新聞

消費者委員會為推廣「消費爭議仲裁中心」的服務，將於本月底及十一月份舉辦兩場《澳門消費爭議仲裁中心規章》普法園遊會，首場普法園遊會於本(十)月二十八日(星期日)下午三時至五時在氹仔花城公園側之露天廣場舉行，歡迎市民踴躍參與。 「消費爭議仲裁中心」具依法、專業、簡捷及免費等特點，為消費者與企業提供多一個渠道去解決爭議。「消費爭議仲裁中心」在1998年3月設立，累積實踐經驗，該中心能快速解決一些處於膠著狀態的消費爭議，同時，該中心以"先協商後仲裁"的原則解決消費雙方的爭議，無論在效率、經濟與營造社會和諧氣氛都獲得了正面的評價，近年，「消費爭議仲裁中心」處理的個案逐年增加，該中心成立至今共處理了四百六十五宗個案。 消委會為了向消費者推廣《澳門消費爭議仲裁中心規章》及「消費爭議仲裁中心」的服務，該會今年年初聯同法務局舉辦了為期三個月的《消費爭議仲裁中心規章》普法系列活動，活動包括園遊會、網上問答遊戲及展覽等，活動吸引不少居民參與達到普法效果。 為延續《消費爭議仲裁中心規章》普法系列活動的宣傳效果，消委會將在本月底及十一月份分別舉辦兩場《澳門消費爭議仲裁中心規章》普法園遊會，首場的普法園遊會定於本周日(二十八日)在氹仔花城公園側之露天廣場舉行，開放時間為下午三時至五時，活動包括攤位遊戲、有獎問答遊戲及消費權益諮詢服務等，同時，現場將設有專題展板，展出《澳門消費爭議仲裁中心規章》及「消費爭議仲裁中心」的服務及發展，展期由十月二十八日下午三時至翌日下午四時，歡迎市民屆時踴躍參與有關活動。 第二場的普法園遊會將於十一月四日(星期日)下午在白鴿巢公園內舉行，活動詳情將另行公佈。 市民如有查詢，可電8988-9315。
…

文化局主辦的第二十六屆澳門國際音樂節將於十一月一、三、四日晚上七時三十分在文化中心綜合劇院上演普契尼歌劇名篇《托斯卡》，為觀眾帶來隆重的歌劇盛宴。三場演出尚餘極少量門票，喜歡歌劇的觀眾宜速前往澳門售票網購票，萬勿錯過。 《托斯卡》被視為普契尼的驚世傑作，在國際舞台廣泛上演，歷久不衰。故事講述一八零零年的羅馬遭受軍隊攻擊，美艷的女演員托斯卡為了拯救情人卡瓦拉多西，向卑劣的警察總督獻身，最終卻難逃厄運，留下愛情絕唱、歌劇名曲。劇中著名的詠嘆調包括《為了藝術，為了愛情！》及《今夜星光燦爛》等等，優美的唱段流傳百年仍然打動人心，更是歌唱家們的炫技之作，每每教樂迷百聽不厭。 是次演出文化局邀請享負盛名的意大利普契尼音樂節製作團隊傾力打造，台前幕後製作嚴謹認真；特邀國際知名女高音家斯娜．波洛施（Csilla Boross）飾托斯卡，男高音家羅伯特．亞倫尼卡（Roberto Aronica）飾卡瓦拉多西，男中音喬凡尼．米安尼（Giovanni Meoni）飾警察總督。澳門樂團奏演，立陶宛考那斯國立合唱團獻唱，陣容鼎盛見實力。音樂節各場節目內容可瀏覽網頁www.icm.gov.mo/fimm。
…

粵澳供水專責小組昨(24)日在珠海舉行工作會議，討論今冬明春的鹹潮形勢和部署應對措施，並前往竹銀水庫視察蓄水和管理情況。 粵澳供水專責小組澳方組長、港務局局長黃穗文昨日上午與澳方代表，包括港務局和澳門自來水股份有限公司的人員，聯同粵方代表，包括廣東省水利廳、珠海海洋農漁和水務局、珠海水務集團有限公司的人員，一同前往珠海市竹銀水庫，視察蓄水和管理情況。自今年九月中起，珠海最南的供澳取水口掛定角水閘外的鹹度出現不穩定，珠海方面隨即啟動應變機制，改由平崗泵站取水，並對竹銀水庫進行策略性補庫工作，提早部署今冬明春鹹潮上溯的應對工作。現時竹銀水庫的蓄水高度約為四十五米，蓄水量約三千五百萬立方米。 粵澳供水專責小組下午在珠海舉行應對鹹潮部署的工作會議。廣東省水利廳副廳長林旭鈿表示，現時上游骨幹水庫的庫存較為充足，只要珠海市內各水庫能充分地發揮調蓄作用，配合多年來行之有效的水量調度機制，預計今冬明春水情審慎樂觀。珠海市繼竹銀水庫後，十月中起已開始進行南水庫群的補庫工作，以進一步保障供水安全。珠海水務部門會繼續密切監察珠江口的鹹潮情況，適時採取應變措施，以保障對澳供水的質和量。 黃穗文則表示，過去數年的鹹潮侵襲期間，珠澳每年均遇到不同的挑戰，有賴內地積極配合，透過完善水利設施和協調水量調度等工作，解除鹹潮威脅。本澳社會各界均十分感謝內地一直以來致力保障對澳供水安全，並以實際行動節約用水響應內地的節能減排政策。推動構建節水型社會工作小組自二零零九年起三度推出「全城節水回贈計劃」，得到了廣大市民和各行業的支持，成功節約水量約二百七十萬立方米。小組為繼續鼓勵全澳家居及各行各業節約用水，今年九月再次推出"全城節水回贈計劃"，進一步鼓勵市民大眾坐言起行，攜手構建澳門成為節水型城市。 在會議上珠海方面亦向小組匯報了"粵澳供水主題紀念園"的工程進展。紀念園座落於竹銀水庫旁，以"源遠流長"為主題，並會以展覽和推廣等的形式，讓社會各界能更好地瞭解粵澳供水歷史、加強節約用水意識，宣揚珍惜水資源的環保意念。紀念園的工程正按照設計方案有序地進行，預計於明年年初完工。未來雙方將繼續透過粵澳合作機制，加強在保障供水和節水工作方面的溝通和交流。
…

由澳門鮮魚行總會和澳門嶺南中學合辦、文化局協辦之"魚行醉龍節"專題講座，早前假嶺南中學綜合教學大樓壽澄堂大禮堂順利舉行，約五百名中學部師生出席講座，氣氛熱烈。 講座內容以介紹"魚行醉龍節"的文化內涵和特色、申報歷程、傳承、保護措施，以及澳門鮮魚行總會的活動概況為主。主講者為澳門鮮魚行總會理事長、第一屆中華非物質文化遺產傳承人薪傳獎得獎人關偉銘，關偉銘多年來與魚行成員鼎力籌辦醉龍節活動，他在講座中分享了不少寶貴經驗，介紹該節慶文化內涵和價值，同時指出醉龍節能夠承傳至今並取得豐碩的成果，是有賴於魚行會員和行友的同心協力、薪火相傳，他們在承傳傳統文化、發揚祖輩精神所表現的堅毅態度，值得學習。講座以互動形式進行，配以木製的龍首和龍尾作展示，大大提升了學生的興趣，氣氛熱烈。 澳門"魚行醉龍節"為本土獨有的傳統民俗活動，不但能夠團結行友、促進社會公益、有利澳門社區團結及和諧，更是澳門具代表性和影響力的重要節慶活動之一。在文化局及鮮魚行總會的合作下，"魚行醉龍節"在二零一一年正式列入為第三批《國家級非物質文化遺產名錄》。為進一步提升"魚行醉龍節"的保護和傳承工作，澳門鮮魚行總會在文化局的協助下，有序開展"魚行醉龍節校園薪傳計劃"，透過各項活動，喚起年輕一代對非物質文化遺產的關注和重視，讓他們親身接觸和體驗本土傳統文化，從而培養青少年的鄉土情懷，承傳文化。
…

在台灣澳門經濟文化辦事處日前組織到訪台灣師範大學僑生先修部的活動，目的主要是與本學年度就讀"僑大"的三百多名港澳學生舉行座談會，進一步了解學生在學習及生活適應上遇到的問題，同時藉此表達辦事處對來台新生的關懷。活動同時邀請了在台灣的香港經濟貿易文化辦事處負責人梁志仁參與。 澳門經濟文化辦事處主任梁潔芝聯同在台港澳大專學生聯合會及澳門天主教中學校友在台學生聯會等一行二十人組織訪問團到訪"僑大"，受到"僑大"校方熱烈歡迎。 座談會舉行前，"僑大"主任潘朝陽博士就現時在該校就讀的港澳生的學習情況、生活適應等問題，以及該校近年的發展情況，向訪問團一行作詳細的介紹。梁潔芝對潘朝陽及"僑大"教職員給予澳門學生的關懷及照顧表示衷心感謝。 座談會開始時，梁潔芝首先向出席的學生及"僑大"的教職員詳細介紹在台灣澳門經濟文化辦事處成立的目的及現時的運作情況。梁潔芝表示，辦事處其中一項主要職能是為澳門居民在台工作、學習、旅遊、商務和生活提供協助，而現時在台的澳門學生接近四千五百人，是辦事處重點服務對象之一，特別是對新來台的澳門學生會給予更多的關懷，因此，類似的活動會繼續舉辦。梁潔芝並勉勵學生，好好珍惜在台灣的求學機會，努力學習。同時，作爲大學生活中重要的一部分，亦要積極參與學校的社團活動，以增廣見聞，豐富人生經驗。 座談期間，與會學生亦就現時在台灣的生活、學習，以及學歷認可等問題與梁潔芝及香港經濟貿易文化辦事處主任梁志仁交換意見。座談會結束後，潘朝陽主任等陪同訪問團一行參觀校園各項設施。現時共有五十九名澳門學生就讀台灣師範大學僑生先修部。
…

行政長官崔世安今（24）日在政府總部會見公務專業人員協會理事長官世海及代表一行，就明年施政聽取意見及建議。 行政長官感謝該會提出多項建議，特區政府將深入分析，作為明年施政的參考。他肯定公務員團隊對特區發展所作的努力及貢獻，也關心今年初成立的公務人員薪酬評議會的工作情況，同時表達了政府關注通脹對廣大居民購買力的影響。會面中，行政長官與該會就完善社會保障制度、公務員培訓、醫護人才培養及專業認證等多項政策措施交換意見。對於該會建議落實施政報告提出的立法工作，行政長官表示，了解社會各界關心政府對法律法規的立法規劃，政府將繼續完善相關工作，有序落實施政。 官世海簡介了代表該會參加公務人員薪酬評議會的工作，以及評議會就制訂公務人員薪酬調整的評定因素取得基本共識。他認為，設立恆常薪酬評議機制的工作剛起步，需要逐步完善。他同時代表該會就政府明年施政提出十點建議，包括調升公務員薪酬和津貼、落實推進"十二五"規劃、紓緩通脹、落實公務員中央招聘制度、改善公務員就診制度、完善公職法律制度等。 參加會面的包括澳門公務專業人員協會監事長尤肖其、副理事長尤淑瑞、何天家及黃美梨，行政長官辦公室主任譚俊榮、行政會秘書長柯嵐。
…

社會工作局及土地工務運輸局正就善豐花園事件開展各項調查及跟進工作，日前接到大廈承建商來函，該公司為表達對住戶的關懷，願意支付部份津貼的費用，特區政府對此表示支持。 榮福建築工程有限公司來函表示：為體現社會責任，該公司願意配合特區政府開展對善豐花園的調查工作，以便錄取進一步的科學數據，以解決相關問題。由於最終的檢測報告需要三個月完成，目前尚未釐清責任誰屬，但該公司為了向善豐花園的業主及租戶表達慰問和關懷，願意分擔社會工作局向業主及租戶發放的首三個月各類津貼及酒店住宿服務費。 社會工作局初步估算，就善豐花園事件所發放的各項津貼及費用，預算涉及款項約為澳門幣750萬元，局方將與相關單位保持緊密聯絡，致力維護善豐花園住戶的權益。 特區政府高度重視善豐花園事件的後續處理，目前已啟動下一階段的樓宇監測及驗樓工作，以便收集更多數據作深入分析，依法作出跟進。
…

運輸基建辦公室與澳門教車業職工會代表會面，介紹輕軌工程氹仔路段的施工安排及交換意見。工會代表關注工程的相關安排並期望於施工期間，能與部門保持溝通，讓業界更好掌握最新資訊。 運建辦與教車業職工會代表於上週五進行會面，運建辦代表於會上向工會介紹輕軌工程氹仔段的進度。工程人員就教考場及學習路線一帶的施工及交通安排作詳細解說，並聽取工會之意見。運建辦技術顧問周偉德於會上表示，輕軌工程氹仔段已全面施工，為了減低對道路的影響，辦公室採取分階段開展工程，讓公眾逐步適應。隨著施工範圍進一步擴大，辦公室會繼續與相關部門及業界保持緊密溝通，做好各項協調工作。 教車業職工會理事長劉偉強表示，業界皆關注輕軌工程的施工安排及改道措施，他期望政府可以做好工地的監管工作並與部門保持聯絡。同時，部門應適時公佈資訊，讓業界能作好準備。對於施工會臨時影響氹仔的部份路面及交通，他相信業界會體諒工程的需要，並積極配合各項安排。 出席是次會議還包括澳門教車業職工會副理事長毛偉然、副理事長鄭北贊、秘書李海霞，運輸基建辦公室高級技術員李詠思、技術員黃敏強及歐淑櫻。
…

為進一步搜集及分析數據，以便報告盡早出台，土地工務運輸局除持續透過儀器收集善豐花園的沉降及傾斜度數據外，亦於上周開始隨同善豐花園住戶入屋驗樓，至今（24日）已檢驗了近一百個單位，佔近七成比例。此外，繼廣興大廈外，局方亦展開了對利昌大廈的入屋檢驗工作，並對包括澳華大廈在內的各幢大廈進行監測。另一方面，為妥善處理善豐花園住戶搬遷較大型傢俱或物品的訴求，局方於今天起重新安排住戶有序及有系統地分批上樓處理。 土地工務運輸局持續跟進善豐花園的檢驗及監測工作，驗樓委員會工程師上周開始隨同住戶進入單位內驗樓，在住戶積極配合下，至今已檢測了97個單位，佔單位總數的六成七，進度理想，並會抓緊時間檢驗餘下單位。 針對相鄰大廈的入屋檢驗工作亦相繼展開，繼廣興大廈後，本周在利昌大廈業主會的協調下亦展開對該大廈的入屋檢驗，至今日已檢驗了十餘個單位，亦檢驗了大廈附設的停車場；至於廣興大廈方面，共接觸了七十多戶，成功入屋檢查二十餘戶，並檢驗了大廈天台，而委員會已向廣興大廈住戶表達希望透過預約方式，加強檢驗工作。 政府亦繼續透過監測儀器，對善豐花園、廣興大廈、利昌大廈及澳華大廈的沉降及傾斜度，持續進行監測及數據收集。 另一方面，為妥善處理住戶收拾較大型傢俱或物品的訴求，土地工務運輸局今天起重新安排住戶有序和有系統地分批上樓收拾物品。新安排主要考慮到要確保住戶安全、樓宇監察數據的穩定性以及升降機負載等因素。因此，每天只能安排某些樓層的單位在同一時間收拾或搬運物品，期間不允許住戶清拆任何固定式安裝的入牆傢俱和電器，以免影響樓宇結構。 新安排已應住戶要求，適當延長逗留時間及增加上樓搬運人數，而今日為搬運首日，秩序大致暢順，大部分被安排今天收拾和包裝物品的住戶均能配合相關工作，只有個別住戶因仍未租住替代居所而須另再安排搬運日期。局方感謝住戶配合，並會繼續致力完善相關工作，盡量為住戶提供方便。
…

由文化局主辦的第二十六屆澳門國際音樂節本周繼續上演精彩節目：大炮台接連三天迎來葡萄牙絕美女聲及爵士搖擺音樂；崗頂劇院上演本土旅美音樂家林品晶的音樂會及展覽；香港弦樂四重奏獻演大師精品，節目豐富，各適其式。部分售票節目尚餘少量門票，樂迷可到澳門售票網購買。 大炮台作為澳門國際音樂節的戶外舞台，本屆上演多項精彩節目，免費入場。十月二十六日由葡萄牙實力歌后Aurea上演《騷．靈》，唱演雄厚卓越的女性喉音。Aurea曾獲選為葡萄牙二零一一年度金球獎的最佳獨唱，又在歐洲MTV大獎中包攬最佳演出獎，其專輯曾榮獲雙白金、金唱片等佳績，去年進行了超過七十場全國巡迴演出，成績驕人。另一場大炮台演出《神秘的歌聲》將於十月二十七日舉行，葡萄牙樂界頂尖女歌手Teresa Salgueiro的歌聲溫柔不失力度，輕易引領樂迷進入歌聲中的"神秘世界"。音樂會部分曲目加入世界音樂元素，浪漫並富有觸感的歌聲將為大炮台帶來溫暖一夜。 繼兩項抒情演出後，十月二十八日由葡萄牙及本地爵士精英同場競技，上演《大搖大擺大炮台》音樂會。音樂會屬本地少見的融合型演出，本地及葡萄牙樂隊先後上場，爵士樂大師Zé Eduardo特意提前來澳為來自本地爵士樂隊"The Bridge"、"Costa Modern Jazz Group"和"YSB-Jazz Band"的樂手進行密集式訓練，挑選本地精英與葡萄牙成員組成"Macau Big Band"壓軸演出，譜寫澳門爵士樂史上光輝一頁。 此外，崗頂劇院於十月二十七、二十八日上演《林品晶以藝會友》音樂會，林品晶作品結合古典與現代，被視為現代管弦樂之典範。同場設有《林品晶以藝會友》展覽，十月二十七日下午七時三十分將舉行開幕式，展演林品晶及其友人的音樂及書畫創作，展期至十一月四日，歡迎參觀。十月二十九日在文化中心小劇院有香港弦樂四重奏的《心言．密語》，奏演曲目包括貝多芬的《降E大調第十弦樂四重奏》以及亞納切克的《第二弦樂四重奏"心言"》，大師作品，感人心弦，歡迎樂迷前往澳門售票網購票。音樂節各場節目內容可瀏覽網頁www.icm.gov.mo/fimm。
…