新聞

港務局責成「西北航運快線有限公司」（下稱西北航運）妥善處理暫停航線服務期間的退票事宜和其它善後安排，並已對該公司因船隻故障而暫停航線服務一事展開了調查，同時要求該公司在獲批准復航前暫停所有售票服務。
由於「西北航運」轄下的兩艘高速客船先後發生故障，因此需要由今(1)日起暫停本澳外港客運碼頭往返香港屯門客運碼頭的航班。港務局十分關注上述事件，同時責成「西北航運」向已購買船票的市民和旅客退還票款和作出妥善的善後安排，並須適時向港務局滙報故障船隻的維修情況和復航計劃。港務局亦已立即就事件展開了調查，包括要求該公司提交相關報告，並派員前往香港密切監察船隻的維修進度。由於「西北航運」復航的時間尚不確定，港務局亦已要求該公司暫停所有售票服務，直至完成船隻維修並獲得港務局批准其復航為止，並須適時向公眾公佈最新情況。
另外，港務局早前從多方面途徑獲知，向經營澳門往返屯門航線的「西北航運」提供屯門碼頭使用權的「香港西北航運快線有限公司」（下稱香港西北）出現租務糾紛，並於上週初約見「西北航運」管理層，進一步了解有關情況。港務局亦已要求「西北航運」儘快說明有關香港屯門客運碼頭租務糾紛的最新情況，以及相關應對方案。
對於港澳之間海上客運航線的營運事務，港務局與香港海事處一直保持緊密的溝通聯繫，尤其對於異常情況或突發事件的互相通報，務求最大程度降低有關事件對市民和旅客造成的影響。
自《海上客運》行政法規生效以來，港務局一直依據該法規以及各份定期海上客運准照與航線許可，依法對各營運公司實施監管。港務局會密切關注事件進展，並適時向公眾公佈最新情況。如證實任何船公司存在違法情況，港務局將依法作出處罰，包括罰款、暫停營運、廢止准照及沒收擔保金。
…

行政長官崔世安今（1）日結束訪港行程返澳，在港期間出席了香港特別行政區回歸十五周年系列慶祝活動，並得到國家主席胡錦濤接見。
崔世安返抵澳門時向本地傳媒表示，在會面期間他向國家主席介紹了澳門特區政府上半年的工作情況，並談及本澳經濟正穩步發展，但綜觀目前全球經濟狀況，尤其歐洲債務問題及美國經濟復甦所產生的影響，特區政府絕對不會掉以輕心。
崔世安亦向胡錦濤報告，特區政府將繼續根據施政報告所訂定的政策措施發展經濟、改善民生，同時，還會根據國家「十二五」規劃綱要，將澳門構建成世界旅遊休閒中心和中國與葡語國家商貿合作服務平臺。他轉述了國家主席胡錦濤對澳門特區政府的工作予以肯定，同時中央政府將繼續支持澳門發展，並期望特區政府持續重視民生工作。
此外，崔世安回應了記者有關巴士服務及西北航運等提問。他指出，已通過運輸工務司司長劉仕堯，責成三間巴士公司須重視其服務質量，尤其服務的安全性，以及提供到位服務予廣大市民；至於西北航運問題，他將責成相關部門加強關注。
…

因電纜遷移臨時改作單向行車的一段嘉樂庇總督馬路，將於明(2日)早10時起恢復原來雙向行車，交通事務局呼籲公眾留意。 介乎亞利雅架圓形地與路氹連貫公路圓形地的一段嘉樂庇總督馬路，因開展電纜遷移工程關係，今年3月起臨時改作單向行車，期間，為減低道路工程對交通造成的影響，經交通事務局協調後，在圍封的路段內，有序安排了其他管道鋪設。隨著相關工程竣工，明(2日)早上10時起會恢復原來雙向行車安排。
…

由澳門貿易投資促進局主辦之「第十七屆澳門國際貿易投資展覽會」將於10月18至21日(周四至周日)在澳門威尼斯人-渡假村-酒店會展中心舉行。 澳門國際貿易投資展覽會（MIF）是本澳首個通過國際展覽業協會（UFI）認證的展覽會，經過十六年的不斷創新發展，現已成為澳門本地「品牌展會」。作為區域商貿投資服務尤其是中國與葡語國家經貿合作服務的重要平台，MIF對本澳經濟的拉動成效日益顯著，通過展會引入的高新技術、資金和人才所產生的技術擴散，促進了本地旅遊休閑產業、金融業、製造業、會展產業、文化創意產業和其它高新技術行業的技術進步和產業昇級；本地中小企業和海內外企業也由此尋找到了更多的商機。於去年10月舉行的第十六屆MIF，其通過設置超過1,400個展位和二十多個主題展區，吸引了60多個國家及地區共350個代表團蒞澳參展參會，並促成1,502場商業配對，再一次充分體現出其區域合作平台和國際經貿交流橋梁的作用。 本屆MIF預設1,600個展位，展覽面積逾3萬平方米。展覽範圍涉及：海內外投資環境及投資項目、文化創意產業、食品與酒類、禮品贈品及包裝設計、會議展覽設備、紅木家俱、數碼攝影設備、時裝設計、國際中小企業產品展銷和國際文化藝術表演服務項目等；同時大會將舉辦「國際貿易投資論壇2012」、「第九屆世界華商高峰會」等高端政經論壇和多個由本地及海外政府部門、機構及企業組織的專題論壇和推介會。通過設置主題展區，開展各具特色的論壇會議和進行商業配對採購洽談等活動，大會將進一步突出"促進合作，共創商機"的主題。 展會亮點多元，凸顯勃勃商機
來自兩岸四地、歐盟、葡語國家、東盟及新興市場等地之參展企業和機構將設置專題展區展示相關產品、服務、技術、投資環境與項目且內容更為豐富。葡語國家展覽範圍將進一步擴大，其中葡萄牙館面積將有所增加，主要組織葡萄牙酒類及食品企業參展；另，巴西多家經貿機構亦將聯袂組團參加MIF。除此之外，本屆展會將引入更多新興國家包括尼泊爾、印尼、越南等參展，以展示其最新投資環境及項目和新興市場之商機，為參展參會企業開拓市場。同時，珠海展區、廣州(南沙)展區推介的合作項目將更為具體，還計劃增設深圳前海展區；紅木傢俱展區仍承接上屆的奢侈豪華，並擬設陶瓷等名貴家居擺設展示；中國內地省市展區、文化創意產業展區、時裝設計表演區、台灣館和數碼攝影設備等展區亦將出現新的展覽元素；食品與酒類的來源地和種類更為廣闊多元，今年新增設的禮品贈品及包裝設計展區和國際文化藝術表演服務項目區亦會帶來更多合作商機。 加強文創及會展互動，促進區域合作
為了加強區域合作、進一步促進澳門經濟適度多元發展，本屆大會文化創意產業展區首次邀請「深圳文博會」加盟；會議展覽產業展區亦將以往的由本澳會展業界主辦拓展為由粵港澳業界攜手聯辦并共同組織產業高峰論壇；禮品贈品及包裝設計展區則計劃由日本、台灣和廣東省業界相關機構合辦，並將展示亞洲高端的包裝設計水準；國際文化藝術表演服務項目區更是充分發揮澳門獨特的平臺作用，將世界優秀文化藝術表演成果轉變為服務貿易項目向現場的旅遊文化商貿企業推介。 「一程多站」伸延至深圳前海，提供更廣闊合作空間
為提升與會客商之成效，大會將繼續積極與鄰近地區之合作伙伴聯手，以MIF為橋樑，提供「一程多站」服務：擬安排客商到廣交會參觀及赴珠海橫琴、廣州南沙和深圳前海作實地考察；同時大會亦將引導客商參觀「商匯館」(Macao Ideas)──澳門商品展示中心，藉此讓與會客商進一步認識和了解澳門製造、澳門品牌、澳門設計及澳門代理的葡語國家產品。 廣邀採購客商，促進經貿配對
大會將與海內外相關機構合作，廣邀專業採購商、品牌企業、大型旅遊酒店等客商進場採購洽談，並提供「會展直通車」、「專業觀眾參會優惠」和「海外特邀採購優惠」之有關計劃。歡迎海內外專業採購商、大型酒店、超級市場和相關企業登入大會網站了解詳情。 多項優惠鼓勵中小企參展
大會將繼續資助本地中小企業參展並提供多項優惠。
●展位價格優惠
本屆「澳門中小企業展區」預設120個展位，對符合資格參展的本澳中小企業，大會提供以下優惠：展位費6折，即一個原價澳門幣9,000元的9平方米標準展位獲大會資助後費用為澳門幣3,600元；於7月16日或之前報名可獲10%折扣優惠；曾參加過貿促局主辦的本地展會的參展商亦可獲10%折扣優惠。 大會將於7月4日起至7月23日，星期一至星期五上午10時至下午5時30分正式接受「澳門中小企業展區」參展申請。申請人須攜帶參展申請表格及所需文件，於上述時間親臨「澳門貿易投資促進局–中小企服務中心」(地址：澳門宋玉生廣場263號中土大廈19樓)辦理。每家中小企業只可申請一個展位參展，並以先到先得為原則；此外，大會將按企業業務性質規劃展區，而展位位置大會將安排統一時間進行抽簽。 第十七屆澳門國際貿易投資展覽會「澳門中小企業展區招展招商說明會」將於7月3日(星期二)下午2時30分，在宋玉生廣場263號中土大廈19樓澳門商務促進中心舉行，歡迎有意於「澳門中小企業展區」參展的本地中小企業踴躍參加！ MIF提供多項展會服務
為協助與會客商尋找合作夥伴、開拓商機，大會將提供一系列免費的商業配對服務，包括：採購洽談、特許及連鎖經營、品牌代理等。客商可登入網上商業配對服務平台，進行預先配對及現場接受大會提供的配對服務。詳情請致電：(853)2872 8328。 展會籌備及開幕期間，「MIF承辦機構行政暨服務中心」亦會誠摯地為本地及海外參展商和其他客商提供多方面的服務。如欲進一步查詢相關詳情，請致電大會電話：(853)2882 8711/傳真：(853)2882 8722或瀏覽MIF網頁：www.mif.com.mo.
備注：
申請「澳門中小企業展區」優惠措施的參展企業需符合以下條件：須為澳門注冊之中小企業（本澳雇用員工總數不超過100人）；在澳門有納稅記錄及在財政局登記最少兩年（至2012年10月18日前）；最少由澳門居民或本澳注冊企業擁有企業百分之五十股權或控股權。符合以上條件者還須滿足以下兩項中的其中之一項要求：曾參加過澳門國際貿易投資展覽會（MIF）或曾參加澳門貿易促進局主辦的展會之參展商；或申請者必須為「澳門製造」企業、持有「澳門品牌」産品或「澳門企業代理」産品之企業。
…

就全國人民代表大會常務委員會今天對《中華人民共和國澳門特別行政區基本法附件一澳門特別行政區行政長官的產生辦法修正案（草案）》和 《中華人民共和國澳門特別行政區基本法附件二澳門特別行政區立法會的產生辦法修正案（草案）》，分別予以批准或備案，行政長官表示衷心感謝。 全國人大常委會對兩個產生辦法予以批准或備案，標誌着修改《澳門基本法》附件一行政長官產生辦法和附件二立法會產生辦法的法律程序全部順利完成。澳門特別行政區首次對兩項產生辦法的修改，邁出了政制發展的重要一步，有利於保持澳門特別行政區基本政治制度的穩定和民主政制的完善，有利於行政主導政治體制的有效運作，有利於兼顧澳門社會各階層各界別的利益，有利於保持澳門的長期繁榮穩定和發展。
特區政府將盡快根據全國人大常委會所批准或備案的兩個選舉產生辦法的修正案，以及上一階段全面諮詢的結果，向立法會提交修改本地選舉法律相關內容的法案，從而有序在2013年展開第五屆立法會的選舉，以及在2014年展開第四任行政長官選舉。
…

高等教育輔助辦公室組織20名優秀的澳門大學生於6月30日啟程前往比利時及葡萄牙進行為期9日的交流訪問。訪問團日前前往政府總部向社會文化司張裕司長辭行，張司長勉勵學生好好把握機會，充實自己，並與當地學生多交流，推廣澳門。 在澳門駐布魯塞爾歐盟經濟貿易辦事處及澳門駐里斯本經濟貿易辦事處協助下，高教辦去年首次組織8名來自澳門大學、澳門理工學院及旅遊學院的優秀大專學生遠赴比利時參訪歐盟機構，了解歐盟組識和運作，成效顯著。為了讓更多學生有機會參與，高教辦今年增加參與名額至20個，以及擴大對象範圍，包括外地就學的澳門學生，並進一步豐富行程，新增到葡萄牙參訪。是次交流訪問團於3月下旬接受報名，報名情況踴躍，一共吸引了291名大學生報名。高教辦透過履歷分析及面試等方式，從中甄選了20名學生參加，他們分別於本澳、內地、台灣、香港、澳洲以及美國的高等院校就讀的澳門學生，並於出發前參加了由歐洲研究學會和生產力暨科技轉移中心提供的預備課程，了解歐洲概況和團隊合作等。 辭行儀式日前假政府總部舉行，高等教育輔助辦公室蘇朝暉主任陪同張司長出席。張司長致詞時表示，這是一次難得的機會，勉勵學生好好把握，努力學習，不斷提昇自我。透過是次交流訪問，除了藉以認識當地的文化、教育、經濟外，亦應該多留意當地的就業情況，思考不同制度的優點和缺點，並與當地的學生交流，推廣澳門。 在為期9日的交流訪問中，學生將會拜訪歐洲議會及歐洲委員會，瞭解其組織及運作，以及分別前往葡萄牙里斯本、波爾圖、法魯以及埃武拉，拜訪當地的15間大學，與當地學生進行交流學習。 不少學生均表示，第一次有機會到歐洲參觀訪問，認為機會難能可貴。有專程從澳洲回澳的林同學表示，相信透過活動可加深對歐洲及其語言文化的認識及了解，同時希望藉以與當地學生交流，宣揚澳門的語言文化，讓更多人認識澳門。亦有於台灣地區就讀的鄺同學表示，期望透過活動，加深對歐盟的了解，以及在交流中也能讓葡萄牙了解澳門獨特的中西文化。
高教辦相信透過活動，有助澳門高校學生了解歐洲事務及歐盟的運作，加深認識澳門與葡萄牙之間的關係，從而拓寬學生的國際視野，豐富人生閱歷。
…

應香港特別行政區行政長官曾蔭權邀請，行政長官崔世安今（30）日赴港，出席一系列香港特別行政區回歸十五周年的慶祝活動，他表示，在港期間相信會與國家主席胡錦濤有禮節性的見面。 行政長官在赴港前回應記者提問時表示，有關澳門特別行政區2013年立法會產生辦法和2014年行政長官產生辦法，期望今日的全國人大常委會會議能夠通過批准及備案，待相關程序完成後，將在澳進行本地區的立法工作。 在港期間，行政長官將出席香港特區政府歡迎國家主席胡錦濤的晚宴、香港回歸十五周年文藝晚會及慶祝香港回歸祖國十五周年大會暨香港特別行政區第四屆政府就職典禮。
…