重大刑事案件往往成為民眾關注的焦點，具有高度的新聞價值。在輿論開放，強調社會大眾知情權的今天，如何在司法保密和訴訟公開兩者之間取得平衡，是一個重要的課題。為加深法律界人士對刑事訴訟中保密原則的瞭解，法律及司法培訓中心舉辦“司法保密――從虛構到真實”講座，介紹本澳司法保密的機制。 “司法保密――從虛構到真實”講座於今天(10月5日)下午6時至8時在公共行政大樓地庫演講廳舉行，主講者是法律及司法培訓中心教員Manuel Leal-Henriques先生。Manuel Leal-Henriques先生曾於葡國擔任助理總檢察長、總檢察長公署視察官，並於回歸前擔任澳門審計法院院長，有豐富的審理案件的經驗，尤其在刑事範疇。在講座上，他結合澳門刑事訴訟中有關訴訟程序的規定，分析司法保密的問題，並與參加者分享他的經驗。 司法保密的目的，主要是維護司法獨立，避免輿論干擾到司法當局的判斷，影響審訊的公平。因此，訴訟程序的所有參與人，以及任何會接觸到有關程序資料的人士，都會受到司法保密原則的約束。“司法保密”一詞，雖然是法律用語，在刑事訴訟法條文中已有所規定，非但從事法律工作的人員瞭解字面的意義，一般普羅大眾也較容易理解。但如果仔細認真研究“司法保密”所代表的真實內涵，當中是有很多問題值得探討的。 是次講座的內容包括司法保密的定義、性質和分類；司法保密在各個執行階段的不同體現；司法保密義務中受約束的主體；對司法保密原則在將來的展望。參加者可透過講座，對司法保密原則有更清晰的認識和瞭解。 上述講座的對象為司法官、司法官培訓課程實習員、律師及實習律師、澳門特區公共行政部門的法律人員，參加人數約130人。講座以葡語進行，並輔以粵語同聲傳譯。
