News

The ITTF Men's and Women's World Cup Macao 2024 presented by Galaxy Entertainment Group, sanctioned by the International Table Tennis Federation (ITTF), organized by the Sports Bureau, Galaxy Entertainment Group (GEG) and World Table Tennis Management Group Limited (WTMG), and co-organized by the Macau Table Tennis General Association, will be held at Galaxy Arena from 15 to 21 April.
…

…

…

A delegation from Macao Polytechnic University (MPU), led by its Vice-Rector, Vivian Lei, visited the European Commission Directorate-General for Interpretation (DG Interpreting), where the delegates were warmly welcomed by the Director-General, Genoveva Ruiz Calavera. The visit aimed to strengthen cooperation and academic exchange in higher education and the bonds between MPU and the international interpreting world, promote cooperation in terms of academic resources, and support the training of interpreting talents in Macao. MPU is the only university in Macao with which DG Interpreting cooperates. In this context, the two parties reviewed the fruitful results of this cooperation achieved over the years, engaged in in-depth discussions, and reached consensus in a pleasant atmosphere on the new opportunities for the development of the translation education sector in the age of artificial intelligence.
…

A delegation from Macao Polytechnic University (MPU) attended the closing ceremony of the “Spring Seminar 2024” organized by the Macao Scientific and Cultural Center (CCCM) on the afternoon of the March 20th, on the occasion of the 45th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and Portugal. The delegation, committed to expanding the role of Macao as a platform for Sino-Portuguese cooperation, was warmly welcomed by the President of the CCCM, Carmen Mendes. At the closing ceremony, Vivian Lei, Vice-Rector of MPU, and Mendes delivered speeches and signed on behalf of the two institutions a cooperation agreement. Teng Sio Hong, Deputy Director of the Education and Youth Development Bureau (DSEDJ) of the Macao SAR Government, attended and witnessed the signing ceremony.
…

In line with the national “Belt and Road Initiative” and to commemorate the 45th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and Portugal, a delegation led by the Vice-Rector of the Macao Polytechnic University (MPU), Vivian Lei, visited the University of Lisbon (ULisboa) in Portugal on March 19th, and signed an agreement on the cooperation between the two universities with the Rector of ULisboa, Luís Ferreira. The two parties reached a consensus on various issues, including enhancing exchanges between professors and students in the fields of language, science and technology, health and other fields, developing scientific research projects, jointly organizing academic seminars and lectures, exchanging academic publications, and many other aspects. This marks a new stage in Sino-Portuguese academic cooperation.
…

In order to further strengthen university-enterprise cooperation, deepen university student’ understanding of the Internet industry, broaden their horizons of career development in the Chinese-Portuguese field, and enhance the quality and ability of social practice, the Faculty of Languages and Translation (FLT) of the Macao Polytechnic University (MPU) and the Student Affairs Office, in collaboration with the well-known dot-com company, Kuaishou, presented a seminar entitled “New Opportunities for Portuguese Learning and Translation in the Age of Self-media” to the students of MPU. Students from the Bachelor’s Programmes in Chinese-Portuguese Translation and Interpretation and in Portuguese at the Faculty of Languages and Translation participated in the event and interacted with the guests in a lively atmosphere.
…

The Monetary Authority of Macao announced today (12 April) that the preliminary estimate of Macao SAR’s foreign exchange reserves amounted to MOP226.2 billion (USD28.07 billion) at the end of March 2024. The reserves decreased by 1.4% from the revised value of MOP229.4 billion (USD28.45 billion) for the previous month. Macao SAR’s foreign exchange reserves at end-March 2024 represented 11 times the currency in circulation or 89.0% of pataca M2 at end-February 2024.
…

The Municipal Affairs Bureau (IAM) is informed of the potential risks posed by an alcoholic drink that may contain the chemical substance ethylene glycol and hasissued a food alert to the local food sector without any delay, requiring members of the sector to put an immediate halt to the supply and sale of the relevant product if they have it in stock. Meanwhile, IAM has sent personnel to carry out inspection to businesses on the market and urges the public not to consume the relevant product.
…

The Cultural Affairs Bureau (IC) will carry out restoration works on the exterior of the Guia Lighthouse from 15 April (Monday). In order to ensure public safety and carry out the referred works, scaffolding will be installed outside the Guia Lighthouse and certain areas will be closed during these works, while estimating that the works will be completed by the end of May. During this period, the Fortress and Chapel will remain open to the public and the opening hours will remain unchanged.
…