新聞

行政長官崔世安今（8）日在公佈《澳門特別行政區五年發展規劃（2016-2020年）》記者會上表示，五年規劃令特區政府在施政上有更好的方向和目標管理，將於未來五年分階段落實規劃內容。行政長官亦分別就五年規劃中有關土地、房屋、經濟及社會文化領域的議題，回應了傳媒的提問。 行政長官表示，編制特區五年規劃，是根據實際情況去建立工作目標，使特區政府在施政上有更好的方向和目標管理，並於未來五年分階段落實；他指，就特區首份五年發展規劃中的各項內容，包括五位司長所管理範疇中，在未來每段時間內可達到的工作目標，均是經過政府內部長時間研究，並按實際情況而定出的。 就傳媒關注未來五年本澳土地資源及房屋分配的問題，行政長官重申，特區政府一直關心公共房屋、公共設施以及政府設施的建設，在五年規劃中說明了本澳土地資源來自三方面，分別是收回閒置土地、填海造地及利用現有土地，特區政府有信心興建房屋以滿足廣大市民的需要，但同時亦要從實際角度出發，繼續研究本澳實際所需的公屋數量。 運輸工務司司長羅立文補充，宣佈失效的土地大部分已進入司法程序，而剛收回的兩幅土地，北安O1地段已招標作為興建政府倉庫之用，新口岸6K地段亦計劃興建政府辦公設施。對於新城 B區的規劃，他強調，目前首要做好該區的城市規劃，包括水、電等基建，日後將花費不少時間於建築設計方面，故相信不可於幾年內完成。另外，羅立文亦補充，關於改善本澳的交通問題，政府將在各個方面進行工作，包括巴士、的士及控制車輛增長等，同時希望儘快完成輕軌工程。 至於環保議題方面，崔世安指出，在編制五年規劃的意見收集階段中，社會提出了很多關心環保的意見，而特區政府亦十分關心包括空氣、水、污染物及自然生態等各類環保議題。羅立文則指出，本澳垃圾量逐年增加，當中40%的垃圾是廚餘，情況頗為特殊，他呼籲市民要多加關注，不要浪費食物。 對於澳門未來五年的經濟發展，崔世安指出，從總體經濟發展角度，旅遊博彩繼續為本澳最主要的收入來源，經過了25個月的深度調整後，目前已經進入較平穩發展的階段。 他續稱，政府初步預計未來五年的博彩收益是每年二千億澳門元，並希望在明年有正增長。而就博彩與非博彩元素的互動方面，政府希望非博彩所佔比例逐漸增高，由6%增長至9%。至於整體經濟發展方向，則希望在經濟適度多元和區域經濟發展中能夠有所突破。 經濟財政司司長梁維特補充，澳門經濟受內、外綜合因素影響，存在波動的情況，要非常準確預測未來五年的經濟數據並不容易，但強調政府就發展經濟有清晰的工作方向，並會繼續推動經濟適度多元，做好區域合作，以及提升內部的經濟活力。 記者會上，崔世安亦談及興建新中央圖書館的計劃，他指出相關研究早於多年前已開展，認為有興建新中央圖書館的需要，而毗鄰舊法院的司法警察局當時亦已搬遷，故該地點被認為有較大空間以興建中央圖書館。 社會文化司司長譚俊榮指，與其他城市的圖書館比較，現在的塔石中央圖書館規模較小，未能更好為澳門市民或遊客提供服務。他又指，五年發展規劃也提到澳門要建設為文化城市，推動閲讀文化，因此需要更好的硬件設施予以配合。
…

為支持和鼓勵成績優異的澳門學生繼續在一個較佳的學習環境下接受高等教育，為社會發展培養所需的人才，澳門基金會設立“特別獎學金計劃”， 2016/2017學年特別獎學金名額共55名，獎學金分亞洲、大洋洲、歐洲及美洲及其他地區四個區域之獎學金名額分別為14名、8名、16名及17名。符合申請條件之申請人分為應屆中學/預科畢業生以及正就讀高等教育課程兩組。以學生就讀大學排名(30%)、最近一年成績(60%)及課外活動(10%)表現綜合評分，綜合評分較高者獲獎。 “2016/2017學年特別獎學金計劃” 於本年7月11日至7月29日接受報名，本年度共227名學生遞交報名申請，其中209名申請人符合獎學金申請資格，有關評審結果於9月9日公佈，申請人可自公佈日起透過澳門基金會網頁（網址：www.fmac.org.mo）查閱結果。 獲獎學金申請人需於9月26日前提交確認文件，包括接受獎學金聲明書、獲獎人銀行帳戶資料影印本及學校發出之註冊或在學證明書正本，未獲批給獎學金申請人如對評審結果有異議，可於9月26日或之前向澳門基金會提出書面申訴。查詢電話：8795-0920/ 8795-0913、傳真：8795-0930、電郵：db_info@fm.org.mo。
…

在推動中國與葡語國家的商貿合作發展上，中葡雙語人才擔當著重要的角色。故將在十月舉辦的“第二十一屆澳門國際貿易投資展覽會”（21st MIF）及同場舉辦的“葡語國家產品及服務展”，將優先聘用已於“中國-葡語國家經貿合作及人才信息網”（信息網）已註冊之中葡雙語人才作為大會臨時工作人員。 為持續加強澳門作為中國與葡語國家商貿合作服務平台的角色，總結去年的經驗，參會的葡語國家代表眾多，同時於今年10月20至22日假澳門威尼斯人－度假村－酒店舉行的21st MIF，將繼續同場舉辦面積逾1,600平方米的“葡語國家產品及服務展”，結合線上線下資源，是次展覽預計能吸引超過130個來自七個葡語國家安哥拉、巴西、佛得角、幾內亞比紹、莫桑比克、葡萄牙及東帝汶的企業，以及已在“信息網”登記的本澳代理葡語國家食品及專業服務供應商參展，主要涉及食品飲品、旅遊、翻譯服務、電子商務、保健產品及投資等多個行業，為有意參與中國與葡語國家經貿合作的企業提供展示及對接洽談的機會。 考慮到去年4月開通的信息網，已收集到翻譯、法律、會計、會展、物流、公關、導遊、金融等多個專業的中葡雙語人才與專業服務機構的資訊，有見及此，21st MIF 及“葡語國家產品及服務展” 將優先聘用已於信息網註冊的人士作為臨時工作人員，提供翻譯及接待工作，讓他們直接參與推動澳門作為中葡平台的工作，達至線上線下的結合。 有興趣及已登記成為信息網中葡雙語人才資料庫之人士可於9月30日或之前提供個人履歷表（請註明“21st MIF”招聘雙語人才），郵寄至澳門貿促局(澳門友誼大馬路918號世貿中心一至四樓)，或電郵至eugenialeao@ipim.gov.mo。如有任何疑問，可致電87989295查詢詳情。
…

在推動中國與葡語國家的商貿合作發展上，中葡雙語人才擔當著重要的角色。故將在十月舉辦的“第二十一屆澳門國際貿易投資展覽會”（21st MIF）及同場舉辦的“葡語國家產品及服務展”，將優先聘用已於“中國-葡語國家經貿合作及人才信息網”（信息網）已註冊之中葡雙語人才作為大會臨時工作人員。 為持續加強澳門作為中國與葡語國家商貿合作服務平台的角色，總結去年的經驗，參會的葡語國家代表眾多，同時於今年10月20至22日假澳門威尼斯人－度假村－酒店舉行的21st MIF，將繼續同場舉辦面積逾1,600平方米的“葡語國家產品及服務展”，結合線上線下資源，是次展覽預計能吸引超過130個來自七個葡語國家安哥拉、巴西、佛得角、幾內亞比紹、莫桑比克、葡萄牙及東帝汶的企業，以及已在“信息網”登記的本澳代理葡語國家食品及專業服務供應商參展，主要涉及食品飲品、旅遊、翻譯服務、電子商務、保健產品及投資等多個行業，為有意參與中國與葡語國家經貿合作的企業提供展示及對接洽談的機會。 考慮到去年4月開通的信息網，已收集到翻譯、法律、會計、會展、物流、公關、導遊、金融等多個專業的中葡雙語人才與專業服務機構的資訊，有見及此，21st MIF 及“葡語國家產品及服務展” 將優先聘用已於信息網註冊的人士作為臨時工作人員，提供翻譯及接待工作，讓他們直接參與推動澳門作為中葡平台的工作，達至線上線下的結合。 有興趣及已登記成為信息網中葡雙語人才資料庫之人士可於9月30日或之前提供個人履歷表（請註明“21st MIF”招聘雙語人才），郵寄至澳門貿促局(澳門友誼大馬路918號世貿中心一至四樓)，或電郵至eugenialeao@ipim.gov.mo。如有任何疑問，可致電87989295查詢詳情。
…

應英國文化協會邀請，高等教育輔助辦公室將於本月24日（星期六）協助該協會舉辦英國高校升學講解會，介紹英國高等教育概況及當地高校的招生情況，歡迎有興趣的人士踴躍報名參加。 英國是本澳學生海外升學的熱門地點之一，為了讓本澳學生進一步瞭解英國高等教育概況，以便在進行升學規劃時作好充足準備，應英國文化協會邀請，高教辦協助該協會於本月24日（星期六）下午三時至五時於聖羅撒英文中學一樓禮堂（地址：澳門羅理基博士大馬路367號）舉行英國高校升學講解會。屆時英國文化協會將組織十五所英國高校代表團來澳介紹英國高等教育概況，以及相關高校的現況、學科設置、獎助學金、招生標準等，並解答與會者的提問。此外，英國高校代表團還會於現場設置諮詢台，以便講解會結束後與會者能與各高校代表直接交流。 有興趣的人士可由即日起登入高教辦高等教育升學資訊網（http://www.gaes.gov.mo/counseling）查閱詳情及進行報名，或致電2856 3033、8396 9257查詢。
…

應英國文化協會邀請，高等教育輔助辦公室將於本月24日（星期六）協助該協會舉辦英國高校升學講解會，介紹英國高等教育概況及當地高校的招生情況，歡迎有興趣的人士踴躍報名參加。 英國是本澳學生海外升學的熱門地點之一，為了讓本澳學生進一步瞭解英國高等教育概況，以便在進行升學規劃時作好充足準備，應英國文化協會邀請，高教辦協助該協會於本月24日（星期六）下午三時至五時於聖羅撒英文中學一樓禮堂（地址：澳門羅理基博士大馬路367號）舉行英國高校升學講解會。屆時英國文化協會將組織十五所英國高校代表團來澳介紹英國高等教育概況，以及相關高校的現況、學科設置、獎助學金、招生標準等，並解答與會者的提問。此外，英國高校代表團還會於現場設置諮詢台，以便講解會結束後與會者能與各高校代表直接交流。 有興趣的人士可由即日起登入高教辦高等教育升學資訊網（http://www.gaes.gov.mo/counseling）查閱詳情及進行報名，或致電2856 3033、8396 9257查詢。
…

“全球華人音樂會”是國務院僑務辦公室自二零一四年推出的重點僑務文化品牌活動，旨在凝聚全球華人力量，每年邀請海內外音樂名家登台獻藝。今年音樂會設有澳門站演出，將於九月二十四日下午三時在澳門大學澳大會堂舉行 “2016文化中國全球華人音樂會”，由國務院僑務辦公室與澳門特別行政區政府社會文化司主辦、澳門特別行政區政府文化局與澳門歸僑總會協辦及由澳門基金會贊助，是該音樂會首次在北京以外的城市舉辦。 “全球華人音樂會”今年主題為慶祝中華人民共和國成立六十七周年，還將加入紀念孫中山先生誕辰一百五十周年的曲目，由世界著名華人指揮家、國家大劇院歌劇總監、澳門樂團音樂總監呂嘉擔任藝術總監。音樂會澳門站由呂嘉親自指揮，“全球華人樂團”來自海外和中國各地四十家知名樂團的近一百位知名樂手擔綱演出，著名歌唱家閻維文、王秀芬應邀獻藝，來自孫中山先生家鄉的中山市第二合唱團亦將赴澳參演，演出曲目包括：《太陽出來喜洋洋》、柴可夫斯基《羅密歐與朱麗葉》幻想序曲、歌劇《牡丹亭》選段、鮑元愷民族管弦樂曲《炎黃風情》、德沃夏克E小調第九交響曲第四樂章、大型交響史詩《我們的孫中山》序曲、女聲獨唱《我愛你中國》、男聲獨唱《母親》、歌劇《卡門》鬥牛士進行曲及合唱《我愛五指山我愛萬泉河》等。澳門站演出結束後，音樂會將於九月二十七日晚上移師北京國家大劇院舉行。 “2016文化中國全球華人音樂會”詳情，可於辦公時間內致電澳門歸僑總會，查詢：二八五六八八三二。
…

“全球華人音樂會”是國務院僑務辦公室自二零一四年推出的重點僑務文化品牌活動，旨在凝聚全球華人力量，每年邀請海內外音樂名家登台獻藝。今年音樂會設有澳門站演出，將於九月二十四日下午三時在澳門大學澳大會堂舉行 “2016文化中國全球華人音樂會”，由國務院僑務辦公室與澳門特別行政區政府社會文化司主辦、澳門特別行政區政府文化局與澳門歸僑總會協辦及由澳門基金會贊助，是該音樂會首次在北京以外的城市舉辦。 “全球華人音樂會”今年主題為慶祝中華人民共和國成立六十七周年，還將加入紀念孫中山先生誕辰一百五十周年的曲目，由世界著名華人指揮家、國家大劇院歌劇總監、澳門樂團音樂總監呂嘉擔任藝術總監。音樂會澳門站由呂嘉親自指揮，“全球華人樂團”來自海外和中國各地四十家知名樂團的近一百位知名樂手擔綱演出，著名歌唱家閻維文、王秀芬應邀獻藝，來自孫中山先生家鄉的中山市第二合唱團亦將赴澳參演，演出曲目包括：《太陽出來喜洋洋》、柴可夫斯基《羅密歐與朱麗葉》幻想序曲、歌劇《牡丹亭》選段、鮑元愷民族管弦樂曲《炎黃風情》、德沃夏克E小調第九交響曲第四樂章、大型交響史詩《我們的孫中山》序曲、女聲獨唱《我愛你中國》、男聲獨唱《母親》、歌劇《卡門》鬥牛士進行曲及合唱《我愛五指山我愛萬泉河》等。澳門站演出結束後，音樂會將於九月二十七日晚上移師北京國家大劇院舉行。 “2016文化中國全球華人音樂會”詳情，可於辦公時間內致電澳門歸僑總會，查詢：二八五六八八三二。
…

行政長官崔世安今（8）日帶領五位司長召開新聞發佈會，正式發表《澳門特別行政區五年發展規劃(2016-2020年)》。他表示，特區五年規劃隨後立即實施，並會設立檢查、評估、調整機制及引進第三方評估，力求更有效地促進規劃的落實。
…

行政長官崔世安今（8）日帶領五位司長召開新聞發佈會，正式發表《澳門特別行政區五年發展規劃(2016-2020年)》。他表示，特區五年規劃隨後立即實施，並會設立檢查、評估、調整機制及引進第三方評估，力求更有效地促進規劃的落實。
…