新聞

澳門基金會主辦之澳門藝術家推廣計劃"澳門生活2012陳顯耀攝影展"，將於2013年7月16日(星期二)下午6時30分假澳門教科文中心展覽廳揭幕，屆時將展出澳門著名攝影師陳顯耀之精選作品70餘幅，同場並首發《澳門生活2012陳顯耀攝影集》。 陳顯耀，1964年中山出生，國家高級攝影師職稱，中國攝影家協會會員，廣東省攝影家協會會員，澳門攝影學會會員，中山市攝影家協會常務理事，中國攝影函授學院廣東分院第十一期優秀學員。現為自由攝影創作人，近年主要以澳門為拍攝主題。 曾榮獲第十四屆富士膠卷杯全國攝影十傑年賽"十傑稱號"，並獲得由中國攝影家協會主辦"柯達杯"2001年度專業反轉片優秀攝影師評選提名獎。《彩虹飛架伴歸航》、《瞧這一家子》及《繁忙的漁碼頭》入選由中國攝影家協會主辦的第九屆國際影展。《春江水暖》在中國攝影家協會主辦第二十屆全國藝術攝影展中獲優秀獎。《五金店印象》及《藍色暢想曲》入選由中國攝影家協會主辦的第十一屆國際影展。《聆聽》在第二十二屆全國攝影藝術展覽中獲銅牌獎，《澳門‧西灣路邊》入選第二十二屆全國攝影藝術展。 又參加由廣東省文聯，廣東省攝影家協會《星河展──首屆廣東省青年攝影家作品展覽》並由嶺南出版社出版畫冊。被廣東省文聯、廣東省攝影家協會授與"廣東省十大攝影家稱號"。曾在澳門舉辦個人攝影展及出版作品集。部份作品被澳門藝術博物館及歷史檔案館館藏。 是次展覽希望透過過去一年的影像片段，以展現活靈活現且寬宏包容的澳門生活。日期由7月1７日至28日，每日上午十時至下午七時，在新口岸宋玉生廣場澳門教科文中心展覽廳及多功能廳展出，免收門票，歡迎有興趣人士前往參觀欣賞。如有查詢，歡迎聯絡澳門基金會澳門教科文中心，電話：28727066，電郵：unesco_info@fm.org.mo。
…

見附件
…

交通事務局本月起正式開展首次巴士服務評鑑工作，為加強與三間巴士公司和民間的互動溝通，局方聯同執行評鑑的研究團隊與三間巴士公司代表、交通諮詢委員會委員舉行會議，進一步說明各項評鑑指標的準則，清晰評鑑機制的運作。局方強調，現時各項評鑑指標的評分標準並無脫離巴士服務承投規則的相關要求，期望藉著服務評鑑制度的推行，鼓勵巴士公司持續提升服務，符合公眾所需。 本澳首次巴士服務評鑑已於本月起展開，為期半年，有關評鑑制度將依循服務、運輸工具設備與安全、駕駛員行為、公司經營與管理及乘客滿意度五大項目共29項指標對巴士公司的整體服務作出評估，從而針對性地督促巴士公司提升服務質素，令服務水平更貼近公眾期望。 為讓巴士公司更了解評鑑機制的操作，交通事務局早前已向各巴士公司發放有關《澳門巴士評鑑調查計劃》的實地調查項目說明及各項指標的計分方法，說明調查員會以何準則填寫評鑑的各項問卷以及如何計算評分。交通事務局以及研究團隊日前亦再與三間巴士公司代表及交通諮詢委員會委員舉行會議，進一步闡述試評和正式評鑑的工作情況和各項評鑑指標的準則等，以清晰評鑑機制的運作。 巴士公司主要關注部分評鑑指標的標準在實務操作上如何配合，如現時承投規則的班次間距於2009年制定，未必符合現時的客況需求，但巴士公司會於尖峰時間加派班次疏導乘客，發車間距比表訂間距密而導致不準時發車的情況；又如客訴處理時效，若超過7天便會不達標，因部分投訴個案需要調查和核實，難以在指定時間回覆。 交通事務局指出，研究團隊經過試評掌握現時所定出的各項評鑑指標是否適合實際情況，當中已對部分指標的評分準則作出調整，以切合實際情況，且現時各項評鑑指標的評分標準並無脫離巴士服務承投規則所訂定的相關要求，相信巴士公司應具備專業的知識滿足承投規則的要求。至於班次間距方面，現時已有機制保障尖峰時段巴士彈性增班，故有關指標的評定標準是以各路線每車與前班車開出時間的間距，是否符合表訂班距或經交通事務局核訂後的班距計算。且交通事務局也認同，現時部份路線在尖離峰時間的班次要求，已與承投規則所訂定的情況有一定的差異，局方正密切關注及收集居民的搭乘需求，務求結合出行變化，全面檢討及調整承投規則內各路線特徵的班次要求。 局方並重申，評鑑制度並非一次性的工作，在推行過程中仍可繼續完善和修正，以更符合公眾的要求。有交諮會委員亦指出，巴士作為公共服務，面向的對象是社會大眾，評鑑制度必須彰顯乘客的切身感受，又認為藉著評鑑制度的推行，可讓政府和巴士公司檢視巴士服務中所存在的問題，政府和巴士公司必須深入探討出現問題之原因，其後從服務上作出調整和修正，令服務更貼近公眾的期望。
…

政府近年逐步構建無障礙步行系統，配合特區政府總體交通規劃構思，務求透過不同的步行系統群組及無障礙過路設施靈活組合，方便市民出行。因應愕街扶手電梯可行性的深化研究及編製計劃的展開，土地工務運輸局周二（16日）起將於愕街進行為期半個月的鑽探工作，以獲取地質資料。鑽探期間愕街將採取分段封路措施，車輛不能直接由東望洋新街駛往雀仔園街市，而居民步行則不受影響。 配合交通規劃利居民出入
政府為優化本澳舊區之一的雀仔園步行設施，並作為外港新口岸一帶與中區之間步行系統的組成部分，經研究分析可行性，以及與居民、地區團體及商戶就有關構思交流接觸及徵詢意見後，計劃於愕街設置扶手電梯，方便居民出入。 初步構思是，將愕街改成行人專用區，於中央設置上行的單向扶手電梯，由雀仔園街市前馬大臣街至東望洋新街，步行系統貫穿三條橫向道路，即公局市場巷、高冠街及白灰街，採三段式設計，不會影響橫向行人道及行車道的使用，且扶手電梯兩邊各預留步行空間，使用者離開步行系統，便可到達兩邊商戶及返回住所，也滿足不同人士的使用需求。透過適度應用電動化設施，解決地勢高差問題，期望營造良好的步行環境。 分段鑽探車輛有限度通行
目前，為進一步就有關可行性進行深入研究，配合編製計劃的展開，土地工務運輸局將於愕街進行為期約半個月的地質鑽探，以獲取地質資料。有關鑽探工作採分段形式進行，第一周將集中鑽探上半路段，屆時東望洋新街至高冠街一段路將暫時禁止車輛通行（白灰街仍可橫向通行），而第二周則進行下半段鑽探工作，暫時禁止車輛通行高冠街至馬大臣街一段路，局方呼籲駕駛者留意現場的臨時交通指示。鑽探期間居民仍可透過步行方式如常使用愕街前往目的地。 就有關在雀仔園一帶設立自動步行系統的構思，土地工務運輸局人員自去年起已多次與地區團體、居民及商戶就有關構思交流接觸，並且透過投放郵箱的方式，向愕街周邊數十幢大廈，共數百個單位派發宣傳單張作介紹。期間收到的反饋，基本認同在愕街設置步行系統，因愕街是一條陡斜難行的車道，對步行者帶來不便，且人車爭路，一旦天雨路滑更易產生危險。 局方表示，若有關計劃落實展開，將會即時通知居民，並會做好充足的前期準備及安全措施，確保工程所帶來的臨時性影響減至最低，在建造系統同時，政府亦會美化街道環境。
…

"澳門國際品牌連鎖加盟展2013"（2013MFE）今日 (七月十三日) 踏入第二天，期間人流暢旺，商業觀眾和市民對展會好評如潮。大會是日安排了781場配對洽談及5份簽約項目。 各國展商妙計層出不窮亮相自家品牌
2013MFE第二日全面對公眾開放，吸引了不少商家、市民及一家大小入場，當中不乏專業人士。一眾展商各出奇謀，吸引在場觀眾紛紛駐足參觀及諮詢。有些品牌更以與觀眾互動的形式，展現其產品優勢，如兒童時裝秀和卡通公仔抱抱會，無論大人小朋友均為之風靡。另外，部分展位特設免費試食，吸引大量人流，現場氣氛甚為熱烈。有展館帶來印度家鄉風味美饌、醬料，刺激訪客味蕾；另有展位帶來精美日本雪糕，款式眾多，深受一家大小歡迎，兩日已售出兩千五百杯雪糕。場內的MFE美食廣埸，供參觀者休息或品嘗美食，地面舖設了仿葡式碎石，別具特色。此外，本次展會設有現場銷售，各類優質產品深受歡迎，觀眾紛紛選購心頭愛。 特色展品趣味盎然大受觀眾歡迎
此外，本次展會更有精美和罕見的展品讓人眼界大開，例如：歐洲參展商帶來精美的水晶藝術工藝品，印尼展商專程帶來距今約數億年之中生代侏羅紀時期的天然樹化石，吸引大批市民圍觀留影，有觀者更表示能遇到如此世間珍品，實屬難得。 展商認同展會成效
首次參展的意大利展商表示，是次展會成效較預期佳，有助歐洲工藝品邁向中國，讓歐洲廠商有機會了解不同市場的文化和口味。有多年參展的馬來西亞展商有信心透過MFE平台與本地商戶成為加盟商。有首次來澳參展的商戶表示，MFE為本澳一年一度之營商盛事，故是次展會乃一大良機推廣業務和品牌，至今已有逾多位專業觀眾表示有興趣加盟其品牌。 專家親自指導品牌再包裝專區盡現產品優勢
來自澳門、台灣、香港等地的專家們今年再次親臨MFE的「品牌再包裝專區」，吸引了創業者及中小企業業主紛紛到來諮詢。其中澳門的品牌包裝專家林子恩表示，澳門現時的品牌都開始明白包裝和產品的重要性，於MFE舉行期間，專區為不少有需要的業界提供品牌包裝技巧及市場攻略，從而進一步提昇相關品牌和產品的層次，並助企業進一步轉型及發展。 品牌創建分享觀眾獲益匪淺
展會今日進行的"創辦連鎖品牌經驗分享交流會"，三位主講者向一眾觀眾講解如何以創意建立自家品牌，及透過瞭解不同地域客戶的口味及需要，從而通過特許經營、連鎖加盟、專利授權方式擴展業務，進入海內外市場。 展會第二天促成多項合作協議
2013MFE第二天安排了781場配對洽談，簽約項目共5份，涉及特許經營及連鎖加盟訊息交流、品牌營銷合作、品牌代理銷售等，簽約方來自香港、馬來西亞、澳門及中國內地等國家及地區。 展會展至明天，把握良機入場參觀
明天是展會向公眾開放的最後一天，開放時間為早上11時至傍晚6時，免費入場。除展覽外，大會將繼續舉行一系列專業推介洽談會，部分展位亦提供免費試飲試食，還有印度廚藝表演、葡國兒童時裝秀、B. Duck抱抱會。大會安排了免費專線巴士接載參會者，共有兩條巴士路線，分別由馬場海邊馬路（近祐新來來超市）及蘇亞利斯博士大馬路（澳門廣場）往返2013MFE會場，歡迎市民把握最後機會，踴躍參與。如有任何查詢，請致電大會秘書處62298000，或請瀏覽大會網頁www.mfe.mo。
…

由中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室經濟部貿易處、廣東省對外貿易經濟合作廳、澳門貿易投資促進局、橫琴新區管理委員會及珠海市投資促進局共同主辦的"粵澳合作產業園聯合招商推介暨橫琴優惠政策宣講會"將於2013年7月17日（星期三）下午15:00至17:00假澳門世界貿易中心5樓蓮花廳（地址：澳門友誼大馬路918號世貿中心）舉行。為繼續深化粵澳合作，落實粵澳合作產業園聯合招商，讓澳門各界及有興趣投資橫琴的人士進一步了解橫琴相關優惠政策，各主辦單位將出席有關活動，介紹粵澳合作產業園之發展情況、准入條件、項目申請流程、橫琴相關優惠政策及提供答問環節。
有意出席活動的人士，歡迎聯絡澳門貿易投資促進局投資者服務廳鍾小姐或鄭小姐（電話：+853 8798 9703 / +853 8798 9707，傳真：+853 2872 7506，電郵：nikichong@ipim.gov.mo），或登入澳門貿易投資促進局網頁www.ipim.gov.mo。
…

房屋局日前應邀與房地產中介關注小組代表會面，就《房地產中介業務法》中多項條文充分溝通及交換意見，藉此進一步讓房地產業界清晰法律之內容。 房屋局代局長郭惠嫻、准照及監察廳鄭錫林廳長、業務監察處卓景賢處長及法律事務處任利凌處長，於7月12日在房屋局應邀與房地產中介關注小組代表關偉霖及余頌賢等人會面。 會上，有與會者查詢房地產中介合同之簽署內容，房屋局表示，市民透過房地產中介人買賣或租賃不動產時，必須先簽署房地產中介合同。而法律規定在提供中介業務前中介人必須與客戶簽訂書面的房地產中介合同，是保障雙方（中介人及消費者）的權益。 局方亦重申，中介之間合作應事先取得所屬中介或客戶同意，為了避免爭議，建議以書面方式作出較為穩妥。在提供中介業務前，須簽訂書面的房地產中介合同(放盤紙或睇樓紙)。同時，亦呼籲業界須留意房地產中介合同是否載明下列事項：房地產中介人的名稱、准照編號及商業營業場所地址；客戶的名稱、聯絡方法及身份證或駕駛執照號碼等其他識別資料；擬促成的法律行為的標的物（買賣或租賃）；佣金及其他約定的費用等；不動產的識別資料、法律狀況，以及倘有的由一個中介人代表雙方的情況。 對於有與會者關注法律生效後，房屋局之巡查工作，房屋局表示，房屋局業務監察處於法律生效當日起，已展開一連串的巡查活動，在全澳各區進行抽查性巡查工作，在現時已巡查的房地產中介營業場所中，基本上符合相關法律規定。 房屋局指出，在稽查人員進行巡查過程當中，發現有部份的房地產中介經紀不清楚須配戴由所屬中介公司發出的工作證，按照《房地產中介業務法施行細則》規定，工作證應由房地產中介人發出，並須在工作證上載有該名經紀的姓名、准照編號、所屬的中介人的名稱及准照編號，以及附有持證人的照片。同時，局方再次提醒，房地產中介人須在其營業場所當眼處掛上有效的房地產中介人准照及商業營業場所說明書。 而對於與會者詢問有關違規情況之處罰程序，房屋局表示，若客戶認為房地產中介人或經紀的行為構成《房地產中介業務法》規定的行政違法行為，可向房屋局作出投訴或檢舉，舉報方式一般可以透過電話、信函及親臨方式向房屋局進行檢舉，如能提供詳細資料可更有助於進行調查及蒐證。房屋局會按照《行政程序法典》規定，就行政違規行為而作出之指控，有關主管實體須按程序向被控訴人進行蒐證／聽證等程序，查證有關指控事實是否存在，被指控者亦有澄清和上訴之權利。 與會者關注到外地僱員申領經紀准照之情況，房屋局重申，獲發經紀准照僅代表獲得從事房地產中介業務的專業資格，並非等同就業，非本地居民若想在澳門從事房地產中介業務，仍需依照《聘用外地僱員法》獲取有關許可。 房屋局將會與社會各界保持溝通，並會舉辦說明會，製作小冊子及媒體廣告等，增加市民、業界及相關社團對房地產中介公司及從業員的權利和義務之認識，以期更好地保障各方的合法權益。
…

珠海相關部門、民政總署和澳門自來水公司的檢測結果，珠海的主要對澳供水設施，包括掛定角水閘、洪灣泵站和竹仙洞水庫等的水質檢測結果均沒有出現異常情況，而供澳原水和自來水的水質亦一直符合安全標準，市民可以放心使用。 根據內地相關部門提供的資料，合面獅水庫的污染物濃度呈持續下降的趨勢，且洩流量已下降至每秒約200立方米。現時西江主河道的流量約為每秒8000立方米，受污染的水體經西江大量河水沿途不斷稀釋，預計對西江水質安全不會構成影響。然而，為確保本澳的水質安全，珠海相關部門、民政總署和澳門自來水公司均會持續對水質進行嚴密檢測。 港務局會繼續與內地相關部門密切監察西江上游沿線以及珠海取水口的水質情況。供澳原水的水質一旦出現異常，港務局將會與各相關部門和單位啟動有效的緊急機制，並動用本澳水庫和珠海境內各對澳供水水庫的庫容，保障本澳的供水安全。
…

見附件
…

配合澳門電力股份有限公司進行配電網維修及改善工程，周一（15日）下午2時至傍晚6時，暫停長壽大馬路與馬場大馬路交界之交通燈電力供應，在此期間上述交通燈會停止運作。交通事務局呼籲駕駛者留意，注意現場的交通情況，小心行車。
…