新聞

對於代理銷售投資產品，金融管理局從2004年起已經建立了相關的監管要求，具體包括必須認真瞭解客戶（如財政狀況、投資經驗與目的、風險承擔能力等）、充分介紹有關產品（如名稱、內容、結構、特徵等）及其相關風險、建立及實施相關的內部控制與風險管理（如政策、程序、高管監控、控制活動、合規與審計等）、確保銷售人員具備適當資格、經驗與能力等。 雷曼迷你債券事件發生後，金融管理局第一時間作出了跟進，並成立了兩個內部工作小組，分別負責接待查詢、投訴及對投訴個案進行跟進調查。截止10月10日晚7時，本局共收到查詢140個、投訴132宗。全部投訴中，親臨本局的52宗、書面的80宗；完成初步處理的24宗、正核實資料的108宗、展開調查18宗、表證成立的1宗。 除具體跟進查詢與投訴外，金融管理局的跟進工作還包括：要求分銷機構提供受影響的全面情況，並集中資源妥善、及時處理有關客戶的查詢與投訴；要求分銷機構與協調分銷商及信託人保持緊密聯絡，掌握事件的發展進度，並將最新情況及時知會有關客戶；要求分銷機構就雷曼債券的銷售過程及內部控制進行自查，並提交自查報告；與協調分銷商開會，瞭解事件及其處理方案的進展，要求為澳門分銷機構提供及時的資訊及協助；與香港有關監管機構進行溝通，建立定點聯絡，瞭解事件及其處理方案的進展，請求在有需要的情況下協助、安排澳門有關方面參加在香港舉行的相關會議，並就相關監管事宜進行討論與交流；與分銷機構開會，跟進其查詢、投訴處理情況，聽取其對事件解決方案的意見及關於自查進展的彙報；要求全體銷售投資產品的銀行及證券中介機構就其投資產品的代理銷售進行全面的檢討，全面評估所分銷投資產品的風險水平及有關客戶的風險承受能力；成立工作小組，集中人力跟進處理相關的查詢及投訴；開展對有關分銷機構的現場檢查；著手對現行代理銷售投資產品監管要求的檢討，檢討的內容或方向包括代理銷售的政策如是否代理銷售予一般的零售客戶、代理銷售投資產品的方式（主動銷售/被動銷售）、代理銷售投資產品的風險評定與披露方式與方法、代理銷售的宣傳或推廣、代理銷售的激勵機制等。 據跟進瞭解，香港方面正積極研究由分銷機構買回受影響的雷曼迷你債券，將於短期內委託獨立第三方對有關債券的價值進行評估，及以獨立評估後的價值買回，並將未來出售獲得的收益（如有的話）退回相關客戶。對此，澳門的分銷機構已表示將參照香港的作法。 金融管理局現正繼續調查有關投訴及緊密跟進事件的發展，並要求有關分銷機構切實妥善處理這一事件。藉此機會，金融管理局再次聲明，如果分銷機構被證明確有失當之處，金融管理局將根據現行法律的有關規定作出嚴肅處理。
…

對於代理銷售投資產品，金融管理局從2004年起已經建立了相
關的監管要求，具體包括必須認真瞭解客戶（如財政狀況、投資經驗與目的、風險承擔能力等）、充分介紹有關產品（如名稱、內容、結構、特徵等）及其相關風險、建立及實施相關的內部控制與風險管理（如政策、程序、高管監控、控制活動、合規與審計等）、確保銷售人員具備適當資格、經驗與能力等。 雷曼迷你債券事件發生後，金融管理局第一時間作出了跟進，並成立了兩個內部工作小組，分別負責接待查詢、投訴及對投訴個案進行跟進調查。截止10月10日晚7時，本局共收到查詢140個、投訴132宗。全部投訴中，親臨本局的52宗、書面的80宗；完成初步處理的24宗、正核實資料的108宗、展開調查18宗、表證成立的1宗。 除具體跟進查詢與投訴外，金融管理局的跟進工作還包括：要求
分銷機構提供受影響的全面情況，並集中資源妥善、及時處理有關客戶的查詢與投訴；要求分銷機構與協調分銷商及信託人保持緊密聯絡，掌握事件的發展進度，並將最新情況及時知會有關客戶；要求分銷機構就雷曼債券的銷售過程及內部控制進行自查，並提交自查報告；與協調分銷商開會，瞭解事件及其處理方案的進展，要求為澳門分銷機構提供及時的資訊及協助；與香港有關監管機構進行溝通，建立定點聯絡，瞭解事件及其處理方案的進展，請求在有需要的情況下協助、安排澳門有關方面參加在香港舉行的相關會議，並就相關監管事宜進行討論與交流；與分銷機構開會，跟進其查詢、投訴處理情況，聽取其對事件解決方案的意見及關於自查進展的彙報；要求全體銷售投資產品的銀行及證券中介機構就其投資產品的代理銷售進行全面的檢討，全面評估所分銷投資產品的風險水平及有關客戶的風險承受能力；成立工作小組，集中人力跟進處理相關的查詢及投訴；開展對有關分銷機構的現場檢查；著手對現行代理銷售投資產品監管要求的檢討，檢討的內容或方向包括代理銷售的政策如是否代理銷售予一般的零售客戶、代理銷售投資產品的方式（主動銷售/被動銷售）、代理銷售投資產品的風險評定與披露方式與方法、代理銷售的宣傳或推廣、代理銷售的激勵機制等。 據跟進瞭解，香港方面正積極研究由分銷機構買回受影響的雷曼迷你債券，將於短期內委託獨立第三方對有關債券的價值進行評估，及以獨立評估後的價值買回，並將未來出售獲得的收益（如有的話）退回相關客戶。對此，澳門的分銷機構已表示將參照香港的作法。 金融管理局現正繼續調查有關投訴及緊密跟進事件的發展，並要求有關分銷機構切實妥善處理這一事件。藉此機會，金融管理局再次聲明，如果分銷機構被證明確有失當之處，金融管理局將根據現行法律的有關規定作出嚴肅處理。
…

第三屆“21世紀的公共管理：機遇與挑戰”國際學術研討會將於周二(14日)假澳門大學文化中心舉行開幕禮，行政法務司陳麗敏司長將出席主禮。 研討會由行政暨公職局、中山大學行政管理研究中心、澳門大學和澳門基金會聯合主辦。明天的開幕禮除陳麗敏司長將出席主禮和發言外，亦邀請了多位國內外的公共行政組織及學院代表作主題發言，包括中國行政管理學會副秘書長賈淩民教授、美國公共行政學會會長Donald Klinger教授、澳門大學當代中國社會科學研究中心主任劉伯龍教授、香港公共行政學會會長方國榮博士、臺灣政治大學公共行政系詹中原教授、葡萄牙國家行政學院常務委員會主席Rui Ferreira Afonso Lucas工程師，以及東部地區公共行政組織秘書長Ms. Patricia A. Sto. Tomas女士等。 開幕禮結束後，將開始為期兩天的分組討論，是次研討會分四場次合共28場分組，共邀請到近百五位中外學者發表論文，發表論文超過130份，是歷來最多專家學者參與的一屆，其中30多位是澳門學者及公務人員，亦是最多澳門學者參與的一屆。主辦單位亦特別安排了兩場分組專題討論澳門社會轉型期的發展戰略問題，議題包括澳門特區的政治架構、立法與行政長官關係、政府治理策略、旅遊政策及博彩業、政府電子服務等。其他學者來自、香港、台灣、美國、澳洲、加拿大、英國、日本、韓國、挪威、新加坡、菲律賓等，論文內容涉及公共管理的多個領域，包括社會變遷與公共治理、區域合作與政府間關係、社會公政與社會政策、政府創新與績效管理、資訊技術與電子政務、公共預算與財政管理、公共危機治理、全球化與公共行政、公共人力資源開發與管理、問責制與腐敗治理等。 主辦單位表示，期望透過定期在澳門舉辦大型研討會，能鼓勵更多本地學者和公務人員參與公共管理的學術研究，同時亦可瞭解各地當今公共行政的現況，以啓發思維，參詳借鏡，共同為本地公共行政和政府管理出謀獻策，促進本地的社會經濟發展。
…

澳門特別行政區政府旅遊局由十月九日起在法國巴黎舉行為期十天的“世界遺產 - 澳門歷史城區圖片展”，推廣澳門的文化遺產，展示澳門獨有的旅遊城市形象。 開幕儀式於十月九日在法國巴黎的中國文化中心舉行，澳門特別行政區政府旅遊局局長安棟樑、中國駐法國大使館公使曲星、巴黎中國文化中心主任侯湘華女士、澳門特區政府旅遊局推廣廳廳長謝慶茜及旅遊局駐法國代表Cyrille Schwartz主持儀式，嘉賓們參觀了澳門世界遺產圖片展。 2005年，“澳門歷史城區”成功列入《世界遺產名錄》，成為中國第三十一處世界遺產。一系列展示“澳門歷史城區”的圖片由十月九日至十八日展出，旅遊局冀透過圖片介紹澳門歷史建築物，進一步加強在歐洲市場推廣澳門世界遺產的宣傳工作。中國文化中心在著名的塞納河附近，是奧斯曼(Haussmann)時代的建築，是中西文化融合的地方。 舉辦“世界遺產 - 澳門歷史城區圖片展”外，旅遊局也藉此機會參加了十月八日在“凱布朗利博物館”(Musée du quai Branly)開幕的亞太地區路展 (L’ASIE PACIFIQUE dans votre ville)。此活動主要吸引亞洲地區旅遊業界代表參與，推銷旅遊產品予法国旅遊界。約二百名賣家及四百名買家出席路展，當日，旅遊局設立展位，向各地業界介紹澳門旅遊業情況及發放旅遊資訊。 此外，旅遊局駐法國代表連同其他亞太地區出席一系列在其他城市舉行的路展，十月十四日里爾市(Lille)、十月十八日馬賽(Marseille) 、十月二十日尼斯(Nice)、十月二十三日史特拉斯堡(Strasbourg)，進一步推廣澳門旅遊。 旅遊局於2005年在法國巴黎設立市場代表處，致力推廣澳門旅遊及開拓歐洲市場。 2007年澳門的法國入境旅客逾三萬六千人次，較2006年增長接近百分之二十六。今年首八月的法國入境旅客逾二萬八千人次，較去年同期增加百分之二十三。
…

能源業發展辦公室與深圳市凱信光電有限公司今(12日)天於深圳“第十屆中國國際高新技術成果交易會”上，簽署一份關於在澳門進行節能燈測試的合作協議，該協議的簽署開啟澳深雙方在節能產品合作上的新篇章，也是特區政府借助高新科技在澳持續推進綠色照明節能工作的重要一步。 本次關於澳深節能燈測試合作協議今天(12日)上午十一時假深圳高交會館舉行，能源業發展辦公室主任山禮度及深圳市凱信光電有限公司董事長陳振波代表雙方在協議上簽字。儀式上，深圳市政協副主席姚欣耀、能源辦主任山禮度及深圳凱信公司董事總經理彭惠超先後作了講話。 由澳門生產力暨科技轉移中心組織，從澳門專程率團赴深參加“第十屆中國國際高新技術成果交易會”的澳門嘉賓參觀團，包括中央駐澳聯絡辦經濟部部長周志奎﹔澳門電訊局局長陶永強﹔澳門生產力暨科技轉移中心理事長關敏如，等澳方一行，以及深圳方深圳市以及南山區的有關領導、照明行業代表、金融界代表、媒體等，包括深圳市科技局 、深圳市貿工局、深圳市稅務局、深圳市南山區科技局、深圳市南山區貿工局、深圳市創業投資同業公會等參與了簽約見證活動。 是次協議內容是能源辦為推進節能減排工作和保護環境，與深圳凱信公司合作在澳門對隧道、馬路、辦公室三種類型的節能燈(LED照明及電磁感應燈綠色節能照明產品)效果測試，以便日後進一步落實推廣節能工作，提倡綠色照明。深圳凱信公司負責提供測試場所所需的節能燈具，包括選定適合實地環境條件的節能燈類型和數量，並負責安裝以及日常的維護及更換；測試期限以半年/一年為期，並可按需要延長。 另外，為使簽約活動更加豐富、主辦單位在簽約儀式後還加插“LED照明以及電磁感應燈小型論壇”，聘請國內三位專家作專題介紹，來自上海復旦大學電光源研究所主任劉木清教授主講“LED光源的技術與應用以及未來的發展趨勢”演講； 重慶交通科研設計院交通工程所所長兼總工程師韓直研究員則介紹“LED路燈、隧道燈的技術與應用”； 中科院長春精密機械電子研究所電磁感應照明專家尹長安教授講題為“電磁感應燈的技術與應用”。 能源業發展辦公室
二零零八年十月十二日 圖片說明:
澳深雙方代表簽署合作協議
…

根據香港衛生署的公告，產品 “瘦身田柒健康‧瘦” 摻雜有西藥成份 “西布曲明(sibutramine)”。澳門衛生局的資料顯示，上述產品從未經衛生局批准進口。然而，為保障公眾健康，衛生局除密切留意有關產品在本澳流通的情況外，現呼籲市民不要購買並停止服食上述產品。
“西布曲明” 具有壓抑食慾的效用，其副作用包括引致血壓上升及心跳加速，有心臟病人士不應服用。
倘若市民已購買上述產品，應立即停止服用並送往衛生局藥物事務廳處理 (地址: 士多紐拜斯大馬路51號華仁中心二樓)。如有任何疑問，可致電85008089或於辦公時間致電85983523向藥物事務廳查詢。
…

衛生局及教青局跨部門工作小組為“牛奶計劃”學童進行的尿液檢查昨日已基本完成。除3名女學童和另一名女嬰確診有腎結石外，未發現新增個案。跨部門工作小組將根據首階段檢測工作的評估結果，在本月内展開第二階段跟進工作，爲有需要的學童進行超聲波檢查，並密切注視情況的發展。 據教育暨青年局統計，10月10日各校共爲6名學生進行尿液測試，沒有學生需作進一步檢查。
據衛生局統計，10月10日自行到衛生中心進行檢測的共有102人，須轉介到醫院作第二階段檢驗的有4人。
10月10日仁伯爵綜合醫院為1名兒童檢驗尿液，進行第二階段檢驗的兒童1名。
在10月10日，衛生局疾病預防控制中心熱綫電話共錄得31名市民查詢，當中26人查詢學童篩查計劃的具體安排事宜，3人查詢奶類製品問題，投訴及其他事項的各1人。
衛生局及教青局跨部門工作小組爲“牛奶計劃”學生進行的尿液篩檢工作於9月22日開始。有駐校校醫的學校由校醫為學童進行快速測試，並將可疑個案通報至區內衛生中心，以作處理及轉介。至於無駐校校醫的學校，則由各衛生中心派出醫護人員到學校為學童測試，有關檢測工作已經完成。3名確診有微小腎結石的女童情況穩定，正接受仁伯爵綜合醫院兒科及腎科的跟進治療。 對於有個別市民質疑尿液檢測的結果準確與否，仁伯爵綜合醫院負責人今（10）日表示：尿液檢測是能在最短時間内全面掌握本澳“牛奶計劃”學童情況的適當手段，衛生局可根據首階段尿檢的評估，結合問卷調查，有序地開展第二階段的檢查工作。當然，尿液檢測也並非絕對準確，也會有個別假陽性或假陰性的例子。不過，日前確診微小腎結石的3名女童，2人尿液檢測異常。 居民若有疑問，可致電衛生局疾病預防控制中心熱線電話：2856 1122查詢（假期照常）。
…

衛生局與經濟局公佈第十批從本澳市場上抽驗的奶類產品樣本檢測結果。是次公佈產品共十四件，均未被檢出含「三聚氰胺」。截至十月十日為止取得的二百一十件食物樣本檢測結果顯示，共有二十一件樣本驗出含有「三聚氰胺」。
根據美國食品及藥品管理局(FDA)日前發表關於三聚氰胺在人體的風險評估報告表示，除嬰幼兒奶粉外，其他食品的三聚氰胺及相關物質含量低於2.5mg/kg時，將不會構成公眾健康疑慮。
目前，衛生局及經濟局已於巿場上抽取的樣本包括嬰兒奶粉、奶粉(嬰兒奶粉除外)、奶類及奶類飲品、咖啡飲品、冰點甜品、奶類糖果等。本次檢測樣本資料(如下)及歷次檢測情況可瀏覽衛生局網頁(http://www.ssm.gov.mo/foodsafety/melamine/cn/index.html). 第十批奶類產品樣本檢測結果詳情參閱附件 。
…

為進一步加強港澳兩地在環境保護方面之交流合作，由香港特別行政區環境局率領包括香港環境保護署及海事處組成之十人代表團與澳門特別行政區環境委員會、地球物理暨氣象局以及港務局代表於二零零八年十月十日下午三時三十分在澳門環境委員會會議室舉行了港澳環保合作第一次會議。 會上，雙方通過了港澳環保合作定期會議安排，討論了近期共同探討的工作，並就未來在制定及落實環保與持續發展政策、加強環保工作經驗和技術交流以及推動在公眾教育與宣傳方面等合作達成了共識。
…

衛生局與經濟局公佈第九批從本澳市場上抽驗的奶類產品樣本檢測結果。截至十月八日取得一百九十六件樣本檢測結果顯示，共有二十一件樣本驗出含有「三聚氰胺」。 是次被檢出雀巢即溶奶粉(生產日期：2008 06 19)含微量「三聚氰胺」(含量<1mg/Kg；符合鄰近地區安全標準要求)。 根據美國食品及藥品管理局(FDA)日前發表關於三聚氰胺在人體的風險評估報告表示，除嬰幼兒奶粉外，其他食品的三聚氰胺及相關物質含量低於2.5mg/kg時，將不會構成公眾健康疑慮。 本澳相關部門將繼續關注事態的發展。目前，衛生局及經濟局於巿場上已抽取的樣本包括嬰兒奶粉、奶粉(嬰兒奶粉除外)、奶類及奶類飲品、咖啡飲品、冰點甜品、奶類糖果等。是次公佈產品共十四件，詳情如下或可瀏覽衛生局網頁(http://www.ssm.gov.mo/foodsafety/melamine/cn/index.html) 第九批奶類產品樣本檢測結果詳情參閱附件 。
…