新聞

市政署秉持以民為本的精神，持續優化廣告准照之行政手續，今年正式推出“長期廣告及招牌准照－網上續期”服務，方便持牌人透過網上系統續期，不受辦公時間限制且無須親臨服務中心，並可自行列印相關之續期准照。
…

為落實特區政府對 “武漢不明原因肺炎”的防控策略，博彩監察協調局繼1月2日與衛生局向六間博彩企業就相關傳染病的防控措施進行講解後，現再聯同衛生局協助博彩企業增購體溫探測設備，加強娛樂場傳染病防控措施。
…

為持續淨化社區治安，在警察總局統籌下，司法警察局持續進行“冬防行動2020”反罪惡巡查行動。
…

澳門大學將於1月12日（星期日）上午11時至下午5時舉行開放日，歡迎全澳市民、學生、家長和遊客，以及大灣區朋友蒞臨參與，一起在澳大度過一個難忘愉快的週日。活動當天入學諮詢、專題講座、精彩表演、趣味實驗、特色攤位、工作坊、校園導賞及國際美食節等，讓大眾從中了解澳大的教學模式，體驗澳大前沿科研，感受澳大多姿多彩、國際多元的校園生活。
…

配合澳門電力股份有限公司吊運設備，1月9日（周四）上午9時30分至中午12時，介乎俾利喇街與羅神父街之間的一段友聯巷封閉交通，交通事務局呼籲駕駛者留意。
…

交通事務局為提升行人過路安全，經視察現場環境，把位於霍英東博士大馬路近摩珀斯門口的一組斑馬線改為燈控過路設施，有關交通燈由1月8日（周三）起投入運作。
…

因應特區政府把“武漢不明原因肺炎＂對本澳公共衛生的風險預警級別提昇至第III級(較重)，海事及水務局加強各海上口岸的衛生管理，包括要求碼頭的管理公司、清潔公司、保安等人員做好應對工作，加強碼頭清潔衛生，並提高警覺主動留意出入境人士的身體狀況，並與船公司互相合作實施應對措施。
…

澳門金融管理局今天發佈的統計顯示，11月份的廣義貨幣供應量回落，其中澳門元的份額保持平穩。與此同時，居民存款按月下跌而居民貸款則錄得升幅。
…

在警察總局統籌下，治安警察局展開「冬防行動2020」，確保本澳良好治安環境。於1月5日，澳門警務廳、海島警務廳、情報廳聯同警犬組共派出35名人員於新口岸及路氹城娛樂場周邊一帶截查可疑人士，以及於各澳巡查多間酒吧及卡拉OK，以預防及打擊各種不法行為。
…

澳門大學機器翻譯研究再一次取得重大突破！澳大團隊在粵語和普通話的機器翻譯上實現技術創新，能有效和準確翻譯，大大提升了譯文品質。目前，澳大“粵語普通話翻譯系統＂已經上線，對促進粵港澳大灣區區內經濟、文化、旅遊等各領域深度融合與發展具重要意義。
…