新聞

配合「第十三屆澳門美食節」舉行，以及湖畔西街改作臨時電單車停泊區，23及32路線由明(8日)上午9時起需改道行駛，暫不停靠"立法會前地"巴士站，臨時巴士站則設於何鴻燊博士大馬路近湖畔西街處供乘客上落。 交通事務局提醒公眾留意上述巴士路線及巴士站點改動。如欲了解詳情，可登入交通事務局網頁www.dsat.gov.mo或致電交通事務專線8866 6363。
…

11月7日上午10時，來澳出席"中國——葡語國家經貿合作論壇第四屆部長級會議開幕式暨論壇成立十周年慶祝大會"的幾內亞比紹政府代表團一行，在代表團團長總理魯伊‧杜亞爾特‧巴洛斯 (Engº Rui Duarte Barros)的帶領下，拜訪澳門基金會，獲澳門基金會行政委員會主席吳志良、委員鍾怡、秘書長曹晉鋒熱情接待。出席會談的包括幾內亞比紹經濟和地區一體化部部長蘇亞雷斯‧桑布 (Dr. Soares Sambu)、內政部部長安東尼奧‧蘇卡‧恩特沙馬 (Dr. António Suka Ntchama)、司法部部長賽義多‧巴爾代 (Dr. Saido Baldé)、農業部部長尼科拉烏‧桑托斯 (Dr. Nicolau dos Santos)、幾內亞比紹駐華特命全權大使馬林‧桑布(Dr. Malam Sambú ) 和中葡論壇幾內亞比紹派駐代表馬立文(Dr. Malam Camará)，以及澳門基金會獎學金處處長姚偉英、葡語學生獎學金事務主管巴愛蓮。 吳志良向幾內亞比紹代表團介紹了澳門基金會配合特區政府政策，多年來持續向非洲葡語系國家學生發放獎學金的相關情況，希望雙方對口部門進一步理順獎學金申請及發放工作程序，加強對在澳就讀學生的管理。 幾內亞比紹總理魯伊‧杜亞爾特‧巴洛斯表示，澳門基金會多年來通過發放獎學金的方式協助非洲葡語系國家學生來澳就讀，支持有關國家進行人才培養工作，成績斐然，充分發揮了澳門作為中國與葡語國家交流平台的作用，他對此表示充分肯定和感謝。 澳門基金會表示，發展教育、推廣澳門是澳門基金會的重要職責。澳門基金會成立以來，持續不斷以發放獎學金方式，支持本地、內地、亞洲及葡語系國家、地區的人才培養、教育交流工作。特區政府成立後，為配合特區政府施政，充分利用澳門優勢發揮中葡平臺作用，澳門基金會向非洲葡語系國家學生發放獎學金工作的力度不斷加大，據統計，由2000年至今，澳門基金會向有關國家學生發放獎學金總金額已近3000萬元。 根據資料統計，歷年來已有約155名非洲葡語系國家學生領取澳門基金會獎學金來澳就讀，其中就讀碩士學位課程學生9名，就讀學士學位課程學生146名。近6成學生來澳就讀學生學習法律專業，其餘分別就讀工商管理、電腦、工程、公共行政、旅遊、教育等專業。不少學生學成歸國，在政治、教育等領域頗有建樹，成為國家棟樑。目前有關國家在澳門就讀學生人數為31人。
…

交通事務局於孫逸仙大馬路與城市日大馬路交界開闢新路口的整治工程已接近完成，並將於本月8日(周五)下午3時起開通，屆時，車輛可從城市日大馬路右轉入孫逸仙大馬路前往西灣大橋方向，藉以減輕宋玉生廣場及區內相關路段之交通壓力。 配合特區政府完善新口岸及外港新填海區的道路交通環境，並疏導宋玉生廣場一帶在上、下班時段經常出現交通擠塞的情況，交通事務局於上月7日開展孫逸仙大馬路與城市日大馬路交界開闢新路口的整治工程。有關工程主要須移走孫逸仙大馬路與城市日大馬路交界的中央分隔石礐、新增安全島及安全島路緣，藉以提供車輛轉入缺口，同時在相關路口增設交通燈號，理順人車通行秩序。路口開闢後，車輛便可從城市日大馬路經新開闢的路口右轉入孫逸仙大馬路，直接前往西灣大橋及媽閣方向，避免繞經宋玉生廣場，從而分流區內車流，減輕相關路段之交通壓力。 工程開展後，局方一直密切監察施工進度，並爭取配合11月澳門格蘭披治大賽車舉行前開通，以紓緩大賽車期間的交通壓力。目前工程已接近完成，路口將於本月8月(周五)下午3時起正式開通。交通事務局將繼續密切留意路口開通後現場的交通運作情況，同時會持續檢視各區的道路環境，因應實際條件研究相關交通優化措施。公眾如有疑問，可致電交通事務專線8866 6363查詢。
…

以"安全駕駛 有禮為先"為口號的「2014安全駕駛獎勵計劃」即日起接受報名，凡持有澳門駕駛執照人士可前往交通事務局服務專區、治安警察局交通廳、民政總署轄下的北區、中區或離島區市民服務中心索取章程及報名表格，填妥後交回交通事務局服務專區，或是登入交通事務局網頁www.dsat.gov.mo直接報名，截止日期為12月31日，歡迎市民踴躍參加。 由交通事務局、治安警察局、法務局及民政總署合辦的「2014安全駕駛獎勵計劃」，今年口號為"安全駕駛 有禮為先"，希望通過活動提升駕駛者的交通安全意識，自覺守法有禮出行。 是次活動由即日至12月31日接受報名，有意參加的人士，可以前往交通事務局(馬交石)服務專區、(中華廣場)服務專區、政府綜合服務大樓服務專區、治安警察局交通廳，民政總署轄下的北區市民服務中心、中區市民服務中心、離島區市民服務中心索取章程及報名表格，填妥後，於辦公時間內交回交通事務局三個服務專區。另外，可登入交通事務局網頁www.dsat.gov.mo直接於網上報名。每名參加者只可報名一次，並只需登記一部機動車輛。每部機動車輛最多可登記兩次，包括車主及一位獲授權的駕駛者。如機動車輛在活動期間有任何交通違例情況，該兩名參加者均會喪失得獎資格。 2014全年沒有違規自動參加抽獎 參加者及其登記之機動車輛只須於2014年1月1日至12月31日期間，沒有因交通違規而被檢控，便符合資格參加大抽獎。得獎名額共1,724個，頭獎1名可獲現金30,000元，二獎3名可獲現金15,000元，三獎5名可獲現金8,000元，四獎15名可獲油券1,000元，五獎400名可獲油券500元，六獎1,000名可獲面值澳門幣300元的電子貨幣儲值卡乙張，以及安慰奬300名可獲面值澳門幣100元的電子貨幣儲值卡乙張。另外，參加者可獲贈小禮品乙份，網上報名人士可於完成手續翌個工作天，前往交通事務局服務專區向工作人員報上姓名及駕駛執照編號即可領取小禮品，數量有限，送完即止。 另外，安全駕駛獎勵計劃去年增設了五年終極大抽奬，只要連續五年參與這活動，且在五年指定時間內，沒有因交通違規而被檢控，便有機會贏取豐富奬品。故此，已報名參加「2013安全駕駛獎勵計劃」，且於2013年全年沒有因交通違規而被檢控之人士，今年必須繼續報名參加此活動，否則會自動被取消資格。至於「2013安全駕駛獎勵計劃」之抽獎已於昨日舉行，得獎名單將於短期內公佈。 公眾如有疑問，歡迎於辦公時間致電交通事務專線8866 6363查詢。
…

澳門特別行政區政府旅遊局聯同業界赴寧夏參加「寧夏與港澳旅遊洽談會暨旅遊宣傳推廣活動」。三地旅遊單位及業界簽署及發佈倡議書，澳門與寧夏業界亦簽訂合作協議，藉此加強彼此旅遊合作與溝通，開拓市場，協助發展雙方的旅遊業務。 「寧夏與港澳旅遊洽談會暨旅遊宣傳推廣活動」今(7日)在銀川舉行，國家旅遊局副局長吳文學、寧夏回族自治區副主席王和山、澳門特別行政區政府旅遊局局長文綺華及香港特別行政區政府旅遊事務署專員容偉雄等出席是次活動。 寧夏、澳門、香港三地旅遊單位及業界簽署及發佈倡議書，澳門及香港業界亦分別與寧夏旅遊業界簽訂合作協議。寧夏、澳門、香港旅遊單位代表在活動上先後介紹三地的旅遊發展及推介各自的旅遊產品和盛事。 局長文綺華表示，澳門特別行政區成立接近14年，在中央政府的大力支持和國家旅遊局的指導下，澳門特區政府努力建設「世界旅遊休閒中心」，推動旅遊業多元發展，繼續拓展及鞏固具有潛質的客源市場。澳門一直抱著開放和友好態度與內地各省市及自治區合作，相信透過官方及業界的更密切溝通聯繫，寧夏與澳門在旅遊領域將有的更多發展空間。 「寧夏與港澳旅遊洽談會暨旅遊宣傳推廣活動」由國家旅遊局港澳台旅遊事務司、寧夏回族自治區旅遊局、澳門特區政府旅遊局及香港特區政府旅遊事務署主辦。港澳代表亦在寧夏進行考察，進一步認識寧夏旅遊業狀況和發展，有助未來的合作及推廣。
…

廉政公署偵破一宗任職土地工務運輸局的公職人員涉嫌偽造文件及詐騙的案件，涉案者共三人，包括一名姓李的職務主管。資料顯示，該名李姓的職務主管與一名吳姓的公務員涉嫌長期以「代打咭」的方式，協助一名黃姓公務員於辦公時間內離開工作崗位，製造虛假出勤記錄及在辦公地點執行職務的假象，藉此逃避不合理缺勤的責任，同時詐騙工資，騙取金額超過澳門幣五萬元，廉署已將案件移送檢察院處理。 廉署調查後發現，上述黃姓公務員自2010年以來，慣性於辦公時間內離境進入內地，總數超過140日。當中，涉嫌被「代打咭」的日數多達96日，涉案人亦承認曾多次為他人以「代打咭」方式製造不實的出勤記錄。根據《刑法典》的規定，身為公務員而觸犯偽造文件罪及詐騙罪可分別被判處最高五年的徒刑。 另外，調查期間亦發現，有人在涉案的土地工務運輸局辦公地點存放大量的私人物品，當中包括40多個雀籠及10多隻雀鳥。廉署已就有關情況向工務局作出通報，要求其加強對人員的管理，並採取有效措施以防止同類事情的發生。
…

為進一步掌握本澳人才供求的情況，落實特區政府構建人才資料庫的工作，高等教育輔助辦公室已構建了由"人才現況"、"人才供應"和"人才需求"三部分組成的"高等教育人才資料庫"。經過一系列的準備工作後，高教辦已於11月開通了"高等教育人才資料庫"專題網頁。市民可透過該網頁了解"高等教育人才資料庫"的構建情況以及相關資訊。 專題網頁的內容包括有"高等教育人才現況"、"高等教育人才供應"及"高等教育人才需求"，此外，還有透過對本澳部分行業及專業的高等教育人才供應及需求的資料數據進行對比分析所得出的"高等教育人才供求預測"。高教辦期望透過該資料庫的構建和專題網頁的開通，為特區政府制訂相關政策提供參考依據。同時，亦能為市民大衆，尤其是準備就讀高等教育課程的學生及其家長、本澳高等院校及非本地課程協辦機構等提供實用資訊，讓社會各界因應未來市場上人才資源的供應和需求情況，作出適當的決定。 為進一步掌握有關數據，構建一個完整的人才資料數據庫，高教辦計劃逐步擴大研究的範圍，一方面對行業的未來人才需求開展研究工作，另一方面持續更新人才供應的相關數據，以深化及完善人才資料庫的內容，並進一步豐富有關網頁的內容。 歡迎市民登錄高教辦網頁（www.gaes.gov.mo）內的"高等教育人才資料庫"瀏覽相關資料。
…

身兼澳門格蘭披治大賽車委員會主席的社會文化司司長張裕今(7)日表示，大賽車委員會將透過系列措施盡量減低賽事對市民的影響，以及紓緩交通問題；他期望社會各界繼續支持賽事和予以體諒，提早出門，並以步行或公交方式出行。 張裕中午出席了澳門格蘭披治大賽車新控制塔落成啟用儀式及第60屆澳門格蘭披治大賽車拜神儀式。他接受傳媒訪問時指出，大賽車舉辦六十載，感謝來自多個部門的工作團隊用整年時間作籌備，力求盡善盡美，尤其今年加大社區推廣的力度，讓市民親身感受屬於澳門品牌的盛事，以及成功舉辦賽車的喜悅。 他提到，大賽車委員會盡力尋找紓緩交通壓力的各種方案，以期減低大賽車為市民帶來的不便，尤其下周四及周五市民需要上班及上學，他期望市民提早出門，並使用步行及公交方式出行。就此，大賽車委員會還增加活動閘門，延後封閉時間，並於賽後加快開放跑道，而學校亦配合賽事彈性調整上課安排。 至於公務員上班方面，公職局已向各部門發出公函，在法律容許及首要維持對公眾接待服務的前提下，讓部門領導靈活安排員工的上班時間，以期減少交通擠塞帶來的影響。
…

文化局澳門樂團與本澳年青音樂家將於十一月九日（本周六）晚上八時，於崗頂劇院演出《未來的希望—澳門樂團與本澳音樂家聯合演出》音樂會，由樂團助理指揮簡栢堅執棒，憑票免費入場，歡迎居民蒞臨欣賞。門票於演出前一小時在現場派發，每人每次限取兩張，數量有限，派完即止。
澳門樂團每年均策劃與本地音樂愛好者同台獻藝的音樂會，今年特別邀請多位本地土生土長的年青音樂家與本團樂師，合演莫扎特多首精緻的室內樂作品。是次音樂會由樂團助理指揮簡栢堅執捧，為了確保演出的質量，樂團與年青音樂家連日密鑼緊鼓排練，期間透過專業樂師的指導，使本地青年音樂家獲益良多。
另，澳樂將於十一月十六日（下週六）晚上八時，假澳門文化中心綜合劇院獻演多首題材鮮明的印象主義音樂作品，更特邀瑞典年輕指揮家丹尼爾 • 巴蘭多夫(Daniel Blendulf) 執捧，聯袂當今中國領軍級青年鋼琴家宋思衡同台演出，精彩可期。《印象主義》音樂會門票價分澳門幣一百八十、一百二十及八十元，設多項購票優惠，現於各大澳門售票網門市公開發售，購票熱線二八五五五五五五。詳情及節目查詢可瀏覽澳門樂團網頁www.icm.gov.mo/om。
…

澳門特別行政區行政法務司司長陳麗敏及佛得角共和國旅遊、工業和能源部部長布里托(Humberto Santos de Brito)於11月7日，分別代表澳門特別行政區政府及佛得角共和國政府，在澳門特區政府總部簽署《中華人民共和國澳門特別行政區和佛得角共和國的法律及司法互助協定》。
《協定》涵蓋了不同領域的法律合作範疇，包括職業培訓、登記、公證及民事身份資料、資料庫及法律資訊，以及免除要求司法及司法外公文書的認證等方面。
在《協定》的框架下，雙方今後將就協助緝捕和移交逃犯、移交被判刑人、承認和執行刑事判決、送達刑事司法文書、刑事調查和取證、送達民事司法文書和民事取證、承認和執行民事判決及仲裁裁決、送達司法外文書和承認其效力等事宜繼續磋商，以進一步落實本《協定》。
按照簽署的《協定》，當完成内部程序後，締約任何一方收到最後一份通知書後滿三十日，協定正式生效。
…