新聞

由能源業發展辦公室主辦，澳門街坊會聯合總會協辦的“5%節能行動”講座日前在街總公民教育中心舉行，逾70人出席，席間藉討論及分享，彼此交流日常生活中的節能經驗和方法，氣氛熱烈。 “5%節能行動”是“澳門節能周2016”系列活動之一，活動旨在鼓勵市民運用所學的知識和節能方法，提高能源的效益和不浪費能源。 是次講座主要是配合“5%節能行動”的舉行，邀請駿思教育中心營運總監、智能發展協會理事長馬漢釗主講。馬漢釗首先向出席的街總會員、學生、家長講解能源是怎樣產生的？能源的重要性？以及使用能源對環境的影響，為什麼要節能？節能的重要性等。隨後亦與在座人士講解家居各種電器的耗能情況及省電小方法﹔以及如何在日常生活中養成正確的用能態度，應用則用，不要浪費﹔如何選購能源效益高以及適合家中大小的能源產品等等，並引導在場人士討論，彼此分享自己的節能經驗和小貼士﹔又透過遊戲小實驗，加強大家對節能的認識，加深記憶等。講座現場提問及討論熱烈，不少出席者認為可以幫助認識電器的耗能情況，從中可節省能源。
…

由文化局主辦的二零一六年“香趣滿盞――茶文化推廣活動”（簡稱“茶會”）六月份的講座日前（六月十一日）於澳門茶文化館舉行，主題為“緊壓茶製作工藝”，由國家專業高級評茶師高文貞主持。講者介紹了普洱茶製成緊壓茶的原因和其外觀造型的由來，以及鑑定緊壓茶品質的方法。活動吸引約七十名公眾參與，氣氛熱烈。由於上期報名踴躍，文化局將於八月十三日再次舉辦“親子茶藝工作坊”，歡迎市民報名參與。 是次 “親子茶藝工作坊”由澳門茶藝協會的資深茶藝導師潘惠芬以輕鬆活潑的方式介紹中國茶葉種類、製造方法、特性和茶具使用方法，藉此啓發兒童和家長的感官，引導參加者運用視覺、嗅覺、味覺和心靈來欣賞茶湯之色、香、味、形。每位參加者均可親身體驗泡茶的樂趣，品嚐自家沖泡的茶，同時讓兒童透過認識泡茶奉茶的過程學習親孝之道，增進親子關係。活動對象為十二個家庭，每個家庭最多四人參加，而每位兒童須由一名家長陪同。 工作坊以廣東話進行，費用全免，由即日起至七月二十九日（星期五）接受報名，以抽籤方式錄取，獲錄取者將有專人致電通知。報名或查詢可於辦公時間內致電八三九四三七八三。 此外，為向公眾推廣茶文化，澳門茶文化館逢周六、日及公眾假期三時至四時於地下大廳提供“免費品茗服務”，邀請到少年茶藝師現場示範泡茶，沖泡澳門市民日常生活飲用的茶葉。六月提供的茶葉為江蘇的碧螺春、西湖區的明前搶新龍井及福建政和的特選牡丹王，歡迎公眾到館參觀及品茗。澳門茶文化館位於荷蘭園大馬路盧廉若公園，開放時間為上午九時至下午七時，逢星期一休息，澳門公眾假期照常開放，免費參觀。查詢可於辦公時間內致電二八五八六二五零或瀏覽文化局網頁www.icm.gov.mo。
…

澳門治安警察局、保安部隊事務局及身份證明局與澳洲政府一直以來保持緊密聯繫及合作，積極研究使用對方自助過關系統的技術要求，為使兩地居民可互相使用對方自助過關系統辦理入出境手續。 自2016年6月20日起，澳門特區電子護照持有人可使用澳洲自助過關通道入出境澳洲，加快辦理入出境澳洲的手續，有關詳情請瀏覽身份證明局網頁（www.dsi.gov.mo/download/ep_autogate_c.pdf）及澳洲政府網頁（www.border.gov.au/smartgate）。但需注意，澳門居民預先辦理入境澳洲簽證的申請手續維持不變，請瀏覽澳洲政府相關網頁（www.border.gov.au）以了解澳洲簽證的申請資格及手續。 同時，為配合上述澳洲給予澳門居民的入出境措施，同日起，澳洲護照持有人亦可使用澳門自助過關通道入出境澳門。有關登記使用澳門自助過關通道的手續和地點，請瀏覽澳門治安警察局網頁（http://www.fsm.gov.mo/psp/cht/psp_top5_22_2.html） 澳門居民自助過關入境澳洲的資格及手續 現凡年滿16歲及持有有效澳門特區電子護照的澳門居民可自助過關入境澳洲。合資格人士在到達澳洲後需於指定的自助服務機按指示完成操作及列印一張憑條，持證人持憑條前往自助過關通道便可入境澳洲；自助過關時，持證人需要拍照及進行面容比對。持證人需保留於自助過關時使用的憑條，並在過關後向邊檢人員遞交該憑條及入境旅客卡。 現時，澳門特區電子護照持有人已試行在澳洲八個主要國際機場（包括阿德萊德、布里斯班、開恩茲、達爾文、黃金海岸、墨爾本、珀斯及悉尼）使用自助過關通道入境澳洲。 澳門居民自助過關出境澳洲的資格及手續 凡身高超過120厘米及持有有效澳門特區護照或澳門特區電子護照的澳門居民可自助過關出境澳洲；如身高超過120厘米及能自行完成自助過關程序的兒童，亦可使用澳洲自助過關通道出境。合資格人士需按自助過關通道的指示掃瞄護照、拍照及進行面容比對，並在過關後向邊檢人員遞交出境旅客卡。 現時，澳門特區護照或澳門特區電子護照持有人可於澳洲六個主要國際機場（包括布里斯班、達爾文、黃金海岸、墨爾本、珀斯及悉尼）使用自助過關通道出境澳洲。 有關澳洲自助過關通道的詳情，請瀏覽澳洲政府網頁（www.border.gov.au/smartgate）。 澳洲旅客自助過關入出境澳門的資格及手續 凡年滿11歲及持有有效澳洲護照的人士可登記使用澳門自助過關通道入出境澳門。合資格人士需親臨澳門治安警察局外港邊境站警司處、氹仔客運碼頭邊境站警司處或關閘邊境站警司處的入境大堂、或北安出入境事務廳大樓辦理自助過關登記手續。完成登記後，便可憑已登記的護照於關閘、外港碼頭、氹仔客運碼頭、澳門國際機場及路氹城邊站使用自助過關通道入出境澳門。 有關登記使用澳門自助過關通道的手續和地點，請瀏覽澳門治安警察局網頁（http://www.fsm.gov.mo/psp/cht/psp_top5_22_2.html）。
…

粵澳文化合作機制建立以來，經過兩地政府的共同努力，在演藝節目交流、文博合作、人才培育、共推非物質文化遺產及發展文化產業等多個領域，都取得了豐碩成果。 粵澳兩地持續利用大型文化活動平台，如澳門藝術節、澳門樂團與廣州大劇院的系列合作等，促進節目互訪及人才交流，致力共同打造精品節目。 兩地在文博合作上交流頻繁，並聯合舉辦大型文物展覽如《海上瓷路－粵港澳文物大展》及《嶺南印記－粵港澳考古成果展》等。同時，雙方加強博物館及圖書館推廣及專業交流，包括開展青年圖書館員論壇，以及組織交換當地優良書籍推介清單，供業界內交流。 粵澳加強文化人才交流及培訓的範圍廣泛，包括文物保護技術、文博宣傳、義工及教育推廣、展覽策劃等，兩地還因此合辦交流會、學術研討會、學習團和研習班等，互相邀請專家主講。 粵劇文化是粵澳致力弘揚的非物質文化遺產項目，兩地為此特別成立了工作小組，制訂相應的工作協調和機制，以推廣粵劇，並加強對粵劇保護、傳承、創作、演出和研究等工作，共同培訓粵劇人才。兩地每年更舉辦粵劇日，開展粵劇演出交流及青少年教育。 文化創意產業合作方面，共同開發和整合文創產業的人才和技術資源；研究共同打造文化產業基地，促進文化產業的開發；透過會議展覽和參觀訪問活動，加強在文創產業上多個領域的人才互動與交流；澳方開展文化創意相關的人才培訓計劃，粵方提供專業人才協助。 想從視覺上體會粵澳文化合作的成果，歡迎瀏覽新聞局Youtube專屬頻道www.youtube.com/user/macaogcs的相關視頻。

視頻:【文化局】攜手傳揚粵澳文化區域協同共建未來
請進入YOUTUBE新聞局專屬頻道收看更多視頻片段: http://youtube.com/macaogcs

…

特區政府於2015年6月設立“青年創業孵化中心”以進一步完善支持青年創業的各項配套措施，為方便創業青年查閱孵化中心的資訊，現推出“青年創業孵化中心”的專屬網站、Facebook專頁以及微信官方帳號，冀望借助不同的渠道，適時地為公眾提供中心的最新資訊，同時，通過網站及微信帳號可查閱孵化中心的服務、免費臨時辦公地點資訊、各項扶助措施的詳情、開業資訊、創業顧問輔導服務及網上預約等等。 專屬網站的網址為 www.youth-incubation-centre.mo，而Facebook專頁網址為www.facebook.com/MacaoYouthIncubation/ 。市民可於微信內搜尋“澳門青年創業孵化中心”，亦可掃描以下的微信二維碼，即可關注孵化中心的最新資訊。 倘有任何查詢，請致電青年創業孵化中心87989607 / 87989614 。
…

政策研究室主任劉本立及相關研究人員在今日（6月19日）下午應邀到天主教澳門教區主教公署，出席由天主教澳門教區主辦的《澳門特別行政區五年發展規劃（2016-2020年）草案文本》座談會，向在場人士簡介五年規劃草案文本內容並和與會者進行互動交流。 座談會由澳門教區蘇小翠教友主持，天主教澳門教區主教李斌生、副主教鍾志堅、秘書長馬嘉道神父等62人出席了會議。 澳門教區主教座堂主任司鐸及教區總務長劉炎新神父、花地瑪堂區主任司鐸何知行神父、聖安多尼堂代表Ms.Dias、澳門教區牧民議會議員蔡梓瑜及謝桂英修女、澳門教區青年牧民中心代表趙珠青、澳門教區婚姻家庭與生命委員會代表陳勁芬、澳門明愛代表黎妙玲、澳門觀察報代表陳偉智、化地瑪聖母女子學校校長劉麗妹、聖若瑟教區中學第五校校長郭華邦、明愛學校老師區婉潔、聖心女子中學代表吳文源、瑪大肋納嘉諾撒學校代表蔡少明、鮑思高青年村代表楊祖羅神父，以及劉潤添共16位人士發言，並向政策研究室提交了11份書面意見。 與會人士普遍認同和支持特區政府編制首份五年發展規劃，並就澳門的教育及人才、家庭友善、教會發展等方面提出意見和建議。在教育及人才方面的意見，包括：建立研究型師資隊伍、資助教師修博碩士課程、設立研究生貸學金、加大對特殊教育的支持、在本澳的大專院校開設特殊教育的學士學位、在師範課程中加入特殊教育及融合教育內容、關注特殊學生學習階段銜接及就業問題、政府帶頭僱用特殊人士等。在家庭友善方面的意見，包括：關注社區家庭服務、設立男士侍產假、支援母乳餵哺、成立政府和民間組成的家庭議會制訂整體家庭政策等。在教會發展方面的意見，包括：在新填海區預留宗教用地、採取傾斜政策支持教會發展、提出聖安多尼教堂在修繕時遇上困難等。另外還有發言者關注如何具體落實規劃文本中“以人為本＂和“全人發展＂的理念，提出應正視博彩業對澳門社會造成的負面影響、解決目前的環保問題、邀請外地專科醫生來澳服務、為青少年及長者提供更多活動空間等。 劉本立總結時指出，五年規劃草案文本的意見收集工作，對正式文本的編制十分重要。他感謝天主教澳門教區及屬下機構代表、教友等對五年規劃工作的支持，政策研究室會及時整理相關意見及建議，並反饋給建設世界旅遊休閒中心委員會。 《澳門特別行政區五年發展規劃（2016-2020年）草案文本》收集意見的渠道和方式多元化，居民和團體可於6月底前透過到建設世界旅遊休閒中心委員會網站（www.cccmtl.gov.mo），或通過政策研究室的電郵（message@gep.gov.mo）、郵政信箱（澳門郵政信箱1201號）、聯絡電話（+853-2882 3610）、傳真（+853-2882 3426），預約親臨政策研究室（地址：澳門氹仔體育路185-195號），以及通過所屬團體轉交等方式，對草案文本發表意見和建議。
…

衛生局捐血中心今日(6月19日) 舉行2016年“世界捐血者日”活動系列之一的“五次捐血者嘉奬典禮”。是次嘉奬典禮邀請的對象是2015年度捐血達5次的捐血者出席，合資格的捐血者共有722人，今日出席的人數共逾250人。衛生局李展潤局長、鄭成業副局長及捐血中心許萍主任向出席的捐血者頒發“五次捐血嘉奬證書”。 鄭成業副局長在致辭時表示，希望藉“世界捐血者日”提醒更多未捐血的市民，社會上仍有一些不幸患病的市民需要血液來維持生命，且血液仍然沒有替代品及是有期限的，需要更多健康的市民不斷定期捐獻，才可持續保障本澳病人對血液的需求，及為本澳的優良醫療服務提供保證。 2015年，共有3,164位病人，接受了共19,084個單位的血液/血液成分，共12,794位市民登記捐血，協助提供了足夠的血液給病人輸用。 衛生局表示，隨澳門社會各方面的發展，固定人口和流動人口不斷增加，血液需求也逐年上升。現時，捐血中心每月約需1,400人來捐血，即每日約需50人捐血，才可能滿足本澳各醫院對血液的需求。故此，希望捐血者除自己繼續定期到捐血中心捐血外，也可鼓勵從未捐血的健康市民（尤其是年青人）開始加入捐血救人的行列。
…

衛生局於6月18日接獲內地衛生部門通報，廣東省確診1例人感染H9N2禽流感病毒病例。 根據通報，患者為一名4歲女童，現住廣東省梅州市興寧市。6月10日出現發熱等症狀，12日症狀加重，轉到梅州市人民醫院就診。入院時，患者病情較重，經積極救治，目前體溫恢復正常，病情好轉。6月17日，經廣東省疾控中心複核檢測其呼吸道標本，呈H9N2禽流感病毒核酸陽性。據資料，患者發病前有活禽接觸史。 流感病毒分為甲（A）、乙（B）、丙（C）三型，甲型可引起世界性大流行，因此顯得尤為重要；乙型一般只引起局部流行，丙型常僅引起散發病例。甲型流感病毒表面帶有血球凝集素（Hemagglutinin，簡稱H）和神經氨酵素酶（Neuraminidase，簡稱N）兩種主要抗原；血球凝集素共有1～16型，神經氨酸酶共有1～9型。甲型流感病毒按不同的H和N的組合而命名，如2009年大流行的H1N1和現在的H7N9、H10N8等。甲型流感之所以重要，在於H和N抗原容易變化而產生新的亞型；但人類對新的亞型免疫力不高，所以常引起不同程度的流行。當一種全新的流感病毒在人類出現時，因人類完全沒有抵抗力，就有可能出現世界性的大流行。產生全新型流感病毒的原因是人類流感病毒和非人類流感病毒（如禽流感病毒）的基因發生重組，或舊亞型毒株再出現，或動物流感病毒改變了宿主特異性等。 衛生局正持續和國家衛生部門及鄰近地區的衛生部門、世界衛生組織保持密切聯繫，密切監測各地的疫情，並通過跨部門和公私營醫療系統的合作，準備各項所需的預防和應對工作。 為預防感染甲型流感，衛生局呼籲市民注意下列事項：  避免前往人多，及有出現人感染甲型禽流感疫情地區的街市、農場等有售賣或展示禽鳥的地方；  避免接觸病人、禽鳥或其他動物及其分泌物、排泄物；如有接觸，應立即洗手；  切勿進食未經徹底煮熟的禽鳥肉、內臟、血製品及蛋等；  注意個人衛生，經常洗手；  如出現發熱、咳嗽、呼吸困難等症狀，應戴上口罩，儘快就醫，並向醫生詳述旅行史及動物接觸史。 有關資料可查閱衛生局網頁(www.ssm.gov.mo)或致電衛生局傳染病查詢熱線(28 700 800)。
…

由澳門貿易投資促進局組織的“泛珠9+2省區代表葡萄牙/比利時考察團”於6月16至24日赴葡萄牙及比利時展開拜訪及考察活動。於比利時期間，考察團團長、貿促局主席張祖榮冀透過拜訪歐盟委員會，一來加強泛珠各省區代表了解歐盟各方政策及環境，同時讓歐盟進一步認識澳門作為中國與葡語國家商貿合作服務平台的發展優勢，注入多邊合作發展新動力。另外，考察團副團長、廣東省發展改革委副巡視員魏濟章建議可參考歐盟成功的做法，研究設立泛珠區域合作發展基金。 為配合《國務院關於深化泛珠三角區域合作的指導意見》以及泛珠日常辦公室的相關工作，同時澳門特區政府作為泛珠成員之一，澳門同時正在努力發展為中國與葡語國家商貿合作服務平台，為強化中介橋樑角色，積極推動及深化泛珠三角區域合作向不同層次、領域及範圍發展的工作。有見及此，一行35人的考察團於6月17至18日抵達首站比利時，並在澳門駐里斯本經濟貿易辦事處主任柯天蓮陪同下，分別拜訪歐盟委員會及中國駐比利時大使館，現場設交流討論時間。 拓展多方合作注入發展新動力 考察團拜訪歐盟委員會時獲得歐盟委員會地區與城市政策總司Ramon Lopez Sanchez等接待，介紹了歐盟區域政策及作用。張祖榮冀藉是次機會，一方面讓泛珠各省區代表了解歐盟的投資環境、經貿合作以及環保政策等資訊，為泛珠區域企業打開歐盟的貿易、投資、旅遊、文化及工業等市場大門，同時讓歐盟進一步認識澳門作為中國與葡語國家商貿合作服務平台的發展優勢，從而加強中國內地及葡語國家經貿機構的友好合作，注入多邊經貿新動力。 建議研究設置泛珠區域合作發展基金 魏濟章稱，今年3月15日《國務院關於深化泛珠三角區域合作的指導意見》中，提出研究設立泛珠合作發展基金，泛珠合作發展基金可以參考歐盟合作基金的成功做法。 此外，考察團還禮節性拜訪中國駐比利時大使館，獲得中國駐比利時王國特命全權大使曲星及經濟商務參贊郭建軍接見。雙方亦就現時比利時的經貿環境、農業及文化等方面進行交流，有團員認為此舉有利拓展中國內地的國際產能合作。 歐澳交流頻繁關係密切 歐盟與澳門經貿往來頻繁，比利時作為歐盟成員國之一，於今年5月，比利時駐港總領事館聯同貿促局合辦“比利時味力”推介會。同時根據統計暨普查局資料顯示，2015年本澳從歐盟進口的酒類、美容品、食品以及奢侈品等達逾20億美元。而截至2014年歐盟累計投資總額為超過15億美元。此外，歐盟澳門混合委員會第二十次會議已於2015年11月在澳召開；澳門特別行政區在布魯塞爾設置歐盟經濟貿易辦事處。而且歐盟亦在澳門設立亞洲地區的第一所歐洲資訊中心—澳門歐洲資訊中心，澳門還設有澳門歐洲研究學會、歐洲企業服務網絡華中中心—澳門辦事處等，兩者關係密切。 考察團將於6月19至24日繼續考察葡萄牙的波爾圖以及里斯本，拜訪中國駐葡萄牙大使館、葡萄牙經貿投資促進局、澳門駐里斯本經濟貿易辦事處，參觀當地企業和出席“9+2泛珠省區代表與葡萄牙企業座談會”等。
…

由澳門貿易投資促進局主辦，15家本澳、內地與香港經貿部門及商協會協辦， “第二十一屆澳門國際貿易投資展覽會” (21st MIF)將於2016年10月20至22日假座澳門威尼斯人度假村酒店會展中心舉行。 約100個展位供本澳中小企參展 本屆MIF“澳門中小企業展區”，由澳門貿易投資促進局、澳門中華總商會主辦，澳門中小企業協進會、澳門女企業家商會協辦，展位數目規劃約100個，銷售“澳門製造”、“澳門品牌”及“澳門企業代理”之品牌產品(以葡語國家產品優先)為主體，產品包括手信、食品、文化創意產品及部分家居生活產品、電子產品、工藝品/飾物等，今年大會將推行澳門企業參展資助計劃，繼續為參展商提供支持及優惠，申請參展資助條件如下： 1.參展企業之產品必須為“澳門製造”、 “澳門品牌”或由本澳企業代理之品牌產品（以葡語國家產品優先）； 2.為稅務效力並在財政局登記最少滿兩年（至10月20日前）； 3.至少由澳門居民擁有50%或以上的股權或控股權； 4.展位數量有限，報名以先到先得為原則，逾期恕不接受申請。 創意動力展區招攬文創企業 去年新增的“創意動力展區”為本澳文創領域的中小企提供了展示與推廣的平台，本屆MIF將繼續提供進一步優惠予符合資格的企業或文創業者，透過現場展示及銷售宣傳其品牌產品，測試市場反應以及拓展潛在合作機會。此外，將增加相關展區的互動元素，如現場演示、小型工作坊等，讓參與居民及客商作互動體驗。符合資格參展的本澳中小企可獲大會提供展位優惠，獲參展資助後之收費為2,800元 (每個展位面積為9平方米)。而由有關文化創意機構／社團推薦或曾參加政府舉辦的相關文創展覽活動者（需提供相關書面證明），獲參展資助後之收費為2,000元。(每個展位面積為6平方米)。 設統一信用卡收銀優化服務 此外，本屆澳門中小企展區將繼續提供多項優化服務。將在展區內設置統一的信用卡收銀處，結合往屆經驗，將增加收銀設備以提升效率。其次，展會將與大會指定的銀行合作，為參展的中小企業提供資金管理諮詢服務。展會還繼續推出“中小企開拓新商機輔助計劃”，對參加活動的中小企業參展商進行多渠道的免費宣傳，如在手機應用程式、社交媒體上發放優惠資訊等，以吸引更多觀眾入場參觀。 參展申請6月接受報名 大會將於6月20日起至7月4日接受“澳門中小企業展區”參展申請，時間為星期一至星期五上午9時至下午1時，下午2時30分至下午5時30分。申請人須攜帶參展申請表格及所需資料，於上述時間親臨澳門貿易投資促進局 (1) 地址：宋玉生廣場263號中土大廈20樓）或 (2) 澳門友誼大馬路918號世界貿易中心四樓)遞交資料。查詢展會詳情請致電21st MIF承辦機構行政暨服務中心，電話：853－2882 8711，傳真：853－2882 8722或關注MIF大會微信：MIFMacau。
…