新聞

消防局於2016年5月20日上午11時聯同治安警察局、交通事務局、土地工務運輸局及西灣大橋管理公司舉行西灣大橋下層行車道交通意外火警拯救演習。 演習期間，西灣大橋會有臨時交通指揮措施及有煙冒產生，範圍包括大橋橋面、下層行車道、氹仔及澳門各出入口，敬請駕車人士留意現場交通安排。
…

針對在街頭及巴士內發生的盜竊犯罪，治安警宣傳隊今日到中區一帶向市民旅客傳遞防扒資訊，藉此提升防罪意識。 今天下午三時，行動廳公關處何嘉傑副警司、黃偉俊副警司連同宣傳隊一行六人，到議事亭前地一帶進行防扒宣傳活動，提高市民旅客的防範意識。宣傳隊沿途派發多款防罪小冊子及宣傳品，講解賊人團夥近期慣用的扒竊手法，並即場對財物外露的人士作出溫馨提示。市民旅客表示歡迎，紛紛停駐索取和了解防罪資訊。 治安警察局在此呼籲，市民及旅客當身處人多擠迫的地方如旅遊旺區、巴士上或候車區，隨著嘈雜、車輛晃動、行人乘客摩肩接踵等環境，造就扒手作案的機會，故市民旅客應有防範意識，注意保管個人財物，以免賊人有機可乘；如發現可疑人士或目睹罪案發生，應發揮守望相助的精神即時報警處理。
…

為落實特區政府的施政方針，讓不同層面的澳門居民認識《憲法》與《澳門基本法》，身份證明局、法務局、行政公職局及民政總署再次攜手合作，並聯同中國外交部駐澳門特區特派員公署，於2016年5月19日在澳門科學館舉辦“憲法與基本法 – 國籍法及領事保護與領事服務”專題講座，邀請中國外交部領事司副司長兼領事保護中心主任陳雄風主講，約有150名澳門公務員出席。 陳雄風副司長講座上介紹了中國領事保護工作，包括領事保護的定義和基本原則、國籍判定和領事官員的工作。此外，亦分析了領事保護工作的形勢與特點，以及面臨的挑戰和應對措施，並介紹了涉澳門的領事保護工作。 身份證明局局長歐陽瑜致辭時表示，外交部一直不遺餘力，為海外的澳門居民提供及時的緊急協助，保障居民的生命及財產的安全，維護居民在國外的合法權益，希望通過專題講座讓澳門特區政府的公務員進一步認識領事保護和領事服務。
…

消費者委員會履行6月12日第4/95/M號法律第10條第2款b)之規定，於5月19日收集花地瑪堂區的台山、青洲、筷子基14間超市的物價，繼續進行5月份的“超市物價普查”工作。 消委會將以上調查收集到的物價數據編制成“超級市場物價普查報告表”上載於消委會(www.consumer.gov.mo)網站、iPhone及Android智能手機應用程式內的“澳門超市物價情報站”，以及該會微信帳號內的“物價查詢”供消費者瀏覽及使用，該報告表亦同時擺放在消委會總辦事處、民政總署轄下的祐漢及營地街市、文化局屬下各圖書館及多個書局供消費者免費索取。 消委會根據全澳七個堂區，因應各堂區超市數量的多寡，將超市調查工作劃分為八個區域進行，每月在全澳八個區域約一百間超市進行超市物價普查工作，此舉，除可更全面檢視本澳超市物價的差距，提供更多的物價數據供消費者參考外，消費者就可以因應居所、上班以至活動地點對不同地區的超市出售的數百種貨品進行格價。 消費者如有任何查詢，可致電該會熱線8988-9315。
…

為培育在時裝設計及製作有潛質的青少年，澳門生產力暨科技轉移中心繼續舉辦澳門青少年流行時裝技術大賽，活動現正接受報名，歡迎對時裝設計有興趣的年青人參加。 該時裝技術比賽將於8月16至19日一連四天舉行，活動的對象是15歲至19歲持有澳門居民身份證的青少年(1996年1月1日至2001年12月31日期間出生)。獲接受報名的參賽者，中心會為其安排一個賽前培訓課程（64小時），讓參賽者學習和掌握到時裝設計及製作的基本技巧和知識，為比賽作好準備。比賽內容分為立體量裁、車縫及創意設計三部分，參賽者須於四天內完成指定款式之立裁成品、裁剪及使用工業衣車設備縫製一件指定款式之連衣裙，再按主題為連衣裙進行創意設計。 比賽截止報名日期為6月30日，報名費用為澳門幣300元，成功晉身並完成賽事者可獲發紀念狀及比賽物料津貼澳門幣200元。如欲了解詳情，請登入www.cpttm.org.mo或致電88980701與談小姐或李小姐聯絡。
…

交通事務局本月20日(周五)起，於高士德大馬路設置兩個可供的士上落客的區域，以利業界營運及市民乘搭的士。 現時的士可使用設於不同道路的上落客貨路段或區域作上落客用途外，為配合的士營運及乘客乘搭需要，本澳在主要客運口岸、部分酒店、旅遊設施及市區部分路段如：如南灣大馬路、大三巴及連勝街等均設有的士上落客站或候客區。 就的士上落客問題，交通事務局持續與的士業界溝通，早前更與部分業界實地視察，以尋找條件許可地方創設的士上落客區，其中，關注到高士德一帶的士上落客需要，除已於高士德大馬路周邊道路設置上落客貨區外，自本月20日(周五)起，高士德往行車天橋方向，介乎連勝馬路與羅神父街之間的一段道路，以及介乎俾利喇街與高地烏街之間的一段道路，分別增設長度約10米之的士上落客區，並設置相應交通標誌標示，以方便居民和旅客乘搭的士。而因應是次調整，原設於該處之夜間泊車位會取消，禁止車輛停泊。 交通事務局將持續評估現有的士上落客站或候客區分佈的合理性，密切配合社會發展需要，因應土地使用及活動強度、出行需求及分佈、行車動線、地理環境、道路條件、交通流量等因素作綜合考量，並在客觀條件許可下適當增加相關設施。
…

統計暨普查局資料顯示，2016年第1季旅客總消費（不包括博彩）為115.4億元（澳門元，下同），較去年同季的133.6億元下跌13.6%，亦較前一季（2015年第4季）的130.5億元減少11.6%。留宿及不過夜旅客的總消費分別為88.6億元及26.8億元，按年下跌14.8%及9.6%。 今年首季旅客人均消費為1,547元，按年減少14.1%。以來澳參加會議展覽的旅客人均消費最高，達3,132元，按年上升9.9%；主要為度假及購物而來澳的旅客人均消費分別為2,177元及2,074元，按年減少19.1%及10.4%。 中國內地旅客人均消費按年下跌18.1%至1,762元，當中來自廣東省及福建省旅客的人均消費為1,437元及1,415元，分別減少7.5%及4.8%；內地個人遊旅客人均消費下跌10.4%，為2,043元，當中福建省個人遊旅客的人均消費（3,084元）則錄得9.7%之升幅。另一方面，日本（1,692元）及香港旅客（950元）人均消費按年分別上升12.5%及11.8%；而新加坡（1,635元）、馬來西亞（1,619元）及台灣地區旅客（1,579元）則減少8.3%、1.3%及2.3%。長途旅客方面，澳洲旅客人均消費（1,412元）按年上升15.1%，而英國（1,329元）及美國旅客（1,249元）均錄得減幅。 留宿旅客的人均消費為2,525元，按年減少21.8%，不過夜旅客的亦下跌3.9%至679元。按國家及地區劃分，中國內地（2,897元）、馬來西亞（2,507元）、新加坡（2,491元）及台灣地區（2,973元）的留宿旅客人均消費均錄得跌幅，日本（2,627元）及香港（1,550元）的則有所上升。不過夜旅客方面，中國內地人均消費（813元）按年下跌5.5%，而新加坡旅客（556元）則上升12.1%。 在消費結構方面，旅客消費主要用於購物（43.7%）、住宿（27.8%）及餐飲（20.4%）。人均購物消費按年減少22.3%至677元，其中購買手信食品（223元）下跌8.7%。中國內地旅客人均購物消費為923元（-23.0%），其中個人遊旅客為1,269元 （-11.6%）。 今年第1季旅客對各項服務的滿意比例均較前一季有所回升，其中滿意酒店服務及設施的旅客有89.9%，按季上升2.0個百分點；而對旅行社服務表示滿意的旅客更大幅攀升11.3個百分點至89.8%；對公共設施及公共交通服務表示滿意的旅客均為71.3%，按季分別上升0.3及3.5個百分點；認為觀光點足夠的旅客比例有41.1%，按季減少1.3個百分點，而表示觀光點不足夠的則上升0.9個百分點至15.9%。
…

為加強大眾對個人資料保護的意識，持續宣傳和推廣《個人資料保護法》，個人資料保護辦公室推出網上學習平台，設有《個人資料保護法》自學課程，以協助市民掌握相關法律條文內容，加強對該法的認識，避免誤觸法律，達至普法目的。 《個人資料保護法》自學課程分為五個篇章，以線上簡報的形式進行，輔以實例和練習題，透過深入淺出的方式，重點介紹《個人資料保護法》的條文內容，包括個資法的背景資料、基本定義、資料當事人的權利、正確處理個人資料和法律責任等。課程設有課後評估，讓參與者了解自己對該法律的認識程度。市民只需登入個資辦網頁(www.gpdp.gov.mo)點擊「網上學習平台」欄目，即可隨時透過平台自學個資法內容，掌握基本的法律知識，從而提高保護個人資料的意識。 提升市民保護私隱的意識是個人資料保護辦公室的職責之一。個資辦持續為社會各界舉辦《個人資料保護法》講解會及專題講座，受眾廣泛，當中包括公營部門專場、專業界別、「個人資料知多少」校園講座等。針對受眾及行業的特性，重點介紹《個人資料保護法》的基本知識，解釋該法的原則和規範，以及生活中可能存在的私隱風險。個資辦歡迎社會各界申請舉辦講解會，期望培養市民「識法」、「守法」的意識，共同構建保護個人資料的良好氛圍。
…

《澳門特別行政區五年發展規劃（2016-2020年）草案文本》於4月26日公佈並展開為期兩個月的意見收集工作。五年發展規劃是未來五年特區經濟社會發展的總體藍圖，是政府與廣大居民共同努力的行動綱領。因此，廣泛聽取社會各界意見、凝聚民智、匯合民力，對於五年發展規劃的制定和實施是相當重要的。為此，專責本次意見收集工作的政策研究室今日（19日）上午於政策研究室舉行了酒店及旅遊業界專場的意見收集會。 澳門酒店旅業商會、澳門旅遊業議會、澳門旅遊業工商聯會、澳門專業導遊協會及澳門旅行社協會共20名代表出席意見收集會，並提交了兩份書面意見。 澳門酒店旅業商會會長陳志杰、秘書長張健中、常務理事盧志良；澳門旅遊業議會副會長劉樂南、理事長胡景光、理事蘇凱；澳門旅遊業工商聯會理事長凌世威、副會長陳武、理事凌詠兒；澳門專業導遊協會會長胡惠芳、副理事長田巧玲、毛智聰；澳門旅行社協會代表許國璇等13位與會人士就草案文本踴躍發表意見。 出席意見收集會人士普遍支持政府編制首份五年發展規劃，讚揚草案文本內容全面、所提出的發展願景符合澳門實際情況，認為有關規劃的編制有利澳門未來發展。與會者亦為完善五年發展規劃草案文本提出多方面建設性的意見和建議，包括：制定長遠的旅遊推廣策略應對酒店供求失衡情況，拓展大中華區以外的國際客源，提升澳門旅遊市場抗風險能力，透過結合文創產業、活化特色老店、發展宗教旅遊等多種途徑促進文化旅遊發展，善用各口岸分流旅客以紓緩市區的交通壓力，關注旅遊業語言人才的培養，支持導遊的在職培訓及轉型，在主要產業預期發展目標中增加飲食業方面的內容，規劃旅遊區泊車空間等。也有與會者就房屋政策理念、城市規劃、車輛控制措施等民生議題發表意見。會上有多位與會者反映，旅遊業界既面對職業司機嚴重短缺的問題，又面臨來自巴士業界的競爭，期望政府修訂相關法例改善其經營環境，亦建議考慮允許從外地輸入職業司機。另外，有與會者期望政府推動業界使用內地較成熟的電子支付平台以推動智慧旅遊發展。 政策研究室劉本立主任在總結時表示，與會人士對草案文本所提出的寶貴意見給予政府很大的幫助和啟迪，又強調特區政府非常重視相關規劃的執行，表示將有專責小組定期評估相關規劃的落實進度。最後，劉本立呼籲各業界人士繼續就五年規劃草案文本的內容積極發表意見，並透過所屬團體收集更多業界意見，轉交建設世界旅遊休閒中心委員會。 《澳門特別行政區五年發展規劃（2016-2020年）草案文本》收集意見的渠道和方式多元化，居民和團體可於6月底前透過到建設世界旅遊休閒中心委員會網站（www.cccmtl.gov.mo），或通過政策研究室的電郵（message@gep.gov.mo）、郵政信箱（澳門郵政信箱1201號）、聯絡電話（+853-2882 3610）、傳真（+853-2882 3426），預約親臨政策研究室（地址：澳門氹仔體育路185-195號），以及通過所屬團體轉交等方式，對草案文本發表意見和建議。
…

澳門特別行政區政府經濟財政司司長辦公室顧問、粵澳中醫藥科技產業園開發有限公司董事長呂紅、粵澳中醫藥科技產業園開發有限公司副行政總裁謝毅等一行三人今（19）日代表產業園隨澳門貿促局組織的政商代表團參加了在北京釣魚台國賓館舉行的中非產能合作-莫桑比克推介會，並發表了主題為“以澳門為橋樑推動中莫兩國傳統醫藥領域產能合作的思考”的演講，冀進一步促進澳門及產業園與莫桑比克的交流。 在推介會上，呂紅董事長代表粵澳合作中醫藥科技產業園發表了主題為“以澳門為橋樑推動中莫兩國傳統醫藥領域產能合作的思考”的演講，對中莫兩國的傳統醫藥發展現狀，澳門的中葡文化背景、中醫藥產業的政府支持與資源優勢等合作基礎進行了分析，提出以澳門特區政府作為重要載體，透過產業園的國際交流合作平台，從立法支持、專業培訓、技術合作、產能導入等方面入手，促進莫桑比克方面加強傳統醫藥產業基礎，提升研發和技術水平，共同引導項目落地，從而達到充分利用莫桑比克當地優秀資源、推動雙方傳統醫藥產能合作的設想和展望。 產業園在是次推介會上發表主體演講並與兩國代表團成員接觸，進一步擴大了澳門及產業園與莫桑比克的交流，加强了產業園在莫的政商資源，對產業園與莫桑比克在傳統醫藥領域的合作起到了積極的促進作用。 是次推介會由中國貿促會和莫桑比克駐華大使館主辦，是在莫桑比克總統紐西訪華期間，為加強中莫產能合作，增進中莫企業家溝通而舉行的政商交流活動。中莫兩國政府官員、商協會領袖、企業代表等約300人參加了此次推介會，莫桑比克總統紐西出席推介會並發表了重要講話。
…