新聞

文化局澳門樂團繼七月中國大西北第十次內地巡演之旅後，再獲中華文化促進會之邀，於十二月二十六日至三十一日期間前往內地海南省，此行是樂團本年度第六次出外巡演，將到訪三亞及海口兩大城市，為當地樂迷送上精彩演出。 自二零零五年開始，樂團已成功在內地二十多個省區共三十六個城市進行訪問演出，到訪城市包括北京、天津、長沙、太原、石家莊、呼和浩特、烏魯木齊、敦煌及西寧等。經過多次內地巡演，樂團以專業的演奏技巧及精心選曲，已逐漸在神州大地建立起澳門特區的音樂品牌，在各地的演出更有助地區文化交流及合作，同時展示本澳的文化藝術風貌。澳門樂團將於十二月二十八日於海口市由樂團助理指揮簡栢堅帶領舉行首站演出；三十日再到三亞市，邀得樂團前任音樂總監邵恩執捧，將悠揚樂韻傳遍海南。 此行澳門樂團為海南省觀眾精心挑選的曲目包括韋伯的《自由射手》序曲、德沃夏克的E小調第九交響曲《新世界》，並與著名琵琶演奏家章紅艷合作演出吳祖強、王燕樵、劉德海的琵琶協奏曲《草原小姐妹》。巡演由澳門樂團經理汪加率領，藉樂團展現的風采和實力，全面宣傳澳門特區的文化建設與成就。
…

為推動本澳物業管理服務走向專業化並提高行業水平，房屋局與勞工事務局合辦第八期「物業管理專業技術人員培訓課程」，以配合將推出之《分層建築物管理商業業務及管理員職業法》草案，為行業人員提供進修機會，有關課程於日前舉行畢業典禮。課程自2006年舉辦至今已近300名學員順利完成課程，並任職於本澳物業管理機構貢獻所長。 由房屋局及勞工事務局主辦，澳門物業管理業商會、英國特許房屋經理學會（亞太分會），以及香港職業訓練局協辦的第八期「物業管理專業技術人員培訓課程」於12月26日假房屋局舉行畢業典禮。今期培訓課程共有37名學員成功通過課程專業考核，且出席率超過80%，可取得由房屋局和勞工事務局聯合簽發之課程證書，以及由香港職業訓練局香港專業教育學院(摩理臣山)簽發之證書。 房屋局局長譚光民、勞工事務局局長黃志雄、澳門物業管理業商會會長劉藝良、英國特許房屋經理學會（亞太分會）副主席吳光銘向成功通過課程專業考核，且出席率超過80%的學員頒發課程證書。由於是項課程課時長達310個小時，且為期9個月，故參與的機構都表示滿意並認同達到預期的效果。 會上，房屋局局長譚光民致辭時表示，為優化本澳的物業管理行業，房屋局繼續與勞工事務局合作舉辦「物業管理專業技術人員培訓課程」，向物業管理從業員提供更多之在職培訓機會，培育專門的物業管理技術人力資源，強化從業人員的專業知識，尤其為即將進行公開諮詢之《分層建築物管理商業業務及管理員職業法》草案奠下堅實的基礎，以應對未來的挑戰及早籌謀。 澳門物業管理業商會會長劉藝良致辭時表示，是次課程內容全面，涵蓋物業管理日常運作的基本知識，包括設施管理、適用的法律知識、人力資源及財務管理等方面的內容，他希望學員能於日常的工作中，運用課程的專業知識，為大廈提供專業的服務，同時亦為業界引入現代化的物業管理經營管理理念，為日後將實施的物業管理企業發牌制度作好準備。 英國特許房屋經理學會（亞太分會）副主席吳光銘致辭時亦表示，由於行業發展迅速，從業員必須持續進修，經常更新行業的知識，期望學員能以其專業知識在澳門推動專業物業管理精神及操守，優化行業的制度。 有關課程邀請香港職業訓練局香港專業教育學院（摩理臣山分校）、澳門物業管理業商會及英國特許房屋經理學會（亞太分會）度身設計課程內容，主要涵蓋物業管理運作、樓宇設施及維修保養、顧客服務和品質管理、大廈管理法律常識、人力資源及財務管理等，務求深化學員實務處理技巧，同時為業界引入物業管理行業的現代化管理概念。總課時為310小時。 出席是次畢業典禮，還有勞工事務局副局長劉偉明、房屋局樓宇管理廳廳長楊錦華、准照及監察廳代廳長卓景賢、澳門物業管理業商會理事長崔銘文，以及物業管理專業人員協會會長周爵等。
…

澳門特區政府旅遊局今(27日)推出《論區行賞》社區旅遊iPhone應用程式(App)，讓市民及旅客透過手機平台輕鬆地獲取《論區行賞》四條步行路線的資料，令使用者更便捷地遊覽各步行路線，豐富旅遊體驗。 旅遊局於9月推出題為《論區行賞》的首四條步行路線，包括「歷史足跡之旅」、「綠色文創之旅」、「中葡交匯之旅」及「藝文探索之旅」，介紹旅客到各區遊覽，感受澳門的風土人情。配合此四條步行路線，《論區行賞》手機應用程式首階段提供四條步行路線的地圖及短片、各路線景點的資料及介紹、以及前往各路線的交通建議。其他多項功能亦將陸續推出，包括虛擬實景、社交網絡及即時資訊。 本程式提供繁體中文、簡體中文、英語及葡語的使用介面及資訊。歡迎市民及旅客下載，用戶可經App Store搜尋「論區行賞」(Step Out, Macau)，或連結至https://itunes.apple.com/hk/app/lun-qu-xing-shang-step-out/id775613890?mt=8 免費下載。旅遊局也將推出此應用程式的Android版本，以供更多旅客使用。 旅遊局正積極推動社區旅遊，引導旅客慢步探索澳門各區特色，並將繼續透過多媒體及互動形式提供澳門旅遊資訊。
…

由澳門勞工事務局、廣東省人力資源和社會保障廳及香港勞工處合辦的「2013年度勞動監察合作執法培訓課程」和「2013年度勞動監察合作會議」已分別於本年11月26至29日及12月6日在本澳和香港舉行。 本次課程包括實務交流和參觀拜訪兩部分，勞工事務局邀請了檢察院、社會保障基金及澳門經濟學會，向來自粵港澳三地合共60名勞動監察領域的人員介紹了本澳的勞動爭議司法實務、勞資爭議及工作意外的處理程序、勞動安全與衛生概況、社會保障制度實況及本澳的經濟發展狀況。同時，亦拜訪了澳門發電廠、澳門工會聯合總會以及參觀新濠天地「水舞間」後台的職業安全設備。 「勞動監察合作執法培訓課程」和「勞動監察合作會議」是粵港澳三地勞動監察和執法部門定期開展的合作項目，由粵港澳三地每年輪換舉辦，以加強三地勞動監察領域的交流和合作。
…

統計暨普查局資料顯示，今年11月旅客為2,432,975人次，按年增加2%；不過夜旅客為1,271,023人次，佔總數52%。 今年11月中國大陸旅客有1,546,641人次，按年增加3%，主要來自廣東省(703,192人次)及福建省(63,357人次)；個人遊內地旅客有697,024人次。此外，中國台灣(85,707人次)、馬來西亞(38,779人次)及大韓民國(38,505人次)旅客按年分別增加7%、13%及11%；香港(522,653人次)旅客輕微減少1%。長途旅客方面，美國旅客(18,519人次)與去年同月相若，澳洲(9,798人次)及英國(7,192人次)旅客按年增加9%及10%；加拿大旅客(7,541人次)則減少14%。 今年11月旅客平均逗留1.0日，與去年同月持平，留宿旅客及不過夜旅客平均逗留2.0日及0.2日。 2013年首十一個月旅客總數共26,737,993人次，按年增加5%；內地及大韓民國旅客增加10%及7%，香港及中國台灣旅客則減少4%及7%。此外，來自美國(163,345人次)、澳洲(98,150人次)及加拿大(67,529人次)的長途旅客按年減少，英國(56,806人次)、法國(39,774人次)及俄羅斯(27,816人次)旅客則錄得按年增幅。
…

由澳門基金會、《人民日報》文藝部、《散文選刊》雜誌社、《上海文學》雜誌社、天津開意文化交流中心聯合舉辦，並由《澳門日報》協辦的第五屆"我心中的澳門"全球華文散文大賽已於本月完成評選工作。主辦單位計劃於明年春季在澳門舉行頒獎典禮，屆時將邀請榮獲一、二、三等奬的獲奬作家，以及一、二等奬的獲奬編輯親臨澳門出席，獲奬作品並將結集出版。 "我心中的澳門"全球華文散文大賽為全球華文文壇的盛事，分別於2004年、2006年、2009年、2011年成功舉辦了四屆，本屆大賽繼續得到海內外華文作家、文學愛好者以及各地新聞媒體的積極響應和支持，經過十個月的徵集稿件、初評和終評，最終評選出一等奬一名、二等奬三名、三等奬五名、優秀奬十名共十九個奬項，獲奬者分別來自美國、內地、香港及本澳，獲奬作品在《人民日報》、《上海文學》、《四川文學》、《澳門日報》及美國《僑報》等多份著名報刊發表，題材豐富，特色鮮明。 獲奬名單如下： 一等奬
高紅《從庖廚之側進入澳門》 二等奬
喬葉《以路之名》
徐坤《澳門的雲淡風輕》
何菲《澳門，海中蓮》 三等奬
謝倫《澳門書》
梅仲明《2013澳門的鄉愁》
張曉林《在澳門，想到諸葛亮和白居易》
穆欣欣《澳門──關於記憶、關於美》
喬忠延《非凡的大屋》 優秀奬
許鋒《澳門的街》
楊宓《澳門的味道》
黃桂元《"觸摸"澳門》
石玉奎《澳門：美味五線譜》
葉周《澳門，生命旅途上溫馨的家》
呂志鵬《澳門問茶》
趙良冶《澳門蓮說》
孫彤《聞一多和〈七子之歌〉》
劉宏偉《禪院粥香》
趙豐《澳門的蓮花境界》
…

就日前有報導指國內有嬰兒懷疑接種了由深圳康泰公司生產的"重組乙型肝炎疫苗（釀酒酵母）"、北京天壇生物製品股份有限公司及大連漢信生物製藥有限公司生產的乙型肝炎疫苗導致死亡個案。衛生局表示，根據紀錄，本澳並沒有進口內地生產的乙肝疫苗及在市場使用。 衛生局強調，防疫接種計劃所採用的疫苗是通過公開招標採購的，除價格外，更會考慮質量和安全記錄作選購標準。所用疫苗都是國際知名大藥廠生產的，符合世界衛生組織、歐盟或美國的安全質量標準，且疫苗的運輸和儲存也是按照國際標準進行，現時衛生局所使用的小兒乙肝疫苗是由比利時生產。此外，衛生局根據防疫接種行政法規第6條的規定，要求前線醫務人員在72小時內向衛生局報告接種後出現的不良事件。至目前為止，並沒有收到關於使用此疫苗後出現不良反應的通報個案。 值得指出的是，目前在世界各地使用的乙肝疫苗，其生產工藝已有超過20年的歷史，有極佳的安全性記錄。另一方面，初生嬰兒在接種疫苗後出現的死亡或疾病並不必然是由疫苗引起的，因這時期的嬰兒由各種原因引起的死亡機率較高。
…

學院旅遊零售及巿場推廣管理四年級學生在羅導謙博士指導的戰略與策略管理課程中，與中國福建省江南電器製造有限公司合作，為該公司評估進駐澳門的投資商機及訂立五年策略規劃。 學院學生與福建省江南電器製造有限公司進行了一系列的研究活動，包括澳門市場研究、策略發展及分析，以及助該公司計劃未來五年的策略發展。對於旅遊學院學生來說，這是一個認識內地大型企業在實踐及發展策略規劃上的方法，也為有意進駐和投資澳門的內地企業認識澳門市場定位、投資環境及建立與業界的緊密聯繫。 該公司的業務經理非常滿意此次合作成果，並有意在日後繼續與學院學生合作。最後，江南電器公司向參與的學生頒發獎品及證書，予以鼓勵學生付出之努力，亦進一步認可學院學生的專業質素。
…

新一期《澳門高等教育雜誌》中文版經已出版，市民即日起可到指定的政府部門、大專院校等地點免費索取，或登入高等教育輔助辦公室網站瀏覽和下載。 《澳門高等教育雜誌》中文版內容豐富和多元化，除探討與高等教育相關的議題外，還包括介紹本澳院校特色機構和學系、學生分享學習經驗、簡介大專學生活動、升學資訊、以至個人創作的展示等。 今期《澳門高等教育雜誌》中文版的重點內容是於世界各地升學的多位優秀澳門學生與讀者分享其求學歷程和學習心得，包括哈佛大學博士研究生林永昌，自述他是如何步向"考古"道路；陳文詩醫生分享其放棄工作繼續深造並投身公共衛生領域的經歷；劉百球醫生介紹其學習心得。另外，適逢澳門鏡湖護理學院成立90週年，今期特別邀請到尹一橋院長撰文，為讀者介紹該學院的發展歷程，並分享"從人到仁"的教育理念。此外，今期採訪了廣州暨南大學蔣卓述黨委書記，談談該校的校務發展，以及如何為澳門培育人才。 市民即日起可前往高等教育輔助辦公室、政府資訊中心、政府綜合服務大樓、本澳各大專院校、澳門文化廣場、星光書店等地點免費索取。此外，市民亦可透過登入高等教育輔助辦公室網頁（http://www.gaes.gov.mo/big5/）瀏覽和下載新一期的內容，或者重溫過往《澳門高等教育雜誌》中文版和國際版的精彩內容。
…

特區政府今（26）日於特區政府公報中刊登第415/2013號行政長官批示，公佈調升社會房屋家團每月總收入及總資產淨值限額，兩個限額的平均升幅為7.7%，生效日期為2014年1月1日。 為貫徹特區政府關心弱勢社群的施政理念，房屋局經參考最低維生指數及統計暨普查局分區統計之平均租金等，計算社會房屋家團每月總收入及總資產淨值限額變量之變動，決定調升社會房屋家團每月總收入上限及總資產限額，而兩個限額的平均升幅為7.7%（詳見附表），生效日期為2014年1月1日。 請看附件! 而為着計算租金的效力，特區政府設定社會房屋最低租金金額，當家團每月總收入低於維持生計的開支金額時，則以該開支金額作為家團的每月總收入，並以此收入計算有關租金金額。為此，房屋局已開始處理有關調整租金的工作，並於調整租金後會以信函方式通知各承租人。 根據第25/2009號行政法規第二十五條第（二）及第（三）項規定，倘有社會房屋家團的月收入連續3年超過收入上限，或連續2年超過上限一倍，局方有權解除租賃合同；另外，根據第179/2012號行政長官第六款規定，房屋局可選擇不行使單方終止合同的權利，而向該社屋家團收取2倍的租金。
另外，曾參加刊登於2013年5月22日第21期《澳門特別行政區公報》第二組的通告所指的於2013年5月22日至2013年8月21日期間開展分配社會房屋的一般性申請的申請人每月總收入及總資產淨值限額，仍適用經23/2013號行政長官批示修改的第179/2012號行政長官批示規定的社屋家團每月總收入及總資產淨值。 同時，根據行政長官批示，同意豁免社會房屋租戶2014年租金，但每月豁免租金的上限為澳門幣2,000元。基於此，倘社會房屋承租戶每月租金金額超過澳門幣2,000元，承租人必須將超出的部份於每月1日至18日交往租賃合同內訂定的地點，否則需附加百分之五十的罰款。
…