新闻

由澳门大学澳门研究中心组稿并编辑的《澳门研究》第七十三期经已由澳门基金会出版。《澳门研究》以"研究澳门，服务社会"为宗旨，透过选编刊登海内外人文社会科学的论文，荟萃各家学术思想，是推动和深化"澳门学"建设的重要阵地，深受海内外学界的关注。 为纪念澳门回归十五周年，该期特设"学术热点"及"纪念澳门回归十五周年"栏目，"学术热点"收录了澳门大学澳门研究中心於今年举办的"澳门人才培养长效机制座谈会"摘要，记录了澳门大学不同研究范畴学者对有关"人才建澳＂以及"人才培养长效机制"的看法及意见，为政府制定人才培养长效机制的相关政策提供参考。"纪念澳门回归十五周年"栏目有文章三篇，包括陈恩、蔡丽的《澳门经济发展的回顾与前瞻》，总结了十五年来澳门经济发展的成就与不足，并探讨了新形势下加快推进澳门经济繁荣稳定发展的路径与策略；柳智毅及黄贵海分别撰文，讨论澳门在急速的经济增长过程中衍生的问题，评估了回归以来博彩业的发展历程与成就，同时提到博彩业面临的挑战以及新兴市场对澳门经济可能造成的影响。 在法律方面，唐晓晴从民法概念的起源入手，论述公法和私法区分理论如何对民法的部门法化产生影响，并从批判性的角度揭示公法私法区分的理论不稳固以及其在法律解释上的功能限制；刘建宏、赵若辉的《比较犯罪学视野下的澳门犯罪矫治及其发展趋势》，对澳门的犯罪矫治体系进行概括及与国际发展趋势进行比较，以期对澳门的犯罪矫治体系有深入的了解并提出可行的研究方向及政策建议。 "名家视界"栏目载有朱寿桐及熊焰的访谈录，探讨汉语新文学、澳门文学以及澳门学中的澳门范式对文学的学术研究啓发等方面。"澳门学"栏目收录文章七篇，其中吴宏岐的《澳门妈祖信仰的形成与空间扩展》介绍了澳门妈祖信仰的形成及空间扩展，从时间与空间的维度进行系统论述；陈文源的《闽商与澳门早期社会》则阐述了福建商人在明代澳门贸易活动及其所发挥的积极作用。 第七十三期《澳门研究》定价澳门币八十元，本澳各大书店及香港均有代售，而该期的电子档亦已同时上载於澳门基金会澳门虚拟图书馆网站（http://www.macaudata.com），欢迎读者查阅。
…

文化局二零一五年度"文化活动／项目资助计划"、"文化艺术管理人才培养计划"及"艺术在社区资助计划"将於九月十日至十二日及十五日接受申请，凡已注册及有意开展各类文化艺术活动的本地非牟利社团，均可提出申请。 为促进本地文化的多元发展，推动艺术扎根，文化局藉"文化活动／项目资助计划"资助视觉艺术、舞蹈、音乐、戏剧、澳门文化遗产、澳门非物质文化遗产、文学创作及研究、学术研究、电影及媒体艺术、与文化创意产业等相关的活动。而"文化艺术管理人才培养计划"则旨在协助民间艺文社团稳定及可持续发展，积极培育具有专业能力之文化艺术管理人才，为本澳建立人才库，从而促进本澳文化艺术健全发展。此计划培养艺文领域中策划、统筹、活动管理和技术管理等专业人才，并提供工作实践机会。"艺术在社区资助计划"鼓励本地艺术团体深入社区或特定社群，沿着社区脉络，广邀居民共同创作及参与，让作品的创作过程成为对话与沟通的契机，藉多元化的艺术手法，凝聚社区居民，拉近艺术与社区的距离。 申请表格及有关章程，可於塔石广场文化局大楼索取，或於文化局网页 （www.icm.gov.mo）下载。申请日期为九月十日至十二日及十五日，上午九时三十分至晚上七时三十分，中午照常办公，有意者可亲临文化局大楼递交申请表及相关资料。查询可於办公时间内致电八三九九六六九九。
…

消费者委员会履行6月12日第4/95/M号法律第10条第2款b)之规定，於9月1日在花地玛堂区的黑沙环及慕拉士大马路附近收集以上两个地区十多间超市进行今年9月份第1次的"超市物价普查"工作。 以上调查工作的"超级市场物价普查报告表"已上载於消委会(www.consumer.gov.mo)网页、iPhone及Android智能手机应用程式内的"澳门超市物价情报站"供消费者浏览及使用，该报告表亦同时摆放在消委会总办事处、民政总署辖下的佑汉及营地街市、文化局属下各图书馆及多个书局供消费者免费索取，而本澳所有流动电话用户都可以透过其使用的网络"Wap"随时随地查阅消委会最新公布的"超级市场物价普查报告表"。 消委会根据全澳六个堂区，因应各堂区超市数量的多寡，将超市调查工作划分为八个区域进行，每月在全澳八个区域的近一百间超市先后及循环进行超市物价普查工作，此举，除可更全面检视本澳超市物价的差距，提供更多的物价数据供消费者参考外，消费者就可以因应居所、上班以至活动地点直接对不同地区的超市数百种货品进行格价。 消费者如有任何查询，可致电该会热线8988-9315。
…

环境保护局为加强公众的「减塑」意识，主办了「减塑我有计」创意绘画比赛，并已於4月30日截稿，共获得澳门28间学校积极发动了近千名学生参与。经各评审代表进行评选后，已顺利选出各组别得奖作品，其中A、B组分别由杜心悠、吴咏琳夺得冠军。环境保护局为了进一步让公众认识到学生们的「减塑」创意，於6月份举办了「减塑创意我最Like」的延续活动，有关活动已於6月30日结束，共有超过2,300人次参与，日前已进行抽奖并确定了有关中奖名单。此外，在两个组别中获最多「赞」赏的首五名作品亦将获网上人气奖。有关得奖、中奖名单以及得奖作品现已公布并上载至环境保护局网页www.dspa.gov.mo供浏览。 逾三千人参与减塑活动
环境保护局为有效落实「源头减废」的施政理念，在2014年以「减塑」作为宣传教育重点之一，为进一步向学生灌输及鼓励其从小在日常生活中养成「减用塑胶袋、自备环保袋」的良好习惯，於本年3月至4月期间推出以澳门小学生为对象的「减塑我有计」创意绘画比赛，及后於6月份举办「减塑创意我最Like」的延续活动，将「减塑我有计」创意绘画比赛评选出的前四十幅作品上载至环境保护局网站，让广大市民认识学生们的「减塑」创意并选出心目中最「赞」赏的作品，以凝聚社会的绿色「减塑」氛围。 是次「减塑我有计」创意绘画比赛设有A（就读澳门小学一至三年级之学生）及B（就读澳门小学四至六年级之学生）两组，由主、协办单位代表组成的评选团，根据参赛作品的主题配合、创作意念及整体构图等作出评分，经评选后，各组别得奖者名单如下： A组：冠军-杜心悠、亚军-何津荞、季军-邝芷君，优异奖十名分别为杜心妤、杨嘉成、蒋颜琪、陈智豪、林泳妍、梁彩瑶、吴梓聪、王明伟、吕明聪、蔡咏彤。 B组：冠军-吴咏琳、亚军-苏晓琳、季军-李颖熙，优异奖十名分别为周菀琳、劳咏芯、司徒诺瑶、李佩珊、欧阳君俐、梁蕴蔚、周耀坤、郑天雪、关凯瑶、黄瀞贤。 在「减塑创意我最Like」活动中，因作品广受公众「赞」赏而获得网上人气奖之得奖者有：
A组：梁彩瑶、杜心悠、邝芷君、鲍天恩、蔡咏彤。
B组：关凯瑶、吴咏琳、陈心悦、劳咏芯、苏晓琳。 10月举行颁奖典礼
以上各奖项之颁奖仪式将於本年10月份举行，各参赛组别冠、亚、季军、优异奖得奖者及网上人气奖得主除可获颁发奖状外，还将分别获得1,000、800、500及200澳门元的书券。 此外，参与「减塑创意我最Like」活动之中奖人士，亦可获印有环保吉祥物内含50澳门元珍藏版电子储值卡乙张，环境保护局将於稍后由专人通知各中奖者有关领奖详情。 上述活动的得奖、中奖名单以及得奖作品已上载环境保护局网页www.dspa.gov.mo，欢迎浏览。
…

为了推进广东省、澳门和南非及阿联酋之间的经贸交流和合作，澳门贸易投资促进局和广东省商务厅分别於2014年8月28日在南非约翰内斯堡阳光公园酒店及8月31日在阿联酋迪拜马奎斯万豪酒店共同主办了"2014 粤澳 – 南非经贸合作推介会"及"2014粤澳 – 阿联酋经贸合作推介会"。
上述两场推介会是粤澳两地企业家代表团前往莫桑比克马普托出席「中国与葡语国家企业经贸合作洽谈会-莫桑比克2014」及「第五十届FACIM展览会」后的共同经贸推介活动，推介会嘉宾主要来自当地政商界人士，两场推介会合共超过300名嘉宾出席。
澳门贸易投资促进局主席张祖荣在南非站推介会上发言指出，南非是非洲第二大的经济体，也是世界矿产资源大国，市场潜力非常庞大。2013年，南非与澳门双边贸易总额超过3,300万美元，较2003年增长了四倍。澳门从南非进口的商品主要包括：机动车辆、黄金、鲍鱼、红酒、水果等。澳门旅游等服务性行业发展快速，为南非商品和服务提供了不少市场商机。同时，澳门可以作为南非产品或服务进入中国内地市场的良好平台，与大珠三角企业共同开拓内地市场。
在阿联酋站推介会上，张祖荣介绍了澳门与阿联酋的双边经贸合作情况，近年阿联酋迪拜成为澳门开拓的新兴国际市场之一，尤其在贸易和旅游合作领域具有潜力。同时，前往阿联酋迪拜旅游的澳门居民人数也有上升趋势。2013年，澳门接待了超过15,000名来自中东地区的旅客，按年增加5.5%，而今年首季的中东地区旅客人数更较去年同期增加了8%。2014年首季，阿联酋与澳门双边贸易总额达78.8万美元，较去年同期大幅增加92.4%。随着澳门拥有优越的投资环境以及广阔的区域商机，未来将可为阿联酋、澳门、广东商贸合作带来更多方面的机遇。两场推介会上张祖荣鼓励南非及阿联酋的企业多来澳门考察投资环境，充份利用澳门作为经贸平台，到广东省珠三角地区投资，并以澳门作为发展葡语系国家市场的平台。同时，鼓励澳门企业多到南非及阿联酋考察，寻找经贸合作机会，促进两地经贸联系及合作。两场推介会上，张祖荣还推介了澳门最新投资环境，及澳门会展业的发展，同时藉此邀请南非及阿联酋政商界与会代表来澳参加第19届澳门国际贸易投资展览会。
在上述两场推介会上，澳门贸易投资促进局执行委员、粤澳中医药科技产业园开发有限公司董事长陈敬红分别向南非及阿联酋两地与会者介绍了由粤澳两地政府共同开发位於横琴岛上的粤澳合作中医药科技产业园，并对其园区规划及发展前景作出详细介绍。中医药科技产业园目标成为国际中医药质量控制基地及国际健康产业交易平台，能够为各地从事认证、化验、研发、批发及零售、会议展览、诊治服务、保建服务之投资者提供商机。
在两场推介会，均设置专场洽谈环节，随团参加的粤澳两地政府和企业代表与当地与会的企业，进行了热烈的商务洽谈，洽谈行业涉及贸易、加工生产、节能环保、食品、建材家俱、医疗、银行、法律等。贸促局代表亦收到多宗有关澳门投资环境的查询，部份南非及阿联酋企业，有意来澳考察及开设公司，作为经贸平台的窗口。同时，南非及阿联酋迪拜的经贸部门及商会均表示有意组团来澳参加第19届澳门国际贸易投资展览会。
两场推介会上发言的嘉宾还包括：广东省商务厅副厅长任少、中国驻迪拜总领事馆经济商务参赞张艺、中国驻南非大使馆经济商务处第一秘书雷志刚、南非国会工业与贸易事务委员会主席Joan Fubbs、南非中小企业发展部副部长Elizabeth Thabethe、迪拜外商直接投资局投资发展高级经理Walid Al NuseiratMr.、阿联酋中国商会秘书长张喜敬先生及阿联酋广东商会副会长元永佳先生。
在阿联酋期间，澳门企业家代表团拜访了迪拜外商直接投资局，获当局投资支援及推广部部长Ibrahim Ahli热情接待，并向代表团进一步介绍了阿联酋的投资及营商环境。此外，贸促局代表又拜访丝绸之路文化中心会长孙兆云，并与当地企业代表进行交流，随后代表团并到访迪拜国际会议展览中心，了解迪拜当地会展业发展现况。
是次代表团成员包括澳门厂商联合会、澳门银行公会代表、澳门中小型企业联合总商会、中国与葡语国家经贸文化推广协会代表、澳门非洲商会代表及来自贸易、食品、医疗、工程及房地产企业代表等。
…

由能源业发展办公室主办，教育暨青年局、中华教育会、天主教学校联会协办，科学技术发展基金支持的「校园节能文化活动2014」评审工作已经顺利举行，各奬项亦已诞生。其中澳门培正中学襄括「节能模范校园大奬」和「节能校园综合奖」金奖等多个奖项。主办单位将在十月举行颁奖礼及分享会，届时将展示各得奬作品，供师生分享成果。 「校园节能文化活动2014」评审工作假科学技术发展基金举行，由主、协办及支持单位的能源办代表廖燕群、教青局代表欧阳建荣、中华教育会常务理事李明基、天主教学校联会理事杨慧青、以及科技基金行政委员会委员陈允熙负责，各评审经过仔细分析和讨论，按照章程规定的评分准则，最后评选出各个奖项的得主。其中培正中学夺得中小学组的「节能模范校园大奬」和「节能校园综合奖」金奬，培华中学也获得小学组的「节能校园综合奖」金奬。至於银奖方面，中学组由圣罗撒英文中学、圣玫瑰学校、高美士中葡中学、高美士中葡中学(葡文部)及澳门浸信中学夺得；小学组的银奖则由圣罗撒英文中学、澳门浸信中学及培华中学附属小学暨幼稚园夺得。 其他奖项还包括今年新增的「能源管理及设施改善奬」，主办单位在校园设施改善的基础上，增加了能源管理的成分，使奖项更为全面，此奬由培正中学及圣玛沙利罗学校获得。其他奖励个人或小组的奖项还有「能源教学活动奬」由培正中学及浸信中学的老师获奬；「能源主题之科普活动奬」由濠江中学、培正中学、圣罗撒英文中学及澳门浸信中学夺得；「海报/平面设计类作品奬」由劳工子弟学校、澳门浸信中学及培华中学附属小学暨幼稚园夺得；「其他类作品奬」由劳工子弟学校、培华中学及培正中学获奬，具体得奬名单载於附表。 「校园节能文化活动2014」是能源办的年度能源教育活动之一，於每年的3月到5月在全澳的中小学范围举行。今年第七届共32间学校参加，包括小学14间、中学18间。今年的活动以计分制进行，总分80分或以上得「节能校园综合奬」金奖；60分或以上得银奖；总分40分或以上得铜奖。而中、小学组中得分最高的学校获颁「节能模范校园大奬」。 「校园节能文化活动」是一项鼓励学校教职员及学生共同行动，透过各项活动发挥创意，营造节能校园的氛围，培养节能校园文化，并推动学校透过能源管理及设施改善，在校园中实践节能。而为配合「校园节能文化活动」的推行，主办单位还会组织参与本活动的学校教师，参加境外能源教育交流，或举行能源工作坊等，增加能源知识，提高节能意识，使更好地在校园内开展能源及节能的教育活动，培养学生自小养成节能的习惯，持续深化校园节能文化。
…

氹仔轻轨工程的第二台架桥机配件已於早前全部运抵本澳，经过约一个月的组装，完成检验后的架桥机可於霍英东博士大马路正式投入运作。吊装前线工作人员於日前亦接受内部培训，以确保施工安全及工程质量。
第二台架桥机同样属於氹仔线口岸段工程，相关部件上月陆续运抵本澳。经过一个月的组装，以及由独立第三方进行检测后，第二台架桥机可望於9月初正式开展投入运作。此台架桥机主要负责由科大圆形地至机场大马路之间约20跨的高架桥面吊装工作，将串连超过200件预制件。由於上述路面相对寛广，而且直线路段较多，采用架桥式吊装工法能有效提升施工效率之馀，亦可简化运输的安排，从而减低对交通的压力。施工单位预计，连同伟龙马路的架桥机同步施工，可加快整个路段的桥面吊装工作，以利开展下一阶段建造两侧护墙的工序。
开始施工前，第二台架桥机除了已获独立第三方发出安全检验证书，承建单位亦特别为工作人员举办了安全培训，就架桥机的特性、高空工作、施工环境等作详细介绍，并分享了现时伟龙马路的吊装情况，以加强前线工作人员的安全意识，为顺利开展高架桥面吊装作充份准备。
…

文化局澳门乐团二零一四至二零一五乐季开幕音乐会《科瓦谢维奇与澳门乐团》将於九月十三日(下周六)晚上八时假澳门文化中心综合剧院隆重上演，蜚声国际的顶尖钢琴家斯蒂芬．科瓦谢维奇(Stephen Kovacevich) 将与响誉世界的指挥大师吕嘉联袂演出，为本澳乐迷呈献一场顶级水准的音乐盛会，门票现於澳门售票网公开发售。 澳门乐团特邀被誉为二十世纪末"最后古典主义者"的斯蒂芬．科瓦谢维奇将为乐季隆重揭幕。斯蒂芬．科瓦谢维奇出生於洛杉矶，十一岁以钢琴家身份登台首演。虽然他现时已超过七十岁高龄，但在国际上仍然享负盛名，其演奏会的演出以发人深省及重新演绎的张力而着名，在他音乐生涯中所灌录的唱片更是备受好评。斯蒂芬．科瓦谢维奇将在音乐会上以精湛技艺演奏莫扎特的钢琴协奏曲，钢琴协奏曲是作曲家对音乐史最重要贡献之一，而是次音乐会献奏的第二十四钢琴协奏曲更是精品杰作。此外，澳门乐团在吕嘉的带领下，同场演奏布拉姆斯的交响乐作品，布拉姆斯一生所写的四部交响曲虽数量不多，但皆为杰作，《E小调第四交响曲》可以说是布拉姆斯交响曲的巅峰之作，精彩可期。 《科瓦谢维奇与澳门乐团》音乐会门票分澳门币三百元、澳门币二百元及澳门币一百元，设有多种优惠，购票热线二八五五五五五五。澳门乐团新乐季季刊己於澳门售票网各大门票免费派发，详情及节目查询可浏览澳门乐团网页www.icm.gov.mo/om。
…

行政长官崔世安今(1)日应邀赴江门市出席广东银葵医院奠基仪式。
奠基仪式由行政长官崔世安、广东省人大常委会副主任雷于蓝、江门市市委书记刘海、江门市市长庞国梅等人共同主持。广东银葵医院是粤澳两地落实CEPA及其补充协议、先行先试政策的医疗合作项目；也体现了《粤澳合作框架协议》的成效。
特区政府会在现有基础上继续努力推动CEPA及其补充协议的落实，继续大力深化粤澳合作，尤其加强在社会民生方面的合作，促进粤澳两地民生的改善。
…

特区政府一直高度重视本澳控烟工作，并按照世界卫生组织"烟草控制框架公约"的有关规定，遵循"先易后难、循序渐进"原则，制订适合澳门的控烟政策。至2012年1月1日新控烟法生效以来，控烟工作取得一定成效；2013年1月1日起，本澳所有娱乐场也实行控烟，只可设立不超过公众使用区域总面积50%的吸烟区，并要按规定每月提交吸烟区的空气质量检测报告，卫生局会对吸烟区内的空气质量进行监测，确保空气质量符合要求，若出现不符合情况会要求改善；此外，也会对娱乐场空气质量作抽样检测，检测结果以卫生局的为准。目前，各娱乐场均按规定每月提交吸烟区的空气质量检测报告，其空气质量大致符合要求，只是金碧娱乐场近期空气质量检测反覆出现轻微超标的情况，经改善后，近两个月亦已符合要求。 此外，去年6间博企联署致函当局，建议"中场博彩区设定允许吸烟的封闭式非博彩休息区"，以及"取消中场博彩区的吸烟区"和建议贵宾厅可设吸烟区。经政府及相关部门研究后，认同设定"吸烟室"具可行性和可操作性，因此接纳上述建议，并落实於2014年10月6日娱乐场中场全面禁烟，仅允许设置密闭和负压设计、具独立通风系统的"吸烟室"，以及贵宾厅可设吸烟区或"吸烟室"的规定。截至2014至9月1日为止，卫生局共收到39间娱乐场向卫生局提交设置"吸烟室"的工程确定草案，有关程序正进行中，同时亦呼吁仍未提交工程确定草案的娱乐场尽快於9月初递交相关文件，以便落实执行有关措施。 卫生局认为，娱乐场中场全面禁烟及设立"吸烟室"，除有利於娱乐场管理吸烟者及提升娱乐场室内空气质量外，亦可减少娱乐场中场从业人员和其他人士对烟草烟雾的暴露，有利於大多数博彩娱乐人士和从业人员的健康；因可更清晰娱乐场的非吸烟范围，故更有利控烟巡查执法的开展，减少因执法导致的争议。根据规定，10月6日娱乐场中场禁烟并设定没有博彩设施的"吸烟室"，届时娱乐场不设定或未能完成"吸烟室"的设定工作，若客人要抽烟必须走到室外，直至中场设定"吸烟室"，便可於"吸烟室"内吸烟。而贵宾厅因其相对面积较细，空气质量问题较容易处理，相信若措施落实执行，有助娱乐场改善整体的室内空气质量。 卫生局再次强调，一直严格依法进行控烟工作，绝不偏帮任何娱乐场，同时更十分关注娱乐场吸烟区工作的员工健康，亦已制订有关疾病预防及健康保障的特定措施。根据法律规定，博企必须切实执行的特定措施包括：保证处於怀孕期或分娩后三个月内的女性员工、所有患有心、肺疾病的员工不在吸烟区内工作；为员工设立轮任制度；为员工提供更大的疾病保障，尤其是透过购买严重疾病保险；免费提供每年最少一次的身体检查，以及向卫生局提交有关的身体检查结果资料等。 值得指出的是，早前澳门大学博彩研究所发表的调查显示，假设在中场全面禁烟，并可设立"吸烟室"，愿意在贵宾厅（吸烟区）工作的员工达50%，而这当中有接近半数员工表示不用提供金钱津贴也可在贵宾厅的吸烟区工作，另外一半（25.4%）员工则希望提供金钱津贴以作补偿，该结果可为贵宾厅调配人力资源提供参考。 卫生局重申，将积极总结和不断完善现时的各项控烟政策，广泛听取市民、博彩业界和员工的意见，并於2015年对新控烟法作出整体性的检讨，使控烟成效得到持续的提升，最终达至全澳室内公共场所全面禁烟的目标。
…