新聞

文化產業基金於11月8日（星期二）下午三時三十分於金龍中心十四樓舉行傳媒茶話會。行政委員會主席梁慶庭、委員朱妙麗、穆欣欣分別介紹2014-2016年度資助情況、宣傳工作以及下階段工作重點。 2014-2016年度資助 「基金」2013年底成立，由2014年開始推出申請至2016年10月底，共接受了超過400個資助項目申請，經評審後合資格的項目共113個，包括104項商業項目和建立9個分別在設計、時裝、文化展演、商業及品牌、出版、電影後製與發行、創意產品打版和綜合服務等平台，總資助金額達1億3仟8百多萬元，包括近1億元的無償資助和近4仟萬元的免息貸款，其中5仟萬元用於平台，8仟8佰多萬元用於商業項目。 資料顯示，申請企業成立1至3年，以執行團隊規模比較小的中、小、微企為主，經營創意設計、文化展演和數碼媒體類別，當中，以設計、時裝、音樂、文化展演、電影類別的較多。 第一期項目執行報告初見成效 2016年開始收到2014年通過項目的第一期報告。這些企業已投入3千2百多萬經營文化產業的商業項目，開始生產不同類別的文創產品建立品牌。創意設計類的企業配合文化旅遊主題推出產品，有企業的產品設計已在旅遊點、機場專櫃、互聯網、社交媒體等銷售產品。時裝的品牌開始致力打造品牌、拓展巿場，除在澳門設實體店，有企業在內地及東南亞巿場設實體店、參加時裝展銷和在網上銷售；有企業通過電視購及網上銷售服裝。皮具通過實體店在澳門銷售，在香港和澳洲設分銷商，在韓國設加盟代理，並通過網上銷售，部份企業營業額有8-10% 增長。手錶產品獲得環球設計大獎，通過網上銷售，成功在上海設總代理，進行全國分銷。有企業因成為電影拍攝場景，令該店成為遊客來參觀的地方，銷售以澳門世遺為主題元素的魔術產品。 服務平台發揮功能 隨著服務平台投入運作，孵化功能開始發揮作用，5個服務平台共提供120個空間予微企進駐，提供商務支援、打版服務。眾多文創企業開始群聚於社區中，抱團發展。各服務平台舉辦面向業界的培訓，並促進本地企業與設計師合作；組織文創企業對外推廣宣傳，包括參加兩岸四地的設計比賽，北京交易會，深圳、義烏、廈門、杭州等文博會，台中光影節，組織澳門原創品牌參與深服會、進行澳門時裝品牌聯演，組織澳門出版物參加南國書香節並設立澳門館，組織澳門出版業界與廣東出版業商業交流等，開拓更多的銷售渠道。同時，平台之間也開始跨界協作，相互合作，發揮更大作用。 報告也顯示，文產商業項目面對困難主要集中在資金、人力資源、巿場開拓等方面。 「基金」也加強對資助項目的監察工作，讓企業「專款專用」，將資助款項用於資助規定的項目。 下階段的工作重點 「基金」早前委託高等院校，在官產學相結合的基礎上，對基金2016-2018行動計劃提交建議。經研究，基金下階段工作重點有以下三方面： 1.加強對設計、時裝、音樂、電影、文化展演等項目的專項資助。根據目前澳門文化產業發展的實際情況，這些領域的項目占比例多、投資金額較大，連接澳門地區以外的合作機會多，未來，「基金」將協助企業增加宣傳、對外參展參賽、打造澳門品牌、增加知名度； 2. 針對眾多群聚於社區中的文創企業，「基金」將推出協助微企改善經營的資助，助力營造社區的特色文化，讓企業發展具社區特色的文創項目； 3.基金將落實推動“文化產業獎勵制度”的實施，在廣泛收集意見後，構思獎勵在文化產業領域的傑出企業，對支持及推動文創發展、培養人才、促進跨區域文化產業交流項目、或參與開發文化產業項目的企業給予嘉許。 宣傳工作 「基金」的宣傳工作是就特區政府文化產業扶持政策層面所展開，既對文化局的文創孵化項目有所銜接，亦配合澳門作為世界旅遊休閒中心的地位，推動經濟適度多元化的發展。一直以來，「基金」透過傳媒與公眾交流、組織業界不同形式的聚會，透過基金自身的宣傳平台，和各方形成良好的互動關係，以期達到增加工作的透明度、加強和業界對話的目的。基金亦於今年建設了「文化產業服務資訊平台」，讓公眾業界快速查找所需的服務，以實現產業配對，促進跨界合作，進一步完善文化產業鏈。 定期舉辦和業界、公眾的交流會，是基金工作重點內容之一。今年「基金」分別於1月和9月舉辦了2場業界交流會，透過交流會聽取業界心聲、了解各資助項目的進展情況、運作過程中遇到的問題，以期進一步優化扶持企業的工作，亦讓企業間作相互交流及分享發展經驗。今年基金在推出的「文化產業服務資訊平台」基礎上，設立為向基金申請資助及受基金資助的企業開放的討論區，這是回應業界在交流會上提出的需求并加以落實的成果。4月份與澳門創意空間、澳門文創綜合服務中心合辦交流會，向本地非華語的文創業者介紹特區政府文化產業政策及扶持措施。8月份基金邀請了三位時尚界名人擔任座談會主講嘉賓，分享時尚產業的經歷，並介紹品牌的運作及與商業跨界的合作經驗。 同時，基金亦支持不同的服務平台帶領業界走出澳門交流：3月份由澳門服裝品牌孵化中心主辦的“澳門服裝品牌聯演”赴深圳時裝周舉行，本澳6個服裝品牌參與其中。8月份由澳門文化公所推動澳門企業參與其中的廣州南國書香節澳門館設有圖書、圖片和影視、文創產品三個展區，展銷澳門文化歷史、文學、政經等類別的澳門圖書近二千冊；文創區則由澳門文創綜合服務中心協助展銷近百款本地文創設計產品，引起廣泛關注。 公眾除透過傳統媒體及文化產業基金官方網頁瞭解文化產業基金性質、文產政策、最新動態、項目申請流程、評審標準、獲批情況的資訊外，文化產業基金雙年刊（2014年和2015年）及獲批項目資料已上載至基金網頁。2016年「基金」推出官方微信公眾平台和臉書專頁，以應對社會快速發展的多元需求；基金官網瀏覽量累計達5萬人次，微信公眾號發佈的文章最高閱讀數字超過2400。與民間合辦“文創講壇”，吸納學界和業界意見。文創講壇與文化產業相關的文章閱讀數由300至800不等。2017年，亦將推出「文化產業基金資助企業產品資助目錄(2014-2016)」，該目錄有助公眾了解澳門文創業項目的發展、提昇項目的知名度、促進業界交流媒合；持續優化「文化產業服務資訊平台」的功能及空間；繼續舉辦系列文產講座及業界交流活動，促進經驗分享，提升業界能力；持續推進落實「文化產業獎勵制度」的相關工作。
…

文化產業基金於11月8日（星期二）下午三時三十分於金龍中心十四樓舉行傳媒茶話會。行政委員會主席梁慶庭、委員朱妙麗、穆欣欣分別介紹2014-2016年度資助情況、宣傳工作以及下階段工作重點。 2014-2016年度資助 「基金」2013年底成立，由2014年開始推出申請至2016年10月底，共接受了超過400個資助項目申請，經評審後合資格的項目共113個，包括104項商業項目和建立9個分別在設計、時裝、文化展演、商業及品牌、出版、電影後製與發行、創意產品打版和綜合服務等平台，總資助金額達1億3仟8百多萬元，包括近1億元的無償資助和近4仟萬元的免息貸款，其中5仟萬元用於平台，8仟8佰多萬元用於商業項目。 資料顯示，申請企業成立1至3年，以執行團隊規模比較小的中、小、微企為主，經營創意設計、文化展演和數碼媒體類別，當中，以設計、時裝、音樂、文化展演、電影類別的較多。 第一期項目執行報告初見成效 2016年開始收到2014年通過項目的第一期報告。這些企業已投入3千2百多萬經營文化產業的商業項目，開始生產不同類別的文創產品建立品牌。創意設計類的企業配合文化旅遊主題推出產品，有企業的產品設計已在旅遊點、機場專櫃、互聯網、社交媒體等銷售產品。時裝的品牌開始致力打造品牌、拓展巿場，除在澳門設實體店，有企業在內地及東南亞巿場設實體店、參加時裝展銷和在網上銷售；有企業通過電視購及網上銷售服裝。皮具通過實體店在澳門銷售，在香港和澳洲設分銷商，在韓國設加盟代理，並通過網上銷售，部份企業營業額有8-10% 增長。手錶產品獲得環球設計大獎，通過網上銷售，成功在上海設總代理，進行全國分銷。有企業因成為電影拍攝場景，令該店成為遊客來參觀的地方，銷售以澳門世遺為主題元素的魔術產品。 服務平台發揮功能 隨著服務平台投入運作，孵化功能開始發揮作用，5個服務平台共提供120個空間予微企進駐，提供商務支援、打版服務。眾多文創企業開始群聚於社區中，抱團發展。各服務平台舉辦面向業界的培訓，並促進本地企業與設計師合作；組織文創企業對外推廣宣傳，包括參加兩岸四地的設計比賽，北京交易會，深圳、義烏、廈門、杭州等文博會，台中光影節，組織澳門原創品牌參與深服會、進行澳門時裝品牌聯演，組織澳門出版物參加南國書香節並設立澳門館，組織澳門出版業界與廣東出版業商業交流等，開拓更多的銷售渠道。同時，平台之間也開始跨界協作，相互合作，發揮更大作用。 報告也顯示，文產商業項目面對困難主要集中在資金、人力資源、巿場開拓等方面。 「基金」也加強對資助項目的監察工作，讓企業「專款專用」，將資助款項用於資助規定的項目。 下階段的工作重點 「基金」早前委託高等院校，在官產學相結合的基礎上，對基金2016-2018行動計劃提交建議。經研究，基金下階段工作重點有以下三方面： 1.加強對設計、時裝、音樂、電影、文化展演等項目的專項資助。根據目前澳門文化產業發展的實際情況，這些領域的項目占比例多、投資金額較大，連接澳門地區以外的合作機會多，未來，「基金」將協助企業增加宣傳、對外參展參賽、打造澳門品牌、增加知名度； 2. 針對眾多群聚於社區中的文創企業，「基金」將推出協助微企改善經營的資助，助力營造社區的特色文化，讓企業發展具社區特色的文創項目； 3.基金將落實推動“文化產業獎勵制度”的實施，在廣泛收集意見後，構思獎勵在文化產業領域的傑出企業，對支持及推動文創發展、培養人才、促進跨區域文化產業交流項目、或參與開發文化產業項目的企業給予嘉許。 宣傳工作 「基金」的宣傳工作是就特區政府文化產業扶持政策層面所展開，既對文化局的文創孵化項目有所銜接，亦配合澳門作為世界旅遊休閒中心的地位，推動經濟適度多元化的發展。一直以來，「基金」透過傳媒與公眾交流、組織業界不同形式的聚會，透過基金自身的宣傳平台，和各方形成良好的互動關係，以期達到增加工作的透明度、加強和業界對話的目的。基金亦於今年建設了「文化產業服務資訊平台」，讓公眾業界快速查找所需的服務，以實現產業配對，促進跨界合作，進一步完善文化產業鏈。 定期舉辦和業界、公眾的交流會，是基金工作重點內容之一。今年「基金」分別於1月和9月舉辦了2場業界交流會，透過交流會聽取業界心聲、了解各資助項目的進展情況、運作過程中遇到的問題，以期進一步優化扶持企業的工作，亦讓企業間作相互交流及分享發展經驗。今年基金在推出的「文化產業服務資訊平台」基礎上，設立為向基金申請資助及受基金資助的企業開放的討論區，這是回應業界在交流會上提出的需求并加以落實的成果。4月份與澳門創意空間、澳門文創綜合服務中心合辦交流會，向本地非華語的文創業者介紹特區政府文化產業政策及扶持措施。8月份基金邀請了三位時尚界名人擔任座談會主講嘉賓，分享時尚產業的經歷，並介紹品牌的運作及與商業跨界的合作經驗。 同時，基金亦支持不同的服務平台帶領業界走出澳門交流：3月份由澳門服裝品牌孵化中心主辦的“澳門服裝品牌聯演”赴深圳時裝周舉行，本澳6個服裝品牌參與其中。8月份由澳門文化公所推動澳門企業參與其中的廣州南國書香節澳門館設有圖書、圖片和影視、文創產品三個展區，展銷澳門文化歷史、文學、政經等類別的澳門圖書近二千冊；文創區則由澳門文創綜合服務中心協助展銷近百款本地文創設計產品，引起廣泛關注。 公眾除透過傳統媒體及文化產業基金官方網頁瞭解文化產業基金性質、文產政策、最新動態、項目申請流程、評審標準、獲批情況的資訊外，文化產業基金雙年刊（2014年和2015年）及獲批項目資料已上載至基金網頁。2016年「基金」推出官方微信公眾平台和臉書專頁，以應對社會快速發展的多元需求；基金官網瀏覽量累計達5萬人次，微信公眾號發佈的文章最高閱讀數字超過2400。與民間合辦“文創講壇”，吸納學界和業界意見。文創講壇與文化產業相關的文章閱讀數由300至800不等。2017年，亦將推出「文化產業基金資助企業產品資助目錄(2014-2016)」，該目錄有助公眾了解澳門文創業項目的發展、提昇項目的知名度、促進業界交流媒合；持續優化「文化產業服務資訊平台」的功能及空間；繼續舉辦系列文產講座及業界交流活動，促進經驗分享，提升業界能力；持續推進落實「文化產業獎勵制度」的相關工作。
…

公務人員統一管理開考(高級技術員職程)已於今(8)日截止報考，共有21,368人報考。報考結束後，將有序推進後續的工作，行政公職局將會通過各種途徑，適時公佈相關訊息及作出安排。 這是修改招聘制度後首次進行的統一管理開考，亦是公務人員招聘工作中首次引入便捷的電子報考服務。在21,368人中，11,256人通過電子報考平台報考，10,112人通過親臨方式報考，兩者約佔一半。 報考結束後，行政公職局將按照規定，進行一系列程序，包括確認投考文件、公佈臨時名單及上訴、補交報考文件、公佈確定名單及上訴等，預計綜合能力考試於2017年第一季舉行。 綜合能力考試完結後，會公佈成績名單，之後公佈擬開考的部門、開考範疇及職缺數目的通告，以便合格的投考人直接向心儀的部門遞交投考聲明，以參加第二階段的專業能力考試。 利用電子方式報考的人士，可透過其帳戶在手機應用程式或專題網頁(http://concurso-uni.safp.gov.mo/)查閱有關進度。而相關訊息亦會透過通告形式及上載至專題網頁，以供閱覽。如有疑問及查詢，歡迎致電服務熱線查詢(電話：8866 8866) 。
…

公務人員統一管理開考(高級技術員職程)已於今(8)日截止報考，共有21,368人報考。報考結束後，將有序推進後續的工作，行政公職局將會通過各種途徑，適時公佈相關訊息及作出安排。 這是修改招聘制度後首次進行的統一管理開考，亦是公務人員招聘工作中首次引入便捷的電子報考服務。在21,368人中，11,256人通過電子報考平台報考，10,112人通過親臨方式報考，兩者約佔一半。 報考結束後，行政公職局將按照規定，進行一系列程序，包括確認投考文件、公佈臨時名單及上訴、補交報考文件、公佈確定名單及上訴等，預計綜合能力考試於2017年第一季舉行。 綜合能力考試完結後，會公佈成績名單，之後公佈擬開考的部門、開考範疇及職缺數目的通告，以便合格的投考人直接向心儀的部門遞交投考聲明，以參加第二階段的專業能力考試。 利用電子方式報考的人士，可透過其帳戶在手機應用程式或專題網頁(http://concurso-uni.safp.gov.mo/)查閱有關進度。而相關訊息亦會透過通告形式及上載至專題網頁，以供閱覽。如有疑問及查詢，歡迎致電服務熱線查詢(電話：8866 8866) 。
…

消費者委員會履行6月12日第4/95/M號法律第10條第2款b)之規定，於11月8日在花地瑪堂區的祐漢街市及關閘收集14間超市的物價，繼續進行11月份第2次的“超市物價普查”工作。 消委會將以上調查收集到的物價數據編制成“超級市場物價普查報告表”上載於消委會網站(www.consumer.gov.mo)、iPhone及Android智能手機應用程式內的“澳門超市物價情報站”，以及該會微信官方帳號內的“物價查詢”供消費者瀏覽及使用，該報告表亦同時擺放在消委會總辦事處、民政總署轄下的祐漢及營地街市、文化局屬下各圖書館及多個書局供消費者免費索取。 消委會根據全澳七個堂區，因應各堂區超市數量的多寡，將超市調查工作劃分為八個區域進行，每月在全澳八個區域約一百間超市進行超市物價普查工作，此舉，除可更全面檢視本澳超市物價的差距，提供更多的物價數據供消費者參考外，消費者就可以因應居所、上班以至活動地點對不同地區的超市出售的數百種貨品進行格價。 消費者如有任何查詢，可致電該會熱線8988-9315。
…

消費者委員會履行6月12日第4/95/M號法律第10條第2款b)之規定，於11月8日在花地瑪堂區的祐漢街市及關閘收集14間超市的物價，繼續進行11月份第2次的“超市物價普查”工作。 消委會將以上調查收集到的物價數據編制成“超級市場物價普查報告表”上載於消委會網站(www.consumer.gov.mo)、iPhone及Android智能手機應用程式內的“澳門超市物價情報站”，以及該會微信官方帳號內的“物價查詢”供消費者瀏覽及使用，該報告表亦同時擺放在消委會總辦事處、民政總署轄下的祐漢及營地街市、文化局屬下各圖書館及多個書局供消費者免費索取。 消委會根據全澳七個堂區，因應各堂區超市數量的多寡，將超市調查工作劃分為八個區域進行，每月在全澳八個區域約一百間超市進行超市物價普查工作，此舉，除可更全面檢視本澳超市物價的差距，提供更多的物價數據供消費者參考外，消費者就可以因應居所、上班以至活動地點對不同地區的超市出售的數百種貨品進行格價。 消費者如有任何查詢，可致電該會熱線8988-9315。
…

消費者委員會履行6月12日第4/95/ M號法律第10條第2款b)之規定，於11月8日調查街市及超市的新鮮豬肉價格，同時，該會並將11月2日至11月8日收集到新鮮豬肉及蔬菜的價格數據與珠海市及香港同期、同類食品的平均零售價作對比。有關的資料已上載到消委會網站等平台供消費者參考。 消費者現可於消委會的網站 (www.consumer.gov.mo) 或 iPhone Android手機應用程式的“澳門超市物價情報站”、該會微信官方帳號內的“物價查詢”查閱最新的“新鮮豬肉專項物價”與“新鮮蔬菜價格調查”兩份報告，以及該會對比珠港澳三地新鮮豬肉與蔬菜平均零售價的相關資料。 消費者如有相關查詢，請致電該會熱線電話：8988 9315。
…

消費者委員會履行6月12日第4/95/ M號法律第10條第2款b)之規定，於11月8日調查街市及超市的新鮮豬肉價格，同時，該會並將11月2日至11月8日收集到新鮮豬肉及蔬菜的價格數據與珠海市及香港同期、同類食品的平均零售價作對比。有關的資料已上載到消委會網站等平台供消費者參考。 消費者現可於消委會的網站 (www.consumer.gov.mo) 或 iPhone Android手機應用程式的“澳門超市物價情報站”、該會微信官方帳號內的“物價查詢”查閱最新的“新鮮豬肉專項物價”與“新鮮蔬菜價格調查”兩份報告，以及該會對比珠港澳三地新鮮豬肉與蔬菜平均零售價的相關資料。 消費者如有相關查詢，請致電該會熱線電話：8988 9315。
…

交通事務局繼續在湖畔大廈巴士總站進行防滑物料測試，於11月11日(周五)凌晨零時至上午6時臨時封閉A車道，以維修防滑物料，為期一晚。期間，夜間路線N2(往臨時客運碼頭)及N5(往蝴蝶谷大馬路)改停靠C車道近入口處之巴士站分流點，工程完成後即恢復相關路線原來之靠站安排。 交通事務局提醒乘客留意，並注意現場臨時指示候車。如欲了解詳情，可登入交通事務局網頁www.dsat.gov.mo。
…

衛生局表示，自《新控煙法》於2012年1月1日生效起，截至2016年10月31日，控煙執法人員共巡查場所1,240,348間次，即平均每日702間次，累計檢控36,751人次，衛生局呼籲吸煙人士律己守法，切勿違法吸煙。 而2016年1月1日至10月31日期間，控煙執法人員共巡查場所264,824間次，平均每日868間次，檢控總數為5,606宗；當中包括5,600宗違法吸煙個案及6宗銷售不符合標籤規定的煙草製品。在違法吸煙個案中，男性有5,178人(佔92.5%)，女性有422人(佔7.5%)；當中本澳居民有3,473人(佔62.0%)、遊客有1,893人(佔33.8%)，外地僱員有234人(佔4.2%)。此外，有205宗個案需召喚警察協助。而在繳付罰款方面，共有4,600人(佔82.1%)已繳付罰款。檢控個案最多的違法場所類別分別為網吧 (共1,029宗，佔18.4%)、公園/花園及休憩區(共684宗，佔12.2%)、及遊戲機中心(共622宗，佔11.1%)。 娛樂場控煙方面，自2016年1月1日起至10月31日，衛生局及博彩監察協調局聯合就全澳娛樂場巡查了413場次，共檢控了536宗違法吸煙者，當中男性有495人(92.4%)、女性有41人(7.6%)；遊客有427人(79.7%)、本澳居民有106人(19.8%) ，外地僱員有3人（0.6%）。 此外，2016年1月1日至10月31日，控煙辦共接獲2,681個電話，分別有771宗查詢、1,898宗投訴，以及264宗市民提供意見。另外，10月份鎖定了123個違法吸煙黑點，並對此巡查了240間次，發出控訴書148張，巡查檢控率為61.7%。衛生局強調，若市民致電控煙熱線舉報違法吸煙，控煙辦均會作出記錄並派員跟進。巡查期間如遇違法案例，巡查執法人員定必檢控，並無酌情權 (控煙熱線：28556789)。
…