澳门特别行政区政府入口网站
新闻
2014年7月旅行团及酒店入住率
统计暨普查局资料显示，今年7月随团来澳旅客为115.8万人次，按年增加35%，主要由於中国大陆团客(94.6万人次)按年大幅增加39%所致；其中，来自广东省的团客为36.7万人次。台湾(7.5万人次)及日本(1.2万人次)团客按年分别增加28%及23%，韩国(2.7万人次)团客亦录得轻微增幅。另一方面，香港(3.4万人次)及泰国(1.2万人次)团客则分别减少5%及22%。2014年首七个月随团旅客达654.6万人次，按年增幅为19%。 2014年7月使用旅行社服务外出的居民为15.8万人次，按年增加26%；随团外游有5.3万人次，主要目的地为中国大陆(占总数76%)、台湾(占7%)及韩国(占6%)。今年首七个月外出居民共86.7万人次，录得5%的增长。 在7月底，全澳99间有营业的酒店及公寓可提供2.8万间客房，按年增加1%；五星级酒店客房有1.8万间，占总数66%。 今年7月酒店及公寓住客为93.9万人次，按年增加3%，来自中国大陆的酒店住客(61.4万人次)录得13%增长。入住五星级酒店的住客占总数59%；住客平均留宿1.3晚，与去年同月持平。平均入住率为87%，按年增加2个百分点，当中以五星级酒店入住率最高，达88%。2014年首七个月酒店住客共624.7万人次，增长2%；平均入住率为86%，按年上升6个百分点。 2014年首七个月入住酒店旅客占留宿旅客70%，较去年同期减少1个百分点。
…
制订在用车尾气排放标准，加强控制机动车辆尾气排放
机动车辆尾气排放为澳门主要的空气污染源之一，特区政府为改善道路空气质素，保障居民健康，以及配合《澳门环境保护规划（2010-2020）》及《澳门陆路整体交通运输政策(2010-2020)》提出的行动计划，按序陆续推出一系列控制机动车辆尾气排放的措施，除了从源头着手控制高污染车辆进口澳门外，亦正制订在用车尾气排放标准及完善现有的相关检测制度。 特区政府为改善空气质素，保障居民健康，配合推进《澳门环境保护规划(2010-2020)》和《澳门陆路整体交通运输政策(2010-2020)》的工作目标，以及《珠江三角洲地区改革发展规划纲要(2008-2020年)》优化汽车燃料与排放标准的减排工作，继制订了进口新摩托车及新汽车的尾气排放标准，从源头控制高污染车辆进口澳门之外；亦需考虑因应现时澳门行驶的约二十多万辆在用车尾气排放，修订及填补相关车辆尾气排放标准的空白。同时，考虑到在用车随着其行驶里程的增加、机件的老化受损等，将造成车辆排放恶化，故建议完善现有检测制度，包括调整现有车辆检验年期，以更系统地管制澳门机动车辆尾气排放。 为此，环境保护局联同交通事务局基於2011年进行的前期在用车排放标准研究成果，并分析澳门实际情况、外地经验及相关业界团体的前期意见，提出《制订澳门在用车尾气排放标准及完善检测制度》建议方案，编制了相关谘询文本，并已於2012年12月14日至2013年1月31日对有关建议方案进行谘询，并於2013年7月26日发布有关谘询总结报告。 谘询文本建议管制在用车尾气排放及完善对在用车的现有检测制度，建议在定期检验中，摩托车、汽油车及天然气车除需符合原有规定的检测项目外，并需符合对其尾气排放标准的要求，同时亦建议收紧现时柴油车烟雾排放限值。另一方面，亦建议适当缩短机动车辆的验车年期，有关措施旨在筛选出一定数量的高污染车辆，并加强车主维修及保养车辆的意识，从而减少尾气排放所造成的污染，以助改善空气质素。就谘询期间收集的意见，社会普遍认同有需要制订标准规管在用车尾气排放，而意见当中社会较关注排放标准、检测制度及配套措施等方面的问题(分别约占意见总数的17%、25%、31%)。 环境保护局正联同交通事务局对有关意见和建议进行分析，并完成了补充性研究，为制订最终建议方案提供科学依据。同时亦正起草有关法规草案，争取於 2014年完成。为配合上述在用车辆排放标准的出台，特区政府亦将推出淘汰高污染车辆资助计划，鼓励车主尽早淘汰高污染车辆；另环境保护局正联同相关部门及业界团体筹办技术培训活动，以提升车辆维修业界的技术能力及污染减排等方面的知识，以配合将来在用车辆排放标准的实施。 特区政府将持续落实和推进各项机动车辆尾气污染的控制及治理工作，并会透过宣传教育，倡导低排放出行模式，实践绿色出行，进一步改善空气质素和保障居民健康。
…
卫生局将健康评估对象扩至持刚果民主共和国护照入境人士
根据世界卫生组织资料，证实刚果民主共和国(Democratic Republic of Congo)西北部赤道省出现埃博拉(伊波拉)病毒病疫情，但其疫情与西非国家没有直接关联。为保澳门市民的健康，卫生局今日(8月28日)起也会要求持刚果民主共和国护照进入澳门的人士接受健康评估，使入境澳门而要接受健康评估的人士扩展至5个国家包括几内亚、利比里亚、塞拉里昂、尼日利亚和刚果民主共和国。 而由昨日下午5时至今日(8月28日)下午5时，共有 5名人士持上述5国护照进入澳门。经评估，5人没有埃博拉(伊波拉)病毒病的病徵，离开受影响国家时间亦超过该病毒病最长潜伏期的21天，故不必进行健康追踪监察。 由於全球录得的埃博拉(伊波拉)病毒病感染或死亡个案正不断增加，受影响国家主要包括几内亚、利比里亚、塞拉里昂、尼日利亚和刚果民主共和国。故此，卫生局再次呼吁市民，前往上述５国前应作慎重评估，取消或延迟非必要行程。在有关地区停留时，注意个人和环境卫生；时常遵循正确步骤洗手；避免接触动物或其尸体；不要食用野生动物的肉，蔬果要削皮及清洗才可食用；如非必要，避免前往医院或病患的家庭，同时注意避免接触疑似患者及其血液或体液，以及可能接触过患者血液或体液的物品，若不慎接触到患者的血液或个人用品，请立即洗手，必要时可向医生查询。 有关埃博拉(伊波拉)病毒病的详细资料，可查阅卫生局网站或致电卫生局传染病谘询热线28700800查询。
…
卫生局严正声明 强烈讉责暴力袭击控烟督察行为
卫生局一名控烟督察今日上午执勤时，遭被票控违法吸烟的男子袭击，该名控烟督察受伤后被送往仁伯爵综合医院检查和治疗。卫生局强烈谴责暴力袭击行为，重申控烟督察将继续依法执行职务，推动澳门无烟社会，维护广大市民建康。 多名控烟督察今日(8月28日)上午10时於筷子基华宝商业中心进行执勤时，目睹一名五十多岁的男子(为大厦看更)在大厦禁烟区域违法吸烟，於是上前表明身份，要求该男子出示身份证明及准备开出罚单。期间，该名男子表现愤怒且对控烟督察报以粗言，之后更突然冲向控烟督察，欲抢夺控烟督察配戴的稽查证，及推撞该名控烟督察并扭其右手致其受伤；其它在场的控烟督察立即上前制止及报警处理。该名男子已被警方拘捕及带返警局协助调查，遇袭的控烟督察被送往仁伯爵综合医院接受检查和治疗后到警局录取口供，现时情况一般，但不能上班。资料显示，施袭男子在三周前在同一地点已被票控一次。 卫生局强烈谴责暴力袭击控烟督察的行为，对该类行为零容忍，并将严格依法追究犯罪者的所有法律责任；同时表扬前线执法人员坚持不懈、同心协力、严格执法、不偏不倚，卫生局将切实支持和支援前线执法人员继续做好控烟工作，保障公众健康，及特别感谢治安警察局在控烟工作中，包括在此次袭击事件中，提供迅速有效的支援。 卫生局重申，若违法吸烟者被票控时拒不合作，可能会构成违令罪，并对恶意辱骂及推撞控烟督察的违法吸烟者再次予以强烈讉责，呼吁广大市民继续配合控烟督察的工作及予以尊重，而控烟督察会继续不偏不倚和严格执法，市民若发现违法吸烟情况，请致电控烟办的举报及查询热线：28556789。
…
2013年度医疗券有效期至8月31日届满 中华广场二楼的辅助中心周末开放印券
卫生局再次提醒市民，"2013年度医疗补贴计划"将於本年8月31日结束，2013年度医疗券的列印及使用期均至当天届满，逾期失效，不获补发。 为方便市民在周末仍可办理2013年医疗券列印或补发等相关手续，卫生局特别安排设於中华广场二楼的「医疗补贴计划辅助中心」，於2014年8月30日及31日早上9时至下午6时开放提供相关服务。如有疑问，可致电热线2822 5050查询，或浏览医疗补贴计划网页（www.vs.gov.mo）。
…
罗理基博士大马路部分路段临时封闭紧急维修水管
因地下水管爆裂需要紧急维修，介乎宋玉生广场与果亚街之间的一段罗理基博士大马路、由果亚街往宋玉生广场的一侧车行道现已临时封闭，工程预计於本月31日（周日）前完成。 受事件影响，位於该路段的"东方拱门＂巴士站亦已暂停使用，相关路线包括3（往关闸）、5（往妈阁）、5X、10（往妈阁）10B、10X、28A、28B、28BX、28C（往关闸）及32（往旅游塔）路线，会改为临时停靠"高美士/南园大厦＂站，直至工程完成。 交通事务局提醒公众留意有关交通及巴士站点改动。如欲了解详情，可登入交通事务局网页www.dsat.gov.mo或致电交通事务局专线8866 6363查询。
…
郑家大屋及卢家大屋举办中秋活动
为庆祝中秋佳节，文化局将分别於郑家大屋及卢家大屋举办"中秋节灯笼扎作工作坊"以及"灯谜会"等免费活动，增添传统节日喜庆气氛，欢迎居民及游客前往参加。 中秋节是备受华人重视的中国传统节日，灯笼更是不可或缺的节日象徵。为配合佳节，文化局将在卢家大屋举办"中秋节灯笼扎作工作坊"，邀请本澳着名灯笼扎作师苏华贵教授传统灯笼扎作技艺，让参加者有机会亲手制作灯笼。工作坊日期及时间分别为九月六、七、九日上午十时至下午一时以及下午二时半至五时半，每日两场共六场。由於灯笼制作工艺较为复杂及需要使用剪刀等工具，故参加者需年满十五岁，未满十五岁的小朋友须有家长陪同，并自备剪刀及间尺。工作坊费用全免，每场名额为十名，先到先得，即日起可於办公时间致电二八九六八八二零郑家大屋接待处报名。 与此同时，中秋期间节日气氛浓厚的郑家大屋，也将继续於中秋期间举办由文化局主办、澳门书画艺术联谊会协办的"有奖猜灯谜活动"，日期及时间分别为九月六、七、九日下午三时至五时。猜中灯谜的访客将可获赠灯笼，并由驻场书法家於灯笼上题词，增添雅兴。是次活动的灯笼数量有限，送完即止，喜欢猜灯谜的朋友切勿错过。欢迎家长与小朋友一同前来参与，享受亲子活动的乐趣，灯谜会费用全免。 有关"中秋节灯笼扎作工作坊"及"有奖猜灯谜活动"查询，可於办公时间致电郑家大屋接待处，电话：二八九六八八二零。
…
澳门企业家代表团赴莫桑比克马普托出席“ 中国与葡语国家企业经贸合作洽谈会 – 马普托 – 2014”
由莫桑比克出口促进局(IPEX)、中国国际贸易促进委员会(CCPIT)以及澳门贸易投资促进局(IPIM)共同举办，并由安哥拉工商协会 (CCIA)、巴西出口投资促进局 (Apex-Brasil)、佛得角投资推广署(CI)、几内亚比绍私人投资促进局(DGPIP)、葡萄牙经贸投资促进局(AICEP Portugal Global)及东帝汶对外投资及出口促进局（TradeInvest Timor-Leste）协助和参与的「中国与葡语国家企业经贸合作洽谈会 - 马普托 - 2014」 (下称「洽谈会」)於8月26日於莫桑比克马普托举行。 本届「洽谈会」主题为促进经济及商业合作，开幕式由莫桑比克总理Alberto Vaquina 阁下主礼，并由莫桑比克出口促进局主席João José Macaringue主持。莫桑比克总理Alberto Vaquina祝贺是次洽谈会能顺利在马普托举行，并希望所有嘉宾能享受莫桑比克的热情欢待。 中国国际贸易促进委员会副会长王锦珍表示近年来，中国与葡语国家经贸合作范围不断扩大，合作层次逐步加深，贸易规模不断扩大，双向投资日趋活跃，王副会长就加大双边合作提出四点建议：1.提升贸易水平。2.扩大双向投资规模。3.开发旅游合作。4.进一步发挥中国与葡语国家企业经贸合作洽谈会机制，加强经贸合作渠道的作用。 澳门贸易投资促进局张祖荣主席强调指出，"中国与葡语国家企业经济合作洽谈会＂ 是"中葡論坛＂合作框架下成熟的大型国际商务对接洽谈。过去九届"洽谈会＂共吸引了超过3,600名中国与葡语国家企业家參加，并促成了超过2,600项商业配对，涉及基础设施、金融、地产、食品、农业、旅游、能源、贸易和环保等領域，还有现场签订的合作文件达89份。 藉去年"中葡論坛＂十周年之际，澳门贸易投资促进局与中国贸促会及七个葡语国家贸促机构/商会为了进一步加强和深化合作，签署《贸促机构/商会合作补充协议》，内容包括共同构建产品及服务资讯开放平台、设立合作机制协助落实各方所在国家及地区的投资项目，明确提出推动澳门建设"葡语国家食品集散中心"，"葡语国家中小企业商贸中心"和"中葡经贸合作会展中心"等举措。 "中葡论坛"常和喜秘书长在会上论述了2013年11月，中葡论坛第四届部长级会议在澳门成功举办，期间，宣布了八项促进中国与葡语国家经贸合作的新举措，签署了新的《经贸合作行动纲领》，对於进一步深化中国与葡语国家经贸合作具有重要意义，得到各方的充分肯定。 今年约有460人参加「洽谈会」，包括来自中国、安哥拉、巴西、佛得角、几内亚比绍、葡萄牙、东帝汶官员及企业家代表。期间，大会促成了超过566场商业配对(包括8月25日企业家代表团参加FACIM展览会及8月26日参加中国与葡语国家企业经贸合作洽谈会)，涉及金融、建筑工程、环保、食品、农业、贸易、医疗、物流、土木建筑、时装、机械设备、咨询及服务等。 洽谈会期间，还签署了5份合作协议，涉及商会及企业间之合作协议、项目投资、建筑工程业及食品加工业。 是次莫桑比克马普托参加「洽谈会」的澳门企业家代表团成员36人包括有澳门贸易投资促进局张祖荣主席、陈敬红执行委员，澳门工商联会理事长何敬麟、澳门银行公会执行董事马炳国、中国与葡语国家经贸文化推广协会会长张贵洪、葡萄牙及中国青年企业家协会主席ALBERTO CARVALHO NETO、澳门非洲商会理事长黄德来及来自贸易、批发、零售、金融、环保、医疗服务等行业的企业家代表。
明年「洽谈会」将於几内亚比绍举行。
…
文化局出版罗明坚中国地图集学术研讨会论文集
文化局和澳门大学、澳门大学澳门研究中心於二零一三年联合举办以"《罗明坚中国地图集》的贡献及其影响"为题的国际学术研讨会。会后，文化局将来自德国、葡萄牙、中国内地以及台湾、香港、澳门等地区十馀名专家学者的论文结集成书，并於近日发行，欢迎有兴趣的读者购买。 罗明坚（Michel Ruggieri）既是十六世纪以来基督宗教在华传播事业的开拓者，也是欧洲汉学（sinology）的奠基人。一九八七年发现的《中国地图集》（Atlante della Cina）手稿即是罗明坚汉学着述中颇具特色与研究价值的一种。澳门是罗明坚曾经生活和工作过的地方，他以其深厚的哲学思维和宗教情怀审视中国的历史与文化，亦以澳门为视点遥望东西方两个不同的世界，思考和比较中西文化的差异与融合。他的探索及丰富的成果，成为澳门学叙述中西文化交流颇具价值的案例。从这个角度而言，罗明坚研究同样也是近年来方兴未艾的澳门学的重要议题。 《罗明坚〈中国地图集〉学术研讨会论文集》结合古地图、文献记载与考古资料，集中探讨罗明坚《中国地图集》的主要内容、资料来源、绘制技术以及表现形式等，并就"罗明坚与基督宗教在华传播"、"罗明坚与西方汉学的兴起"等议题进行讨论，以重新发现罗明坚及其地图集在近代世界跨文化交流和早期欧洲汉学形成史上所扮演的重要角色与地位，最终深层次地理解东西方接触的路径、方式、内涵及其影响。 收集在《罗明坚〈中国地图集〉学术研讨会论文集》的论文以中文为主，另有部分以英文撰写，售价每本澳门币一百五十元，澳门文化广场书店、澳门历史档案馆、观音莲花苑、水坑尾街方圆广场政府资讯中心有售，欢迎有兴趣的读者前往购买。
…