新聞

配合高士德大馬路下水道重整工程，整條高士德行車天橋及介乎荷蘭園大馬路至士多鳥拜斯大馬路、靠二龍喉浸信會的一段高士德大馬路會由本週六（8月6日）上午9時起逐步回復原來行車方向；而高士德大馬路與荷蘭園大馬路交界將於同日上午10時起實施有限度通車。政府呼籲駕駛者注意現場的交通指示牌及遵守交通警員指揮。 與荷蘭園交界有限度通車
介乎賈伯樂提督街至荷蘭園大馬路、即培正中學對開的第九段工程自6月底動工以來，一直有序進行，爭取9月開學前完成。隨著工程可望於本週六推進到與荷蘭園大馬路交界的路口，高士德大馬路與荷蘭園大馬路交界將於本週六上午10時起實施有限度通車，工程地點禁止泊車。 為減低工程對交通的影響，現時部分封閉的高士德行車天橋將會提前於當日上午9時起逐步回復原來交通，即由羅理基博士大馬路進入松山隧道的車輛可經高士德行車天橋通往高士德及賈伯樂提督街；荷蘭園大馬路的車輛右轉入高士德大馬路後，亦可經行車天橋引橋前往松山隧道。至於介乎荷蘭園大馬路至士多鳥拜斯大馬路、靠二龍喉浸信會的一段高士德大馬路，同樣會回復原來交通，即車輛可以由荷蘭園大馬路右轉入高士德大馬路往士多鳥拜斯大馬路；車輛也可以繼續由荷蘭園大馬路直行往美副將方向行駛，或左轉到高士德大馬路。介乎荷蘭園大馬路至提督馬路、靠紅街市一邊的高士德大馬路則維持反方向行車。 天橋完成橋面重鋪及檢查
政府藉高士德行車天橋封閉期間，已完成橋面重鋪工程，以及對天橋的全面勘察檢查工作。土地工務運輸局原計劃針對一些較需維修的地方，例如：已有鬆脫跡象的燈罩，在天橋封閉時一併指示承建商修理，日後再展開長遠的保養工程；但考慮到疏導車流的需要，決定先開放行車天橋，有關維修工作會研究安排在短期內進行。 因應是次交通改動，政府亦已調整培正中學對開的行車天橋防撞欄，以及完成高士德大馬路與賈伯樂提督街交界的路口工程，讓從天橋駛至的車輛進入高士德及賈伯樂提督街更為順暢；同時，已開放培正中學對開的過路設施，方便居民通行。 一條巴士線配合輕微調整
另外，配合工程開展，6號巴士路線會輕微調整，在駛至士多鳥拜斯大馬路後，將取道巴士度街、荷蘭園大馬路進入高士德大馬路。 政府感謝公眾的體諒和配合，呼籲市民留意有關施工安排及臨時交通措施，提早出門及預先規劃行車路線，並注意現場的交通指示牌及遵守交通警員指揮。
…

社會文化司司長張裕今（4）日表示，內地與澳門共同實施《內地居民赴澳旅遊組團社與地接社合同要點》是國家旅遊局和特區政府合作關係愈趨密切的體現，認為《合同要點》可推進雙方旅遊業發展，同時對旅行社、導遊及旅客有更大的保障。 張裕表示，《合同要點》總結了以往旅遊發展經驗，特別有利於推動跨域旅遊合作，一程多站旅遊等，同時提高旅遊服務品質，促進旅遊市場健康有序發展。未來，旅遊局將對《合同要點》的具體內容作更多宣傳介紹。 被記者問及「廉價團費」問題，他表示，當旅行社與旅客簽訂合約後，如過程出現違規的情況，旅行社有責任作出糾正及處理，否則特區政府會有相關機制作出跟進處理。
…

夏季已至，氣温持續上升，為提醒市民尤其長者慎防中暑，氣象局聯同澳門街坊會聯合總會舉辦"長者夏日消暑行動"，為長者提供涼夏物品，同時提示他們炎夏需注意之事項，藉此表達社會對他們的關懷。 氣象局副局長冼保生、街坊總會副理事長梁慶球、氣象監察中心主任鄧耀民、社會服務辦公室總幹事孔惠榕、社會服務辦公室協調主任林敏芝以及"平安通"呼援中心總經理林麗嫦一行六人，於(5日)上午11時到菜園涌邊街濠江花園親身探訪獨居長者，提醒他們在炎熱天氣下，應保持室內空氣流通，注意補充水份，避免因温度過高而導致身體不適。活動上，有關單位派發涼夏物品如紙扇、消暑沖劑飲品、毛巾及防紫外光雨傘，希望有助長者度過炎炎夏日，並藉探訪活動送上關愛及祝福。 「酷熱天氣」是指日最高氣溫大於攝氏32.5度的日子；根據氣象局過去十年的氣候資料顯示，本澳的酷熱天氣主要集中在8月份，年平均酷熱日數約為30天。踏入夏季，地球物理暨氣象局於6月至7月期間共有8天發出黃色酷熱的温度指數，並於7月28日錄得本年最高氣溫攝氏35度，而兩月的平均最高氣溫分別為攝氏30.6度及31.5度，總降雨量為558.6毫米。 是次活動由氣象局及街坊總會合辦，主要以澳門"平安通"呼援服務中心用戶為對象，預計受惠人數約1500人。有關物資將由氣象局及街總義工上門派發。負責單位希望透過舉辦探訪活動，表達對長者的關愛，同時宣揚愛老護老的信息。
…

行政長官崔世安今（4）日總結内蒙古自治區之行時表示，滿意是次訪問取得的成果，藉此了解到内蒙古自治區近年的發展成就，未來澳門與内蒙古將繼續加強經貿、旅遊等多方面合作。 崔世安表示，於2002年開始，澳門與内蒙古已開展一系列合作，除了澳門旅遊學院協助當地培訓酒店人員外，雙方亦有經貿合作往來。未來，兩地將加強三方面的合作：第一，澳門繼續為内蒙古提供酒店旅遊方面的培訓；第二，隨著近年内蒙古來澳旅遊的居民不斷增加，特區政府與内蒙古探討兩地開通直航班機的可行性，希望與相關部門和旅遊業界先從包機方面著手研究；第三，内蒙古擁有豐富資源，澳門可發揮葡語國家經貿平台作用，協助内蒙古將產品推廣至葡語國家。 另外，被記者問及有關橫琴稅務安排時，崔世安表示，粵澳雙方繼續與中央相關部委研究落實《粵澳合作框架協議》中，有關共同發展橫琴的稅收和分線管理的細則內容。至於延長口岸通關時間，特區政府亦正努力爭取。對於如何協助澳門中小企到橫琴發展，崔世安重申，特區政府通過提供機會和優惠政策，支持中小企到橫琴發展，但政府不會參與商業活動，投資成功與否要靠澳門商人的經驗和智慧。 行政長官辦公室主任譚俊榮補充表示，國務院於7月底已正式批覆粵澳共同開發橫琴的優惠政策，當中包括分線管理和稅務政策，有利鼓勵本澳企業到橫琴投資。預計8月份廣東省政府領導聯同行政長官向澳門市民及企業家介紹相關優惠政策，以鼓勵澳門企業到橫琴投資。譚俊榮又表示，希望透過這些優惠政策讓澳門經濟更多元化和持續發展。 行政長官及代表團下午結束行程，啓程返澳。
…

應商務部邀請, 安哥拉開發區建設部級官員研討班11名副部長級官員、11名司局長及企業領導, 由阿爾曼多•馬努埃爾擔任團長, 在北京和深圳交流治國理政和考察學習中國經濟技術開發區管理經驗後,於本月7日至10日集體訪問澳門。作為訪華的最後一站，代表團將瞭解澳門經濟社會發展情況和一國兩制的偉大實踐，以及澳門作為中國與安哥拉等葡語國家商貿平臺的作用。澳門特別行政區政府經濟財政司屆時將與安哥拉代表團會面。 本次參加由中國商務部主辦的"安哥拉開發區建設部級官員研討班"之主要官員有來自安哥拉總統經濟事務顧問、外交部、農業、農村發展和漁業部、地礦和工業部、城市建設部、高等教育部、財政部、石油部、電信和資訊技術部、交通部及計畫部等11名副部長, 另外還包括經濟特區、電信、海關、交通、傳媒、財政及水電部等11名司局長及企業領導。國家商務部國際商務官員研修學院金旭院長、中葡論壇常設秘書處常和喜秘書長及姍桃絲副秘書長(澳門特別行政區代表)將陪同訪問。 訪澳期間，代表團將拜訪中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室、外交部駐澳門特派員公署、澳門特區經濟局、財政局、金融管理局、貿易投資促進局、建設發展辦公室、澳門科學館、澳門中華總商會及澳門中國企業協會等。亦將安排考察參觀澳門跨境工業區、路氹大型旅遊休閒新開發區，在澳門旅遊局的協助下參觀澳門世界文化遺產景點，並舉行"安哥拉開發區建設部級官員研討班"結業典禮。
…

運輸工務司司長劉仕堯於七月二十七日至三十日率團訪問廣東省，與環保、水利、軌道交通、港珠澳大橋建設等相關部門進行交流訪問。劉仕堯總結行程時認為，通過此行深化了粵澳雙方的交往，並就具體項目定出合作方向，進一步落實《粵澳合作框架協議》，加快推進步伐。 劉仕堯率領屬下多位部門負責人的代表團一行十多人，成員包括運輸工務司司長辦公室主任黃振東、港務局局長黃穗文、環境保護局局長張紹基、建設發展辦公室主任陳漢傑及運輸基建辦公室主任李鎮東等。 推進粵澳合作需具成效與針對性 廣東省副省長招玉芳會見訪問團表示，粵澳一向合作緊密，在許多方面存在互利共贏的合作空間。《協議》是粵澳合作的重要基礎，也是雙方發展進程中的新台階，省政府將繼續研究推動，要求各部門積極落實，使區域經濟能夠可持續發展。招玉芳強調在推進粵澳合作項目時，必須具成效、針對性與務實，粵澳兩地的不同對口部門需要建立合作機制，明確檢查落實任務。 劉仕堯感謝廣東省長期支持澳門發展，表示廣東省近年發展迅速，累積了許多先進經驗，值得澳門學習。關於《協議》的部署，在基建、環保、交通、通訊等不同方面已經進一步開展合作，未來將做到"未起動的盡快起動、已起動的再深化"的原則。他指出，由於澳門存在一定局限，面對居住、交通、環保等問題，有必要透過區域合作模式來提升居民生活質素，因此在粵澳合作的步伐上，需要加快加深，盡快落實《珠江三角洲地區改革發展規劃綱要(2008~2020)》、《橫琴總體發展規劃》等一系列合作規劃。 澳將納入珠三角區域空氣監測網絡 此外，訪問團拜訪了廣東省多個部門，與環境保護廳進行交流座談，藉此深化雙方的合作層次。經過溝通後，初步決定把澳門納入珠江三角洲區域空氣質量監測網絡，達到省、港、澳三地信息共享、共同發佈的互聯機制。另外，雙方探討了固體廢棄物及人員培訓的課題，特別是固體廢棄物的處理，由於澳門土地資源有限，需要透過與內地合作，使廢棄物得到有效的處理與再用。對此，粵澳兩地已達成了初步方向，未來將磋商細節，提升本澳廢棄物的處理能力，成為兩地在粵澳合作機制下環保範疇的先行工作之一。 內地城軌與澳門輕軌在橫琴對接 訪問團還拜會了廣東廣珠城際軌道交通有限公司，了解該公司在珠三角城際軌道交通建設的成功經驗，為本澳的輕軌建設提供了重要的參考價值。由於澳門輕軌建設即將進入施工階段，因此雙方在會談中，皆表示有必要進行更緊密的聯繫，有利兩地軌道交通站點對接工作的展開。廣珠城際軌道建設的整體工作正進行得如火如荼，延伸至橫琴的線段將與澳門輕軌站點作出對接，盡快加強兩地的人流與物流，共同推進發展。 此外，訪問團一行實地考察了珠澳河底隧道灣仔落腳點地段，有關工作已經進入議程，正全力展開。工程完成後，將大大提升珠澳兩地的交流，達到區域共同發展。 在拜訪廣東省水利廳與珠江水利委員會時，訪問團了解內地向澳門供水情況、竹銀水源蓄水及大藤峽水利樞紐建設的進度等。廣東省水利廳與珠江水利委員會均認為澳門的節水工作成功進行，表示積極推進大藤峽水利樞紐的立項審批工作，力爭盡快完善以大藤峽等水庫為主體的流域水資源調配體系和水資源調度管理體系，全面解決澳門、珠海供水安全問題。劉仕堯感謝內地相關部門對澳門長期作出穩定安全的供水，對澳門經濟發展發揮了重要作用，尤其是鹹潮的困擾，將因此而逐步得到解決。 把《協議》進入實質性的工作 在四天的行程中，劉仕堯一行還與珠海市政府、港珠澳大橋三地聯合工作委員會座談，了解大橋建設進度，以及探討澳門口岸管理區行政、司法管轄權；與廣東省城鄉規劃設計學院進行交流；了解十字門中央商務區的規劃。
劉仕堯總結行程時表示，《協議》的簽署，標誌著粵澳合作邁向新的台階。這次訪問交流主要是抓緊這個難得機遇，選擇多個先行項目，與內地對口部門進行磋商探討，定出共同合作意向及方案，有助往後的實質性合作，也就是把《協議》的框架性指導原則正式進入實質性的工作，藉以加快推進《協議》落實的步伐。(完)
…

為加大力度推動居民透過調解、仲裁解決樓管爭議，樓宇管理仲裁中心仲裁委員會今(3日)舉行工作會議。會上，仲裁委員討論了仲裁受理準則具體化事宜，並將預約買受人提出涉及一般樓宇管理行為的仲裁聲請納入受理範圍，同時，將邀請財務及工程的專業團體及機構為仲裁程序，提供專業技術報告，使審理工作更科學、全面及客觀。 樓宇管理仲裁中心仲裁委員會在房屋局會議室舉行工作會議，討論仲裁受理準則具體化、諮詢制度以及確立了仲裁中心未來的工作方向和重點，以期推動更多居民透過調解解決樓管爭議。而仲裁委員會於上周亦舉行了工作會議初步討論了仲裁受理準則具體化的內容，及仲裁程序中的諮詢制度等議題。會議由委員會主席、房屋局局長譚光民主持。 會議上，仲裁委員確立了以加大力度推動調解，藉調解解決爭議作為仲裁中心未來的工作方向和重點，並會將仲裁受理範圍更具體化，透過加強宣傳使社會更認識了解仲裁中心及相關制度。此外，會議亦討論了接受預約買受人提出涉及一般管理行為的仲裁聲請，以及將涉及訂定管理費程序的爭議納入仲裁受理範圍的可行性。 參考了本澳及鄰近地區仲裁機構的諮詢制度，仲裁委員於會議上確定了，邀請財務及工程的專業團體及機構，作為審理仲裁案件的鑑定人，提供專業的技術報告，而有關名單將因應日後仲裁個案的情況而作補充，期望藉此加大力度推動居民透過調解、仲裁解決樓管爭議。 樓宇管理仲裁中心自六月初開始運作至上月底，共接獲26宗查詢個案，主要涉及業主大會舉行程序及決議有效性、共同部分爭議、共同儲備基金、滲漏水及其他問題。 參與是次工作會議的委員包括唐曉晴、秦昶、李展濤、陳德勝、劉雅防(煌)及劉錦成。仲裁委員會將於下周舉行會議，繼續討論仲裁受理範圍的具體內容。
…

由慢性病防制委員會及衛生局主辦的"預防慢性病計劃書創作比賽"，評選工作日前經已完成。 是次比賽分公開組和學生組，參賽者須以癌症、糖尿病、心血管疾病或慢性呼吸道疾病為題，設計和撰寫預防慢性病活動計劃書。主辦單位期望藉此提升市民對慢性病的認識。 評審團由慢性病防制委員會成員組成，包括衛生局徐松波醫生、陸美娟醫生、陳丹梅醫生、澳門工人醫療所梁婉怡醫生及澳門愛心之友協進會羅少霞主席。各評審委員根據計劃的創新性、完整性、可行性及預期效益作為評審準則。在總結會議上，各評審均認為公開組的參賽作品具有一定水平，除包含疾病流行病學的描述外，亦具有計劃目標和活動成效的評價方法；部份隊伍更將本澳和鄰近地區的疾病負擔情況進行了資料蒐集和分析，並提出具針對性的宣傳策略建議，反映出本澳已具備一批致力推動慢性病預防的熱心社會人士。
經過嚴格的評審，得獎名單如下： 請看附件! 有關評審結果詳情可於衛生局網頁(www.ssm.gov.mo)內瀏覽，並將有專人與各得奬隊伍聯絡。如有任何查詢，請於辦公時間內向梁先生查詢，電話：8504 1460 / 2853 3525。
…

為淨化治安環境，粵港澳三地警方在2011年7月1日開始，進行為期一個月的「雷霆11」聯合反罪惡行動，重點打擊境內外黑社會組織跨境犯罪、非法槍枝、有組織或跨境賣淫、假信用卡及電話行騙活動、清洗黑錢犯罪活動以及跨境潛逃犯罪等。 本澳的聯合行動由警察總局負責統籌，聯同治安警察局及司法警察局人員展開有關的警務行動。在行動期間，澳門警方巡查本澳多間大型賭場、卡拉OK及酒吧、按摩中心、酒店、賓館及別墅、網吧、遊戲機中心、桌球室等娛樂場所，巡查總數超過300次。行動達到預期成果，有效打擊罪案。 一、以下是行動期間的罪案統計數字：
1. 巡查行動中，澳門警方共動用警力4734次； (與去年3343次比較，↑41.61%)
2. 合共調查了10071人，當中包括6896男，3175女；
(與去年6490人比較，↑55.18%，男↑57.73%，女↑49.9%)
3. 被帶返警局調查者，合共1496人，包括881男，615女； (與去年962人比較，↑55.51%，男↑61.65%，女↑47.48%)
4. 警方送交檢察院處理的人共279人，分別是196男，83女。
(與去年200人比較，↑39.50%，男↑42.03%，女↑33.87%)
另外，查獲的案件中所涉及的犯罪行為如下： 請看附件! 二、行動中扣押的物品如下： 1. 毒品：2,054.67克 冰、86.74克氯氨酮 (K仔)、99.76克可卡因、4.44克海洛英、45粒 "5仔"、3.31克大麻、11粒麻古、2粒藍精靈、3個電子磅、吸食工具及制毒工具，分別是：9個旋轉蒸發器、2個恆溫電熱套、5個攪拌器、1個恆溫器、1台升降恆溫反應器、1部吸油煙機、1個真空乾燥箱、1個真空車儀器、1個真空泵、2台分液器、1台真空反應器、1個真空過濾儀，大批化學品等； 2. 制毒原材料： 87公斤製造"冰"毒的原材料 ─ 乙酸乙酯。 3. 現金：澳門幣16,680圓、港幣532,630圓、人民幣52,560圓、台幣 100圓、泰珠 6,640圓、馬幣 141圓，以及電子博彩機現金券，總值952,215圓。 4. 證件：3張澳門居民身份證、2張中國居民身份證、1本中國往來港澳通行證； 5. 偽造證件：3 張偽造澳門居民身份證、14本偽造中國往來港澳通行證、1本偽造中國護照、1張偽造駕駛證； 6. 武器：3把刀； 7. 其他：5部偽造洗牌機、57部手提電話、69張 SIM卡、11張記憶卡、15張銀聯卡、9只偽冒名貴手錶、232張名片及爆竊工具。 三. 執行司法機關拘留命令狀及執行司法機關攔截命令，共截獲34人，分別是27男7女，當中兩男子被即時送往路環監獄服刑。
四. 完成調查程序及核實身份後被遣離本澳的共346人(其中包括140男，206女)，其主要被遣離原因： 請看附件! 五. 移交予香港警方接手處理的人士： 於7月4 日，澳門關閘邊境檢查站人員截獲一名從內地進入澳門的巴基斯坦籍男子，此名男子為香港警方要求尋找的人。其後，警察總局按照既定的程序將男子交予香港警方處理。
…

海關於本年8月3日下午4時，在路氹新城海關站會議廳舉行了海關關員入職儀式。 儀式由徐禮恆關長主持，其他出席官員包括賴敏華副關長、吳國慶助理關長、行政財政廳周見靄廳長和有關部門主管級官員等。全部新就職關員將被派往前線執行工作。 就職成為關員共有三十三人，包括三十一名男性和二名女性，當中，十五名具有大學學歷，其餘均具有高中學歷。其順序名單如下：何董偉、麥俊傑、鍾靜敏、梁展圖、詹浩傑、梁展文、許美寬、郭斌、鄭志強、李國豪、陳藝強、蘇國輝、鄺家樂、李滴龍、陳志強、梅庭輝、陳思傑、陳家亮、孫偉傑、岑志豪、陳裕峰、廖偉興、黃澳星、陳偉強、陳子健、林榮昇、關冠曦、雷業其、曾浩、施俊杰、李隆逸、何靈聰、馮庭政。
…