新聞

根據二零一二年七月被訪廠商交回有關二零一二年第二季度的「工業出口狀況調查」問卷顯示，受訪企業手頭訂單月平均數為二點六五個月，比上季錄得二點九八個月差，但比去年同期錄得的二點五三個月略好。 "成衣製造業"手頭擁有二點九四個月的訂單，"其他行業"擁有二點四八個月。
在出口市場方面，根據"市場季度訂單情況綜合指數"顯示，被訪企業普遍認為香港、美國、中國內地和加拿大是相對表現較佳的市場；而出口非洲市場第二季表現最差，接單情況欠佳。
對於未來六個月的出口展望，表示出口前景樂觀的受訪企業，由上季28.4%下降至本季的15.7%（減少12.7個百份點）；當中，認為會"大幅增加"的有2.6%，認為會"微增"的有13.1%。看淡的企業則由上季29.7%上升至本季的43.9%，與去年同期之26.9%相比，亦大幅增加17個百份點；當中，認為"微減"和"大幅減少"分別有28.3%和15.6%。至於認為會"停滯"的被訪企業則由上季度的41.9%輕微降至40.4%。上述數字反映廠商對未來出口前景信心下降。
在勞動力就業方面，受訪企業表示從事有關出口工業之就業人數較上季及去年同期分別減少5%和15.3%。另方面，54.7%的被訪企業表示有人員缺乏的情況，數字輕微高於上季53.5%，但較去年同期的65.2%為低，這顯示製造業僱員人數呈現減少狀況下，企業對人員需求仍維持在50個百份點以上的高水平；當中，以"非成衣製造業"情況較為顯著，佔該行業被訪者的63.3%，輕微低於上季的64.3%，但高於去年同期的58.6%。 調查報告結果顯示，在影響出口活動的問題中，31.8%的出口企業認為"訂單不足"是他們面對最大的問題，而認為是"原材料價格上升"和"外地價格競爭"的則佔14.9%和8%。
此外，在二零一二年第二季度內之出口活動中，曾經面對"人員缺乏"和"原材料價格上升"問題的被訪企業分別有65.8%和65.4%，而遇到"外地價格競爭"、"訂單不足"及"工資上漲"等問題的企業則分別有61.2%、53.8%及43.1%。
對於未來三個月的展望，53.2%的被訪企業認為"原材料價格上升"是企業的主要擔憂，其次是"人員缺乏"及"訂單不足"等問題，百份比分別為46.9%及36.2%。
…

對於紅街市羅若翰神父街俗稱"桃花崗"土地的業權問題，根據物業登記局資料顯示，地段在1904年已屬於完全所有權土地（俗稱"私家地"），並非政府土地。 根據物業登記局資料，有關土地目前涉及兩個地段，均分割自一幅標示於物業登記局、屬完全所有權的土地。 其中一幅地段面積為889平方米，標示於物業登記局的土地，現業權人於1999年12月13獲前澳門普通管轄法院的裁決，透過時效取得有關土地的完全所有權，而該裁決於2000年1月17日轉為確定性。 上述地段的業權人於2002年向土地工務運輸局申請街道準線圖，根據該準線圖規定，地段用作興建非工業用途樓宇，基於公眾利益，地面層部分面積用作公共街道，並須騰空89平方米的土地交予特區政府作公產土地。於2010年業權人再申請街道準線圖，仍維持有關規劃。有關地段的發展項目已動工。 另一幅地段面積為379平方米，並已標示於物業登記局。該土地於1978年進行業權轉讓，因從法律層面處理原業權繼承問題，有關人士於2004年始獲澳門特別行政區初級法院第二庭的裁決，透過時效正式取得有關完全所有權。其後，透過2012年7月27日簽署的公契書，現擁有業權的公司獲轉讓上述完全所有權。目前，該公司已向政府申請街道準線圖，現正進行技術分析。
…

衛生局今日(25日)接獲一間托兒所通報出現腸病毒群集性感染的報告。該托兒所是位於馬場北大馬路的同善堂第三托兒所中B班，累計4名幼兒出現手足口病徵。所有患病幼兒病情較輕，無住院、無出現神經系統異常症狀或其它嚴重併發症的個案。衛生局現正採集樣本以進行檢測。該托兒所已進行全面清潔消毒等感染控制措施。 衛生局強調，大部分腸病毒感染個案可自行痊癒，但少數病人可能出現致命的併發症。衛生局呼籲家長、學生和學校、院舍工作人員採取下列措施，預防腸病毒感染： 個人：
- 洗手: 接觸眼、鼻、口前，以及飯前、如廁後及處理完嬰兒的尿片或其它污穢物後要洗手；
- 呼吸道禮儀: 打噴嚏或咳嗽時應用紙巾掩住口鼻，並小心處理口鼻排出的分泌物；
- 減少接觸: 避免前往人多擠迫、空氣流通情況欠佳的公眾地方；
- 增強抵抗力: 均衡飲食、足夠的水分、適量運動、充足休息，避免過度疲勞和避免吸煙，以增強抵抗力；
- 及時就醫: 若有發燒及出現手足口病/疱疹性咽峽炎的症狀，應盡快找醫生診治，特別是症狀嚴重時。 學校和院舍：
- 環境衛生: 確保室內有足夠的新鮮空氣，經常用1:100漂白水稀釋液清潔桌椅、玩具和1米以下的牆身等兒童容易接觸的地方；
- 病人暫停上學入托: 留意員工和兒童患病情況，有發熱或手足口病/疱疹性咽峽炎症狀的學童或員工應暫停上學或上班；
- 及時通報: 如兒童或員工有不尋常的集體患病情況，應立即通報衛生局疾病預防控制中心（電話: 2853 3525，傳真: 28533524）及社會工作局或教育暨青年局。
…

衛生局今日(9月25日)證實再接到1名新增登革熱本地病例報告，本澳近期已累積錄得7例登革熱確診病例。 新增的病例為76歲男性，居住於文第士圍1-25號永和大廈，患者發病前並沒有到過黑沙環關閘一帶活動，於9月18日出現發熱、乏力、頭暈，22日因眩暈到鏡湖醫院住院治療， 24日檢測為登革熱IgM抗體陽性。患者發病前2星期沒有外地旅遊史，列為本地感染病例。患者目前情況穩定，仍住院治療中。 衛生局表示，由於患者在發病前沒有到過黑沙環關閘一帶，不排除登革熱疫情已從黑沙環關閘一帶向本澳其他地區擴散，未來幾日可能會有更多個案出現。衛生局明日將派人到患者居住的區域進行滅蚊。衛生局呼籲附近居民配合，一同採取滅蚊防蚊措施。 根據本澳8月誘蚊產卵器監測結果顯示，本澳多個地區的誘蚊產卵器指數均較歷年同期平均數為高，當中以海傍區、筷子基區及黑沙環區尤為明顯，顯示本澳蚊子活動活躍， 這對控制登革熱的擴散帶來困難。衛生局現正密切監測本澳疫情和鄰近地區登革熱疫情，將根據疫情變化調整應對措施。 登革熱通過白紋伊蚊叮咬有症狀或無症狀的感染者傳播。白紋伊蚊的壽命長達30天，帶病毒的白紋伊蚊在生存期間會不斷叮人傳播登革熱病毒。衛生局強調，雖然大部分登革熱病人症狀不嚴重，但仍有部分病人可能會出現嚴重出血，甚至休克、死亡的情況，居民不宜掉以輕心；並再次呼籲全體巿民，注意清除家居和工作地點的積水，杜絶蚊蟲孳生；而在蚊多地方停留時，應在裸露部位使用驅蚊劑，防止被蚊叮咬。巿民如有疑問，可致電衛生局傳染病熱線28700800。
…

政府一直關注離島居民的生活，並會符合法與情地妥善處理路環原居民的住屋問題。在先易後難及有序處理各項問題的原則下，政府已首先針對路環舊市區，於2009年分別推出「路環舊市區詳細建設規劃」及「路環舊市區的土地批給申請計劃」，藉此讓離島、尤其路環的原有風貌得以保留及持續發展。同時，政府近年亦逐步對離島的其他區份啟動發展研究，過程中會持續與居民及社團接觸溝通，及時聽取社會意見和反映政府立場與原則。 法理情及實事求是處理路環問題 路環是本澳重要的綠化區，政府十分重視其發展，關心原居民的生活質素。因此，雖然依據《澳門特別行政區基本法》及2006年的終審法院的裁決，紗紙契不被視為土地所有權的有效證明文件，但政府在尊重和正視因歷史原因產生的土地使用問題，以及澳門特區內的一切土地之處理必須依法而行的前提下，按依法，並以合乎情理、實事求是的態度，處理在澳門特區成立前已持續居住在涉及紗紙契地段房屋的路環原居民之住屋問題，讓其繼續在原來地方居住，保障其居住權。 基於上述原則和理念，政府多年來積極想方設法尋求良好發展方案，務求在保育與發展間找出平衡點，提升路環的旅遊價值，創造發展空間，同時又可解決困擾居民多年的住屋問題。其中，政府首先對路環舊市區展開活化發展的研究，經廣泛徵詢各方意見後，並考慮到路環市區的實際情況，於2009年先後推出「路環舊市區詳細建設規劃」及「路環舊市區的土地批給申請計劃」，主要目的是協助路環舊市區居民維修樓宇，創造路環舊市區的營商空間，藉以推動旅遊、改善整體環境起積極作用。 先易後難緩急有序地相繼展開研究 同時，政府在先易後難、緩急有序地處理路環各項問題的原則下，亦已著手對離島其他區域的發展展開研究，未來不排除會參考「路環舊市區土地批給申請計劃」的相關處理方法，有序處理九澳和黑沙村歷史遺留的居民居住問題，改善路環居民的生活環境。 鑑於改善路環區居民的生活環境，構建一個發展與保育並重的路向，與路環居民的自身有著密切關連，政府會一如既往在研究或制訂相關政策措施的過程中，持續與相關社團和居民保持緊密溝通和交流，透過彼此間的良好溝通和協商，以利制訂符合路環實際情況及能推動路環未來發展的路向。若原居民所居住的樓房有維修的需要，可向土地工務運輸局提交能證明其於該處長期居住的證明文件，以及經專業人士編製的維修保養計劃；在按原樣維修的前提下，局方會按法例規定審核，獲核准後，居民可按原樣修繕樓房。 非法佔地和違章建築仍會嚴肅處理 然而，儘管政府已多次表明會積極尋求方法有序和務實處理路環問題，但從過去處理的多宗非法佔地個案中可見，不少非法佔地人巧立名目、混淆視聽，以手持紗紙契等種種藉口為由而非法佔用特區土地。他們有的非法佔用土地存放建築物料或擺放雜物，當作私人倉庫，或非法經營加工場及廢物處理站；有的聲稱居住空間不足而非法拆卸原有樓房，並額外霸佔政府土地再擴建；亦有的在非法佔用的土地上興建多層高的別墅，甚至圍起圍牆圈地，還有的在霸地過程中大肆開挖山體，砍伐原有樹木，不僅令山體受損，破壞了珍貴的自然資源，雨季期間更可能出現山泥傾瀉；另有霸地人將佔用的政府土地私下出售圖利或租予他人，謀取租金收入。 對此，政府重申，澳門特區的土地屬國家所有，政府維護國有土地不被佔用的決心絕不動搖，凡非法佔地、破壞山體、阻礙護林工作以及嚴重影響公眾利益等違法違規佔地行為，政府定必嚴厲處理，以致力保護路環原有風貌。
…

"內地與澳門科技合作委員會"第六次會議已於9月25日假威斯汀酒店順利舉行。來自內地的國家科技部、國務院港澳辦、中聯辦、中國科學院、自然科學基金委員會、中國科協及廣東省科技廳等部門，以及來自澳門的科技委員會、科學技術發展基金、環保局、電信管理局、衛生局、教青局、生產力暨科技轉移中心、澳門大學、澳門理工學院和澳門科技大學等機構近70人參加了會議。運輸工務司劉仕堯司長與國家科學技術部曹健林副部長出席會議並發表講話。 特區政府將投入更多資源推動科技事業 劉仕堯司長在講話中介紹了澳門首次進行科學技術獎評審的情況，並表示，從同行專家及由國内外知名科學家組成的評審委員會給予的評審意見可以看出，一些基礎學科的研究已經在澳門紮根，發展迅速，在國際學術界已經嶄露頭角，取得了一些有影響力的成果；一些應用技術的開發已經有了相當紮實的基礎，並已在澳門建立良好的平臺，形成了較具規模的研究團隊；一批優秀的年青科研人員已經逐步成爲研究團隊的骨幹力量。他在講話中也強調澳門在回歸後的科研環境有了顯著提升，但也要也充份認識到澳門的科研環境仍有很大的改善空間，因此，特區政府未來還將繼續投入更多資源推動澳門科技事業的發展，爲科研人員提供更寬廣的平臺。 劉司長亦提出希望兩地的相關部門及科研機構在過去良好的合作基礎上，繼續本着互惠互利的原則和實事求是的態度，以促進兩地科技發展為念，為建構內地與澳門科技持續發展的良性互動而不斷努力。 兩地科技合作已奠良好基礎 曹健林副部長表示，過去的一年，在兩地科技合作委員會的積極協調和推動下，在兩地科技主管部門和科技產業界同仁的共同努力下，兩地科技合作與交流不斷向前推進，已經形成一種常態化、機制化的制度性的安排。為今後內地與澳門的科技合作奠定了良好的基礎。 他亦表示，國家於今年召開了全國科技創新大會，提出了《關於深化科技體制改革加快國家創新體系建設的意見》，具有重大而深遠的意義。會議在目標上提出了新要求：強調了2020年進入創新型國家行列、2050年成為世界科技強國的目標，提出了加強科技體制機制保障、提升國家創新體系整體效能的目標要求。他同時提出，澳門科技界是國家科技發展中重要的組成部分，希望兩地科技界能進一步加強合作，發揮各自的優勢，為完成世界科技強國的目標做出貢獻。 過去一年兩地合作取得重大進展 會議聽取了兩地科技合作委員會聯絡辦公室，中醫藥、節能與環保、電子與信息、科普等四個工作組,以及有關國家重點實驗室建設及合作培養葡語科技管理幹部培訓工作的匯報。委員們認爲，在過去的一年中，經過雙方的共同努力，無論是政府還是民間層面的往來都更加密切，合作機制運轉順暢，成果顯著。包括：兩地在科普、中醫藥、節能環保、電子信息等領域的合作日益深化及取得了良好成果；合作舉辦了中藥質量鑑定這一專業領域的研修班；澳門的科技獎勵評審工作得到了科技部的大力支持，順利完成；合作培養葡語科技管理幹部有序進行；國家重點實驗室夥伴實驗室建設進度理想；有更多的本澳專家可以參與國家科技計劃及國家科技獎勵的評審工作等。 會議確定了下一年度的工作重點 與會代表也在會上共同商討了澳門國家重點實驗室的建設安排、推動澳門科研機構及人員參與國家重大科技計劃、聯合資助科研合作項目、合作培養葡語科技管理人員、合作舉辦專業領域培訓班、四個工作組的工作計劃等合作事項的安排，討論並通過了2012～2013年度工作計劃。 根據工作計劃，未來一年，內地與澳門將圍繞以下方面進行合作︰（1）繼續支持澳門國家重點實驗室建設；（2）繼續開展合作培養葡語科技管理幹部工作；（3）研究共同資助兩地科技合作項目；（4）繼續推動四個工作組開展工作。
…

第二十六屆澳門國際音樂節將於十月五日至十一月七日期間舉行，匯萃優秀音樂名家名團聚首一堂，向樂迷送上二十三項精彩節目，部分節目僅餘少量門票，欲購從速。 由資深小提琴家王思恆創立的香港弦樂四重奏將於十月二十九日來澳演出《心言．密語》音樂會，獻奏以浪漫的音樂與經典的愛情為主題的亞納切克著作《心言》。此弦樂四重奏猶如作曲家的愛的宣言，以音樂刻劃對愛人的渴望與激情，感人至深，由香港弦樂四重奏為樂迷帶來浪漫的音樂體驗。澳門旅美音樂家林品晶將在本屆音樂節舉行《以藝會友》音樂會及文學哲學藝術圖書展覽，音樂會在十月二十七至二十八日演出。林品晶是當代交響樂作曲家的佼佼者，獲獎無數，曾為多個樂團及國際音樂節委約創作；其作品被《紐約時報》形容為"異國的誘惑"、三藩市《年代報》讚譽為"不易被忘懷的吸引力"。《以藝會友》將在世遺建築中國第一所西式劇院崗頂劇院上演，為是次林品晶與音樂好友的藝術與音樂交流增添韻味。 全球矚目的俄羅斯樂壇新生代小提琴大師瓦汀‧列賓將於十月十四日來澳演奏。列賓以其順暢的技巧、光澤閃亮的音色、獨特的個性、多面而獨特的詮釋，被二十世紀最偉大小提琴大師之一曼紐因形容為"他是我所見過最棒的小提琴家"、英國《獨立報》喻為"最完美的小提琴家"。節目其中兩首原定曲目改為格里格的G大調第二小提琴與鋼琴奏鳴曲以及拉威爾的G大調小提琴與鋼琴奏鳴曲，敬請留意。 作為音樂節中堅力量的澳門樂團和澳門中樂團亦呈獻精彩演出。澳門樂團十月十三日將在音樂總監呂嘉的帶領下演出《歌劇雙雄》音樂會，獻奏多首歌劇經典名曲，引領樂迷走進多彩的歌劇世界；澳門中樂團音樂總監彭家鵬親自執棒的《中樂新風》，特邀三位中樂名家同場獻藝，演繹名家之作，為樂迷帶來另一清新怡人的中樂風情，音樂會於十月二十一日上演。 第二十六屆澳門國際音樂節各場門票於澳門售票網發售，凡一次購買四場節目的門票可享有六折優惠，使用本屆音樂節指定的銀行信用卡購票享有八折優惠。音樂節精彩節目可瀏覽網頁www.icm.gov.mo/fimm。
…

中央儲蓄制度2012年撥款確定名單今日公佈，市民可透過24小時語音熱線28230230、社會保障基金網頁www.fss.gov.mo或全澳80多個服務點（表一）查詢有關名單。每名合資格參與人的個人帳戶可獲注資澳門幣6千元，合資格提取款項的參與人即日起可透過自助服務機或各服務點辦理提取款項的申請。 現時已被列入中央儲蓄制度2012年撥款確定名單的參與人共有313,860人。截至9月14日為止，一共有12,215人向社保提出聲明異議。部分聲明異議仍有待審批，社保基金將盡快處理，並會以書面方式通知參與人審批結果。 社保基金即日起會按參與人的年齡及遞交表格的分流日期分批向已被列入確定名單且年滿65歲或以上，以及未滿65歲但正收取社保殘疾金並已超過一年的參與人寄發提取款項申請表。合資格提取款項的參與人可親身或由他人遞交申請表至各服務點，為免人多擠迫，社保會採取以下分流措施，即日起年滿75歲或以上（1937年或之前出生）的長者可優先向社保遞交提取款項申請，而從10月8日起，74歲或以下（1938年或之後出生）的參與人亦可陸續向社保遞交申請。 未滿65歲但屬嚴重傷病正負擔或預計須負擔龐大醫療開支、基於人道或具適當說明理由的參與人亦可進行提取款項申請。申請表可於社保基金網頁下載或至各服務點索取。 此外，社保今年更新設了7部自助服務機方便合資格的人士提出申請。只要是年滿65歲，正領取養老金、殘疾金或敬老金的參與人；或未滿65歲，正領取社保殘疾金且超過一年的參與人，可透過自助服務機（表二）辦理申請。
使用自助服務機的步驟如下： （1） 選擇語言；
（2） 將個人有效的智能卡式澳門居民身份證插入卡槽，讀取資料後取回；
（3） 檢視帳戶狀況，於數字鍵盤輸入欲提取之款項金額；
（4） 將拇指輕壓於指紋掃瞄器上採集指紋；
（5） 取回辦理回執。 成功辦理之後，辦理人可自行保管有關回執，無須交回社保基金。社保之後會以專函通知申請人審批結果及款項的發放日期。自助服務機預設的收取款項方式是存入參與人正領取養老金、殘疾金或敬老金的銀行帳戶內。 由即日起至10月份提出提款申請的參與人，倘符合提款資格且文件齊備，款項最快將於11月存入有關帳戶。而按有關法規規定，合資格參與人每年只可提取款項一次。合資格參與人可按意願隨時提出提取款項的申請。 另外，被列入確定名單且同時符合獲分配2012年啟動款項的參與人有19,677人。根據第20/2011號行政法規，凡於每年1月1日仍在生，且前一曆年內至少有183日身處澳門且已年滿22歲的澳門永久性居民，可獲得一次性澳門幣一萬元的啟動款項。 提醒市民，《公積金個人帳戶》法律將於10月15日生效，按第十三條第二款規定，屆時中央儲蓄制度個人帳戶將轉換為公積金個人帳戶，中央儲蓄制度參與人會自動成為公積金帳戶擁有人，而中央儲蓄制度個人帳戶的結餘亦會轉入公積金個人帳戶擁有人的相關帳戶。法律新增了以下的提取款項申請條件：未滿65歲的市民，倘因本人或其配偶、任一親等的直系血親或姻親的嚴重傷病而需負擔龐大醫療開支，或正收取社工局發放的特別殘疾津貼，可申請提前提取個人帳戶的款項。有關提款申請將由10月15日起開始處理。 市民如有疑問，可致電28523333或瀏覽社保基金網頁www.fss.gov.mo查詢。
…

澳門特區政府「推動構建節水型社會工作小組」(下稱小組)一直致力遵循《澳門節水規劃大綱》有序推進再生水的開發利用。目前，「澳門再生水總體發展規劃研究」已完成，為增進社會各界對《澳門再生水發展總體規劃研究報告》內容的了解，並聽取社會各界對再生水開發利用的意見，小組今(25)日下午3時假澳門科學館會議廳舉辦「澳門再生水發展總體規劃研究報告介紹會」，相關政府部門、專業團體、環保團體、民間社團、酒店業界和市民出席了研討會。 規劃再生水十年發展路向 小組組長、港務局局長黃穗文在致辭時表示，澳門受自然環境所限，缺乏淡水資源，加上社會經濟高速發展，過去幾年本澳的用水需求呈上升趨勢，有需要透過開發利用循環再造的再生水替代部分淡水資源，減緩淡水需求增長的趨勢。 為此，小組委託了新加坡CPG 諮詢私人有限公司進行「澳門再生水發展總體規劃研究」，分析和總結世界上各先進國家和地區，例如澳洲、新加坡、中國、美國、日本等在開發利用再生水方面的實踐經驗，同時綜合評估和探討本澳未來十年再生水發展的模式、策略和規模，並結合本澳的實際情況提出合適的規劃方案，為本澳再生水的開發利用策略提供了專業的理論及技術依據。 小組會參考研究報告的科研資料，並結合社會各界的意見和本澳的實際情況，編制《澳門再生水發展規劃》的諮詢文本，並計劃於本年年底進行公眾諮詢，從而確立澳門未來十年再生水應用發展的整體路向。 新加坡專家介紹研究報告 是次介紹會由澳門再生水總體發展規劃的研究單位新加坡CPG 諮詢私人有限公司高級顧問林慶國以及首席環境工程師毛桃紅博士介紹研究報告的內容，並與相關業界和公眾即場進行意見交流，小組亦聽取了社會各界和公眾對於再生水開發利用的意見和建議，務求令再生水的發展規劃更加切合澳門社會整體發展的需要。 澳門再生水發展總體規劃研究的主要內容包括：澳門發展再生水的潛力和需求分析、案例分析、再生水在本澳的應用範疇和區域、再生水廠規劃佈局、再生水水質標準、再生水風險管理及再生水水價等。 加強宣傳提高公眾認知 再生水發展策略與市民生活息息相關，因此除了科學數據和實證分析外，小組亦十分重視社會各界的意見和建議。小組除了舉辦「澳門再生水發展總體規劃研究報告介紹會」外，並將透過多種形式，讓公眾瞭解研究報告的內容，市民亦可瀏覽小組網頁www.marine.gov.mo/waterconservation下載報告電子檔。歡迎社會各界透過以下途徑以書面形式向小組提出寶貴的意見和建議：
電郵：water_conservation@marine.gov.mo
網頁：www.marine.gov.mo/waterconservation
傳真：89882450
郵遞：澳門郵政信箱47號 鑒於再生水在本澳為新事物，為增加公眾對再生水的認識，小組由本年7月起聯同多個民間團體舉辦「齊節約共珍惜‧再生水你要識」社區巡迴推廣活動，透過攤位遊戲、節水器具展覽、展板等方式，以輕鬆、互動的形式向市民大眾介紹再生水的生產過程、常見用途、世界各地再生水開發利用的情況和經驗等，逐步加深民眾對於再生水方面的認識。此外，小組亦舉辦「再生水展板巡迴展」，由本年9月起陸續在本澳大、中、小學展出再生水展板，藉此令學生瞭解水資源的珍貴以及認識再生水的由來和用途。 小組日前(18日)亦舉辦了「再生水應用研討會」，邀請了澳洲、新加坡以及香港的專家來澳分享當地再生水開發利用的經驗和技術以及雙管網的管理和應用情況，並為業界提供了交流平台，有助社會各界和本澳市民瞭解世界各地在開發再生水和雙管網方面的處理技術、用途及推廣經驗。
…

就世界衛生組織於2012年9月23日發佈兩名曾經到過沙特阿拉伯和卡塔爾的患者分離出新型冠狀病毒(Novel Coronavirus)，其中一名病患已經死亡。患者臨床表現主要為嚴重肺炎合併急性腎衰竭，而曾接觸患者的醫務人員迄今並未出現感染。衛生局正密切留意事態發展並加強監測。 兩名患者分別為既往健康的49歲卡塔爾籍男子，於9月3日開始出現呼吸道病徵，在發病前曾經到過沙特阿拉伯。患者曾在卡塔爾的多哈接受深切治療，後轉往英國倫敦繼續接受治療，目前出現嚴重肺炎合併腎衰竭。英國衛生防護局已對患者的樣本進行檢測，證實其感染一種新型冠狀病毒。而經基因排序比對，發現此個案與9月20日所報告的一例因急性呼吸道綜合徵死亡的60歲沙特阿拉伯籍男子所感染的新型冠狀病毒的基因排序有99.5%相似。 根據目前資料所得，此新型冠狀病毒與嚴重急性呼吸綜合徵(SARS)的冠狀病毒屬於同一家族的冠狀病毒科。冠狀病毒可分為很多種類，可感染動物和人類。在人類感染中，冠狀病毒包括可引致普通感冒及嚴重急性呼吸綜合徵(SARS)的病毒。鑑於是次病毒為一種新型的冠狀病毒，世界衛生組織現正收集更多資料，以評估兩例確診個案對公共衛生的影響。 目前，雖未有跡象顯示病毒廣泛流行，傳播至澳門的機會不大，本澳亦未有發現感染新型冠狀病毒或嚴重急性呼吸綜合徵的個案，但衛生局將加強對懷疑新型冠狀病毒感染個案和不明原因肺炎病例的監測，並密切留意世界衛生組織發佈的資訊。
…