新聞

二零零八澳門國際環保合作發展論壇八百五十位海內外專家的參與，討論能源、水資源管理及可持續發展等問題，鞏固了論壇作為環保合作交流平台的角色。一連兩日的議程涵蓋了國際合作議程、節能與減排的相互關係、有效率的水資源使用及處理、潔淨的生產、智能生態城市、以及交通的可持續發展。同步向多方面發展的意見交換、資源演示及題目討論促進論壇的流程及結論。 在國際合作議程上，香港環保局局長邱騰華介紹了區域合作和國際合作對環保的重要性，而來自聯合國工業發展組織的Alessandro Amadio介紹了題為“聯合國—中國氣候變化夥伴框架”的計劃，這項計劃涉及9個聯合國機構、眾多國家級政府部門以及私營部門的合作夥伴，致力于提供最前沿的知識和技術。其中一項重要的工作是聯合全球合作夥伴，共同制定後京都議定書時代的策略和具體途徑。 在節能與減排方面，廣東省面對作為「全球最大生產基地」而引起的環保挑戰，以及雲南的生態多樣性，使與會者對這兩省減排的成就與前景深感興趣。另一方面，巴西的生物能源發展以及在中國實施的研究，亦引發了不少討論。能源效益亦成為中外專家相互交流並提出尖端建議的重要議題。 中國科學家的演示反映出他們對大會主題「關注環保、親近自然、分享樂活」的認同。例如張坤民教授一篇題為「低碳世界裡的中國：它的角色、挑戰與策略」的論文，闡釋了中國建構可持續能源政策框架的策略，以及對國家氣候變化應對方案的承諾。亞、歐、美三地的專家，輪流分享了他們的風力發電方式。風力能源是現時世上發展的最快的工業，並在過去十年錄得24%的增長。使用智慧型能源的建議，以作為澳門的有效可持續發展方式，以減低旅遊博彩業快速增長對澳門造成的衝擊，更是與會者極有興趣的課題。。 在有效使用及處理水資源的議題上，與會者都有一個共識，就是在生態、經濟和社會需求的可持續平衡層面上，提出一個綜合的水資源方案。可持續發展就是在不影響後代的情況下，滿足現今的生態、經濟及社會需求。Martin Grambow博士和歐洲水資源管理局總結出：「世界水資源形勢非常嚴峻，現在是時候作出回應。」他的理論與中國水利部副部長胡四一的看法一致。胡四一在「節水社會作為一個最基本和最有效解決水資源有限問題」的演示中，闡述了這個題目的概念和路線圖。根據中共第十一個五年規劃中，關於發展節水社會的計劃，是希望把水資源與水需求之間的差距，由三百五十億立方米減至二百二十億立方米。新加坡的潔水科技與歐洲的化淡技術和循環再用亦是可行的可持續發展方向。與會者亦見證了韓國為市中心再生而設計的一個概念性水循環系統。幾位曾參與多項大型建設的中國企業家，也提出了如何配合生態科技與創新方法，來管理不足的水資源。 另一個受歡迎的議題，結合了清潔的生產、生態與智能城市，以及交通的可持續發展。這三個論題之間息息相關，而它們帶出的解決辦法亦代表一個經濟發展中廣泛且綜合的生態方案。在京都議定書的實施下，潔淨的發展模式已有十年的實踐經驗。來自不同地區的專家在這一節討論中介紹了各種的實例，其中包括泰國的清潔發展結構實施情況，以及珠三角港商的清潔生產。會上亦展示了廢料循環再造，在廣東作為一項新興業務的實驗，以及芬蘭配合潔淨科技而提出的固體廢料管理模式。 智慧型建築亦是討論的重點。不同模式和概念的引入，可滿足中國廣闊龐大建築市場中的各種需要。由摩天大樓到小平房，智慧型的綠色建築概念被推介為未來的環保選擇。今天，科技的進步不單止容納原創性和創造力，也推廣經濟和可持續性。交通的可持續性，如電力單車和中國的輕軌鐵路，也成為一個討論的項目。與此同時，空氣污染和市區氣溫上升也重新成為城市危機的論點。無論生態辦法與綠色科技可帶給我們甚麼，最後始終要我們踏出第一步去切實參與，而這第一步就是環保教育。 有六十多份高質素論文的二零零八澳門國際環保合作發展論壇，為澳門發展國際合作平台打下堅實基石。這平台鼓勵中外官員、專家和商界的廣泛參與及互動。活動預示論壇在未來實踐「關注環保、親近自然、分享樂活」這理念的前景。
…

澳門特區政府旅遊局於新加坡舉辦「感受澳門」路展及「商聚澳門」推介會，向當地居民及業界介紹最新的旅遊業概況及澳門會展設施，積極拓展東南亞市場。 今年首三個月入境澳門的新加坡旅客有超過百分之七十的大幅增長。旅遊局舉辦「感受澳門」路展及「商聚澳門」推介會，正是看準市場，向當地居民、業界及傳媒推介澳門作為短線旅遊目的地，並進一步推廣商務旅遊。 旅遊局首先於四月二十四日在新加坡舉辦「商聚澳門」推介會，旅遊局市場處處長霍慧蘭及商務旅遊中心人員聯同約二十名澳門業界代表一同出席。會上分別就澳門最新旅遊情況、商務旅遊及航空網絡等方面，向新加坡業界及傳媒作深入介紹。 由二十五至二十七日，旅遊局更於新加坡其中一個最大型的時尚購物商場VivoCity舉行「感受澳門」路展。除了宣傳澳門的主題旅遊設施外，現場設有試食、表演及有獎遊戲節目等，吸引大批當地居民及遊人駐足圍觀和參與。 東南亞是澳門重要客源市場，現時，澳門與新加坡、馬來西亞、泰國、菲律賓均有直航班次，在市場代表的協助下，旅遊局將繼續加強在亞洲地區的推廣工作以擴大客源。
…

2010年世界博覽會將於5月1日至10月31日在中國上海舉辦，澳門將在上海世博園區籌建澳門館。為回應上海世博會：“城市，讓生活更美好”(Better City, Better Life) 的總主題，澳門館的主題定為：“澳門- 文化交融、和諧體現”(Macao – Spirit of Cultures, Essence of Harmony)。 澳門將通過展示歷史文化精髓以及和諧的經濟社會現貌，揭示澳門東西文化交融傳承的根源在於澳門兼容通達、和諧並蓄的發展理念。澳門館位於中國國家館西南向，佔地600平方米，展出面積約800平方米左右，預計在香港館側。
上海世界博覽會澳門籌備辦公室主任楊寶儀4月25日於上海，代表澳門特別行政區政府，正式向上海世博局遞交了《澳門館主題陳述》報告。上海市政協副主席、上海世博局副局長周漢民代表上海世博局接收了報告，並祝賀澳門德成按入選城市最佳實踐區展館案例。 澳門的文化交融傳承，是和諧的體現。四百多年歷史的沉澱和社會生活的交織融合，在澳門形成了別具一格的文化結構，是一種以中華文化為主、相容葡萄牙文化、具有多元色彩的共融文化，充分展現在中西方建築、宗教、飲食、語言、以至生活習慣等不同層面。異國文化得以在澳門存留並融合發展，根源在於澳門人共有的“和諧相容”的人文精神，這使得澳門數百年中西文化交融得以傳承，新時期出現的不同文化亦得以包容和尊重。 近年澳門的經濟發展蓬勃，吸引了大量國際資金，與國際資金相伴而來的新興產業、管理理念、運營模式和國際網絡在澳門延續發揮，與澳門本地經濟相互影響，融為一體，形成了獨特的澳門企業文化，豐富了澳門經濟的內容和層次，推動澳門向經濟適度多元化發展。澳門經濟的可持續發展，是以和諧並蓄的胸懷為奠基。 “兼容通達、和諧並蓄”的發展理念造就了今日的澳門。過去如是，將來亦如是。
上海世博會的內容豐富，包括有國家館(地區館)、企業館、城市最佳實踐區以及網上世博會的展示，此外，還將開展一系列的活動、文藝表演、巡遊以及舉辦各類論壇等。澳門將根據自身的實際條件積極參與。 特區政府十分重視澳門參與上海世博會的工作。由於是項工作涉及的範圍廣泛，將由特區政府的多個部門共同參與，包括新聞局、民政總署、經濟局、貿易投資促進局、文化局、旅遊局等多個部門，而總體工作將由上海世界博覽會澳門籌備辦公室統籌。 楊寶儀主任一行於4月23日至25日赴上海期間，與上海世博局有關部門代表進行了工作會議，會上楊寶儀主任介紹了澳門特區參與上海世博會籌備工作的進展情況，並就特區政府如何參與世博會的各類活動、論壇、城市最佳實踐區、場館建設、澳門宣傳周、網上世博會、票務等事項，與上海世博局各相關部門代表進行深入的交流，商討具體操作和合作事宜。 代表團一行還參觀了上海世博會的規劃展示廳，並考察了上海創意產業園區 – 上海時尚園。 期間，上海市人民政府港澳事務辦公室主任李銘俊宴請了澳門代表團，席間李銘俊主任恭賀澳門德成按入選城市最佳實踐區展館案例，雙方就澳門參與上海世博會的協調合作事宜進行了交流。 同行的代表團成員包括經濟財政司司長辦公室顧問岑錦燊，以及新聞局、經濟局、澳門貿易投資促進局的代表。 為推動澳門民眾共同參與上海世博會澳門館的籌建，特區政府將於五月份在澳門開展“澳門館概念設計比賽”，得獎作品將成為澳門館的設計藍圖。
…

行政長官何厚鏵今（26）日與湖北省省委書記羅清泉和省長李鴻忠會面，何厚鏵感謝湖北省政府及人民長久以來對澳門特區實施「一國兩制」及整體社會經濟發展的支持；羅清泉則感謝特區對湖北省災後重建的幫助。 何厚鏵在武漢出席「第三屆中國中部投資貿易博覽會」，在出席完開幕式及高峰論壇後，下午與湖北省省委書記羅清泉和省長李鴻忠會面，羅清泉歡迎行政長官和澳門代表團參加是次「中博會」，認為是對「中博會」的順利及圓滿舉行有著重要意義。 羅清泉表示，對於澳門特區支持湖北災區的重建非常感動，已把特區政府和澳門人民對湖北的災區和受災人民的關懷，變成湖北抗災重建的動力。 何厚鏵認為，對於湖北早前所受的冰雨災害，澳門特區政府的協助只是盡一點點心意，並希望受災人民能盡快重建家園。同時也代表澳門特區和澳門居民感謝湖北省，在特區成立以來一直支持澳門實施「一國兩制」，以及對澳門整個社會經濟發展的支持． 會上，何厚鏵與李鴻忠舉行了澳門特區支援湖北災後重建捐贈儀式（早前已捐贈的一千萬圓人民幣）。 新聞局新聞廳
2008年4月26日
…

第三屆「中部貿易投資博覽會」今（26）日上午在湖北武漢舉行，國務院副總理王岐山主持開幕儀式並在「萬商西進」高峰論壇發表講話。行政長官何厚鏵亦出席了開幕式及在高峰論壇致辭。 國務院副總理王岐山發表講話時指出，中部地區近幾年經濟發展不斷加快，人民經濟水平不斷提高，證明了中央對於中部崛起的戰略完全正確。本屆中博會以「承接產業轉移，促進中部崛起」為主題，順應了經濟全球化的潮流，把握了國內、外產業轉移的機遇，符合中部地區經濟發展的客觀要求。海內、外與會嘉賓可藉此加強交流合作，為促進中部崛起注入新的動力。 他強調，中部地區是充滿機遇和希望的投資熱點，期望海內外企業利用好「中博會」的平台，加深對中部地區的了解，踴躍到中部地區投資創業。 另外，行政長官何厚鏵在題為「把握中部崛起機遇，促進特區協調發展」的講話中表示，過去一年，中部崛起戰略又取得可喜的新成就，產業結構持續優化、交通基建日趨完善，社會經濟興旺發達，人民生活水平不斷提高；科學發展、和諧文明在中原六省得到充份體現，部份地區更率先成爲「資源節約型和環境友好型社會」綜合配套改革試驗區。中部地區的發展經驗，是澳門特區推進可持續發展的重要借鏡。 他指出，基於中部地區的重要地位和發展強勢，更基於中部地區與澳門的寬廣互補空間，澳門在過去兩年，正加快優化特區優勢，尤其是努力推進經濟的適度多元化，力爭以旅遊和商貿作為切入點，務實推進與中部地區的合作共贏。 行政長官強調，配合優質綜合旅遊的發展，澳門不但強化硬件配置、網絡拓展和宣傳推廣，更著重加大文化含量的投入和提升力度。目前，特區正全面加強對文化遺產的法律保障，促進產業發展與文明建設的協調共進，使去年在高峰論壇提出的「文化傳承和共融」，更有效地成為特區與中部地區的旅遊合作紐帶。 他表示，得益於場地硬件的明顯改善和業界的努力耕耘，特區會展活動開始受到較多的國際注視；在未來，澳門將致力加強與周邊地區的會展互補合作，力爭發揮聚群效應，使會展業成為區域商貿平臺更為重要的元素，澳門將致力發揮自身獨特的中介作用，促進歐盟和葡語系國家的參與，積極引介具發展潛力的的產業，以配合中部地區的產業轉移和可持續發展。 在出席「中博會」開幕式及「萬商西進」高峰論壇前，行政長官何厚鏵一行率先到澳門館與本澳企業代表團合照。論壇後，何厚鏵出席王岐山副總理宴請的午宴。
…

八百五十位海內外專家的參與，討論能源、水資源管理及可持續發展等問題，鞏固了一連兩日的二零零八澳門國際環保合作發展論壇作為環保合作交流平台的角色。兩日的議程涵蓋了國際合作議程、節能與減排的相互關係、有效率的水資源使用及處理、潔淨的生產、智能生態城市、以及交通的可持續發展。同步向多方面發展的意見交換、資源演示及題目討論促進論壇的流程及結論。 在國際合作議程上，香港環保局局長邱騰華介紹了區域合作和國際合作對環保的重要性，而來自聯合國工業發展組織的Alessandro Amadio介紹了題為“聯合國—中國氣候變化夥伴框架”的計劃，這項計劃涉及9個聯合國機構、眾多國家級政府部門以及私營部門的合作夥伴，致力于提供最前沿的知識和技術。其中一項重要的工作是聯合全球合作夥伴，共同制定後京都議定書時代的策略和具體途徑。 在節能與減排方面，廣東省面對作為「全球最大生產基地」而引起的環保挑戰，以及雲南的生態多樣性，使與會者對這兩省減排的成就與前景深感興趣。另一方面，巴西的生物能源發展以及在中國實施的研究，亦引發了不少討論。能源效益亦成為中外專家相互交流並提出尖端建議的重要議題。 中國科學家的演示反映出他們對大會主題「關注環保、親近自然、分享樂活」的認同。例如張坤民教授一篇題為「低碳世界裡的中國：它的角色、挑戰與策略」的論文，闡釋了中國建構可持續能源政策框架的策略，以及對國家氣候變化應對方案的承諾。亞、歐、美三地的專家，輪流分享了他們的風力發電方式。風力能源是現時世上發展的最快的工業，並在過去十年錄得24%的增長。使用智慧型能源的建議，以作為澳門的有效可持續發展方式，以減低旅遊博彩業快速增長對澳門造成的衝擊，更是與會者極有興趣的課題。。 在有效使用及處理水資源的議題上，與會者都有一個共識，就是在生態、經濟和社會需求的可持續平衡層面上，提出一個綜合的水資源方案。可持續發展就是在不影響後代的情況下，滿足現今的生態、經濟及社會需求。Martin Grambow博士和歐洲水資源管理局總結出：「世界水資源形勢非常嚴峻，現在是時候作出回應。」他的理論與中國水利部副部長胡四一的看法一致。胡四一在「節水社會作為一個最基本和最有效解決水資源有限問題」的演示中，闡述了這個題目的概念和路線圖。根據中共第十一個五年規劃中，關於發展節水社會的計劃，是希望把水資源與水需求之間的差距，由三百五十億立方米減至二百二十億立方米。新加坡的潔水科技與歐洲的化淡技術和循環再用亦是可行的可持續發展方向。與會者亦見證了韓國為市中心再生而設計的一個概念性水循環系統。幾位曾參與多項大型建設的中國企業家，也提出了如何配合生態科技與創新方法，來管理不足的水資源。 另一個受歡迎的議題，結合了清潔的生產、生態與智能城市，以及交通的可持續發展。這三個論題之間息息相關，而它們帶出的解決辦法亦代表一個經濟發展中廣泛且綜合的生態方案。在京都議定書的實施下，潔淨的發展模式已有十年的實踐經驗。來自不同地區的專家在這一節討論中介紹了各種的實例，其中包括泰國的清潔發展結構實施情況，以及珠三角港商的清潔生產。會上亦展示了廢料循環再造，在廣東作為一項新興業務的實驗，以及芬蘭配合潔淨科技而提出的固體廢料管理模式。 智慧型建築亦是討論的重點。不同模式和概念的引入，可滿足中國廣闊龐大建築市場中的各種需要。由摩天大樓到小平房，智慧型的綠色建築概念被推介為未來的環保選擇。今天，科技的進步不單止容納原創性和創造力，也推廣經濟和可持續性。交通的可持續性，如電力單車和中國的輕軌鐵路，也成為一個討論的項目。與此同時，空氣污染和市區氣溫上升也重新成為城市危機的論點。無論生態辦法與綠色科技可帶給我們甚麼，最後始終要我們踏出第一步去切實參與，而這第一步就是環保教育。 有六十多份高質素論文的二零零八澳門國際環保合作發展論壇，為澳門發展國際合作平台打下堅實基石。這平台鼓勵中外官員、專家和商界的廣泛參與及互動。活動預示論壇在未來實踐「關注環保、親近自然、分享樂活」這理念的前景。
…

根據香港衛生署的公告，產品 “哥樂寶” 摻雜有西藥成份 “昔多芬 (sildenafil)”。澳門衛生局的資料顯示，上述產品從未經衛生局批准進口。然而，為保障公眾健康，衛生局除密切留意有關產品在本澳流通的情況外，現呼籲市民不要購買及停止服食上述產品。 “昔多芬” 是治療陽痿的醫生處方藥物，市民必須在醫生的指導下服用，此藥物可能會產生頭痛及胃部不適等不良反應，並會引致心臟病患者出現嚴重低血壓。
倘若市民已購買上述產品，應立即停止服用並退回有關商號或送往衛生局藥物事務廳處理 (地址: 士多紐拜斯大馬路51號華仁中心二樓)。如有任何疑問，可致電84997067或於辦公時間致電85983523向藥物事務廳查詢。 二零零八年四月廿五日 衛生局
…

為期六十天的澳門輕軌系統第一期工程項目管理及技術援助服務諮詢競投招標期限今日結束，特區政府合共收到由四間公司提交的三份競投標書參與是次競投。開標程序將於四月二十八日在運輸基建辦公室進行。 今天限期截止時（下午五時正），運輸基建辦公室共收到三份標書，依遞標次序分別是﹕ 序號 競投者
1. CPG Corporation（新加坡）
2. EGIS Rail（法國）
3. Consulgal S. A.（葡萄牙） 與MTR Corporation, Limited合組（中國香港） 運輸基建辦公室在二月二十一日發佈，以諮詢方式為澳門輕軌系統第一期工程的項目管理和技術援助，選擇能提供最佳和合適顧問服務的競投者。共向七間國際顧問公司發出信函邀請參與競投。七間公司亦先後到運輸基建辦公室領取了競投方案文件。 這次顧問服務提供的工作主要包括： ●就特區政府公佈的澳門輕軌系統實施初步方案進行分析、預測和優化，範圍包括管理模式、營運方式、載客量、項目價格等；
●為提供系統及行車物料、土木工程設計和建造的招標過程準備承攬規則，提供技術分析及制訂相關批給合同；
●跟進提供系統及行車物料的工作，並提供技術援助；
●協助全面監管整體項目計劃，整合所有土木工程設計和建造計劃，以及供應系統和行車物料的項目計劃；
●協助運輸基建辦公室管理建造澳門輕軌系統所有範疇的工作，尤其是風險管理。
…

澳門輕軌系統第一期項目顧問邀請工作在二月底展開，運輸基建辦公室隨後著手籌備開、評標的各項事前工作。早前，運輸工務司以內部批示方式，發出《取得資產、勞務及工程開支指引》，更好地規範相關工作，進一步提高招、評標的效率。運建辦亦根據指引和競投方案文件的內容進行相關準備工作，以體現公開、公平、公正的評審原則。 按照指引和競投方案文件規定，負責開標和評標工作的兩個委員會由來自跨部門的不同人員組成。其中，開標委員會的五名成員，兩名是運輸基建辦公室的代表，另外三名代表分別由土地工務運輸局、港務局和建設發展辦公室派出。同時，檢察院亦會派出法律專家出席開標程序。至於評標委員會共有七名成員，土地工務運輸局、港務局、電信管理局、環境委員會、澳門大學各有一名代表，運輸基建辦公室代表兩名。 兩個委員會已經在開標前各自召開了工作會議討論細節。開標委員會會議主要關注開標當天的工作流程、文件檢查安排及相關注意事項。而評標委員會則重點檢視發給獲邀競投公司的競投方案文件中列出的各項評審參數。根據文件，投標價佔總評分百分之三十五（最低投標價得最高分）；技術隊伍佔百分之二十五（需取得合格分）；工作進度表佔百分之二十（需取得合格分）；競投者履歷佔百分之十五；廉潔管理、機密性和專業操守承諾計劃佔百分之五。 另外，為執行廉政公署《公務採購程序指引》內的建議及運輸工務司長長發出的《取得資產、勞務及工程開支指引》，運輸基建辦公室亦對兩個委員會的運作制定了具體的內部規章。規章內容會上載至運輸基建辦公室網頁。 隨著招標期限結束，“澳門輕軌系統第一期工程項目管理及技術援助服務”第一階段開標程序將於本月二十八日早上十時，在氹仔海洋花園大馬路388號海洋大廈8樓B、C座運輸基建辦公室舉行。
…

一連三日的2008年澳門國際環保論壇及展覽(2008MIECF)今日閉幕。2008MIECF籌委會表示，論壇期間，吸引大批環保專家及學者參與並發表意見，達至廣泛交流；展覽方面，來自不同國家及泛珠地區的專業客商進行逾百場洽談，並達成初步合作意向，達到利用 MIECF使本澳作為交流平台之優勢，為鄰近地區，泛珠合作區域，以及長期合作之經濟區域，創造環保產業交流和技術轉移合作平台的目的。 2008MIECF籌委會今(25)日下午會見傳媒，總結首屆MIECF的成果。籌委會成員、貿易投資促進局執行委員會委員陳敬紅表示，首屆的環保展覽內容多元，三天共吸引超過2500位專業人仕進場，並達成逾百次的商務洽談。她表示，透過環保產業的展覽，可為區域合作提供契機，並為推動本澳經濟多元及可持續發展邁出重要一步。 她指出，是次MIECF亦得到本澳從事環保產業的商人積極參與。佔地1,386平方米的「澳門館」共有26間政府部門及本地參展商參展，展示了本澳環保產業的最新情況。陳敬紅表示，政府為支持中小企業的發展，會利用MIECF作為平台協助商界打響其生意品牌。 籌委會成員、環境委員會執行委員會代主席黃蔓葒表示，首屆MIECF籌備超過一年時間，其間與國際及泛珠環保單位保持緊密聯系，組織論壇內容。是次論壇共有61位來自18個國家及地區的專業人士及學者發表59份文章，吸引875名人仕出席，是一個較高人次的紀錄；論壇為與會人士促進交流。 籌委會表示，將會向與會者及參展商收集意見，並作出審慎研究和檢討，以完善日後再舉辦有關活動的安排。
…