新聞

澳門特區政府旅遊局支持澳門通股份有限公司(澳門通)推出澳門世遺景點珍藏版"澳門通"巴士卡。首批巴士卡以東望洋炮台為主題，於本年7月25日起，在澳門通客戶服務中心及旅遊區的便利店出售。 為宣傳澳門世遺景點及加強推廣"澳門歷史城區"的風采，旅遊局支持澳門通率先推出第一批東望洋炮台主題的澳門世遺景點珍藏版"澳門通"巴士卡。 旅遊局局長安棟樑表示，澳門通推出世遺主題巴士卡，可廣泛宣傳澳門世遺景點，旅客更可購買作為紀念品；澳門市民又能珍藏，達至旅遊宣傳及社會教育之效。 澳門特區政府旅遊局為表支持，將購入部份世遺景點珍藏版"澳門通"巴士卡用作宣傳品，向旅客推廣。 澳門通將會陸續推出以澳門世遺景點之銷售版紀念卡，分為珍藏冊(5張)一冊，及平裝版(單卡)發售，銷售對象主要為旅客及澳門市民，市民及旅客可於澳門通客戶服務中心及世遺景點附近旅遊區的便利店購買。"澳門通"詳細資料可瀏覽http://www.macaupass.com.mo/home.php
…

為使雷曼迷你債券事件早日得以妥善解决，本澳分銷機構及本局自事件發生以來一直進行了多方面的努力，並使部分受影響响客户達成了和解。最新的進展是，香港16家迷你債券分銷銀行已一致同意向合資格客戶進行回購，回購比率為客戶最初投資本金的60%或70%，若取回的抵押品價值與按前述比率計算的金額有差異，則會按協議向客戶支付有關差額。 本澳4家迷你債券分銷銀行均明確表示將跟隨該回購方案，同時對已和解但回購比率低於該方案的客戶再行支付差額。有關銀行將於短期內聯絡受影響客户，以安排具體回購事宜。 本局對上述方案及本澳分銷銀行的積極跟進表示歡迎，認為此方案已充分考慮銀行及客戶之利益，希望方案將得到順利的落實。
…

世界衛生組織流感大流行警示提升至6級，嚴重程度為中等；本澳警示級別為第6級藍色，本地疫情為一般。目前本地甲型H1N1流感累積個案為143例。 自7月22日至23日下午，衛生局共錄得4例甲型H1N1新增個案，患者包括1名男性和3名女性，年齡最大的56歲，最小7歲。新增的3例本地個案，其中一患者是仁伯爵綜合醫院的急診室助理員。患者於7天內沒有外遊史，19日曾在特別急症室值班及負責運送甲型H1N1流感確診患者到隔離病房，過程中穿著個人防護裝備，20日晚出現流感症狀， 22日晚確診感染。 另有１例新增確診個案已被界定為輸入性。 截至23日下午，再有4名確診患者經治療後出院，累計共有104名確診患者治癒出院，另有22名確診患者正在接受治療，所有病人一般狀況良好及穩定。 （流感應變協調中心 24小時熱線電話: 28700800 傳真: 28700863）
…

回歸轉瞬十載，特區政府一直致力改善居民的居住質素，透過成立《樓宇維修基金》，推出「樓宇管理資助計劃」、「樓宇維修無息貸款計劃」、「樓宇維修資助計劃」、「低層樓宇共同設施維修臨時資助計劃」，協助成立管理委員會，提供公共部份的維修無息貸款及部分費用資助，鼓勵業主承擔樓宇共同部分之維修及保養責任。 兩座獲批近45萬維修資助 政府早前透過「低層樓宇共同設施維修臨時資助計劃」，資助47年樓齡的平安大廈前、後座修葺大廈內老化的公共設施，改善居住環境。 本年3月初，該大廈業主主動聯絡房屋局，了解計劃的資助條件。為有效協助平安大廈進行維修工程，房屋局代表於3月20日，親自到該大廈為業主舉辦解釋會，針對該大廈的失修情況，講解《樓宇維修基金》綜合計劃的各項資助的工程範圍。建議業主申請「低層樓宇維修資助」，維修大廈主進出入口、排污總設施、供水及供電總設施部分；並提供業權人同意聲明書，協助在場業主簽署。 至於其餘的共同部分如外牆、梯間牆身及扶手等則建議業主申請「樓宇維修資助計劃」，減輕業主攤分支付維修費用之負擔。為了讓居民容易理解需攤分費用的詳情，特意制定一份費用攤分表，以便業主了解計算攤分工程費時，以其單位所佔樓宇總值的百分比計算。 平安大廈業主於4月1日，正式提出「低層樓宇維修資助」申請，前座申請資助的總額為238,500元，後座申請資助的總額為223,500元。房屋局於4月30日按資助上限批出有關申請，前座業主獲批之金額為230,000元，後座業主獲批之金額為215,000元。工程公司於5月11日聘請十多名本地工人開展維修工程，更換大廈進出口閘門、18組排污設施、維修供電及供水設施，維修工程於6月15日竣工。 協助成立業主會 為了讓平安大廈完善樓宇管理及維修事宜，局長鄭國明於四月三日出席平安大廈前、後座業主的分層所有人大會第一次會議，並成功協助前、後座業主分別成立分層建築物管理機關（即業主會），選出各自的管理委員會成員，以及通過樓宇共同部分進行維修的議程。 及後，平安大廈前、後座兩個業主會於5月19日，申請「樓宇管理資助計劃」資助召開所有人大會的實際開支，於6月17日批出有關資助，前、後業主會獲發資助合共1,600元。 申請維修資助計劃 鑑於樓宇外牆存在剝落現象及出現滲水情況，平安大廈前、後座管理委員會於本月初申請「樓宇維修資助計劃」，進行大廈外牆、梯間牆身及扶手的維修工程，有關工程正待工務部門發出「樓宇共同部分之簡單更改、保護及維修工程通知」，工程預計於八月下旬開展。 前、後座業主聯名致函指出，由於平安大廈位於本澳世界遺產地點之一的大堂區（主教座堂）範圍內，希望政府資助外墻外觀維修費用。相關要求雖不符合「樓宇維修資助計劃規章」及「樓宇維修無息貸款計劃規章」之規定，經考慮特區政府的世界文化遺產保護區區內建築物保護的施政方針，協助業主向工程部門申請外墻油漆資助，資助於早前批出，相信工程可以短期內動工。 為推動業主承擔樓宇共同部分之維修及保養責任，房屋局致力透過《樓宇維修基金》內多個財政支援計劃，包括「樓宇管理資助計劃」、「樓宇維修無息貸款計劃」、「樓宇維修資助計劃」、「低層樓宇共同設施維修臨時資助計劃」，協助業主提升樓宇管理之質素，鼓勵成立管理機關、進行樓宇安全及環境衞生的維修保養工作，以優化居住的環境和生活空間以及提升舊樓的物業價值。 有關《樓宇維修基金》各項計劃的申請表格，可親臨索取或於網頁www.ihm.gov.mo 下載。如有任何疑問，市民可致電熱線2859 4875查詢。
…

由於設置通井及鋪設電纜，皇子街、大碼頭街及果欄街將於周六(25日)上午11時起，實施臨時交通改動，為期約10日。其中，介乎快艇頭街與大碼頭街之間的一段果欄街會完全封閉，禁止車輛通行。交通事務局呼籲駕駛者留意有關交通改動。 果欄街部份路段封閉10日 澳門電力股份有限公司周六(25日)起於皇子街、大碼頭街及果欄街一帶進行設置通井及鋪設電纜工程。配合工程施工，當日上午11時起，介乎快艇頭街與大碼頭街之間的一段果欄街將臨時封閉，禁止一切車輛通行；介乎果欄街與十月初五日街之間的一段大碼頭街，及介乎快艇頭街與十月初五日街之間的一段皇子街將同時改為反方向行車，前者由果欄街往十月初五街方向行駛，後者則由十月初五街往快艇頭街方向行駛。期間，還禁止車身長度超過7公尺的車輛進入關前後街。上述改動為期10日，待工程完成後，將恢復原來的交通運作。
交通事務局呼籲駕駛者留意及遵守路上設置的臨時交通標誌，並服從交通警員指揮。
…

行政會完成討論「修改入境、逗留及居留許可規章中關於逾期逗留的規定」行政法規，逾期逗留罰款由每日20元加至200元，相信有關措施有助打擊逾期逗留人士在澳門非法工作。該行政法規在公布後15日生效。 行政會發言人唐志堅今（23）日表示，按照現行制度，外來人士在澳門逾期逗留不得超過30天，在這段期間可以繳納罰款方式使有關逗留情況符合規範，但每日罰款僅20元，起不了阻嚇作用，更有人繳交罰款後在澳門非法工作。 為遏止這種情況，以維護本地居民權益，有必要修改相關制度，經修訂後，逾期逗留罰款由每天20元加至200元，在180天內再犯者將不能以繳納罰款方式使有關逗留情況符合規範；逾期逗留人士被拘留或自行投案時須即時繳交罰款，否則視作非法移民，在兩年內不得提出居留許可、延長逗留許可及外勞許可的申請，出入境事務局將不予受理。 此外，行政會亦完成討論「稅務信息交換」法律草案，訂定適用於國際稅務協議規定的信息交換規則。 目前與澳門特別行政區簽署避免雙重徵稅協議的國家有葡萄牙、比利時和中華人民共和國。只有這些國家可以向澳門要求提供被管理人的稅務資料，澳門特別行政區有義務配合提供相關資料，以符合國際上有關稅務信息交換的規定。該草案將交立法會以緊急程序審議。
…

本周日晚，玫瑰堂將響起絲竹樂韻，澳門中樂團首次在澳門西式教堂中獻演，精心編排名曲，包括西方聖樂、歌劇名篇以及中樂經典，音樂總監彭家鵬執棒，組成一次前所未見的中西樂韻與教堂景觀交匯的奇麗之夜。 這場名為《華韻佳音》的音樂會，一開場就挑選了莊嚴的聖堂合唱樂曲重新編配，散放異彩，《普世喜洋洋》、《聖母頌》和《奇妙救恩》三首宗教歌曲，以唱頌聖恩為主題，歌詞宏達，意味深長，特別邀請澳門教區青年牧民中心合唱團、中山市樂力合唱團聯袂加盟演出。 樂隊隨後將獻上具有葡萄牙風韻的《葡國情思》、《黑眼睛》，葡萄牙經典《海之歌》等，樂曲表現了葡萄牙人身在異鄉、思念故土的情懷，流淌著柔情和熾誠。《黑眼睛》以及《海之歌》的獨奏部分，由特邀二胡、板胡演奏家李峰擔任，他以技術嫻熟、熱情細膩著稱，能準確地把握作品的風格和情感內涵，富有藝術感染力。而在本澳的教堂中欣賞這些作品，更別有一番情趣和思緒。 澳門中樂團作為澳門這個中西文化交匯之地的專業化樂團，一直擅於探索和嘗試以民族樂器之美，呈現西方的經典之作。是晚，還將精心演繹馬斯卡尼歌劇《鄉間騎士》中的《間奏曲》，普契尼歌劇《杜蘭朵》的《今夜無人入睡》，以及古巴民歌《你‧古巴》，均由名家關廼忠改編，旋律優美，色澤新鮮。此外，我國民樂經典《二泉映月》與《良宵》，兩首截然不同情緒與色調的樂曲，也將在玫瑰堂中發放獨特的魅力。 《華韻佳音》音樂會將於7月26日(本周日)晚上八時正在玫瑰堂演出，音樂會免費入場，入場券於演出前一小時在現場派發，每人每次限取兩張。如有垂詢，可致電8399 6699。
…

青草街信明大廈懷疑公共沙井淤塞，引致樓上兩個單位坐廁污水反湧，樓宇滲漏水聯合處理中心到現場調查後，游說業主們履行維修責任，經多次協商後，業主們共識分擔維修費用，污水反湧於早前解決。 致力助居民解決滲漏問題 由土地工務運輸局、民政總署、衛生局、法務局及房屋局組成的「樓宇滲漏水聯合處理中心」（下稱聯合中心），自一月試行運作起，一改過往多年由各個不同部門分別接收市民投訴的處理方法，由房屋局統籌，提供綜合的「一站式」簡便查詢途徑，接收市民的求助個案。每宗立案均派員到訪投訴人單位了解滲漏情況，協調住戶維修，並視情況展開跨部門的聯合行動，透過技術、衛生風險評估以及睦鄰關係等多個方面協調私人樓宇業主，履行法定責任，解決樓宇塞渠、滲漏等問題。 業主協力維修 聯合中心於四月分別收到信明大廈兩個單位反映，一樓及二樓的廁所坐廁污水反湧，經多次維修，情況未見改善更越趨嚴重。聯合中心派出工作人員到現場實地了解。據業主反映，一樓單位於四月初坐廁污水出現反湧，屢次維修，反湧問題仍未見改善，業主在無計可施的情況下，將坐廁拆除並用水泥密封污水渠口，可是糞水仍從縫隙中不斷滲出，且染污屋內地板。隨後，二樓單位的坐廁亦出現污水反湧，業主唯有先用木板蓋住坐廁再用硬物壓住，阻止污水流出。業主懷疑反湧問題由地舖沙井淤塞引致，曾與地舖業主協商維修事宜，然而，地舖業主拒絕讓人內進檢修。 聯合中心通過其他業主得知，地舖業主居住於該幢大廈的五樓。工作人員致電地舖業主，解釋其他單位污水反湧問題越來越嚴重，呼籲業主顧己及人，如不及時解決反湧問題，其五樓單位亦會受污水反湧影響。經多次勸籲，地舖業主同意配合其他住戶共同維修樓宇沙井。及後，聯合中心再次協調樓宇內所有業主舉行會議，會議中，所有業主同意共同承擔維修塞渠費用。翌日，業主聘請渠務師傅檢修，證實地下沙井內存有巨大硬物，阻塞排污渠引致反湧，取出硬物後，反湧問題得以徹底解決，一樓及二樓的坐廁亦已恢復原狀，正常使用。 跨部門聯合行動查找滲漏源頭 近日，蓬萊新巷德寶閣一大廈業主呂小姐向傳媒反映單位污水反湧，聯合中心自五月接到該大廈一樓業主呂小姐、四樓業主林小姐，的求助個案，一直密切跟進單位的滲漏問題，中心人員多次到現場了解情況，並聯絡業主協助進行檢測工作。由土地工務運輸局、衛生局及房屋局組成的跨部門小組聯合行動，先後兩次到該單位進行聯合行動。於上周三（7月15日）的聯合行動中，通過聘請土木工程實驗室的專業技術協助，無償為投訴人作全面滲漏水測試。經調查，工務局人員初步推斷呂小姐單位的廚房連接公共排水系統出現淤塞，造成污水反湧，污水從呂小姐的單位，流出大廈走廊，衛生局評估屬中級衛生風險，並懷疑該單位廚房屬天井僭建。 聯合中心於翌日(上周四)向呂小姐說明初步漏水檢查測試結果，並呼籲其儘快清理其單位內及大廈樓梯間之積水，呂小姐回覆表示「找人清理有關之積水」。 聯合中心自成立以來，一直致力協調私人物業業主履行自身責任解決樓宇塞渠、滲漏問題，推動業主合力減低因渠網滲漏造成的潛在公共衛生風險，惟滲漏問題的解決方法關鍵在於業主自行承擔維修責任，聯合中心敦促相關被懷疑源頭單位業主，自律遵守維修責任。
…

《自置居所貸款利息補貼制度》及《自置居所信用擔保計劃》接受申請的單位包括興建中的樓宇（俗稱「樓花」），基於物業登記程序上，未發出使用准照的大廈不可能辦理物業的確定分層登記，為此，房屋局只要求申請者遞交「大廈的臨時分層登記」及「單位的買賣物業的臨時登記」，而發展商可為有關樓宇設定分層所有權的臨時登錄。 房屋局知悉物業登記程序上，未發出使用准照的大廈不可能辦理物業的確定分層登記，但可根據九月二十日第46/99/M號法令《物業登記法典》第86條第1款b項的規定，在核准圖則後至發出使用准照前，發展商可為有關樓宇設定分層所有權的臨時登錄。 由於自置居所兩項措施資助的單位須在物業登記局登記為居住用途，因此有必要透過相關文件以確定單位的用途，故房屋局要求遞交的是「大廈的臨時分層登記」及「單位的買賣物業的臨時登記」。 若有居民購買樓花希望申請「利息補貼」或「信用擔保」時，必須清楚知悉發展商是否已為有關樓宇設定分層所有權的臨時登錄，以免因欠交文件而延誤申請。 此外，若居民購買中間轉移的單位，即轉讓預約合同地位，根據《民法典》第418條的規定，在相互給付之合同中，任一方當事人均得將其合同地位移轉予第三人，只要他方立約人在有關合同訂立前或後同意該移轉。 倘若業權人與中間移轉的一方訂立預約合同時並沒有訂明同意其將合同地位移轉予第三人的規定，中間移轉的一方將合同地位移轉予第三人時，雙方簽署的預約買賣合同內須載有由業權人加簽附註同意中間人士移轉該合同地位，才具備申請「利息補貼」或「信用擔保」的條件。 欲了解有關情況的居民，可致電房屋局熱線2859-4875或親臨位於青洲沙梨頭北巷102號的房屋局查詢。
…

議程： 1 細則性討論及表決《公務人員職程制度》法案；───通過
2. 細則性討論及表決《領導及主管人員通則的基本規定》法案。───待續23/07/09
…