新聞

由世界衛生組織主辨，衛生局協辦的 “合理和安全臨床輸血會議”於本月27至30日假本澳世界貿易中心舉行。 首度移師澳門，與會者包括世界衛生組織代表、由世界衛生組織邀請的澳大利亞、日本、新加坡、馬來西亞、南韓、上海、香港及澳門的輸血醫學專家、卅多位來自西太區的專家代表及本澳的有關醫護人員出席。世衛舉辦是次會議的目的是為協助各地區及與會者更新現代合理和安全臨床輸血的概念；回顧現時各地區、國家臨床輸血的狀況和分享各自經驗；協助策劃發展各地區國家設立有效的系統和監測機制保障臨床輸血安全。 會議的開幕式於9月27日上午9時假世貿中心5樓蓮花廳舉行。社會文化司司長崔世安博士和衛生局瞿國英局長為會議主持開幕式。四日的會議，世衛代表將回顧全球和區域的血液安全策略，不正確輸血程序所引起的問題及危險，並提出臨床輸血和安全用血的策略及指引。澳大利亞專家顧問Dr Erica Wood將總結各地建立血液監測系統的情况。此外，新加坡、香港、日本及馬來西亞代表亦會分享制定及推行血液監測系統的經驗。會議上10個國家和地區代表將作出臨床輸血報告。多位專家將作專題演講，包括南韓、馬來西亞及澳洲代表將分享制訂臨床用血及安全輸血的經驗，捐血中心、輸血委員會、專業技術員及醫療團體在推動及宣傳時所扮演的角色等等。會議還分為小組討論，與會者將交流臨床輸血的各種問題及建立一套安全輸血及合理用血的程序。 衛生局瞿國英局長在開幕禮致詞上表示，澳門政府一直非常重視和支持保障血液安全的工作，使澳門的自願無償捐血政策一直推行得很成功和有效。然而，本澳在臨床合理用血和系統地保障輸血安全方面仍處於起始階段，因此，我們非常榮幸世界衛生組織在此時在本澳舉行“合理和安全臨床輸血會議”，希望本澳的有關專業人員通過此次會議，能够了解合理和安全臨床輸血的重要性，同時，在與其它地區和國家同行的交流中，掌握他人成功經驗的具體方法和策略，以便在會議後能為本澳在改善臨床合理用血和輸血安全方面制定一套可行和有效的系統。
…

證券投資調查的目的，是為了解本澳的居民和實體持有由無關連的非居民發行的證券之投資市值及其地理分佈情況。一如往年，是次調查由澳門金融管理局及統計暨普查局合作進行，現將調查結果摘錄公佈如下： 證券投資主要分為三類，包括股權證券、長期債券及短期債券；而證券的地理分佈是以發行該等證券機構的註冊地來劃分。 在2004年12月31日，澳門居民 (包括個人、政府及其他法人，但不涵蓋澳門特別行政區的外匯儲備) 在境外無關連實體的證券投資，以當天市場價值計算，為622億（澳門元，下同），較2003年同期大幅增加35.5% 或163億；其中投資於股權證券、長期債券及短期債券分別約194億、370億和58億，較2003年度分別躍升了31.6%、27.9% 和162.6% 。按國家或地區劃分，以投資於香港實體的證券佔投資總市值的最大比重，達25.3%；其餘的主要分佈在美國 (13.4%)、澳洲 (9.0%)、英國 (8.9%)、開曼群島 (6.3%)、德國 (4.7%)及中國大陸 (4.3%) 等。 在澳門居民的境外證券投資總額中，投資於香港實體的證券市值達158億，較2003年度增加38.3% 或 44 億；其中投資於股權證券、長期債券及短期債券分別為74億、64億及19億，依次佔相關投資類別總額的38.0%、17.4% 及33.3%。另一方面，投資於中國大陸實體發行的證券市值佔本澳居民境外證券投資的比例有所上升，由2003年度的2.8% 上升至2004年的 4.3%，巿值則上升超過一倍；其中，投資於中國大陸實體的股權證券及長期債券分別上升71.3% 和215.9%，依次佔相關投資類別總額的8.4%及2.8%。 投資於歐洲市場的證券巿值總額較2003年也上升了超過一倍，部分原因與期間歐洲主要貨幣兌美元大幅升值，導致折算成澳門元後的價值上升有關；其中由英國實體所發行的證券仍然較受投資者歡迎，所投資的證券巿值達56億，較2003年大幅增長接近八成。 美國的證券市場是全球焦點所在，亦是債券發行量最多的國家。截至2004年年底，澳門居民投資於美國實體發行的證券市值超過83億，較2003年同期增幅大於四成；其中投資於美國實體發行的短期債券較2003年激增138.2%，巿值接近13億，佔投資於該證券類別總值的21.7%。 至於澳門居民投資在澳洲實體發行的證券較2003年度增加了27.7%，市值佔總額的9.0%，達56億，主要集中在債券的投資；長期債券的市值共42億元，較2003年上升24.9%，而短期債券的巿值則接近13億，升幅更達38.5%。
…

為進一步促進澳門與莫桑比克之經貿合作聯繫及推廣澳門作為中國與葡語國家之經貿合作平台，澳門貿易投資促進局每年均組織澳門企業家代表團赴莫桑比克參加當地目前最大型的展覽會 - “馬布多國際貿易展覽會”。本年度更藉著閩澳經濟促進委員會之合作框架下，福建省經濟貿易委員會亦組織福建省代表團，與澳門企業家代表團共赴莫桑比克參展。 展覽會開幕儀式在馬布多舉行，由莫桑比克總統主持。展覽會進行期間，總統先生及相關主管部長參觀了澳門特別行政區及福建省的展位。透過展示及介紹澳門近期發展，當地企業家加深對澳門之認識及了解到澳門作為中國與葡語國家之服務平台的作用，為當地企業家提供拓展中國內地市場的便捷，同時建立與中國內地企業之合作關係，以促進投資合作。 是次福建省代表團與澳門企業家齊赴莫桑比克參加“馬布多國際貿易展覽會”，又再一次體驗了閩澳再度合作，充份發揮澳門經貿服務平台的作用。除此之外，福建省組團參加該展覽會，進一步開拓葡語國家市場，展出之產品包括鐘錶、電子產品、鞋類製品，手工藝品等。當地企業家均對此感到興趣。 澳門企業家代表團期間造訪了中國駐莫桑比克大使館，並獲洪虹大使接見，雙方會晤時，洪虹大使向代表團介紹莫桑比克現時經濟狀況及投資環境，並表示十分歡迎中國內地企業家到當地投資，由於中國與莫桑比克兩地的互補性強，必定可締造更多商機。此外，澳門企業家了解當地銀行業務、經貿發展、並參觀了莫桑比克之港口等大型基建項目。 同行的澳門代表團還有澳門機場資訊管理技術有限公司，在莫桑比克訪問期間，澳門機場資訊管理技術有限公司拜訪了莫桑比克機場管局，並訪問了其屬下的三個國際機場，Maputo International Airport、Beira International Airport、Nampula International Airport。訪問期間，雙方就如何利用先進的資訊管理技術來提高機場的營運效率，改進服務質量，增加營運效益以及提升其機場的國際形像方面交換了意見，並澳門機場資訊技術有限公司與莫桑比克機場管理局簽署了合作備忘錄(MOU)，為日後雙方在機場資訊管理技術領域的合作和共同發展典定了基礎。 福建省經濟貿易委員會代表團亦應當地投資推廣中心之邀請，出席了有關莫桑比克之經濟發展現況及投資合作座談會，會上由投資推廣中心代表、工商部部長辦公室顧問、莫桑比克總商會秘書長等作介紹，並與代表團作充份交流，代表團對當地之農業、加工業、電子業等之進出口業務均表示了濃厚興趣。 澳門代表團成員由澳門貿促局執行委員陳敬紅率領成員包括﹕國際葡語市場企業家商會主席吳川源、機場信息管理技術有限公司署理總經理柳智毅、機場信息管理技術有限公司商務拓展部經理陳暉、機場信息管理技術有限公司技術顧問蘇德培、中國工商銀行澳門分行金融銀行及金融機構部經理林孜、中國檢驗認證集團澳門有限公司總經理嚴明志、中國檢驗認證集團澳門有限公司總經理助理吳浩明、澳門貿易投資促進局展覽組副經理施能達及澳門貿易投資促進局助理技術員鄧永曦。 福建省代表團由福建省經濟貿易委員會副主任張金鑄率領成員包括福建省閩港澳促進辦公室處長黃娜恩、福建省政府辦公廳經貿處副處長李志忠、福建省經濟貿易委員會中小企業處處長徐敏、福建省經濟貿易委員會經濟運行處副處長郭振忠、福建省三明市經濟貿易委員會主任林文德、福建省莆田市經濟貿易委員會主任張美宣及福建省三明輝煌機械有限公司副總經理王秋陽。
…

澳門衛生局和澳門理工學院將於2005年10月8日及9日共同進行「首次澳門居民健康狀況調查」的“先導研究”。 該健康狀況調查的目的是瞭解澳門十八歲或以上居民之普遍健康問題及危險因素的分布情況。研究結果將有助於明瞭居民的健康需要以便制定醫療衛生政策。 先導研究將於周末早上在衛生中心進行，內容包括三部份：第一部份是血液和尿液化驗樣本的收集，第二部份是身體檢查，第三部份是個人問卷面談。 是次調查得到統計暨普查局支持，以隨機抽樣方式選取住戶作為調查對象。主辦單位將向被抽取的住戶發出邀請信，然後派出兩名佩戴工作証的研究助理上門拜訪，以確認居住者的資格並回答與調查有關的問題。參與者的一切個人資料均會嚴格保密。 此次健康調查全屬自願性質，參與者有權拒絕回答認為不適當的任何問題，同時可在調查的任何階段退出。若受訪者完全瞭解整個健康調查的過程並同意參與此調查，將被要求簽署一式兩份的知情同意書，然後由研究助理安排參與研究的時間和地點。 為表彰參與者的貢獻，完成調查時，參與者將獲發參與証書一張及紀念品一份。 如有任何疑問，請致電澳門理工學院高等衛生學校，電話3998600或疾病預防控制中心，電話5041506。
…

《中華人民共和國澳門特別行政區與多米尼克國互免簽證協定》的簽署儀式已於2005年9月26日（星期一）下午一時在澳門特別行政區政府總部黃廳舉行。行政長官何厚鏵、多米尼克國總理MR.ROOSEVELT SKERRIT分別代表澳門特別行政區政府和多米尼克國政府簽署上述協定。 上述互免簽證協定生效後，中華人民共和國澳門特別行政區護照及旅行證持有人將可免簽證進入多米尼克國並最多逗留90天。 直至目前為止，共有六十六個國家或地區同意給予澳門特別行政區護照持有人免簽證或落地簽證待遇，7個國家同意給予特區旅行證持有人免簽證待遇。
…

澳門特別行政區第三屆立法會的直接及間接選舉完滿結束，總投票率分別為58.39％及61.95%。 由早上九時到晚上八時的投票時間內，共有128,830名自然人選民到澳門，仔及路環共七個堂區，222個直接選舉投票分站投票，共佔選民人數的58.39％。 在七個堂區中，以路環區的投票率最高，達63.45％。 其餘依次為：花地瑪堂區（60.52%），氹仔區（59.40%）聖魯楞座堂區（57.17%）望德堂區（56.71%）聖安多尼堂區（56.70%）及大堂區（54.90%）。 間接選舉方面，已投票的法人選民共2,704名，投票率為61.95%。 其中以工商界別投票率最高，達83.54%。其餘界別的投票率依次為勞工利益（75.13%）；專業利益（70.42%）及慈善、文化、教育及體利益（53.69%）。 由於直選議席增加兩席，第三屆立法會共設二十九個議席，在投票選出十二個直選議席及十個間選議席後，行政長官在收到《澳門特別行政區立法會選舉法》所指的總核算紀錄後十五日期內，將以行政命令委出餘下的七名委任議員，組成立法會。
…

澳門特別行政區第三屆立法會的直接及間接選舉完滿結束，今（廿六）日凌晨一時半完成初步點票工作。 經核算222個投票分站後，已投票選民人數為128,830，其中有效票124,845，空白票660，廢票3,325，各組別的得票率如下： 第三組 民主新澳門共得到 23,472票，（得2席）；
第十八組 澳門民聯協進會共得到20,695票，（得2席）；
第十四組 同心協進會共得到16,588票，（得2席）；
第七組 群力促進會共得到11,985票，（得2席）；
第九組 澳門發展聯盟共得到11,642票，（得1席）；
第十六組 新希望共得到9,973票，（得1席）；
第八組 愛澳聯盟共得到 8,517票，（得1席）；
第十三組 榮澳門同盟共得到6,079票，（得1席）；
第十組 澳門民主民生協進會共得到4,356票；
第五組 澳門新青年共得到3,060 票；
第十五組 親民愛群協會共得到2,941票；
第十一組 澳門前瞻協進會共得到1,973票；
第十二組 澳門幸運博彩業職工總會聯盟 共得到922票；
第一組 為澳門共得到892票；
第四組 民主起動共得到654票；
第六組 職工同盟共得到457票；
第二組 澳門新力量共得到448票；
第十七組 民權協進會共得到191票。 間接選舉，得票率依次如下：
僱主利益選舉組別：澳門僱主利益聯會462票，(4席)；
勞工利益選舉組別：僱員團體聯合419票 ，（2席）； 專業利益選舉組別：澳門專業利益聯會 247票，（2席）；
慈善、文化、教育及體育利益選舉組別：優裕文康聯合會1,446票，（2席）。
…

澳門特區第三屆立法會選舉的舉行，再次體現出 “一國兩制” 、“澳人治澳”、高度自治的基本方針在澳門特別行政區正得到了進一步的落實，澳門居民根據《澳門基本法》和相關選舉法律的規定，積極行使了公民的權利。 在本次選舉中，二十二位澳門居民成功當選為新一屆立法會議員，而落選的參選者亦展現出積極投入的的態度，本人代表特區政府對所有參選人士致以敬意，並對各位當選的議員致以誠摰的祝賀。 本次立法會選舉的過程，有效地促進了公民教育的開展。廣泛深入的宣傳活動，不但使市民加深了對政綱和參選組別的了解，也使選民更為理解選舉的意義。參選組別和選民人數再創歷史新高，亦清楚反映出公民意識的提升。 在第三屆立法會選舉順利完成之際，本人對廣大市民、選舉委員會、各有關部門和全體工作人員表示衷心的感謝。同時，特區政府將一如既往， 繼續與立法會保持良好的溝通和合作， 為澳門的發展而攜手努力。
…

行政長官何厚鏵今（二十五）早履行公民權利及義務，前往所屬的慈幼中學票站投票，並呼籲選民踴躍投票，為特區選出真正代表澳門人的立法議員。 行政長官上午約十一時三十分抵達慈幼中學，在所屬的投票分站完成投票後向傳媒表示，今天舉行的第三屆立法會選舉，是澳門特區成立後的第二次立法會選舉，他希望各位選民踴躍投票，令到這個澳門政治生活中的重要組成部分，能夠順利選出真正代表澳門人的立法議員，共同為“一國兩制”的偉大事業努力奮鬥。
…

行政法務司司長陳麗敏呼籲所有選民履行公民的權利及責任，踴躍參與立法會選舉投票。 陳麗敏今（二十五）日上午到所屬的聖心中學票站投票。她表示，雖然今天的天氣不穩定，可能對選民做成不便，但仍希望各位選民積極參與，遵守票站秩序及保持冷靜。 陳麗敏在投票後，巡視票站內的選舉輔助中心，向選委會委員、工作人員及市民了解投票情況，並感謝傳媒對立法會選舉的支持。她表示，選委會在完成投票日及各項相關工作後，將會向政府提交報告，有關當局亦會參考社會意見作出檢討。 此外，廉政專員張裕早上亦到聖心中學票站投票。他認為，選民的公民及廉潔選舉意識正不斷提高。 他表示，廉政公署及政府各部門都非常重視反賄選工作，各部門在選舉結束後會繼續加強廉潔選舉的宣傳、教育及預防工作。 直至中午十二時，已投票選民人數為42,089人，投票率19.07%。
…