新聞

消費者委員會履行6月12日第4/95/ M號法律第10條第2款b)之規定，調查街市及超市的新鮮豬肉及蔬菜零售價格，該會並將集得的價格數據與珠海市及香港同期、同類食品的平均零售價作對比。有關的資料已上載到消委會網站等平台供消費者參考。 消費者現可於消委會的網站 (www.consumer.gov.mo) 或 iPhone Android手機應用程式的“澳門超市物價情報站”、該會微信帳號內的“物價查詢”查閱最新的“新鮮豬肉專項物價”與“新鮮蔬菜價格調查”兩份報告。有關報告包括消委會調查本澳新鮮豬肉的零售價，以及該會對比珠港澳三地新鮮豬肉與蔬菜平均零售價的相關資料。 消費者如有相關查詢，請致電該會熱線電話：8988 9315。
…

由2016年1月至5月，旅遊學院旅遊會展及節目管理二年級學生舉辦了名為「地球之母2016」的教育活動。此活動是由學生籌集經費，以提高人們對健康飲食習慣的意識為目標。 地球之母，是國際慢食文化運動的活動之一，主要目的是推廣飲食文化教育。在一些如澳門等沒有本地農場的城市，需強調食物的來源以及如何能用最佳的方式運用食物。 活動當日，學院學生與澳門聖公會中學一百多名小學生及老師進行了健康飲食教學活動，包括話劇、攤位遊戲、食物手作坊等一系列的互動活動，更為小學生們準備了一些植物讓他們帶回家種植。 是次活動為本地慈善機構 「望廈恩慈院兒童之家」 的孤兒院和中國傳福音團契成功籌集澳門幣18,605.10的善款，以作機構的教學及課外活動用途。 旅遊學院於1995年正式成立，是澳門一所提供最多元化的旅遊服務業相關學士學位課程的高等院校，除開設學士學位課程外，每年為約兩萬名學員提供專業培訓。學院與全球97所院校和旅遊機構合作，並與500家旅遊服務先進企業保持緊密關係，這為學生實習提供了良好的機會。學院是全球首間獲得聯合國世界旅遊組織 “旅遊教育素質認證”的教育機構。至今，學院共有7個學士學位課程獲得認證，認證的學士學位數量名列全球之冠。學院也曾獲得澳門特別行政區政府頒發的 “旅遊功績勳章”，並兩次獲得亞太旅遊協會頒發的 “教育及培訓金獎”。
…

6月7日，國家審計署審計長、世界審計組織主席劉家義應澳門特區政府邀請，假澳門東亞運動會體育館國際會議中心發表“切實發揮國家審計在促進完善國家治理中的作用”專題演講，是次講座由澳門審計長何永安主持，行政長官崔世安、全國政協副主席何厚鏵、澳門特區政府的主要官員、行政會委員、局級官員、全國人大代表、全國政協委員和第四屆行政長官選舉委員會委員等300多人出席講座。 劉家義在專題演講中談到，從大多數國家和地區最高審計機關的發展目標來看，促進完善國家治理是世界各個國家和地區最高審計機關、相關組織的共同呼聲。聯合國鼓勵成員國發揮最高審計機關在促進良治中的作用。第21屆世界審計組織大會通過了以“國家審計與國家治理”為核心的《北京宣言》，明確將促進良治作為最高審計機關的使命和目標，為最高審計機關確立未來發展方向、任務和目標提供了重要依據和基本遵循。各國最高審計機關或審計組織也將促進良治作為自身價值追求。 劉家義指出，近幾年，按照黨中央、國務院要求部署，國家審計署依法履行審計監督職責，努力推進對公共資金、國有資產、國有資源和領導幹部履行經濟責任情況的審計全覆蓋，在促進完善國家治理方面取得了積極成效。一是加強對國家重大政策措施貫徹落實情況的跟蹤審計，促進政令暢通。二是加大經濟責任審計力度，強化對權力運行的監督制約。三是反映經濟運行中的薄弱環節和風險隱患，維護國家安全。四是加強對重點民生資金和項目的審計，切實維護人民群眾根本利益。五是揭示重大違紀違法問題，打擊和預防腐敗。六是大力推動體制機制創新，促進深化改革。 劉家義又介紹了“十三五”時期國家審計工作的目標：對公共資金、國有資產、國有資源和領導幹部履行經濟責任情況實行審計全覆蓋，做到應審盡審、凡審必嚴、嚴肅問責。 劉家義還表示，回顧過去，澳門審計署與國家審計署一直保持著良好的互動合作關係。何永安審計長曾多次率團到國家審計署，就如何發揮審計作用進行深入探討。他認為，只要是對澳門有利的事、對澳門審計有利的事，國家審計署都會全力支援，盡力提供協助。他強調，面對新的發展形勢和新的工作挑戰，只要堅定信念、善盡職責，就能夠克服各種困難，切實發揮國家審計在促進完善國家治理中的重要作用，為實現中華民族偉大復興的中國夢貢獻力量。 國家審計署來澳訪問的人員尚包括國際合作司（港澳台辦公室）副司長姜海鷹、審計署經濟責任審計司處長黃瑞深、國際合作司（港澳台辦公室）處長高天宇。
…

澳門大學科技學院電機及電腦工程系4位優秀學士學生分別獲業界認同，獲頒“Rohde and Schwarz Wireless Communication Scholarship＂獎學金及“Participation in CEM’s Project＂獎項，以鼓勵該系學生在學業上的傑出表現，肯定該系的專業知識傳授。 澳大三年級學生李鍵宏及雷建聰獲由羅德與施瓦茨香港有限公司支持的“Rohde and Schwarz Wireless Communication Scholarship”；而四年級學生劉定中及李長河獲由澳門電力股份有限公司支持的“Participation in CEM’s Project”獎項。兩獎設立目的是鼓勵學生未來投身相關領域發展，對社會作出更大貢獻。 頒獎典禮上，澳大電機及電腦工程系代系主任冼世榮教授指出，該系自1998年成立至今，長期著重與澳門本地及海外企業就電力、通訊、自動系統等不同電機及電腦工程領域的緊密合作，從而為學生創造累積工程應用和研究經驗，以及實習機會。過去一年，工程業界特設專屬該系優秀學生的獎勵，體現出業界的肯定及鼓勵。 出席儀式的嘉賓有：能源辦公室主任許志樑、電信管理局代局長譚韻儀、羅德與施瓦茨香港有限公司董事總經理王鴻、澳門電力股份有限公司執行委員會首席顧問岳宗斌先生、澳門科學館館長邵漢彬、澳門電力股份有限公司電網運行及保養部高級經理陳漢強、新濠博亞娛樂物業服務副總裁何雄威、培道中學校長李寶田、聖公會（澳門）蔡高中學校長陳志君，以及澳大副校長（研究）馬許願教授、科技學院科研與研究生教育副院長譚錦榮教授等。
…

2016/2017學年研究生獎學金將於6月15日截止申請，有意申請的人士宜把握時間提交申請。 本學年研究生獎學金名額共有127個，其中博士獎學金名額20個，獎學金金額為澳門幣79,000元；碩博連讀的博士獎學金名額5個，獎學金金額為澳門幣69,000元；碩士獎學金名額100個，獎學金金額為澳門幣57,000元；學碩連讀的碩士獎學金名額2個，獎學金金額為澳門幣50,000元。 凡已報讀或現正就讀高等院校全日制或兼讀制研究生課程的澳門永久性居民，均可作出申請。本學年優先專業範疇包括教育、法律（大陸法系或以葡語為教學語言）、醫學類、中醫藥、中葡翻譯及文創（不包括管理範疇）。 另外，社會工作局將於2016/2017學年，額外增加一個名額的獎學金，為修讀社會工作、社會保障、社會福利範疇的碩士學位課程得分最高者提供澳門幣57,000元的獎學金。 2016/2017學年研究生獎學金申請詳情及相關規章，可於研究生資助發放技術委員會網頁（http://www.gaes.gov.mo/ctabe/）查閱。有意申請的人士可於6月15日或之前透過郵寄方式或攜同申請文件到大學生中心（地址：荷蘭園大馬路68-B號華昌大廈地下B座，即盧廉若公園巴士站對面）遞交。 申請者可於網上或辦公時間內致電（853）83969201預約辦理申請手續。如有查詢，歡迎致電（853）83969356、（853）83969366，或電郵至ctabe@gaes.gov.mo。
…

原定於今日(2016年6月7日)在環境保護局會議室進行的“澳門半島污水處理廠的營運及保養”服務合同公開開標，由於有中止效力的預防及保存程序正在有權限行政法院進行中，故暫取消有關公開開標事宜。 在訂定新的公開開標舉行日期、時間及地點後，將適時於《澳門特別行政區公報》公佈及直接通知競投者。
…

根據《內地與澳門關於建立更緊密經貿關係的安排》第二階段的協議內容，合資格的澳門居民可參加由國家知識產權局舉辦的「全國專利代理人資格考試」，通過考試後便可取得《專利代理人資格證書》，在內地從事專利代理業務。 今年的全國專利代理人資格考試將於11月5日至6日在全國27個城市舉行。有意報考的澳門居民須符合下列條件：（一）澳門特區永久性居民中的中國公民；（二）年滿十八周歲，具有完全民事行為能力；（三）具有內地高等院校理工科畢業或者中華人民共和國教育部留學服務中心認可的香港、澳門、台灣地區或國外高等學校理工科畢業的學歷，並獲得畢業文憑或學位證書；（四）熟悉專利法和有關法律知識；以及（五）從事過兩年以上的科學技術工作或者法律工作。 考試報名日期為2016年7月4日至7月29日。有意參加考試的人士可登錄國家知識產權局網站(http://www.sipo.gov.cn)進行網上報名，並上載相關報名材料。今年的考試採用計算機化考試或紙筆作答兩種方式，但紙筆作答方式的考場統一設置在北京考點，而澳門報考人士可選擇在北京、上海、廣州或福州考點參加考試。已提出報名且資格初審合格的報名人員，應該根據報名系統的提示，向所選考點知識產權局於2016年8月9日前在線繳納或現場繳納考試報名費。完成報名程序的報名人員應於指定期限內登錄報名系統自行打印准考證。如欲取得更多詳細資料，可瀏覽國家知識產權局網頁有關2016年全國專利代理人資格考試公告(http://www.sipo.gov.cn/zldlgl/zgks/201605/t20160506_1268002.html)、其常見問題解答(http://www.sipo.gov.cn/zcfg/zcjd/201605/t20160525_1271030.html)及考試大綱(http://www.sipo.gov.cn/tz/dlrzgksdg.pdf)，或參閱經濟局網頁(http://www.economia.gov.mo)。 如有查詢，可瀏覽經濟局網頁或電郵至dpi@economia.gov.mo聯絡經濟局知識產權廳。
…

早前擱淺在嘉樂庇大橋附近的貨船已順利脫淺，海事及水務局與海關的船隻一直在現場戒備和指揮交通，保障通航安全。 貨船“金龍6xx”擦碰到西灣大橋的護橋欄後，擱淺在靠近嘉樂庇大橋橋躉的位置。海事局與海關均派出船隻在現場協助和戒備。肇事貨船其後安排了拖船，在潮漲期間把貨船拖離橋躉並返回航道。海事及水務局與海關的船隻一直在現場監督有關的脫淺工作，並提醒往來的船隻注意有關情況。至接近凌晨時分，肇事貨船成功脫淺，並由救援船媽閣號引領至外港泊地錨泊，稍後會接受檢驗及調查。海事及水務局亦將會對肇事貨船依法展開處罰及索償程序。 六月六日傍晚，一艘滿載石頭、東莞註冊的貨船“金龍6xx”，在航經往內港航道穿越西灣大橋橋孔期間，擦碰到西灣大橋的護橋欄，其後該船懷疑失去動力隨水漂流至嘉樂庇大橋附近。由於有碰撞大橋橋墩的潛在危險，海事局接報後，馬上派出救援船媽閣號、拖輪歐維士號和相關船隻趕赴現場協助。 海事及水務局呼籲進出澳門海域的船隻，應嚴格遵守有關的通航指引，按照航標指示行駛及留意潮高等航行資訊，確保航行安全。海事及水務局會持續強化航道監管和海上交通管理工作，依法處罰違規航行的船隻。
…

一艘貨船航經往內港航道穿越西灣大橋橋孔期間，擦碰到西灣大橋的護橋欄，其後隨水漂流至嘉樂庇大橋附近並擱淺，暫時沒有危險。海事及水務局已發出臨時航海通告，並派多艘船隻到現場戒備，保障通航安全。 今日傍晚，一艘滿載石頭、東莞註冊的貨船“金龍6xx”，在航經往內港航道穿越西灣大橋橋孔期間，擦碰到西灣大橋的護橋欄，其後該船懷疑失去動力隨水漂流至嘉樂庇大橋附近。由於有碰撞大橋橋墩的潛在危險，海事局接報後，馬上派船趕赴現場協助。由於正值潮退，該船暫時擱淺在嘉樂庇大橋附近，沒有即時危險。 肇事貨船擱淺位置靠近嘉樂庇大橋橋躉，海事局與海關船隻均在現場戒備。為保障通航安全，海事及水務局已發出臨時航海通告，提醒往來的船隻注意有關情況，並派船隻在現場指揮海上安全。
…

《澳門特區五年發展規劃（2016-2020年）草案文本》於4月26日公佈並展開為期兩個月的意見收集工作。專責本次意見收集工作的政策研究室今日（6月6日）上午於政策研究室舉行了地產及鄉誼社團專場的意見收集會。政策研究室主任劉本立、職務主管高展明及研究員連信森出席了意見收集會，並聽取了與會人士的意見。 澳門房地產聯合商會、澳門地產發展商會、澳門中山同鄉聯誼會、澳門斗門同鄉總會共35名代表出席會議，並就五年發展規劃草案文本提出意見。 澳門房地產聯合商會會長吳在權、副會長關偉霖、理事長黃志鈞，澳門地產發展商會常務副會長王宗發、副會長管小立，澳門中山同鄉聯誼會副會長蘇香玫、名譽會長何金明、常務副會長張成、蕭東文、副會長余美笑、馮小龍、鄭成昌、副理事長陳斌，澳門斗門同鄉總會副會長梁仕友、副理事長譚以川等15位與會人士就草案文本發表意見，並向政策研究室提交了5份書面意見。 出席意見收集會的人士普遍認同和支持特區政府編制首份五年規劃，並就規劃文本、城巿規劃、法律、文化創意產業發展等多方面提出意見和建議。在規劃文本方面，有與會者關注五年規劃的憲政地位，提出要加強對五年規劃的執行及落實，撰寫正式文本時要注意做好人口規模預測、數據收集及管理工作，指出文本中有關教育、醫療、人力資源、安老等方面的內容有待加強等。城巿規劃方面的意見包括：盡快編制城市總體規劃、關注法律滯後影響舊區重整、都市更新應重視祐漢區舊樓的重整、盤活內港舊區等。在法律方面的意見包括：政府需制定時間表以檢討及優化法律法規、發揮澳門作為“中葡平台＂在司法和仲裁方面的優勢等。在文化創意產業發展方面，包括：加強對青年文創企業的支持、透過加強人才儲備及創新金融服務推動文化產業發展等。另外，還有與會者提出應出台全面的房地產政策以建設宜居城巿、促進房地產巿場健康發展，加強德育教育，鼓勵公務員進修學習以提升施政能力等。 政策研究室劉本立主任感謝與會人士提出的各項意見和建議，認為這些意見對充實五年規劃的草案文本相當重要，將認真吸納及整理，及時反饋給建設世界旅遊休閒中心委員會，期望透過廣泛聽取社會意見，凝聚共識，完善正式文本，與社會各界共同踐行規劃藍圖。 《澳門特別行政區五年發展規劃（2016-2020年）草案文本》收集意見的渠道和方式多元化，居民和團體可於6月底前透過到建設世界旅遊休閒中心委員會網站（www.cccmtl.gov.mo），或通過政策研究室的電郵（message@gep.gov.mo）、郵政信箱（澳門郵政信箱1201號）、聯絡電話（+853-2882 3610）、傳真（+853-2882 3426），預約親臨政策研究室（地址：澳門氹仔體育路185-195號），以及通過所屬團體轉交等方式，對草案文本發表意見和建議。
…