新聞

因進行接駁街渠、電纜鋪設、水管鋪設及網絡鋪設工程，氹仔施督憲正街等相關道路周六(6日)起實施臨時交通改動，為期約10日。交通事務局提醒駕駛者留意有關交通改動。 多間公司周六(6日)起在氹仔舊城區相關道路進行接駁街渠、電纜鋪設、水管鋪設及網絡鋪設工程。配合上述工程，當日上午11時起，
氹仔介乎律政司街與官也街之間的一段施督憲正街，及介乎律政司街與巴波沙總督街之間的一段告利雅施利華街將實施封閉交通，禁止車輛通行；期間，位於飛能便度街近泉悅花園及嘉模泳池、施督憲正街近官也街、告利雅施利華街近氹仔中葡學校及地堡街近黑橋的巴士站均臨時停用。上述交通改動為期約10日，待工程完成後，將恢復原來的交通運作。 交通事務局呼籲駕駛者留意及遵守路上設置的臨時交通標誌，並服從交通警員指揮。
…

愛都酒店舊址建築物於本年八月颱風“鸚鵡”吹襲期間，出現外牆批盪剝落，考慮途人安全，土地工務運輸局於上月底展開緊急維修工程，預計工期約一個月。 發生外牆批盪剝落事件後，土地工務運輸局人員已即時到愛都酒店舊址建築物現場了解情況，並在消防局協助下處理有即時危險的部份。由於建築物座落於士多鳥拜斯大馬路，臨近塔石體育館及學校，平日行人眾多，為避免有物料掉落傷及途人，有必要進行緊急維修。工程主要維修面向士多鳥拜斯大馬路和高偉樂街的外牆，包括清拆天台和外牆的射燈、金屬招牌及支架，清理建築物上雜草，維修玻璃窗及外牆批盪等。有關工程已於上月底展開，建築物兩旁目前已搭建施工棚架，預計工程於本年底前完成。
…

正在珠海出席2008年粵澳合作聯席會議的行政長官何厚鏵今（4）日聯同廣東省省長黃華華，主持珠海市竹銀水源工程動工暨第三條供澳原水管通水慶典儀式。 運輸工務司司長劉仕堯在慶典儀式上致辭時表示，內地近年在國家、中央有關部委、廣東省及珠海市的大力支持和關懷下，積極協助紓緩鹹潮對澳門的影響，全面保障了澳門的供水安全。 他指出，去年透過「粵澳供水合作框架協議」基礎，兩地在第三條供澳原水鋪設工程；珠海竹銀水庫興建；水情信息互通、宣傳與推廣、工程建設等，都取得顯著的成效和發展。 劉仕堯表示，隨著第三條原水管道投入使用，管道的輸水能力獲得大大提升，估計可足以應付2020年的每日輸水要求；竹銀水庫的興建，將可為本澳日後的穩定供給水奠定穩固的客觀基礎。 特區政府以預付增幅水費方式，預支約4.5億元人民幣，支持竹銀水源系統工程的建設。另外，政府亦出資約5,400萬元人民幣，建造第三條供澳原水管。
…

為配合進行重鋪路面工程，由周五(5日)起，蒙地卡羅前地對開的行車天橋及多處道路將實施臨時交通改動，為期約8日。待上述工程完成後，將恢復原來的交通運作。交通事務局提醒駕駛者留意有關交通改動。 具體交通安排見附件: : 蒙地卡羅前地對開行車天橋周五起陸續封閉
…

行政長官何厚鏵今（3）日在廣州與廣東省省委書記汪洋禮節性會面，彼此就共同關心的問題交換意見。 行政長官率領特區政府代表團一行今日上午啟程前往佛山市，考察當地的南風古灶文化創意產業區及參觀祖廟，其後與佛山市領導禮節性會面並出席其宴請。 行政長官何厚鏵一行下午前往廣州，傍晚在珠島賓館與汪洋書記會面。汪洋首先感謝澳門同胞在年初對內地雪災的關心和支援，他又表示，在國際金融危機下，廣東省和澳門特區均受到一定影響，因此雙方必須抓緊時間，加快發展步伐，共度時艱。何厚鏵指出，這次金融危機對澳門的影響不算太大，且有危就有機，所以要把握機遇，加速經濟發展。雙方均認為粵澳兩地應在原有基礎上加強合作。 汪洋在會面後宴請了行政長官一行。廣東省省長黃華華、副省長萬慶良、澳門經濟財政司司長譚伯源、運輸工務司司長劉仕堯等出席了會見和晚宴。 代表團一行晚上抵達珠海，準備出席明（4）日舉行的珠澳竹銀水源系統工程奠基暨第三管道通水慶典儀式及粵澳合作聯席會議。
…

澳門特別行政區政府今（3）日確認仍有3名澳門人滯留在泰國，境外旅遊危機處理辦公室的熱線繼續開放，協助有需要人士。 滯泰的3人中，有2位擬離泰但未有機位；而由於泰國方面有消息指曼谷機場將會重開，其餘的１位表示待機場重開後回澳。 截至目前為止，危機辦接獲的查詢仍為151宗，未有新增個案。 危機辦將繼續關注泰國方面事態的發展，其屬下各條熱線仍然開放，為有需要人士提供協助。 居民或旅客如有澳門親友滯留泰國需要協助，可於泰國時間早上十時至晚上十時致電曼谷熱線(海外線)66-81-8041788、(本地線)081-8041788或(海外線)66-81-7925107、(本地線)081-7925107；或致電二十四小時運作的澳門旅客熱線28333000。
…

回歸九周年歡欣慶典不絕，澳門樂團將以悠揚樂韻送上祝賀， 12月19日晚上8時假澳門文化中心綜合劇院呈獻《慶祝澳門回歸祖國九周年音樂會》，中外著名傳奇女指揮家鄭小瑛隆重亮相指揮，女高音方瓊獻唱歌曲，澳門演藝學院合唱團、香港歌劇院合唱團聯袂表演， 帶來一場熱情澎湃的音樂盛會，歡迎市民購票共賞。 專程來澳參與慶回歸音樂會的鄭小瑛是中國第一位交響樂女指揮家，在國內外享譽甚隆。1962年她在莫斯科音樂劇院指揮了歌劇《托斯卡》，成為首位登上世界歌劇指揮舞台的中國人。改革開放後，她經常擔任國家重要演出的指揮，著名劇目包括《茶花女》、《蝴蝶夫人》、《卡門》等。她一生為中國的音樂文化作出重大貢獻，獲國家文化部優秀指揮一等獎、法國文學藝術榮譽勛章等。鄭小瑛現年79歲，仍以熱情激昂的指揮風采吸引著各地觀眾。音樂會上她特地帶來在全世界巡演近50場，轟動了歐、美、亞洲多個城市的交響詩篇《土樓迴響》，作為慶賀回歸九周年獻禮。 2000年，鄭小瑛在參觀福建永定土樓後，被古老土樓裡的客家民風與情懷深深感動，遂委約作曲家劉湲創作了以傳統客家文化融合現代音樂的《土樓迴響》，唱頌中華民族團結奮鬥的精神。《土樓迴響》融合客家山歌合唱，幾乎每次演出都鼓動起全場觀眾自發合唱，當中以“客家之歌”最激動人心。2001年首屆“金鐘獎”評選中，《土樓迴響》在百多首參評作品中榮獲了唯一金獎，今年又應邀在北京奥運會文藝活動中演出。 音樂會上，著名女高音歌唱家方瓊還將獻唱中國著名電影插曲《花兒為甚麼這樣紅》、《絨花》、《媽媽留給我一首歌》等。方瓊歌聲清亮醇美，音域寬廣，她擅於演唱中國民歌和藝術歌曲，而且能把美聲唱法與中國民族風格融為一體，是國內僅有的跨越民族、美聲、藝術歌曲三個領域的歌唱家，極具實力。2001年她曾來澳參與第15屆澳門國際音樂節《海上尋夢──陳蝶衣作品音樂會》，獲得熱烈迴響。 鄭小瑛 為與本澳市民分享她的傳奇音樂旅途及精彩人生經歷，特於 12月17日晚上7時30分假澳門科技大學D 座會議廳舉行《音樂人生》講座，講座以普通話演講，免費入場，歡迎致電 28530778預留座位。澳門樂團《慶祝澳門回歸祖國九周年音樂會》門票現正於廣星售票網公開發售，分120、80元，購買10張以上以及持“澳門樂團之友”會員卡可享6折優惠。門票於廣星城市售票網公開發售，購票熱線28555555，詳情可瀏覽文化局網頁www.icm.gov.mo。
…

為改善路氹城射擊路西面一段路面下陷的情況，建設發展辦公室今日(3日)就改善工程進行開標，共收到20份標書；在被接納的19份標書中，有3份需要在限期內補交文件，標書價格由澳門元3,200,000.00至4,905,935.00。 由於射擊路西段較早前出現自然沉降問題，導致雨水渠管爆裂，沙土流失而造成路面下陷，影響駕駛安全。故此，射擊路西段約280米的道路需要進行改善工程，有關工程包括建造過渡板、相關的雨水渠網和路面。施工期最長為120天。 建設發展辦公室表示，為優化路氹城的交通規劃，促進路氹的發展和完善城市交通部署，建設發展辦公室正委託顧問公司就有關交通道路網規劃進行深化研究，當中包括，開闢大潭山隧道貫通路氹城至友誼大橋，九澳隧道連接路環發電廠至九澳深水港，路氹連貫公路圓形地下層隧道；橫琴與路氹城跨境的交通對接問題，TN27地段周邊的交通規劃，以及將來氹仔客運碼頭周邊的交通配置等，這些研究工作將爭取明年完成。此外，研究項目亦包括結合未來的新城規劃以及港珠澳大橋的交通配套需要。政府將貫徹路氹城交通建設，兼顧對內及對外的交通網絡。
…

法律及司法培訓中心於上周四及五（11月27日及28日），一連兩天，假法律改革辦公室演講廳舉行有關“屬人法則”、“打擊洗黑錢犯罪”及“司法官培訓”的研討會，由澳門特區檢察院檢察官、兼專門培訓司法官的法律及司法培訓中心教學委員會委員米萬英先生擔任研討會主持人，並由國家法官學院及國家檢察官學院的教授及專家應邀來澳擔任主講嘉賓。 上周四（27日）舉行的研討會包括“屬人法則”及“打擊洗黑錢犯罪”兩個講題，培訓對象為特區的司法官、司法官培訓課程實習員、律師、實習律師及公共行政部門的法律人員以及其他人士等，共有六十多人參加。 “屬人法則”專題，由國家法官學院教學部副教授徐繼軍先生主講，內容包括：分析了大陸法系與普通法系在屬人法問題上，特別是在確定當事人的行為能力及權利的適用法律上，採用“國籍標準”與“住所地標準”的傳統分歧、“國籍標準”與“住所地標準”的利弊、因國際商貿日益發展及現代人員頻繁流動而產生的“慣常居所標準”和“與個人生活有較密切聯繫地法”及其優點與局限性，以及各種不同的標準對自然人及法人在屬人法問題上的可適用性。 “打擊洗黑錢犯罪”專題，由國家檢察官學院職務犯罪偵查教研部副教授劉林呐女士主講，內容主要涉及中國針對洗黑錢犯罪的法律制度、偵查制度以及中國與國際社會在打擊洗黑錢犯罪活動方面的合作機制。據介紹，全球每年的洗黑錢資金金額達三萬億美元。中國內地犯罪分子洗黑錢的手段越來越層出不窮，例如：一些不法分子已發展到利用互聯網進行虛假的物品拍賣活動，又或是透過網上賭博等手段清洗非法獲得的金錢。對於預防和打擊此等犯罪活動，她強調了在完善立法、偵查及檢控機關等多方面工作以及各部門配合的重要性。 以“司法官培訓”為主題的研討會，於上周五（28日）舉行，由國家法官學院教學部副主任梁欣女士以及國家檢察官學院教務部副主任陳昶女士擔任主講嘉賓。她們分別就內地對法官、以及對檢察官的培訓情況──特別是培訓模式及教學方法作出介紹，並與出席會議的其他人員，包括法律及司法培訓中心的教學委員會委員、特區的司法官、司法官培訓課程的教員以及其他人士等進行了親切的交流和互動答問，整個會議歷時逾兩個半小時。是次研討會邀請了國家法官學院和國家檢察官學院的教員來澳，介紹內地司法官的培訓制度、課程的設計和培訓的模式，對於分享他們的教學經驗，並可從中獲得繼續完善本澳司法官培訓工作的啟發頗有裨益。
…

近年，多個大型活動及展覽在本澳舉辦，本澳的會議展覽業獲得蓬勃的發展機遇，對具充分知識及能勝任的管理人員之需求亦繼而增加。因此，旅遊學院聯同悉尼科技大學澳洲節目管理中心(Australian Centre for Event Management, University of Technology, Sydney)於本月2至5日再度舉辦『會展及節目管理』高級管理課程。學院曾於本年初舉辦此課程，廣受業界及學員讚譽，特此再次開辦課程，以培訓更多業界人才。 為期四天的『會展及節目管理』高級管理課程將探討會展及節目管理的專業知識以及節目籌組等內容，課程包括以下範疇： - 節目管理概略- 節目計劃及統籌- 項目管理 - 市場推廣- 危機管理- 總結成效 此外，學院更為曾修讀上述高級管理課程的學員及具有豐富經驗的會展業人士舉辦「會展項目管理」專業研修課程。為期一日的研修課程特別為學員提供進階培訓，進一步提升業界的專業水平。 上述兩個課程共吸引了超過40位來自酒店及會展業、政府部門和其他相關機構的行政人員參加。透過舉辦是次課程，學院期望為有志投身會展業的人士提供了解此行業之發展機會，向學員提供籌備或舉辦會議、展覽、宴會及其他公眾活動等的專業知識與實務技巧。透過研討和個案分析，學員亦獲得更多實務的資訊。學院很榮幸再次邀得悉尼科技大學澳洲節目管理中心處理主席Johnny Allen先生及客席導師Warwick Hamilton先生擔任課程主講。 Johnny Allen先生是澳洲悉尼科技大學節目管理中心的創辦主席和休閒、運動及旅遊學校的副講師。擁有30多年的節目管理經驗，他曾參與籌劃及製作超過1000個由幾百人至接近25萬人出席的大小慶祝活動，並著有《節慶與綜合活動管理》及《區域節目管理手冊》二書。在加入澳洲節目管理中心之前，Allen先生曾任新南威爾斯州旅遊局及悉尼達令港管理局的節目經理，亦是澳洲節慶協會的贊助人，他更經常為政府和節目管理公司提供顧問服務。 另一位主講嘉賓Warwick Hamilton先生現為悉尼科技大學澳洲節目管理中心的客席導師。早於1987年，他創辦Events Unlimited International公司，曾統籌及管理澳洲多個非常成功的節目，包括超過1萬名觀眾的戶外交響樂演奏會、澳洲小姐選美及多個隆重的宴會。Hamilton先生亦曾服務多間會展業機構，包括坎培拉旅遊及會展局、澳洲會議業協會、澳洲展覽及節目協會、悉尼科技大學商業系及新南威爾斯州技術及持續教育組織等。 旅遊學院一向致力提升研究和教學水平，貢獻業界和社會。藉著舉辦各式各樣的課程、研討會和工作坊，旅遊學院持續與業界分享最新的資訊和研究成果，共同探討現時旅遊業的前景，以促進本澳旅遊業的發展。
…