新聞

因應土地工務運輸局進行俾利喇街公屋排水管網及電力設備接駁工程，介乎黑沙環斜路與美副將大馬路之間的俾利喇街，將於周三(18日)上午10時起收窄行車道至單線通車，為期約30日。期間，駕駛者可選擇改行黑沙環斜路或士多鳥拜斯大馬路前往高士德。 由於上述工程將為附近一帶道路交通帶來一定影響，交通事務局呼籲公眾留意有關臨時交通安排，及早規劃出行路線及提早出門。如欲了解是次臨時交通改動詳情，可登入交通事務局網頁www.dsat.gov.mo或致電交通事務專線8866 6363。
…

因應土地工務運輸局進行俾利喇街公屋排水管網及電力設備接駁工程，介乎黑沙環斜路與美副將大馬路之間的俾利喇街，將於周三(18日)上午10時起收窄行車道至單線通車，為期約30日。期間，駕駛者可選擇改行黑沙環斜路或士多鳥拜斯大馬路前往高士德。 由於上述工程將為附近一帶道路交通帶來一定影響，交通事務局呼籲公眾留意有關臨時交通安排，及早規劃出行路線及提早出門。如欲了解是次臨時交通改動詳情，可登入交通事務局網頁www.dsat.gov.mo或致電交通事務專線8866 6363。
…

由勞工事務局、港務局、澳門工會聯合總會及漁民互助會合辦的「漁民休漁期培訓計劃」由即日起接受報名，目的是紓緩本澳漁民因休漁期停止捕魚作業而出現的經濟壓力及提升其就業競爭力，今期共提供400個培訓名額，培訓時數合共96小時，當中包括84小時的職業技能培訓以及12小時的海上知識培訓，同時，培訓課程將增至10項，選擇更多元化。凡持有效澳門居民身份證及漁民證的16至65歲漁民皆可報讀，費用全免，另考慮到通脹因素，培訓津貼金額將調升至澳門幣七千元。 自2009年起，中國南海伏季休漁制度規定每年5月16日至8月1日為南海海域之休漁期。為了讓漁民學習捕魚以外的其他謀生技能以提升其就業競爭力，並紓緩其經濟壓力，勞工事務局、港務局、澳門工會聯合總會及漁民互助會自2009年起推出「漁民休漁期培訓計劃」，結合捕魚業的實用知識及其他工種的職業技能知識，一方面以鞏固及加強漁民的海上知識，另一方面亦讓漁民學習到新的技能。其中職業技能培訓由勞工事務局及澳門工會聯合總會提供、海上知識培訓則由港務局提供。本年度培訓計劃的課程將增至10項，包括木工及裝修工、電工、製冷工、文職助理員、社團助理員、普通話初級、酒店房務、中式侍應、廚務助理，以及中式點心工課程。上述課程於模擬實際工作環境教室進行，並特別著重實務操作技巧的訓練，相信對漁民的實際工作應用或日後選擇投身其他行業皆有所幫助。 「漁民休漁期培訓計劃」自二零零九年至今已舉辦到第四期，過去曾參與培訓的學員總數為1,040人次，合格率達百分之九十。根據該課程意見調查問卷結果顯示，學員讚賞課程內容深入淺出且具實用性，不但可將所學應用於日常作業，如工具的維修等，還有助他們開發及培養新的職業技能，裝備自己，擴闊就業出路。 考慮到近年物價上漲，且漁民在長達兩個半月的休漁期內可能承受一定的經濟壓力，行政當局將本年度「漁民休漁期培訓計劃」之津貼金額調升至澳門幣七千元。學員在完成培訓後，若課堂出席率達百分之七十或以上，便可按實際出席率獲發放最高澳門幣七千元的培訓津貼。 有興趣參加「漁民休漁期培訓計劃」的漁民，可到勞工事務局職業培訓廳位於海洋工業中心的辦事處報名（地址:圓台街七十六號海洋工業中心第一期三樓及五樓、電話: 28310680），如屬漁民互助會會員亦可前往該會報名（地址:河邊新街廿四至廿四號A廣進大廈一樓AB座、電話：28932646）。如有疑問，請致電勞工事務局查詢，電話:28310680。
…

由勞工事務局、港務局、澳門工會聯合總會及漁民互助會合辦的「漁民休漁期培訓計劃」由即日起接受報名，目的是紓緩本澳漁民因休漁期停止捕魚作業而出現的經濟壓力及提升其就業競爭力，今期共提供400個培訓名額，培訓時數合共96小時，當中包括84小時的職業技能培訓以及12小時的海上知識培訓，同時，培訓課程將增至10項，選擇更多元化。凡持有效澳門居民身份證及漁民證的16至65歲漁民皆可報讀，費用全免，另考慮到通脹因素，培訓津貼金額將調升至澳門幣七千元。 自2009年起，中國南海伏季休漁制度規定每年5月16日至8月1日為南海海域之休漁期。為了讓漁民學習捕魚以外的其他謀生技能以提升其就業競爭力，並紓緩其經濟壓力，勞工事務局、港務局、澳門工會聯合總會及漁民互助會自2009年起推出「漁民休漁期培訓計劃」，結合捕魚業的實用知識及其他工種的職業技能知識，一方面以鞏固及加強漁民的海上知識，另一方面亦讓漁民學習到新的技能。其中職業技能培訓由勞工事務局及澳門工會聯合總會提供、海上知識培訓則由港務局提供。本年度培訓計劃的課程將增至10項，包括木工及裝修工、電工、製冷工、文職助理員、社團助理員、普通話初級、酒店房務、中式侍應、廚務助理，以及中式點心工課程。上述課程於模擬實際工作環境教室進行，並特別著重實務操作技巧的訓練，相信對漁民的實際工作應用或日後選擇投身其他行業皆有所幫助。 「漁民休漁期培訓計劃」自二零零九年至今已舉辦到第四期，過去曾參與培訓的學員總數為1,040人次，合格率達百分之九十。根據該課程意見調查問卷結果顯示，學員讚賞課程內容深入淺出且具實用性，不但可將所學應用於日常作業，如工具的維修等，還有助他們開發及培養新的職業技能，裝備自己，擴闊就業出路。 考慮到近年物價上漲，且漁民在長達兩個半月的休漁期內可能承受一定的經濟壓力，行政當局將本年度「漁民休漁期培訓計劃」之津貼金額調升至澳門幣七千元。學員在完成培訓後，若課堂出席率達百分之七十或以上，便可按實際出席率獲發放最高澳門幣七千元的培訓津貼。 有興趣參加「漁民休漁期培訓計劃」的漁民，可到勞工事務局職業培訓廳位於海洋工業中心的辦事處報名（地址:圓台街七十六號海洋工業中心第一期三樓及五樓、電話: 28310680），如屬漁民互助會會員亦可前往該會報名（地址:河邊新街廿四至廿四號A廣進大廈一樓AB座、電話：28932646）。如有疑問，請致電勞工事務局查詢，電話:28310680。
…

特區政府為提倡市民重視個人保健，加強公私營醫療機構的合作，推廣家庭醫學，提升社會醫療服務綜合水平和令醫療服務多元發展，再次提早於本年5月1日推出《2012年度醫療補貼計劃》，向每位澳門永久居民發放五百元醫療券，印取、使用、移轉醫療券的方法及規限均不變，使用者亦須為澳門永久居民，使用期至明年8月31日止，是項計劃預計受惠人口達五十九萬。數據反映有效的監管機制讓醫療券發揮培養及加強居民保健意識、推動善用社區資源的積極作用。 監管見效，投訴顯著減少
衛生局向來對藉醫療券圖利的行為嚴懲不懈，持續加大巡查力度，巡查次數由2009年度計劃的130次、2010年度計劃的392次至2011年度計劃的417次，由2009年至本年第一季有20個單位因證實違規而被除名，當中有16名中醫。通過不斷優化及周密的監管機制，居民的投訴已由首年的98宗，下跌至2010年的22宗及2011年的16宗。為使醫療券發揮預期效益，當局嚴懲違規單位，除中止結算涉嫌違規的醫療券，違法者將送檢察院究治。 數據反映，首年度計劃推行至今，持續錄得達九成的印券及用券率，當中八成居民自用醫療券於個人保健或診治小病，除近半數10歲以下小童選擇西醫服務，其他歲組選擇西醫和綜合診所的比例與中醫服務相若，均佔三成。與推出計劃初期有近半數居民選用中醫服務的情況比較，其後兩年各類服務收券量趨向更為平均，以西醫及綜合診所的收券量比例增長最為顯著，增幅達兩成。 業界支持繼續推行計劃近五百單位可於5月1日起收新券
發放醫療券亦實現了扶助業界發展的目的。衛生局在本年3月與西醫、牙醫、中醫、治療師等團體代表召開諮詢會聽取意見，業界代表對繼續發放醫療券表示支持，認同計劃改善業界經營困境，扶助規模較小的醫療機構及年輕執業醫生發展，提升市場競爭力。據本澳私人醫務活動執業牌照數據顯示，合資格加入計劃的單位較2009年增長一成。當局已陸續收到私人衛生單位加入新一年計劃的申請，將有近五百家診所於5月1日起收新券，與去年計劃推出初期相若。當局預計新一期計劃將錄得業界逾七成參與度。 適時推出新券，重叠期設便民安排
醫療補貼計劃推行順利，截至本年4月中旬，已有近44萬居民印取2011年度的醫療券，用券量達250萬張，與去年同期相若。現階段推出2012年度醫療券，正好適時回應居民需求，衛生局為此已於21個醫療券印取點設2012年度列印機，並安排在人流較多的關閘入境大堂、中華廣場地下、醫療補貼計劃輔助中心、港澳碼頭入境大堂，還有塔石、筷子基、黑沙環及氹仔海洋衛生中心保留2011年度醫療券列印機，至2012年8月31日止。為免混淆，2012年度的醫療券式樣亦稍作修改，右側加上綠色的年份標識。 醫療補貼計劃助民分擔醫療開支，扶助私人衛生單位經營，醫療券僅適用於繳付醫療服務，衛生局將在醫療券使用的高峰期，加強突擊巡查，遏止罔顧社會利益的不規則行為。有關新一年度《醫療補貼計劃》詳情可瀏覽www.vs.gov.mo或致電2822 5050查詢。
…

特區政府為提倡市民重視個人保健，加強公私營醫療機構的合作，推廣家庭醫學，提升社會醫療服務綜合水平和令醫療服務多元發展，再次提早於本年5月1日推出《2012年度醫療補貼計劃》，向每位澳門永久居民發放五百元醫療券，印取、使用、移轉醫療券的方法及規限均不變，使用者亦須為澳門永久居民，使用期至明年8月31日止，是項計劃預計受惠人口達五十九萬。數據反映有效的監管機制讓醫療券發揮培養及加強居民保健意識、推動善用社區資源的積極作用。 監管見效，投訴顯著減少
衛生局向來對藉醫療券圖利的行為嚴懲不懈，持續加大巡查力度，巡查次數由2009年度計劃的130次、2010年度計劃的392次至2011年度計劃的417次，由2009年至本年第一季有20個單位因證實違規而被除名，當中有16名中醫。通過不斷優化及周密的監管機制，居民的投訴已由首年的98宗，下跌至2010年的22宗及2011年的16宗。為使醫療券發揮預期效益，當局嚴懲違規單位，除中止結算涉嫌違規的醫療券，違法者將送檢察院究治。 數據反映，首年度計劃推行至今，持續錄得達九成的印券及用券率，當中八成居民自用醫療券於個人保健或診治小病，除近半數10歲以下小童選擇西醫服務，其他歲組選擇西醫和綜合診所的比例與中醫服務相若，均佔三成。與推出計劃初期有近半數居民選用中醫服務的情況比較，其後兩年各類服務收券量趨向更為平均，以西醫及綜合診所的收券量比例增長最為顯著，增幅達兩成。 業界支持繼續推行計劃近五百單位可於5月1日起收新券
發放醫療券亦實現了扶助業界發展的目的。衛生局在本年3月與西醫、牙醫、中醫、治療師等團體代表召開諮詢會聽取意見，業界代表對繼續發放醫療券表示支持，認同計劃改善業界經營困境，扶助規模較小的醫療機構及年輕執業醫生發展，提升市場競爭力。據本澳私人醫務活動執業牌照數據顯示，合資格加入計劃的單位較2009年增長一成。當局已陸續收到私人衛生單位加入新一年計劃的申請，將有近五百家診所於5月1日起收新券，與去年計劃推出初期相若。當局預計新一期計劃將錄得業界逾七成參與度。 適時推出新券，重叠期設便民安排
醫療補貼計劃推行順利，截至本年4月中旬，已有近44萬居民印取2011年度的醫療券，用券量達250萬張，與去年同期相若。現階段推出2012年度醫療券，正好適時回應居民需求，衛生局為此已於21個醫療券印取點設2012年度列印機，並安排在人流較多的關閘入境大堂、中華廣場地下、醫療補貼計劃輔助中心、港澳碼頭入境大堂，還有塔石、筷子基、黑沙環及氹仔海洋衛生中心保留2011年度醫療券列印機，至2012年8月31日止。為免混淆，2012年度的醫療券式樣亦稍作修改，右側加上綠色的年份標識。 醫療補貼計劃助民分擔醫療開支，扶助私人衛生單位經營，醫療券僅適用於繳付醫療服務，衛生局將在醫療券使用的高峰期，加強突擊巡查，遏止罔顧社會利益的不規則行為。有關新一年度《醫療補貼計劃》詳情可瀏覽www.vs.gov.mo或致電2822 5050查詢。
…

根據國家食品藥品監督管理局的公告，由於有13批由國內藥廠生產的西藥及中成藥 (見附表) 懷疑使用了非法生產的空心膠囊而導致鉻含量超出國家標準，作為預防性措施，該局要求暫停銷售及使用相關批次藥物。 根據紀錄，衛生局並沒有批准過上述藥物進口及投放本澳市場。另一方面，衛生局已即時稽查本地藥廠，並將藥廠所使用的空心膠囊送檢，以確保膠囊的質量，衛生局亦會密切留意事件的發展及作出適當處理。如有任何疑問，可致電66833329或於辦公時間致電85983523向衛生局藥物事務廳查詢。
…

根據國家食品藥品監督管理局的公告，由於有13批由國內藥廠生產的西藥及中成藥 (見附表) 懷疑使用了非法生產的空心膠囊而導致鉻含量超出國家標準，作為預防性措施，該局要求暫停銷售及使用相關批次藥物。 根據紀錄，衛生局並沒有批准過上述藥物進口及投放本澳市場。另一方面，衛生局已即時稽查本地藥廠，並將藥廠所使用的空心膠囊送檢，以確保膠囊的質量，衛生局亦會密切留意事件的發展及作出適當處理。如有任何疑問，可致電66833329或於辦公時間致電85983523向衛生局藥物事務廳查詢。
…

社會保障基金表示，4月份會對仍供款中的社會保障制度（新人）養老金受益人每月領取的養老金金額作出調整，新金額按養老金金額上限乘受益人實際供款月數（截至前一曆年為止）再除以360期來計算。經調整後的養老金會於今日（16日）存入受益人指定的銀行帳戶內。 按第4/2010號法律《社會保障制度》規定，自新法生效後加入成為社會保障制度受益人，並透過補扣供款措施即時申領養老金的人士，如選擇繼續供款，社會保障基金會於每年四月按受益人最新的供款月數，利用以下公式調整其每月養老金領取金額：
(* 請參閱附件!) 舉例：一名經補扣180個月供款而現時領取每月1,000元養老金的受益人，由去年1月開始供款至12月，其實際供款月數累積至192個月，於4月份，即本期養老金發放時，養老金金額將會由每月1,000元調整至每月1,067元；而另一名同樣補扣180個月供款而現時領取每月1,000元養老金的受益人，由去年9月起加入新制，至12月為止只供款4個月，其實際供款月數累積為184個月，故每月養老金調整至1,023元。 現時以新制度計算養老金金額的受益人共有12,423人，當中有超過10,000人仍然持續進行強制性供款或任意性供款，經調整後的養老金（即4月至6月的給付）會於今日經銀行轉帳方式存入受益人指定的帳戶之內。 如受益人有任何查詢，歡迎致電2853 2850查詢或瀏覽本基金網頁www.fss.gov.mo。
…

社會保障基金表示，4月份會對仍供款中的社會保障制度（新人）養老金受益人每月領取的養老金金額作出調整，新金額按養老金金額上限乘受益人實際供款月數（截至前一曆年為止）再除以360期來計算。經調整後的養老金會於今日（16日）存入受益人指定的銀行帳戶內。 按第4/2010號法律《社會保障制度》規定，自新法生效後加入成為社會保障制度受益人，並透過補扣供款措施即時申領養老金的人士，如選擇繼續供款，社會保障基金會於每年四月按受益人最新的供款月數，利用以下公式調整其每月養老金領取金額：
(* 請參閱附件!) 舉例：一名經補扣180個月供款而現時領取每月1,000元養老金的受益人，由去年1月開始供款至12月，其實際供款月數累積至192個月，於4月份，即本期養老金發放時，養老金金額將會由每月1,000元調整至每月1,067元；而另一名同樣補扣180個月供款而現時領取每月1,000元養老金的受益人，由去年9月起加入新制，至12月為止只供款4個月，其實際供款月數累積為184個月，故每月養老金調整至1,023元。 現時以新制度計算養老金金額的受益人共有12,423人，當中有超過10,000人仍然持續進行強制性供款或任意性供款，經調整後的養老金（即4月至6月的給付）會於今日經銀行轉帳方式存入受益人指定的帳戶之內。 如受益人有任何查詢，歡迎致電2853 2850查詢或瀏覽本基金網頁www.fss.gov.mo。
…