衛生局局長李展潤表示，因應社會的發展，局方適時檢討現有公共衛生設施的分佈。台山和黑沙環衛生中心於2006 年合併成新黑沙環衛生中心，配置最先進的設備，增設新的門診， 以回應北區市民的醫療需求。 李展潤在回覆立議員梁玉華的書面質詢時指出，目前筷子基及黑沙環衛生中心向居民提供的服務包括學童保健、兒童保健、產前保健、家庭計劃、成人保健、口腔保健、中醫門診、健康教育、家庭訪視、疫苗接種和其他護理服務，2008 年兩所衛生中心的總門診人次分別為127,038 和129,679。2009 年l 月至7 月份則各有82,116和77,830 門診人次。 目前本澳共有6 間衛生中心和2 間衛生站，為配合未來澳門的城市建設，衛生局除已落實在青洲設立衛生中心外，並正因應北區人口變化、居民對初級衛生護理服務的需求、醫療人力資源、增設服務點的效益等綜合因素，研究北區增設衛生中心的可行性。 他又表示，面對市民在復康服務方面的需求，衛生局將進一步評估和調整仁伯爵綜合醫院物理治療及康復科的人力資源，以配合有關服務的實際需要。同時，衛生局亦會因應情況在合適的衛生中心預留空間提供物理治療服務。 此外，李展潤在回覆立法議員陳明金的書面質詢時表示，目前衛生局各醫護人員採用英文作為撰寫醫療報告的基本語言。英文是世界各地醫療文件中使用最廣泛的語言，國際上醫療專業用語和辭彙均以英文為標準，同時該局醫護人員來自不同的國家和地區，英文為所有醫護人員共同掌握的語言。因此，局方建議各醫護人員使用英文作為主要語言，現時該局大部份的醫生均以英文作為臨床溝通和內部醫療文件書寫的語言。 李展潤強調，醫療病歷是就診者的病情和醫療紀錄，只作為醫生臨床觀察和紀錄之用，一般不對外公開。就診者如需申請病情介紹、疾病證明及醫療報告等，衛生局可提供中、英或葡文版本的對外醫療文件。 ※質詢及回覆全文見立法會網頁 （http://www.al.gov.mo/ ）；編號：591/III/2009，630/III/2009。
