新聞

房屋局十分重視永寧廣場大廈售後事宜之跟進，儘管現時的供電系統可滿足居民生活的基本所需，但考慮到不少住戶提出增加用電量的訴求，為此，房屋局於早前已開展有關提升電力系統的設計與工程籌劃工作，而首階段的更改垃圾房原有間隔而增設電房的工程現已開展。 為回應永寧廣場大廈居民反映希望提升現有電力系統供電能力，以進一步提升住戶生活環境舒適度之訴求，房屋局已即時作出跟進處理，並與電力公司舉行多次會議，商討提升現有電力系統供電能力的工程設計及籌劃方案，同時，聘請專業設計公司開展相關的設計工作。 現時，房屋局已開展首階段的工程，主要包括更改垃圾房原有間隔而增設電房、地下大堂信箱遷移。 有關工程範圍將涉及第1至4座各樓層公共走廊及地下大堂，而因應工程期間可能產生之噪音及灰塵，以至各層原垃圾房所放置之垃圾桶亦須暫時遷移至其他適當位置，為此，房屋局已與管理公司、工程公司作充份商議，並要求做好相應的配合及採取適當措施，要求相關實體關注清潔及氣味的問題，以期將影響住戶日常生活的問題減至最少。 房屋局亦會緊接進行下一階段的電力系統的提升工程，增加變壓器房、每座地面層安裝新電箱及增設上升電纜，上述工程的費用將由房屋局支付。相關工程完成後，住戶可自行決定是否需要向電力公司申請加大其家居的電錶功率。根據用者自付原則，若住戶決定增加電錶功率，按電力公司之一般處理機制，由電錶接駁至屋內配電箱之電纜及有關費用由申請人自行負責。
…

統計暨普查局現公佈今年第1季人力資源需求及薪酬調查結果。調查範圍包括製造業、酒店飲食業、保險業、金融中介服務業和水電及氣體生產供應業；而統計對象不包括自資經營者及非直接受僱於保險公司的中介人。 今年第1季末，製造業的有薪酬僱員共11,160名，按年減少10.4%；其中製衣業（3,897名）和紡織業（608名）分別大幅減少26.1%和27.9%，食品製造業（3,180名）則增加10.8%。製造業全職僱員3月份的平均薪酬（不包括花紅及獎金）為7,340元（澳門元，下同），按年上升13.6%；其中製衣車位工人的平均薪酬為3,610元。 酒店飲食業的有薪酬僱員共63,204名，按年增加17.2%；其中酒店業的有薪酬僱員按年增加18.7%至41,722名，主要是有大型酒店開業。酒店飲食業全職僱員3月份的平均薪酬為11,170元，按年上升4.4%；其中酒店業和飲食業的餐飲侍應生的平均薪酬分別為7,790元及6,480元，而酒店房口及樓層服務員為7,210元。 水電及氣體生產供應業共有1,062名有薪酬僱員，維持去年同期水平。全職僱員3月份的平均薪酬為22,860元，按年上升2.8%。 保險業的有薪酬僱員共458名，同比增加1.3%。全職僱員3月份的平均薪酬為20,450元，按年上升9.1%。 金融中介服務業的有薪酬僱員共445名，同比增加5.0%。全職僱員3月份的平均薪酬為12,750元，按年上升8.7%。 在職位空缺方面，酒店業的職位空缺由2011年第3季的高峰回落，今年第1季末的空缺減少53.2%至2,457個。飲食業的職位空缺有3,362個；而製造業有1,449個，主要是食品製造業（588個）及製衣業（480個）。 在招聘要求方面，保險業65.0%的職位空缺要求具工作經驗，酒店飲食業的有關比例為59.8%。在學歷要求方面，製造業和酒店飲食業分別有76.3%及68.9%的空缺要求初中或以下學歷；而保險業所有空缺及金融中介服務業80.0%的空缺要求高中或以上學歷。 至於語言要求，除廣州話外，保險業分別有85.0%及95.0%的空缺要求懂普通話及英語；酒店飲食業的有關比例分別為58.7%及41.9%。 在反映行業人力資源的流入、流出及需填補的職位方面，以酒店飲食業的僱員僱用率及流失率最高，分別為11.2%及7.5%，反映該行業的人力資源流轉情況普遍；而職位空缺率則以製造業最高（12.4%），其次為酒店飲食業（9.0%）。
…

統計暨普查局現公佈今年第1季人力資源需求及薪酬調查結果。調查範圍包括製造業、酒店飲食業、保險業、金融中介服務業和水電及氣體生產供應業；而統計對象不包括自資經營者及非直接受僱於保險公司的中介人。 今年第1季末，製造業的有薪酬僱員共11,160名，按年減少10.4%；其中製衣業（3,897名）和紡織業（608名）分別大幅減少26.1%和27.9%，食品製造業（3,180名）則增加10.8%。製造業全職僱員3月份的平均薪酬（不包括花紅及獎金）為7,340元（澳門元，下同），按年上升13.6%；其中製衣車位工人的平均薪酬為3,610元。 酒店飲食業的有薪酬僱員共63,204名，按年增加17.2%；其中酒店業的有薪酬僱員按年增加18.7%至41,722名，主要是有大型酒店開業。酒店飲食業全職僱員3月份的平均薪酬為11,170元，按年上升4.4%；其中酒店業和飲食業的餐飲侍應生的平均薪酬分別為7,790元及6,480元，而酒店房口及樓層服務員為7,210元。 水電及氣體生產供應業共有1,062名有薪酬僱員，維持去年同期水平。全職僱員3月份的平均薪酬為22,860元，按年上升2.8%。 保險業的有薪酬僱員共458名，同比增加1.3%。全職僱員3月份的平均薪酬為20,450元，按年上升9.1%。 金融中介服務業的有薪酬僱員共445名，同比增加5.0%。全職僱員3月份的平均薪酬為12,750元，按年上升8.7%。 在職位空缺方面，酒店業的職位空缺由2011年第3季的高峰回落，今年第1季末的空缺減少53.2%至2,457個。飲食業的職位空缺有3,362個；而製造業有1,449個，主要是食品製造業（588個）及製衣業（480個）。 在招聘要求方面，保險業65.0%的職位空缺要求具工作經驗，酒店飲食業的有關比例為59.8%。在學歷要求方面，製造業和酒店飲食業分別有76.3%及68.9%的空缺要求初中或以下學歷；而保險業所有空缺及金融中介服務業80.0%的空缺要求高中或以上學歷。 至於語言要求，除廣州話外，保險業分別有85.0%及95.0%的空缺要求懂普通話及英語；酒店飲食業的有關比例分別為58.7%及41.9%。 在反映行業人力資源的流入、流出及需填補的職位方面，以酒店飲食業的僱員僱用率及流失率最高，分別為11.2%及7.5%，反映該行業的人力資源流轉情況普遍；而職位空缺率則以製造業最高（12.4%），其次為酒店飲食業（9.0%）。
…

經國務院批准，由商務部主辦、北京市人民政府協辦的『中國（北京）國際服務貿易交易會』（簡稱"京交會"） 將於5月28日- 6月1日在北京國家會議中心舉行。首屆京交會以"服務貿易：新視野、新機遇、新發展"為主題，設立開幕式系列活動、高層論壇、專業交易洽談、綜合展示、主題推介、權威發佈會等。 為協助本澳之經濟適度多元發展，澳門貿易投資促進局組織了80多人之澳門企業家代表團於5月27日赴北京参會及参展，代表團成員包括葡語國家代表、澳門多個商協會代表，涉及商貿、旅遊、會展、金融、物流、環保及文創等各行業。澳門貿易投資促進局於京交會期間於展館設置「澳門館」，總面積為114平方米。「澳門館」以介紹澳門服務貿易的整體情況為主，內容包括：本澳經貿投資環境、會展服務、旅遊服務、金融服務、葡語國家介紹及CEPA服務貿易等，並設有多媒體互動區。 為進一步推動澳門企業與北京各行業的交流合作，北京市投資促進局與澳門貿促局將共同舉辦"2012北京。澳門投資合作交流洽談會"。另，澳門貿促局與中國國際貿易促進委員會北京市分會亦將於5月28日下午共同主辦"澳門服務貿易合作推介暨洽談會"， 屆時將邀請多位澳門政府部門及商協會代表，就澳門投資環境、會展業、文化創意產業、旅遊服務業，以及葡語國家服務貿易合作等範疇進行介紹。
…

經國務院批准，由商務部主辦、北京市人民政府協辦的『中國（北京）國際服務貿易交易會』（簡稱"京交會"） 將於5月28日- 6月1日在北京國家會議中心舉行。首屆京交會以"服務貿易：新視野、新機遇、新發展"為主題，設立開幕式系列活動、高層論壇、專業交易洽談、綜合展示、主題推介、權威發佈會等。 為協助本澳之經濟適度多元發展，澳門貿易投資促進局組織了80多人之澳門企業家代表團於5月27日赴北京参會及参展，代表團成員包括葡語國家代表、澳門多個商協會代表，涉及商貿、旅遊、會展、金融、物流、環保及文創等各行業。澳門貿易投資促進局於京交會期間於展館設置「澳門館」，總面積為114平方米。「澳門館」以介紹澳門服務貿易的整體情況為主，內容包括：本澳經貿投資環境、會展服務、旅遊服務、金融服務、葡語國家介紹及CEPA服務貿易等，並設有多媒體互動區。 為進一步推動澳門企業與北京各行業的交流合作，北京市投資促進局與澳門貿促局將共同舉辦"2012北京。澳門投資合作交流洽談會"。另，澳門貿促局與中國國際貿易促進委員會北京市分會亦將於5月28日下午共同主辦"澳門服務貿易合作推介暨洽談會"， 屆時將邀請多位澳門政府部門及商協會代表，就澳門投資環境、會展業、文化創意產業、旅遊服務業，以及葡語國家服務貿易合作等範疇進行介紹。
…

負責本澳公共衞生及疾病監控工作的數個政府部門，日前組團拜訪深圳檢驗檢疫局，與劉勝利局長舉行座談，並在吳榮恩副局長陪同下參觀了醫學媒介實驗室、深圳局政務大廳、資訊中心、動植中心、食檢中心，以及考察深圳國際機機口岸的檢驗檢疫工作。 代表團由社會文化司司長辦公室主任張素梅率領，一行包括衛生局副局長陳惟蒨、公共衛生化驗所主任葉炳基、研究暨策劃室主任黃靜波、傳染病防制暨疾病監測部協調員林松等。張素梅表示現時深澳兩地每日有不少船隻和直昇機等交通往來，貿易和人員交往密切，有必要進一步加強雙方的合作和聯繫。相信在《國家質量監督檢驗檢疫總局與澳門特別行政區社會文化司關於出入境衛生檢疫合作安排》的框架下，雙方在口岸衛生檢疫方面的合作和聯繫正不斷深化。 陳惟蒨指出，澳門過往沒有完整的衛生檢疫系統，目前的衛生檢疫系統是在2003年沙士期間逐漸建立起來的。自《國際衛生條例（2005）》通過及生效以來，特區政府加強了這方面的工作。並於2011年6月公佈了《執行國際衛生條例（2005）的制度》的行政法規，明確衛生局在協調及監察相關條例在澳門執行的權責，以及成立了由相關部門組成的入境口岸衛生委員會。衛生局在落實相關條例的過程中，得到深圳檢驗檢疫局的大力支持，在病媒監測、鑑定技術評鑑、人員觀摩及培訓等方面提供適切的協助。今年3月入境口岸衛生委員會代表團訪問深圳檢驗檢疫局期間，也得到熱情接待。相信雙方日後的合作將進一步加強。
…

負責本澳公共衞生及疾病監控工作的數個政府部門，日前組團拜訪深圳檢驗檢疫局，與劉勝利局長舉行座談，並在吳榮恩副局長陪同下參觀了醫學媒介實驗室、深圳局政務大廳、資訊中心、動植中心、食檢中心，以及考察深圳國際機機口岸的檢驗檢疫工作。 代表團由社會文化司司長辦公室主任張素梅率領，一行包括衛生局副局長陳惟蒨、公共衛生化驗所主任葉炳基、研究暨策劃室主任黃靜波、傳染病防制暨疾病監測部協調員林松等。張素梅表示現時深澳兩地每日有不少船隻和直昇機等交通往來，貿易和人員交往密切，有必要進一步加強雙方的合作和聯繫。相信在《國家質量監督檢驗檢疫總局與澳門特別行政區社會文化司關於出入境衛生檢疫合作安排》的框架下，雙方在口岸衛生檢疫方面的合作和聯繫正不斷深化。 陳惟蒨指出，澳門過往沒有完整的衛生檢疫系統，目前的衛生檢疫系統是在2003年沙士期間逐漸建立起來的。自《國際衛生條例（2005）》通過及生效以來，特區政府加強了這方面的工作。並於2011年6月公佈了《執行國際衛生條例（2005）的制度》的行政法規，明確衛生局在協調及監察相關條例在澳門執行的權責，以及成立了由相關部門組成的入境口岸衛生委員會。衛生局在落實相關條例的過程中，得到深圳檢驗檢疫局的大力支持，在病媒監測、鑑定技術評鑑、人員觀摩及培訓等方面提供適切的協助。今年3月入境口岸衛生委員會代表團訪問深圳檢驗檢疫局期間，也得到熱情接待。相信雙方日後的合作將進一步加強。
…

國家食品藥品監督管理局轄下的中國食品藥品檢定研究院李雲龍院長、中藥民族藥檢定所林瑞超所長、生物製品檢定所沈琦所長及綜合業務處楊昭鵬處長一行四人，日前到訪衛生局並與局方代表進行合作交流會議，衛生局陳惟蒨代局長會晤了代表團，期待雙方能繼往開來，進一步拓展和深化在藥物檢驗各方面的交流與合作。 在工作會議期間，一般衛生護理副體系鄭成業副局長及藥物事務廳蔡炳祥廳長分別向中檢院代表團介紹了澳門藥物檢驗的現況及籌建新藥檢所的規劃。鄭成業副局長感謝中檢院在藥物檢驗方面所給予的大力支持，並表示為了配合社會的發展和需求，衛生局在藥物檢驗及質量標準方面，將透過不斷改革和發展，包括籌建新的藥物檢驗所及積極鼓勵澳門的學術科研機構開展嶺南藥材質量標準的研究工作，共同推動將制訂的質量標準納入中國藥典或國家標準。李雲龍院長表示中國食品藥品檢定研究院會全力支持澳門在藥物檢驗方面的發展，並積極協助衛生局新藥檢所的籌建工作，以及安排本地藥檢人員到內地培訓與進行工作交流，期望內地與澳門能繼續共同努力，保障民眾用藥安全有效。
…

由6月1日凌晨零時起，夜間巴士的服務範圍將進一步擴展，N1路線會分拆為N1A、N1B兩路線，服務範圍由原來的筷子基、黑沙環及新口岸等擴展至新馬路、水上街市及提督馬路一帶；N2路線會延伸至城市日前地，N3路線則會延伸至新馬路、河邊新街、司打口及媽閣。另外，於6月1日至8月31日期間，N3路線會增加行程至竹灣海灘和黑沙海灘，以方便市民前往。 特區政府於2007年設立夜間巴士路線，以配合市民的夜間出行需要。隨著近年社會經濟迅速發展，夜間生活愈趨繁盛，交通事務局將於6月1日凌晨零時起，進一步擴充夜間巴士的服務範圍，回應市民夜間出行對公交服務的訴求。其中，N1路線會分拆為N1A、N1B兩條循環路線，每隔十五分鐘發車一班，總站設於"沙梨頭北街/筷子基北灣"。N1A路線從總站開出後，按原N1往亞馬喇前地方向經聖德蘭學校、台山街市、巴波沙大馬路等至友誼馬路後，增加行駛宋玉生廣場、栢嘉街及城市日前地，之後按原線經仙德麗街抵達亞馬喇前地後，繼續前往新馬路、內港、水上街市、沙梨頭海邊街、提督馬路、白朗古將軍馬路返回總站；N1B路線從總站開出後，經聖德蘭學校、跑狗場、提督馬路、昌明花園、水上街市、海邊新街、新馬路、殷皇子馬路抵達亞馬喇前地後，按原N1往筷子基北灣方向經友誼馬路、黑沙環新街、拱形馬路、第二警司處等返回總站。 N2路線同樣從"沙梨頭北街/筷子基北灣"總站開出，按現時行程抵達文化中心後，取消停靠"新口岸/馬德里街"站及"捐血中心"站，改經新口岸柏嘉街及城市日前地，再按原有路線行駛。服務時間每隔二十分鐘一班。 N3路線總站將遷往"媽閣總站"，每隔二十分鐘一班。N3路線從總站開出，新增停靠河邊新街、火船頭街、新馬路及殷皇子馬路巴士站後，按原有路線經亞馬喇前地行駛至路環市區總站；回程則由路環市區出發，按原路線行駛至亞馬喇前地後，新增停靠殷皇子馬路、司打口、河邊新街返回媽閣總站。 暑假期間N3延伸服務至兩海灘 考慮到暑假期間，大批市民和旅客喜歡前往海灘游泳、燒烤等，N3路線一如往年於6月1日至8月31日期間增加行程，以方便公眾前往遊樂。其中，去程於媽閣總站出發，按原線行駛至路環市區後，新增停靠路環監獄、竹灣泳池、竹灣燒烤公園、竹灣海灘及黑沙海灘；回程則由黑沙海灘開出後，經竹灣海灘、竹灣燒烤公園、竹灣泳池、路環市區後，按原有路線行駛至媽閣總站。 另外，6月1日起亦將增設及刪除部分巴士站點，及調整35、36路線之發車總站，以便更好地理順巴士服務運作及回應市民出行需要。新增站點包括"連貫公路/金沙城中心＂、"海洋會所＂及"機場圓形地/偉龍＂站，而"河邊新街／下環＂站將會取消，至於35、36路線之發車總站則由現時"海洋花園瞭望台＂站遷往"蘇利安圓形地＂站。 印製宣傳單張供公眾免費索閱 為方便公眾了解是次夜間巴士路線調整之安排，交通事務局印製了相關宣傳單張，擺放於政府資訊中心、馬交石服務專區、中華廣場服務專區、政府綜合服務大樓外，亦會安排交通輔導員於部份巴士站派發，歡迎公眾取閱外，相關資料將上載至www.dsat.gov.mo交通事務局網頁，公眾亦可直接於網上瀏覽，如有疑問，可致電8866 6363查詢。隨著上述服務擴展，交通事務局將密切留意相關運作情況，了解市民的出行需要，適時作出調整和優化，為市民提供更佳的巴士服務。
…

今日上午，治安警察局與新口岸坊眾互助會聯合進行社區防罪宣傳活動，本局行動廳副警司黃超文、澳門警務廳警長林錦豪等一行十人，與坊會副理事長陳愛珠、何寬慈以及理事戴鷹、劉國燊、溫絳璿等，針對大廈治安環境到區內數個大型屋苑發掘警情，派發防罪宣傳品。 本局一行人先拜訪坊會並進行簡短座談，負責人及理事等積極提出市民關心的問題，指出區內娛樂搏彩場所林立，易衍生週邊治安問題，如非法旅館、盜竊、街頭詐騙、操控賣淫等，希警方在持續宣傳和打擊上加大力度。
座談之後隨即與坊會負責人一同進行宣傳，與管理公司及前線管理員接觸，派發宣傳品及張貼海報，並即場進行問卷調查，了解治安形勢。本局類似的收集信息行動長期進行，是次活動亦收更新警情之效，有助警務部署；區內管理員反映目前管理的困難主要出現在區內大廈有不少單位均作出租用途，易成各類犯罪溫床，時有對居民正常生活造成滋擾；據坊會負責人稱亦有因缺乏業權人的參與，對業主會的組成以至大廈的協商管理構成障礙。警方的打擊固然重要，然而大廈住戶團結互助，聯合做好自身安全防線，訂定管理規範例如訪客登記等亦是關鍵。 無疑，屋苑大廈屬於私人範圍，得知犯罪行為存在的最快捷途徑便是透過業主會和居民的舉報，過往亦有不少成功的警民合作例子。當日的宣傳活動，本局人員特別向管理員與居民強調 "發現犯罪、報警擊退"的重要性，要無畏犯罪，治安警察局具備專業的隊伍和充足的資源，確保市民的安全，共同打擊各類犯罪。
…