新聞

文化局澳門文化中心近年舉辦多個海外藝術交流計劃，旨在提供更多與不同地區專業藝術家交流學習的經驗，今年將與國家級專業話劇團上海話劇藝術中心合作，推出為導演、編劇及演員而設的上海駐場藝術交流計劃：《雙城故事》，提供與上海專業話劇團交流學習的機會。 是次計劃主題為《雙城故事》，顧明思義是澳門與上海的故事，而作品最後會是串連兩個故事之兩幕劇作。計劃先於今年十月底在澳門舉辦甄選工作坊，並進行公開甄選，獲選之編劇、導演及演員分別於《雙城故事》兩幕劇中各施其職，與上海藝術家交流合作，導演更將獲資助於明年二至三月赴上海駐團創作，與當地編劇及演員排演“上海故事”部分，而“澳門故事”則由澳門獲選編劇及演員創演、上海導演執導，作品將於明年四月初在澳門首演。 上海話劇藝術中心成立於一九九五年，是國内最頂尖、最全面的戲劇中心之一，亦是上海唯一的國家級話劇表演藝術劇院。不僅擁有喻榮軍、田水及趙瀲等一大批代表著中國頂級藝術水準、經驗豐富的編劇、導演等專業人才，而且每年創作及交流引進不同類型的演出超過六百場，更不斷在內地巡演，屢次獲得梅花獎、金獅獎、白玉蘭獎等戲劇界重要獎項。能夠與這樣一個專業的劇團作交流，對澳門本地劇場人而言是極為難得的機會。 上海駐場藝術交流計劃：《雙城故事》現已接受報名，歡迎年滿十八歲、具相關經驗之澳門居民參與，截止日期為十月十八日。報名表格及詳情可於www.ccm.gov.mo下載。查詢請致電(853) 2870 0699 或瀏覽澳門文化中心網頁。
…

為慶祝中華人民共和國成立六十七周年，文化局藉國慶假期（十月一至二日）舉辦多項藝文活動，多個文化場館照常開放，與市民遊客共度國慶。 國慶文藝晚會大型武俠雜技劇《笑傲江湖》將率先登場，九月三十日晚上八時、國慶日當天（十月一日）下午三時及晚上八時在澳門綜藝館演出，門票已告售罄。該劇由文化局與中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室文化教育部合辦、體育局協辦，根據金庸原著改編，以雜技作為主要的表演形式，將武術、舞蹈、戲劇表演、廣東地方曲藝等多種舞台藝術融匯運用，為觀眾帶來前所未有的驚喜。 世遺景點盧家大屋帶來中國傳統手工藝展演活動，在九月三十日至十月四日展演陳列面塑製成品，傳承人校豔坡即場展示面塑的製作過程及工藝特色，讓市民感受中國傳統手工藝的魅力。國慶翌日（十月二日）下午二時半世遺建築鄭家大屋將舉行由文化局主辦及澳門道教協會協辦的“道樂禮讚賀國慶——澳門道教科儀音樂演奏會”，演出澳門道教科儀音樂多首經典曲目，市民將在富有嶺南建築特色的鄭家大屋欣賞這項本澳珍貴的非物質文化遺產。 文化局多項藝文設施在國慶期間照常開放，包括澳門藝術博物館、澳門博物館、澳門文化中心、塔石藝文館、鄭家大屋、盧家大屋、崗頂劇院、葉挺故居、大炮台迴廊、饒宗頤學藝館、沙梨頭更館、魯班先師木工藝陳列館、路氹歷史館、澳門茶文化館、澳門回歸賀禮陳列館、觀音蓮花苑、聖母雪地殿教堂、典當業展示館、大三巴哪咤展館、養心堂、盧廉若公園春草堂、民政總署畫廊、天主教藝術博物館及墓室等。龍環葡韻住宅式博物館維護重整工程已完成，十月一日起將對公眾免費開放當中三間展覽館。 此外，第三十屆澳門國際音樂節踏入珍禧紀念，開幕歌劇《杜蘭朵》十月一至四日於文化中心綜合劇院連演四場，《柏林愛樂弦樂五重奏》及《神弓妙韻》也分別在十月三及四日於崗頂劇院上演。國慶期間尚有豐富的展覽供市民參觀，包括澳門藝術博物館的《甲子憶舊──澳門美術協會前輩作品展》、《浮光掠影──博爾傑南中國沿海繪畫特展》、《丹青問道──韓天衡學藝七十年特展》、《風景的視角──館藏澳門四人攝影展》及楊小樺雕塑《珠水相連》等，十月一至四日每日下午三時設有《浮光掠影》展覽專題導賞，下午四時十五分有藝博館精華遊。其他展覽還有澳門博物館《紅船清揚──細說粵劇文化之美》、塔石藝文館《皺與摺3──諾耶爾．朵拉作品展》、盧廉若公園春草堂《動筆新奇——第三十一屆全澳書畫聯展獲獎藝術家麥光榮作品展》、民政總署畫廊《第三十二屆全澳書畫聯展》及饒宗頤學藝館正展出《時代的號角—―詩人華鈴的生命樂章》展覽等。有關活動詳情可瀏覽網頁www.icm.gov.mo。
…

為提升澳門中醫執業人員整體的專業和實踐水平，促進中醫藥產業更好地服務居民，由廣東省中醫藥局支持、粵澳合作中醫藥科技產業園與澳門衛生局共同舉辦的“2016傳承中醫藥學術沙龍——首期中醫女科專業研習班”已於9月27日開始接受報名，截止日期為10月14日，招募名額為中醫生20名，授課內容主要有關婦科多發疾病以及疑難雜症的辨證論治，程課完成後將獲簽發出席證書，歡迎符合學員要求的業界參與。 研習班授課語言為普通話，由國醫大師劉敏如教授及其女科醫系專家講習團，以理論講授、實際操作及結合現場病例分析的形式開展培訓，通過綜合考核遴選的兩位優秀中醫人才將作為劉敏如教授弟子，以“師帶徒”形式跟進學習。另外，研習班招募女科患者，研習班詳情及招募女科患者詳情請參閱附件。
…

為降低寨卡病毒病及登革熱傳播的風險，衛生局持續於全澳各衛生黑點加強滅蚊。 寨卡病毒病在拉丁美洲國家和地區持續蔓延，加上東南亞多個國家亦相繼出現本地感染個案，如泰國、菲律賓和新加坡等地列入受影響地區，該病在亞洲流行風險甚高。此外，東南亞地區的登革熱疫情亦嚴峻，本澳今年已有9宗從東南亞輸入的登革熱病例，病例數明顯高於往年同期。 寨卡病毒病及登革熱均是通過蚊媒傳播的疾病，澳門正值雨季，有利白紋伊蚊生長。為減低上述疾病在本澳傳播的風險，衛生局持續加強全澳各衛生黑點的滅蚊工作，以減低蚊媒的密度。衛生局人員今天已於下表地點進行化學滅蚊或實施其他病媒控制措施。 衛生局強調，小型的容器積水是白紋伊蚊的主要孳生源，呼籲市民採取預防措施，清除工作地點和家居周圍環境的積水，杜絕蚊蟲孳生。 衛生局呼籲市民如前往受寨卡病毒病和登革熱影響的地區，包括東南亞各國旅行時，宜穿淺色長袖衫褲，在有空調或有防蚊裝置的地方住宿，外出時使用驅蚊劑，防止被蚊叮咬；如有發熱、出疹等疑似寨卡病毒病或登革熱的症狀，應及時就醫。同時，孕婦或打算懷孕的人士應暫時避免到受寨卡病毒病影響地區，由受寨卡病毒病影響地區回澳後，1個月內亦應採取嚴格的防蚊措施，6個月內應禁慾或全程使用安全套確保安全性行為。如伴侶已懷孕，安全性行為的措施應持續至分娩或回澳後6個月，以較長者為準。 衛生局也呼籲所有醫生留意疑似寨卡病毒病和登革熱的病人，如有懷疑，應及時作出申報和檢測。衛生局公共衛生化驗所已可為所有醫療機構提供免費檢測。巿民如有疑問，可致電衛生局傳染病熱線28700800或瀏覽衛生局傳染病網頁http://www.ssm.gov.mo/csr/。
…

首屆澳門四高校聯合入學考試（語言科及數學科）（下稱“聯考”）將於明年3月30日至4月2日舉行，有關籌備工作已進入最後階段，與此同時，四校聯考統籌小組（下稱“統籌小組”）亦積極開展各項宣傳工作，加強社會各界對聯考的瞭解。然而，近日發現部分針對四校聯考的言論與事實不符，為免引起社會誤解，統籌小組現作出以下澄清： 一、四校聯考非“統考” 為回應教育界、學生和家長多年來的訴求，減輕學生應付本地不同高校多個入學考試而帶來的壓力，澳門大學、澳門理工學院、旅遊學院、澳門科技大學於2012年下半年開始規劃及統籌四校聯考。聯考是指上述四校聯合組織中文、葡文、英文及數學四個科目的入學考試，其他科目的考試或面試，則由四校自行安排及公佈。入學不會作中央分配，而且沒有考試分數線的設定。 二、以求同存異的原則擬定考試大綱 四校聯考的考試大綱是根據中學生基本需要具備的入學能力作為指標，並以求同存異的原則擬定。統籌小組在擬定考試大綱及模擬試題的過程中，廣泛聽取了本澳中學、教育團體及教育暨青年局的意見。考生需按擬報考的專業參加所需科目的考試，例如，倘考生報考工程類或體育類專業，其仍需參加院校的物理科及術科考試，因此並非某些言論所指注重“中英數”科目。 三、聯考不等於聯招 顧名思義，四校聯考僅是四校聯合組織四個科目的入學考試，是一項便民措施。四校再次重申，各院校獨立招生，有意報考四校或當中任何一所院校的同學，需按過往做法，分別透過相關院校的網報系統進行報名。同時強調，聯考並非統一入學分發，考生仍可同時獲多間院校錄取而作出入學選擇；四校將根據各自課程的入學標準錄取學生。考生個人成績不會對外公佈。 四、聯考成績不是唯一的錄取標準 四校在錄取過程中除了審視考生的考試成績外，還會因應各院校自身特色和課程的要求，加入其他考慮因素作綜合考量，如考生的中學成績、參與國際考試的成績、特長、獲得的獎項以至社會服務等。各院校亦會維持保送生、免考試和面試等現行的政策。 統籌小組明白“四校聯考”是一個新措施，對本澳高等教育的發展發揮著重要的作用。統籌小組會繼續透過多元方式讓中學和師生更清晰瞭解聯考和有關考務安排，增強工作透明度，並持續與社會各界保持密切溝通和聯繫，以確保首屆“四校聯考”能夠順利舉行。
…

因應體育局舉辦三項鐵人賽，10月2日(周日)上午澳門大學校區多處道路實施臨時交通安排；其中，強身大馬路及大學大馬路部分路段封閉交通，71、72及73巴士路線需改道行駛，部分巴士站暫停使用，交通事務局呼籲公眾留意。 是次比賽路線由強身大馬路出發，經盛蓮大馬路及大學大馬路，再沿盛蓮大馬路返回強身大馬路。配合賽事需要，10月2日(周日)上午8時至9時30分，介乎科研西街與澳門大學行政樓之間一段強身大馬路、介乎士林街與大學北圓形地之間一段大學大馬路(靠向澳大圖書館一側車行道)封閉交通；介乎士林街與大學北圓形地之間一段大學大馬路(靠海一側車行道)實施雙向交通；而當日上午6時30分至8時及上午9時30分至11時，大學大馬路、大學北圓形地及強身大馬路則實施有限度通車。 巴士方面，10月2日(周日)上午8時起，“澳大/中央教學樓”、“澳大/大學展館”、“澳門/綜合體育館”及“澳大/行政樓”站暫停使用，71、72及73路線需改道行駛，直至活動結束。 交通事務局提醒公眾留意有關交通及巴士路線改動，並遵守路上所設置的臨時交通標誌及服從交通警員指揮。如欲了解詳情，可登入交通事務局網頁www.dsat.gov.mo。
…

保安司司長黃少澤今(30)日出席公開活動接受傳媒訪問時表示，保安當局在接報案件後，會從公共安全、公共秩序及公眾知情權三方面去考慮處理方法，當中尤以公共安全作為優先考慮。 黃少澤就警方日前接報某酒店疑被放置炸彈的案件作回應，他表示警方是根據專業判斷作即時處理。由於通常此類案件有60%至70%屬虛報，在未能確認前，若即時進行疏散會造成恐慌。治安警察局在確保安全情況下方通報傳媒，讓傳媒有足夠資訊，但他認同保安當局通報傳媒機制須不斷進行檢討。 他強調，警方發佈訊息不存在篩選。黃少澤稱，保安當局在接報案件後，會從公共安全、公共秩序及公共利益角度去考慮問題，他覺得公眾及傳媒亦應從此三方面作考慮。 此外，黃少澤透露，組織澳門各界人士參觀台山核電廠一事，一直與中央政府積極協調，有關工作正在統籌當中，希望今年11月能組織參訪團，細節方面須進一步與內地有關部門溝通。

視頻:【新聞局】黃少澤：公共安全為優先考慮

…

視頻:【新聞局】魚罐頭上的中葡平台

…

由社會工作局主辦之《殘疾人權利公約》共融小故事短片創作比賽，截止報名及遞交作品日期延至本年10月15日，歡迎有興趣的市民踴躍參與。 是項比賽對象為年滿16歲或以上的澳門居民，旨在彰顯聯合國《殘疾人權利公約》的精神，以及推動本澳居民持續關注殘疾人士平等參與社會的宗旨。比賽設有冠、亞、季軍各一名及優異獎五名，分別獲得獎金澳門幣6,000元、4,000元、2,000元、1,000元及獎杯乙座。同時，設有最佳導演、最佳編劇、最佳演員各一名，得獎者可獲得澳門幣1,000元獎金及獎杯乙座。 有興趣的市民可於社會工作局網頁(www.ias.gov.mo) 瀏覽比賽章程，或於辦公時間內致電83997787，向社會工作局康復服務處邵小姐查詢。
…

如要細數澳門人的集體回憶，沙甸魚罐頭必定佔一席位。這種熟悉的味道也印證了葡萄牙留在澳門的文化、語言、歷史、食物等痕跡。澳門致力打造中國與葡語國家商貿合作服務平台，積極推動中國內地及本澳企業“走出去”，外國企業“引進來”，其中，一罐小小的沙甸魚罐頭為本澳一些企業帶來無限商機。 “食”是大家的共同話題， 原來“食”也可以是經貿的切入點，更為本地企業家和創業者提供商機。澳門作為中國與葡語國家商貿服務合作平台，其中包含的“三個中心”角色同樣有着“食”的元素，今年3月開幕的“葡語國家食品展示中心”，就是當中的一個具體表現。 羅德禮繼承有限公司有參與展示中心的推廣活動，經理洪珊珊介紹，公司在澳門經營葡萄牙食品已經有100年，其中沙甸魚罐頭最受歡迎，他們也借澳門這座中葡橋樑，以沙甸魚罐頭敲開了内地市場大門，積極將葡萄牙食品引進内地。 在葡萄牙，魚罐頭是特色手信，在本澳經營葡式辣魚店的鄭彩雲，將葡萄牙魚罐頭的展示平台帶到澳門。她表示，澳門作為中葡平台，較適合推廣類似的產品，希望把葡語國家的產品推廣到全球巿場，而澳門是打入亞洲巿場的第一步。 想進一步了解，企業如何借助澳門這個中葡商貿合作服務平台開拓業務，歡迎瀏覽新聞局Youtube專屬頻道http://youtube.com/macaogcs。

視頻:【新聞局】罐頭魚上的中葡平台

…