新聞

市政署關注德國薩克森──安哈爾特州Wittenberg區、美國新澤西州默瑟縣和哈德遜縣爆發高致病性H5N1禽流感，有關涉及禽流感疫區及美國哈德遜縣附近的新澤西州Bergen縣、紐約州紐約縣和Richmond縣進口的禽肉及禽類產品將不獲審批其入口申請。市政署亦將持續透過有效的入口檢驗檢疫機制，對入口並在本澳銷售的鮮活食品進行嚴格把關。
…

消費者委員會持續調查各類物價，提高物價透明度。今（2）日調查逾100間超市的14類、600款貨品價格已即日上載至消委會網頁（https://www.consumer.gov.mo）及“澳門物價情報站”供消費者參考及比較。
…

甲為司法警察局所開展的第一職階二等高級技術員(法律範疇)統一管理制度的普通的專業或職務能力評估對外開考程序的投考人，因知識考試(筆試)成績得分低於50分而被除名。甲遂向司法警察局典試委員會主席提出申請，要求提供知識考試題目、甲所提交的考試答案、其試卷所獲得的評分、知識考試評核准則、倘有的相關翻譯文件及其他用作改卷用的資料等文件的副本，但被典試委員會以涉及保密性為由駁回。申請遭拒後，甲針對典試委員會主席向行政法院提起提供資訊、查閱卷宗或發出證明之訴，要求被聲請實體提供上述資料的副本，以及請求中止相關行政申訴及司法申訴之期間直至請求獲滿足為止。行政法院審理案件後裁定理由成立，繼而命令被聲請實體向甲提供所請求的資訊。
…

立法會選舉管理委員會今（2）日聯同博彩監察協調局，與幸運博彩經營公司及博彩業中介人協會的代表會面。選管會重申，根據立法會選舉法，經營幸運博彩的公司及其正在執行職務的工作人員，都須對選舉保持中立與公正無私，共同確保立法會選舉在依法、公平、公正和廉潔的環境下順利進行。
…

…

配合市政署疏通排水管道工作，4月5日至9日每日的凌晨1時30分至5時30分，惠愛街與提督馬路之間的一段羅白沙街及萬安巷實施封閉交通。
…

清明節將至，配合市民掃墓出行需要，以及應對內地連假訪澳旅客的客流，交通事務局日前與治安警察局、海關、兩間巴士公司、綜合度假休閒企業、酒店、跨境巴士營辦商及相關管理公司進行協調，部署相關工作。其中將擴大口岸周邊及主要站點排隊區域、增設時節性巴士路線及加密港澳跨境巴士班次，以提升整體運力。
…

為回應澳門經濟多元產業發展的人才需要，澳門理工大學持續教育中心於2025年第二季度推出40多項專業實務培訓課程，範疇涵蓋公共行政、社會工作、商業應用及企業管理、語言傳意、科技及工程、旅遊與會展、護理、青少年培養以及藝術及設計等領域，致力培養專業複合型人才。課程現正接受報名，額滿即止。
…

由澳門理工大學語言及翻譯學院教授李麗與蘇格蘭文學專家John Cobbett 聯合主編的翻譯研究作品《蘇格蘭與中國：文學邂逅》（Scotland and China: Literary Encounters），獲世界知名出版社荷蘭博睿（Brill Publishers）出版。研究探討中國在蘇格蘭文學中的角色，以及蘇格蘭文學在中國的翻譯和接受情況，促進文學領域的跨文化交流，推動中西文學創作和翻譯領域的研究發展。
…

根據二零二四年第四季「工業出口狀況調查」問卷結果，受訪廠商對本澳未來六個月的出口前景的態度審慎。二零二四年第四季主要出口貨品依次是藥品、電子產品/電器、煙酒、成衣及食品 - 手信類。出口前景相對表現較佳的市場是亞洲及太平洋區。
…