媒体艺术展”，将於十二月十二日至二月十三日举行。展览将展示台湾年青艺术家吴达坤在美国、日本等国家艺术交流期间所创作的录像互动装置及摄影作品。展览将於本周六（十二月十一日）下午五时在塔石艺文馆开幕，并於当日下午三时在文化局大楼演讲厅进行艺术家座谈会，费用全免，欢迎市民参加，一起互动。 “迷楼”是隋炀帝所建造的大迷宫，一个可以让人耽溺逸乐的地方。吴达坤引以“迷楼”作为对当代城市的隐喻，表现当代城市急速发展所引起的种种现象。“迷楼”系列曾在多个不同国家以各种不同的形式展出，作品既是展现流动的街头艺人演出，也是城市流动的一种记录，它再现了另一群艺术家们的作品，使具体的表演场景进入当代艺术作品之中。 吴达坤是台湾十分活跃的年青艺术家，是次展览作品为吴达坤以驻村艺术家身份在海外进行艺术交流期间，邀请各地街头艺人拍摄之演出记录，并以这些录像纪录进行再创作。吴达坤把“展场”比拟为“街头”，透过录像装置把各地街头艺人的作品呈现在同一时空之中，让观众同时欣赏各地多元的街头演出。而作品的互动设置，使观众的介入成为启动展场中录像装置作品的导体，每当观众踏上特定的位置，便会启动这些街头演出，使之再次投入到特定的演出状态，然而这些情境却与一般现场的即兴演出有着微妙的距离感；作品透过镜头再现的图像，提出了关於真实和再现真实的问题。 活动除了展出台湾艺术家吴达坤的‘迷楼’系列，更邀请他在展览开幕前进行座谈，介绍‘迷楼’系列的创作心得，分享在各国驻村的经验及对其创作的影响，并探讨图像创作的当代特质及可能性。座谈会於十二月十一日下午三时进行，有兴趣的市民可於办公时间内致电八三九九六六九九优先留座。塔石艺文馆位於塔石广场，开放时间为每日上午十时至下午七时。
…